Hire a translator I am translator

Translate "pedagogical" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pedagogical" from English to French

Translation of English to French of pedagogical

English
French

EN The Pedagogical Innovation Cycles promote pedagogical training activities aimed at high school teachers.

FR Les Cycles d'innovation pédagogique encouragent les activités de formation pédagogique destinées aux enseignants du secondaire.

English French
cycles cycles
teachers enseignants
high school secondaire
training formation
activities activités

EN The Pedagogical Innovation Cycle promotes a varied menu of pedagogical training activities

FR Le cycle d'innovation pédagogique promeut un menu varié d'activités de formation pédagogique

English French
cycle cycle
promotes promeut
menu menu
of de
the le
varied varié
a un
training formation

EN A fourth axis, Praxis, is perpendicular to these and comprises textbooks and other pedagogical materials

FR Un quatrième axe, Praxis, est perpendiculaire à ceux-ci; il propose des manuels et autres outils pédagogiques

English French
axis axe
perpendicular perpendiculaire
a un
other autres
is est
fourth quatrième
to à

EN Bluepulse has definitely reduced the number of surprises we see at the end of semester on course evaluations. It provides real data that faculty can use for their own professional development in addition to their pedagogical improvement.

FR Nous avons choisi Blue pour plusieurs raisons. En particulier, nous aimons la flexibilité, les fonctionnalités analytiques et la possibilité de le personnaliser comme nous en avions besoin, en particulier au niveau du département.

English French
of de
in en
we nous
end du
professional pour
on au
the blue

EN This area encourages educators to consider the specific learning objective, context, pedagogical approach, and learner group when designing digital resources and planning their use.

FR Ce domaine encourage les éducateurs à tenir compte de l'objectif d'apprentissage spécifique, du contexte, de l'approche pédagogique et du groupe d'apprenants lors de la conception des ressources numériques et de la planification de leur utilisation.

English French
area domaine
encourages encourage
context contexte
group groupe
digital numériques
use utilisation
educators éducateurs
resources ressources
planning planification
this ce
the la
to à
when lors
designing conception

EN A pedagogical toolbox designed from a social constructionist point of view that empowers you to build your own education platform to teach the way you want, to any number of learners.

FR Une boîte à outils pédagogique conçue d'un point de vue constructionniste social qui vous permet de créer votre propre plate-forme éducative pour enseigner comme vous le souhaitez, à n'importe quel nombre d'apprenants.

English French
social social
point point
empowers permet
platform plate-forme
view vue
to à
the le
education pédagogique
build créer
designed pour
of de
your votre
teach enseigner
a une
that qui

EN best pedagogical techniques based on DigCompEdu rather than a simple how-to use the Moodle platform. The program is offered through our partners who have been trained and certified by Moodle HQ to facilitate the course

FR meilleures techniques pédagogiques basées sur DigCompEdu plutôt qu'un simple mode d'emploi de la plateforme Moodle. Le programme est proposé par nos partenaires qui ont été formés et certifiés par Moodle HQ pour faciliter le cours

English French
techniques techniques
moodle moodle
partners partenaires
hq hq
simple simple
trained formé
course cours
program programme
based on basées
best meilleures
platform plateforme
facilitate faciliter
been été
on sur
our nos
by par
to plutôt

EN Moodle LMS provides a pedagogical toolbox designed from a social constructionist point of view that allows you to build your own education platform to teach the way you want, to any age or number of learners.

FR Moodle LMS fournit une boîte à outils pédagogique conçue d'un point de vue constructionniste social qui vous permet de créer votre propre plate-forme éducative pour enseigner comme vous le souhaitez, à tout âge ou nombre d'apprenants.

English French
lms lms
social social
point point
platform plate-forme
moodle moodle
view vue
allows permet
or ou
provides fournit
to à
age âge
the le
education pédagogique
build créer
designed pour
of de
your votre
teach enseigner
a une
that qui

EN Moodle LMS provides a pedagogical toolbox designed from a social constructionist point of view that empowers you to build your own education platform to teach the way you want, to any number of learners.

