Hire a translator I am translator

Translate "planning" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "planning" from French to English

Translations of planning

"planning" in French can be translated into the following English words/phrases:

planning business create plan planning projects schedule scheduling software strategy tasks work

Translation of French to English of planning

French
English

FR Planning Survey 21 de BARC : des résultats exceptionnels pour Unit4 Financial Planning & Analysis

EN Unit4 Cloud ERP Platform Selected to Deliver Operational Transformation for Public School Districts in Canada

French English
des unit

FR Gérez votre entreprise et offrez un service d’excellence à vos clients grâce à des logiciels leaders de l’industrie en Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) et Financial Planning & Analysis (FP&A).

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

French English
offrez deliver
clients clients
leaders leading
human human
capital capital
hcm hcm
analysis analysis
un a
logiciels software
enterprise enterprise
resource resource
erp erp
entreprise business
planning planning
financial financial
gérez manage
à to
management management
et and

FR Vous pouvez modifier le planning par défaut ou créer votre propre planning personnalisé en fonction de vos besoins et préférences

EN It is possible to modify a default schedule or create an individual schedule adjusted to your needs

French English
planning schedule
défaut default
besoins needs
pouvez possible
ou or
créer create
modifier to

FR Bookeo est le logiciel tout-en-un qui gère le planning des cours de votre école en ligne, 24/24. Nous nous occupons de la réservation en ligne, du planning, des rappels, des paiements, du marketing et de la gestion du personnel.

EN Bookeo is your school’s all-in-one 24/7 online class and course scheduling and management software. We’ll take care of online booking, scheduling, reminders, payments, marketing and staff management.

French English
rappels reminders
paiements payments
en ligne online
logiciel software
en in
réservation booking
marketing marketing
planning scheduling
cours course
de of
votre your
école schools
tout well
est is
et and
gestion management
personnel staff

FR Finis les réservations en double et les désistements coûteux avec le logiciel de gestion de planning des cours Bookeo. Consultez votre planning de cours, de n’importe où, n’importe quand.

EN No more double bookings or costly no-shows with Bookeo’s class scheduling software. Check your class schedule, anywhere, anytime.

French English
réservations bookings
coûteux costly
consultez check
logiciel software
cours class
avec with
votre your
le more
planning schedule

FR Le planning d'équipes, où le temps disponible prime avant tout, et le planning selon les besoins qui est plus souvent utilisé dans la grande distribution et dans les grandes entreprises.

EN Team planning, where available time takes precedence, and planning for requirements, which is more often used in retail and in large businesses.

French English
planning planning
besoins requirements
souvent often
distribution retail
. takes
utilisé used
entreprises businesses
équipes team
temps time
et and
plus more
dans in
grandes large
disponible available

FR Gérez votre entreprise et offrez un service d’excellence à vos clients grâce à des logiciels leaders de l’industrie en Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) et Financial Planning & Analysis (FP&A).

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

French English
offrez deliver
clients clients
leaders leading
human human
capital capital
hcm hcm
analysis analysis
un a
logiciels software
enterprise enterprise
resource resource
erp erp
entreprise business
planning planning
financial financial
gérez manage
à to
management management
et and

FR Vous pouvez modifier le planning par défaut ou créer votre propre planning personnalisé en fonction de vos besoins et préférences

EN It is possible to modify a default schedule or create an individual schedule adjusted to your needs

French English
planning schedule
défaut default
besoins needs
pouvez possible
ou or
créer create
modifier to

FR Planning Poker® de Lizard Brain est l'application qui connaît la croissance la plus importante et la plus rapide dans le secteur florissant du planning poker

EN Planning Poker® by Lizard Brain is largest and fastest growing app in the thriving Planning Poker space

French English
planning planning
poker poker
lapplication app
croissance growing
plus rapide fastest
dans in
secteur by
et and

FR Cette sous-section de la catégorie Planning a connu une croissance de 26% au cours de l'année dernière et Planning Poker® a ouvert la voie avec une croissance de 38% sur 2021 et 5% en novembre seulement.

EN This subsection of the Planning category has grown by 26% over the past year and Planning Poker® has been leading the way with 38% growth over 2021 and 5% in just November.

French English
catégorie category
planning planning
cours year
poker poker
novembre november
croissance growth
en in
de of
avec with
et and
a has
la the
une leading

FR aux nouveaux services : à savoir  enregistrement multi-années, animations tarifaires, décalage de la facturation de la maintenance, planning de la fermeture des mails/webservices, planning de la bascule d’EPP

EN  new services i.e. multi-year registration, promotional tariff offers, offsetting maintenance billing, scheduling the closure of e-mail / web services, and scheduling the EPP switchover

French English
nouveaux new
tarifaires tariff
facturation billing
planning scheduling
fermeture closure
d e
mails mail
maintenance maintenance
services services
de of
à and
la the

FR Les références permettent de comparer facilement le planning actuel et le planning initialement prévu pour vos projets et vos tâches, d’identifier les écarts et de générer des rapports précis sur les délais d’achèvement du projet.

EN Baselines easily compare the current and originally planned schedule for your projects and tasks, identify variance, and accurately report on timelines towards project completion. 

