EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.
"q planning" in English can be translated into the following French words/phrases:
English | French |
---|---|
integrate | intégrez |
planning | planification |
inventory | stocks |
materials | matériaux |
procurement | approvisionnement |
faster | accélérer |
decisions | décisions |
demand | demande |
drive | de |
and | et |
more | plus |
better | le |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
English | French |
---|---|
planning | planification |
early | début |
insight | insights |
constraints | contraintes |
improve | améliorent |
highlights | évidence |
risks | risques |
opportunities | opportunités |
budget | budget |
resource | ressources |
cycle | cycle |
the | la |
in | en |
time | temps |
and | et |
EN SPECIALTY:Financial Education, Insurance Planning, Business Financial Planning, Investment Management, Estate and Retirement Planning & Debt Elimination
FR SPÉCIALITÉ:Éducation financière, planification d'assurance, planification financière d'entreprise, gestion de placements, planification successorale et de retraite et élimination de la dette
English | French |
---|---|
retirement | retraite |
debt | dette |
education | Éducation |
elimination | élimination |
financial | financière |
planning | planification |
investment | placements |
management | gestion |
and | et |
English | French |
---|---|
sap | sap |
planning | planification |
apo | apo |
better | meilleure |
to | à |
of | de |
a | une |
English | French |
---|---|
sales | vente |
directly | directement |
processes | processus |
procurement | achats |
connected | liée |
planning | planification |
demand | demande |
capacity | capacité |
is | est |
to | à |
figures | chiffres |
other | autres |
English | French |
---|---|
aspect | aspect |
success | réussite |
common | courantes |
planning | planification |
methods | méthodes |
the | la |
of | de |
important | important |
are | sont |
is | est |
and | à |
an | un |
English | French |
---|---|
solutions | solutions |
financial | financière |
planning | planification |
analysis | analyse |
consolidation | consolidation |
sales | ventes |
workforce | effectifs |
practices | pratiques |
clicks | clics |
in | en |
our | nos |
EN Planning, team planning, making a planning schedule, scheduling, scheduling of employees
FR Protime: Planification des besoins, planning d'équipe
English | French |
---|---|
team | équipe |
planning | planification |
of | des |
schedule | planning |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
English | French |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
English | French |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Our recent webinar was on ?Planning! Planning! Planning!?
FR Notre récent webinaire avait pour thème "Planning ! La planification ! Planification !"
English | French |
---|---|
recent | récent |
webinar | webinaire |
on | pour |
was | avait |
planning | planification |
our | notre |
EN This Urbanism Lab event will engage experts in a discussion of planning for waterfront parks and parkways, cultural and heritage planning and the history of the NCC’s own parkway planning.
FR À ce Labo d’urbanisme, des experts échangeront sur l’aménagement des promenades et des parcs urbains; la planification dans l’optique de la conservation et du patrimoine, et l’historique de la planification des promenades de la CCN.
English | French |
---|---|
lab | labo |
experts | experts |
planning | planification |
parks | parcs |
parkways | promenades |
in | dans |
heritage | patrimoine |
of | de |
and | et |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
English | French |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
English | French |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
English | French |
---|---|
planning | planification |
early | début |
insight | insights |
constraints | contraintes |
improve | améliorent |
highlights | évidence |
risks | risques |
opportunities | opportunités |
budget | budget |
resource | ressources |
cycle | cycle |
the | la |
in | en |
time | temps |
and | et |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication
English | French |
---|---|
hr | rh |
project | projet |
business | métier |
planning | planification |
process | processus |
strategy | stratégie |
manufacturing | fabrication |
it | informatique |
management | gestion |
software | logiciel |
English | French |
---|---|
resource | ressources |
erp | erp |
human | humain |
capital | capital |
hcm | hcm |
better | améliorez |
leading | leader |
business | entreprise |
software | logiciels |
planning | planification |
your | votre |
with | avec |
management | gestion |
English | French |
---|---|
deliver | offrez |
clients | clients |
capital | capital |
hcm | hcm |
leading | leaders |
human | human |
analysis | analysis |
a | un |
software | logiciels |
enterprise | enterprise |
resource | resource |
erp | erp |
business | entreprise |
manage | gérez |
to | à |
management | management |
financial | financial |
planning | planning |
English | French |
---|---|
financial | financière |
crisis | crise |
built | conçue |
navigate | naviguer |
easily | facilement |
future | avenir |
our | notre |
application | application |
planning | planification |
organizations | organisations |
their | leur |
during | période |
is | est |
protect | protéger |
help | aider |
to | à |
in | en |
more | plus |
EN Fivetran powers the reports your team needs for Planning and Budgeting, Integrated Financial Planning, Forecasting and Modeling, and more. All with data you can trust -- in an environment that sets up in minutes and just works.