FR Moodle LMS fournit une boîte à outils pédagogique conçue d'un point de vue constructionniste social qui vous permet de créer votre propre plate-forme éducative pour enseigner comme vous le souhaitez, à n'importe quel nombre d'apprenants.

English French
lms lms
social social
point point
platform plate-forme
moodle moodle
view vue
provides fournit
empowers permet
to à
the le
education pédagogique
build créer
designed pour
of de
your votre
teach enseigner
a une
that qui

EN A pedagogical guide will allow you to better understand the themes of the exhibition, it offers educational guidelines by cycle but also activities to conduct before, during...

FR Un guide pédagogique permet de mieux appréhender les thématiques de l’exposition et offre des...

English French
guide guide
allow permet
themes thématiques
offers offre
educational pédagogique
a un
understand et
to mieux
of de

EN During his career, Dalibard has proven to be a brilliant teacher with exceptional pedagogical talents

FR Jean Dalibard s'est aussi révélé tout au long de sa carrière un enseignant brillant aux talents pédagogiques exceptionnels

English French
career carrière
brilliant brillant
teacher enseignant
exceptional exceptionnels
talents talents
a un
his de

EN Kide Science creates science education for children that is literally child’s play. The fun, hands-on pedagogical model is based on substantial research into how kids learn best.

FR Kide Science crée un enseignement scientifique destiné aux enfants qui est littéralement un jeu d’enfant. Le modèle pédagogique pratique et ludique s’appuie sur des recherches approfondies sur la façon dont les enfants apprennent le mieux.

English French
creates crée
literally littéralement
model modèle
science science
research recherches
children enfants
based un
play jeu
learn apprennent
on sur

EN pedagogical engineers, graphic designers, videographers, developers, and more

FR (ingénieurs pédagogiques, graphistes, vidéographistes, développeurs, …)

English French
engineers ingénieurs
developers développeurs

EN To exchange ideas on innovative pedagogical experiments between the School’s management and practitioners and experts of APM (Association for Management Progress).

FR Echanger des idées et des expériences pédagogiques innovantes entre responsables de l’école, enseignants-chercheurs, praticiens et experts de l’APM (Association Progrès du Management).

English French
innovative innovantes
experiments expériences
schools école
management management
association association
progress progrès
experts experts
practitioners praticiens
exchange des
ideas idées
of de
and et

EN Realized by SYRTE, this exhibition aims to present several aspects in time measurement and its applications, from several perspectives (history, modern way) but with a pedagogical goal

FR Cette exposition, réalisée par le SYRTE, vise à présenter différents aspects de la mesure du temps et de ses applications, sous différents angles (historiques, contemporains) mais avec un objectif pédagogique

English French
realized réalisé
exhibition exposition
present présenter
aspects aspects
applications applications
perspectives angles
history historiques
aims vise
a un
to à
goal objectif
this cette
by par
time temps
several le
way de
with avec
from du

EN MANAGEXAM helps you to create interactive and customised remote exams using your own pedagogical content.

FR MANAGEXAM vous accompagne dans la création d’examens à distance interactifs et individualisés à partir de vos propres contenus pédagogiques.

English French
interactive interactifs
remote distance
content contenus
your vos
to à
you vous

EN Each LES was developed in conjunction with a team of content and pedagogical experts who are on top of evolving legislation and familiar with teachers' everyday reality.

FR Nous avons élaboré ces SAE en collaboration avec une équipe chevronnée composée

English French
developed élaboré
team équipe
in en
with avec
a une
and avons

EN The institutional culture is an incubator for innovative pedagogical techniques based on rigorous and emerging research.

FR La culture institutionnelle constitue un incubateur pour les techniques pédagogiques innovantes basée sur la recherche rigoureuse et émergente.

English French
institutional institutionnelle
incubator incubateur
innovative innovantes
techniques techniques
rigorous rigoureuse
research recherche
based on basée
culture culture
the la
on sur
for pour
an un

EN receive information from your professors and pedagogical teams

FR pour recevoir des informations de la part de vos enseignants et de votre service de scolarité

English French
receive recevoir
information informations
professors enseignants
and et
from de

EN Receive information from your professors and your pedagogical teams

FR Recevoir des informations de la part de vos enseignants et de votre service de scolarité

English French
receive recevoir
information informations
professors enseignants
and et
from de

EN The courses are unusually broad in scope and employ the latest pedagogical methods in order to stimulate critical and creative thinking.

FR Les cours ont une portée inhabituellement large et utilisent les dernières méthodes pédagogiques afin de stimuler la pensée critique et créative.

English French
courses cours
broad large
scope portée
employ utilisent
methods méthodes
critical critique
creative créative
thinking pensée
the la
stimulate stimuler
and et
the latest dernières

EN The course is unusually broad in scope and employs the latest pedagogical method in order to stimulate critical and creative thinking.

FR Le cours a une portée inhabituellement large et utilise la dernière méthode pédagogique afin de stimuler la pensée critique et créative.

English French
course cours
broad large
scope portée
employs utilise
method méthode
critical critique
creative créative
thinking pensée
stimulate stimuler
and et

EN PIA 3 "New Curricula in University" (NCU): The @spire project engages USMB in the pedagogical transformation of undergraduate education for success ;

FR PIA 3 ?Nouveaux cursus à l?université? (NCU) : le projet @spire engage l?USMB dans la transformation pédagogique du premier cycle universitaire au service de la réussite ;

English French
pia pia
new nouveaux
usmb usmb
undergraduate premier cycle
success réussite
education pédagogique
university université
project projet
of de
transformation transformation
in dans

EN PIA 3 "Territories of pedagogical innovation": the USMB coordinated the submission of the dossier "Alliance of Territories for Guidance in Higher Education" (ATOS) ;

FR PIA 3 ?Territoires d?innovation pédagogique? : l?USMB a coordonné le dépôt du dossier ?Alliance du territoire pour l?orientation dans l?enseignement supérieur? (ATOS) ;

English French
pia pia
innovation innovation
usmb usmb
submission dépôt
alliance alliance
guidance orientation
atos atos
coordinated coordonné
territories territoires
the le
in dans
for pour

EN 1 department dedicated to pedagogical support, promotion of digital and distance learning for student success (LEARN)

FR 1 département dédié à l?Accompagnement Pédagogique, Promotion de l?Enseignement Numérique et à Distance pour la Réussite des Étudiants (APPRENDRE)

English French
department département
digital numérique
distance distance
success réussite
dedicated dédié
promotion promotion
support accompagnement
of de
to à
learn et

EN Part 2 - academics, pedagogical innovation and student life

FR Partie 2 ? La formation, l?innovation pédagogique et la vie étudiante

English French
part partie
innovation innovation
life vie
student étudiante
and et

EN Schedule of pedagogical interruptions

FR Calendrier des interruptions pédagogiques

English French
schedule calendrier
of des
interruptions interruptions

EN STEP 1 PARCOURSUP APPLICATION (below)STEP 2 ADMINISTRATIVE REGISTRATION (parcoursup procedure)STEP 3 PEDAGOGICAL REGISTRATION (USMB)

FR ÉTAPE 1 CANDIDATURE PARCOURSUP (ci-dessous)ÉTAPE 2 INSCRIPTION ADMINISTRATIVE (procédure parcoursup)ÉTAPE 3 INSCRIPTION PÉDAGOGIQUE (USMB)

English French
procedure procédure
usmb usmb
administrative administrative
registration inscription
below dessous
application candidature

EN This requires specific pedagogical knowledge to assess learning at classroom level and adjust the curriculum to tailor teaching to different needs

FR Cela nécessite des connaissances pédagogiques spécifiques pour évaluer l'apprentissage au niveau de la classe et ajuster le programme pour adapter l'enseignement aux différents besoins

English French
assess évaluer
classroom classe
level niveau
adjust ajuster
needs besoins
requires nécessite
knowledge connaissances
specific spécifiques
different différents

EN improving the administrative and pedagogical management of public preschools, and secondary schools.