FR Fivetran alimente les rapports dont votre équipe a besoin, notamment en matière de planification et de budgétisation, de planification financière intégrée, de prévision et de modélisation.
English | French |
---|---|
financial | financière |
modeling | modélisation |
fivetran | fivetran |
team | équipe |
planning | planification |
budgeting | budgétisation |
forecasting | prévision |
reports | rapports |
and | matière |
in | en |
your | votre |
with | notamment |
needs | a |
all | de |
you | dont |
English | French |
---|---|
set | établir |
it | il |
planning | gestion |
can | permet |
the | la |
of | de |
you | ti |
just | si |
is | son |
English | French |
---|---|
we | me |
is | être |
the | le |
your | dit |
for | pour |
English | French |
---|---|
and | et |
your | votre |
its | ses |
English | French |
---|---|
community | communautaire |
nations | nations |
governments | gouvernements |
ltd | ltd |
financial | financière |
planning | planification |
organizations | organisations |
consultant | consultant |
economic | économique |
providing | offre |
services | services |
decade | décennie |
and | matière |
a | une |
advice | conseils |
first | premières |
with | auprès |
English | French |
---|---|
harmonize | harmoniser |
concepts | concepts |
indigenous | autochtone |
strategies | stratégies |
planning | planification |
and | et |
including | compris |
English | French |
---|---|
partnerships | partenariats |
canadian | canadien |
post-secondary | postsecondaire |
offering | offrant |
nation | nations |
expand | élargir |
planning | planification |
institutions | établissements |
first | premières |
programs | programmes |
bodies | organismes |
of | de |
with | avec |
as | comme |
and | et |
EN Enter the next evolution in planning with CCH Tagetik Budgeting, Financial Planning, and Forecasting software.
FR Entrez dans la nouvelle ère de la planification avec le logiciel d’élaboration budgétaire, planification financière et prévision CCH Tagetik.
English | French |
---|---|
financial | financière |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
planning | planification |
forecasting | prévision |
software | logiciel |
with | avec |
in | dans |
enter | entrez |
next | de |
and | et |
EN It’s cloud-based, finance-friendly interface and connection to your planning ecosystem enables true self-service planning, no IT involvement needed.
FR Son interface basée sur le cloud et conviviale pour les financiers, ainsi que sa connexion à votre écosystème de planification permettent une véritable planification en libre-service, sans intervention de l'informatique.
English | French |
---|---|
planning | planification |
enables | permettent |
based | basée |
cloud | cloud |
friendly | conviviale |
finance | financiers |
ecosystem | écosystème |
interface | interface |
connection | connexion |
your | votre |
to | à |
true | véritable |
it | en |
its | de |
EN Ms Sinanoglu holds a bachelor’s degree in City and regional planning and a master’s in city planning from the Middle East Technical University, Ankara, Turkey.
FR Mme Sinanoglu est titulaire d’une licence en urbanisme et aménagement du territoire et d’un master en urbanisme de l’Université technique du Moyen-Orient, Ankara, Turquie.