FR l’amélioration de la gestion administrative et pédagogique des établissements d'éducation préscolaire, obligatoire et secondaire.

English French
secondary secondaire
schools scolaire
administrative administrative
the la
of de
management gestion
and et

EN Improvement of the in-service training for teachers and those supporting pedagogical improvements in the classroom

FR l’amélioration de la formation continue des enseignants et de ceux qui soutiennent les améliorations pédagogiques en classe

English French
teachers enseignants
classroom classe
training formation
improvements améliorations
in en
the la
of de
supporting soutiennent
and et

EN Institutionalizing accountability in the administrative and pedagogical support chain through the performance-based financing (PBF) approach,

FR institutionnalisant la responsabilisation des différents intervenants dans la chaîne de soutien administratif et pédagogique grâce à une approche de financement axée sur le rendement.

English French
accountability responsabilisation
administrative administratif
chain chaîne
financing financement
approach approche
performance rendement
and à
through de
in dans

EN Improve the quality of learning through in-service teacher training for volunteer teachers and distribution of pedagogical materials including textbooks and exercise workbooks.

FR Améliorer la qualité de l'apprentissage en renforçant la formation continue des enseignants bénévoles et en distribuant du matériel pédagogique, notamment des manuels scolaires et des cahiers d'exercices.

English French
improve améliorer
volunteer bénévoles
training formation
including notamment
quality qualité
materials matériel
the la
in en
of de
teachers enseignants

EN Providing financial resources at the school-level to purchase basic supplies, pedagogical materials, and to cover operating costs

FR fournissant des ressources financières aux écoles pour qu'elles achètent elles-mêmes les fournitures de base, le matériel pédagogique et pour couvrir les coûts de fonctionnement

English French
providing fournissant
financial financières
school écoles
purchase achètent
resources ressources
supplies fournitures
materials matériel
the le
basic de base
costs coûts
and et
cover de

EN Improvement of early grade mathematics competency – By providing supervision/pedagogical support to teachers on the application of early grade mathematics methodologies in the classroom

FR l'amélioration des compétences en mathématiques de la petite enfance - en assurant la supervision et le soutien pédagogique aux enseignants sur l'application des méthodologies d'enseignement des mathématiques à la petite enfance.

English French
mathematics mathématiques
teachers enseignants
methodologies méthodologies
support soutien
of de
to à
on sur
in en

EN In Uganda, many teachers lacked adequate content knowledge and/or pedagogical skills, particularly those teaching the early grades

FR En Ouganda, de nombreux enseignants ne maitrisaient pas les contenus éducatifs ou ne disposaient pas des compétences pédagogiques adaptées, notamment les enseignants de l’éducation de base

English French
uganda ouganda
teachers enseignants
teaching éducation
content contenus
or ou
skills compétences
particularly notamment
in en
knowledge base
many des
and de
the les

EN Training teachers in pedagogical approaches

FR la formation des enseignants aux approches pédagogiques efficaces

English French
training formation
teachers enseignants
approaches approches
in aux

EN Answers to technical and pedagogical questions.

FR Réponses aux questions techniques et pédagogiques.

English French
answers réponses
technical techniques
and et
questions questions
to aux

EN Along with his collaborators, Pestalozzi developed his innovative teaching method in what you could well describe as a “pedagogical laboratory”

FR Avec ses collaborateurs, Pestalozzi élabore une méthode novatrice dans ce qu'il faut bien appeler un laboratoire pédagogique

English French
collaborators collaborateurs
method méthode
well bien
laboratory laboratoire
you ce
with avec
a un
in dans

EN EDUCATIONAL AND PEDAGOGICAL NEWS

FR ACTUALITÉ ÉDUCATIVE ET PÉDAGOGIQUE

English French
and et

EN Precious time for discover or deepen the use of digital tools in a pedagogical perspective, LIVE SESSIONS with our experienced facilitators! Watch for upcoming activities or reserve your own CréaCampMD , tailored to your needs!