English | French |
---|---|
masters | master |
technical | technique |
turkey | turquie |
ms | mme |
regional | territoire |
in | en |
east | orient |
the | est |
a | dun |
middle | moyen |
and | et |
from | du |
EN Make your advisors more productive by giving them financial need analysis and planning technology that both guides planning, and automates their compliance tasks.
FR Aidez vos conseillers à devenir plus productifs avec une technologie qui facilite l’analyse des besoins et la planification et qui automatise la conformité.
English | French |
---|---|
advisors | conseillers |
productive | productifs |
need | besoins |
technology | technologie |
automates | automatise |
compliance | conformité |
planning | planification |
more | plus |
your | vos |
that | qui |
tasks | des |
and | à |
them | la |
EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.
English | French |
---|---|
advance | préalable |
essential | essentielle |
planning | planification |
plan | plan |
simple | simples |
care | soins |
five | cinq |
steps | étapes |
of | de |
easily | facile |
your | votre |
the | la |
is | est |
you | vous |
and | et |
that | toutes |
EN Living Well, Planning Well An Advance Care Planning Resource for Lawyers
FR Bien vivre, bien planifier: une ressource pour les avocats
English | French |
---|---|
living | vivre |
well | bien |
planning | planifier |
resource | ressource |
lawyers | avocats |
an | une |
for | pour |
EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Accessing Your Rights
FR Bien vivre, bien planifier : une ressource sur la planification préalable des soins pour bien connaître vos droits
English | French |
---|---|
living | vivre |
well | bien |
advance | préalable |
care | soins |
resource | ressource |
rights | droits |
an | une |
your | vos |
planning | planification |
for | pour |
EN When are you planning to travel within Canada? When are you planning to travel within Canada? In a week In a month In the next 3 months Within 6 months In 6-12 months Within 2 years I don’t know
FR Quand prévoyez-vous voyager au Canada? Quand prévoyez-vous voyager au Canada ? Dans une semaine Dans un mois Dans les 3 prochains mois Dans les 6 prochains mois Dans 6 à 12 mois Dans les 2 prochaines années Je ne sais pas
English | French |
---|---|
week | semaine |
i | je |
canada | canada |
to | à |
when | quand |
within | au |
a | un |
to travel | voyager |
month | mois |
you | vous |
the | une |
in | dans |
dont | pas |
English | French |
---|---|
we | me |
is | être |
the | le |
your | dit |
for | pour |
English | French |
---|---|
november | novembre |
long | long |
process | processus |
organizations | organisations |
planning | planification |
to | à |
English | French |
---|---|
planning | projets |
in | en |
a | l |
be | est |
guide | la |
of | de |
should | le |
and | et |
not | les |
English | French |
---|---|
jedox | jedox |
peer | pairs |
user | utilisateurs |
ranked | classé |
benefits | benefits |
planning | planification |
groups | groupes |
software | logiciels |
report | rapport |
survey | enquête |
business | business |
in | dans |
English | French |
---|---|
independent | indépendants |
jedox | jedox |
provider | fournisseur |
analysts | analystes |
solutions | solutions |
performance | performance |
planning | planification |
in | en |
of | de |
analytics | analyses |
management | gestion |
the | la |
as | tant |
and | et |
EN Built for media planners by media planners, Bionic is award-winning media planning software. Learn more about Bionic Media Planning Software
FR Solution de gestion des investissements médias pour les équipes de médias noyées sous des feuilles de calcul et des données désordonnées. En savoir plus sur Bionic Media Planning Software
English | French |
---|---|
software | software |
bionic | bionic |
media | médias |
learn | et |
more | plus |
planning | gestion |
EN As a participant, please use this planning here for communication with each other and with me. Please do not give details about the date / time of the meeting point here, as the planning is publicly available!
English | French |
---|---|
participant | participant |
communication | communiquer |
details | détails |
planning | planification |
point | point |
please | veuillez |
me | moi |
date | date |
of | de |
publicly | accessible |
with | avec |
use | utiliser |
EN Conduct collaborative scenario planning sessions to prepare and improve supply chain planning decisions.
FR Organiser des séances de planification de scénarios en collaboration pour préparer et améliorer les décisions de planification de la chaîne d'approvisionnement.
English | French |
---|---|
collaborative | collaboration |
scenario | scénarios |
sessions | séances |
chain | chaîne |
planning | planification |
conduct | organiser |
improve | améliorer |
decisions | décisions |
prepare | préparer |
and | et |
EN Align supply planning with demand planning on a single workspace to run supply chains seamlessly.
FR Alignez la planification de l'offre et de la demande sur un seul espace de travail pour gérer les chaînes d'approvisionnement de manière transparente.
English | French |
---|---|
align | alignez |
demand | demande |
workspace | espace de travail |
seamlessly | de manière transparente |
planning | planification |
chains | chaînes |
a | un |
to | manière |
on | sur |
EN The media planning takes place after the media strategy has been developed. The planning of media content is only possible once everything is in place and validated.
FR Le média planning a lieu après l’élaboration de la stratégie média. La planification des contenus médiatiques n’est possible que lorsque tout est mis en place et validé.
English | French |
---|---|
takes | . |
content | contenus |
validated | validé |
planning | planification |
possible | possible |
strategy | stratégie |
of | de |
in | en |
media | média |
place | place |
and | et |
EN Urban planning firm Houseal Lavigne has one standard: make it good. They turn to SketchUp to create concise, illustrative planning documents that clients can get behind.
FR Le cabinet d'urbanisme Houseal Lavigne a un seul critère : faire les choses bien. Ils ont choisi SketchUp pour créer des documents de planification concis et illustratifs que les clients peuvent comprendre.
English | French |
---|---|
firm | cabinet |
sketchup | sketchup |
concise | concis |
documents | documents |
planning | planification |
good | les |
create | créer |
can | peuvent |
they | de |
behind | pour |
get | le |
EN Make Quarterly or PI Planning a breeze by planning, prioritizing, and collaborating on work together, whether in-person or virtual.
FR Facilitez la planification trimestrielle ou PI en assurant ensemble la planification, la priorisation et la réalisation collaborative des activités, que ce soit en personne ou virtuellement.
English | French |
---|---|
quarterly | trimestrielle |
pi | pi |
planning | planification |
virtual | virtuellement |
in | en |
or | ou |
and | et |
person | personne |
work | des |
together | ensemble |
EN Improve agility in planning and delivery with modern PPM and portfolio planning tools.
FR Améliorez l'agilité en matière de planification et de livraison grâce à des outils modernes de planification de portefeuille et de PPM.
English | French |
---|---|
improve | améliorez |
planning | planification |
delivery | livraison |
modern | modernes |
ppm | ppm |
portfolio | portefeuille |
tools | outils |
in | en |
and | matière |
EN Planview’s resource planning software merges planning and delivery to optimally align resources with project requirements, ultimately creating client satisfaction.
FR Le logiciel de planification des ressources de Planview fusionne la planification et l'exécution afin d'aligner au mieux les ressources sur les exigences du projet, avec pour conséquence ultime la satisfaction du client.
English | French |
---|---|
merges | fusionne |
requirements | exigences |
client | client |
planning | planification |
software | logiciel |
project | projet |
resources | ressources |
to | mieux |
with | avec |
satisfaction | satisfaction |
and | et |
optimally | au mieux |
EN They focus on wealth management and retirement planning and also advise on risk management and estate planning
FR Ils se concentrent sur la gestion du patrimoine et la planification de la retraite et donnent également des conseils sur la gestion des risques et la planification successorale
English | French |
---|---|
focus | concentrent |
retirement | retraite |
wealth | patrimoine |
planning | planification |
on | sur |
also | également |
risk | risques |
management | gestion |
and | et |
they | de |
English | French |
---|---|
education | éducation |
sector | secteur |
policy | politique |
system | système |
planning | planification |
management | gestion |
designing | conception |
and | et |
Showing 50 of 50 translations