FR Un temps précieux pour découvrir ou approfondir des outils numériques dans une perspective pédagogique, en direct avec nos facilitateurs chevronnés! Surveillez la programmation à venir ou réservez votre CréaCampMD sur mesure!

English French
precious précieux
discover découvrir
deepen approfondir
tools outils
facilitators facilitateurs
perspective perspective
reserve réservez
or ou
to à
our nos
the la
time temps
your votre
in en
live direct
for pour
a un
digital numériques
watch surveillez
with avec
upcoming venir

EN Your source for educational and pedagogical information

FR Votre source d'information éducative et pédagogique

English French
source source
educational pédagogique
your votre
and et

EN Production of the manuals and pedagogical tools to be used on the field by Cargill’s teams A7

FR Production des manuels et outils pédagogiques à utiliser sur le terrain par les équipes de Cargill A7

English French
manuals manuels
tools outils
teams équipes
the le
production production
of de
field terrain
a des
to à
on sur

EN Adaptation of pedagogical resources to the local context. Create a set of quality, multilingual, interdisciplinary and free access educational resources for teachers and trainers, based on the IPCC reports.

FR Adaptation des ressources pédagogiques au contexte local. Créer un ensemble de ressources pédagogiques de qualité, multilingues, interdisciplinaires et en accès libre pour les enseignants et les formateurs, sur la base des rapports du GIEC.

English French
resources ressources
multilingual multilingues
access accès
educational pédagogiques
reports rapports
quality qualité
adaptation adaptation
context contexte
teachers enseignants
trainers formateurs
local local
a un
the la
of de
set ensemble
create créer
and et

EN Partnerships are either financed through grants and in-kind donations, or pedagogical and human when professionals are involved in the training of our students.

FR Ces partenariats peuvent être financiers (à travers des subventions ou des contributions en nature), ou biens pédagogiques et humains lorsque des professionnels sont impliqués dans la formation de nos étudiants.

English French
partnerships partenariats
grants subventions
donations contributions
human humains
professionals professionnels
training formation
students étudiants
when lorsque
or ou
the la
in en
of de
are sont
and à
our nos
involved impliqué

EN Economics for all - Short pedagogical articles on key economic topics and concept.

FR L'Économie pour tous - Articles pédagogiques courts sur des thématiques et concepts économiques clés.

English French
short courts
topics thématiques
concept concepts
economic économiques
on sur
for pour
all tous
and et
key clé
articles articles

EN He is also the editor for Sydologie.com, the magazine of pedagogical innovation

FR Il est également le rédacteur pour Sydologie.com, le magazine de l’innovation pédagogique

English French
editor rédacteur
magazine magazine
he il
also également
the le
is est
of de

EN School form: co-education, class architecture, hybridization of pedagogical scenarios (face-to-face, distance, abstract. In groups or individually, synchronously or asynchronously).

FR Forme scolaire : Coéducation, architecture des classes, hybridation des scénarios pédagogiques (En présentiel, distanciel, abstenciel. En groupe ou en individuel, en synchrone ou en asynchrone).

English French
hybridization hybridation
scenarios scénarios
or ou
individually individuel
asynchronously asynchrone
architecture architecture
form forme
class classes
groups groupe
school scolaire

EN We develop Eleda, a unique solution to designing pedagogical activities

FR Nous proposons un écosystème original nommé Eleda

English French
we nous
a un

EN SMART Technologies creates, builds and sells since 30 years ago pedagogical solutions especially for all the teachers in K12, university or any kind of training usage

FR SMART Technologies conçoit, fabrique et commercialise depuis 30 ans des solutions pédagogiques à destination de tous les enseignants, de l'enseignement primaire à la formation d'adultes

English French
smart smart
sells commercialise
teachers enseignants
training formation
technologies technologies
solutions solutions
the la
of de
and à
years ans
for destination

Showing 50 of 50 translations