French English
comparer compare
facilement easily
actuel current
initialement originally
prévu planned
rapports report
délais timelines
le the
projet project
vos your
projets projects
planning schedule
et and

FR Si vous décidez ultérieurement de commencer à exécuter un flux de travail en suivant un planning prédéfini, vous pouvez modifier le flux de travail et ajouter le planning

EN If you decide later that you would like a workflow to start running on a set schedule, you can edit the workflow to add the schedule

French English
décidez decide
planning schedule
flux de travail workflow
si if
un a
le the
à to
commencer to start
ajouter add
de later
vous you

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) est le nouveau nom de Unit4 Business World, également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Agresso.

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.

French English
resource resource
planning planning
nom name
connu known
world world
nombreuses many
enterprise enterprise
erp erp
également also
business business
le the
nouveau new

FR Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A) est le nouveau nom de Unit4 Prevero.

EN Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A) is the new name for Unit4 Prevero.

French English
financial financial
planning planning
analysis analysis
nom name
de for
le the
nouveau new

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Secteur public, Royaume-Uni et Irlande

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Public Sector, UK Ireland

French English
enterprise enterprise
resource resource
planning planning
secteur sector
public public
royaume-uni uk
irlande ireland
erp erp

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Sociétés de Services et de Conseil, Suède, Europe

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Professional Services, Sweden, Europe

French English
planning planning
suède sweden
europe europe
enterprise enterprise
services services
resource resource
erp erp

FR La solution Unit4 Financial Planning & Analysis répond aux attentes

EN Unit4 Financial Planning & Analysis Delivers

French English
financial financial
planning planning
analysis analysis

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Sociétés de Services et de Conseil, Royaume-Uni et Irlande, Europe

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Professional Services, UK Ireland, Europe

French English
planning planning
royaume-uni uk
irlande ireland
europe europe
enterprise enterprise
services services
resource resource
erp erp

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) est le nouveau nom de Unit4 Business World, également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Agresso.

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.

French English
resource resource
planning planning
nom name
connu known
world world
nombreuses many
enterprise enterprise
erp erp
également also
business business
le the
nouveau new

FR Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A) est le nouveau nom de Unit4 Prevero.

EN Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A) is the new name for Unit4 Prevero.

French English
financial financial
planning planning
analysis analysis
nom name
de for
le the
nouveau new

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Secteur public, Royaume-Uni et Irlande, Europe, Étude de cas

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Public Sector, UK Ireland, Europe, Case Study

French English
enterprise enterprise
resource resource
planning planning
secteur sector
public public
royaume-uni uk
irlande ireland
europe europe
cas case
Étude study
erp erp

FR À la différence d'autres logiciels de planification, le planning de Gantt de Wrike vous permet de gérer plusieurs projets depuis une seule plateforme

EN Unlike other scheduling software, Wrike allows you to control multiple projects from one single platform

French English
permet allows
planification scheduling
projets projects
logiciels software
plateforme platform
plusieurs multiple
de other
une single
vous you

FR Gagnez du temps et optimisez votre planning grâce aux outils de création, aux flux de travail intuitifs et aux puissantes fonctionnalités de planification, le tout sur une seule et même plateforme.

EN Save time and optimize your planning with creative tools, intuitive workflows and powerful scheduling features all within a single platform.

French English
optimisez optimize
création creative
intuitifs intuitive
puissantes powerful
plateforme platform
flux de travail workflows
outils tools
fonctionnalités features
planification planning
votre your
temps time
aux with
de within
et and
une a

FR Les serveurs sont patchés automatiquement selon un planning régulier, les patches de haute priorité étant appliqués manuellement hors cycle.

EN Servers are patched automatically on a regular schedule, with high-priority patches applied manually out-of-cycle.

French English
automatiquement automatically
planning schedule
régulier regular
patches patches
priorité priority
manuellement manually
cycle cycle
un a
haute high
serveurs servers
de of
appliqué applied
sont are

FR Aimer le SlideShare Marketing & PR Strategy Planning Template.

EN Like Marketing & PR Strategy Planning Template SlideShare.

French English
slideshare slideshare
marketing marketing
pr pr
template template
strategy strategy
le like
planning planning

FR Enregistrer le SlideShare Marketing & PR Strategy Planning Template.

EN Save Marketing & PR Strategy Planning Template SlideShare.

French English
enregistrer save
slideshare slideshare
marketing marketing
pr pr
template template
strategy strategy
planning planning

FR - Facebook Certified Media Planning Specialists - nous concevons des stratégies média Facebook qui s'alignent sur les objectifs commerciaux et les plans marketing

EN • Facebook Certified Media Planning Specialists — meaning we design Facebook media strategies that align to business goals and marketing plans

French English
facebook facebook
certified certified
planning planning
concevons design
stratégies strategies
objectifs goals
commerciaux business
et and
plans plans
marketing marketing
nous we
media media

FR Notre équipe d'experts en e-retail est certifiée sur les trois niveaux de certifications fournis par Amazon : - Planning et stratégie - DSP Amazon - Annonces sponsorisées

EN Our expert e-retail team is certified on all three levels of certifications provided by Amazon: • Planning and Strategy • Amazon DSP • Sponsored Ads

French English
équipe team
niveaux levels
fournis provided
amazon amazon
dsp dsp
annonces ads
certifications certifications
planning planning
stratégie strategy
certifiée certified
et and
trois three
notre our
est is
sur on
par by

FR Organisez votre planning de production grâce aux outils de gestion de projet intégrés.

EN Organize your production planning with built-in project management tools.

French English
production production
outils tools
organisez organize
projet project
intégré built-in
votre your
gestion management
aux with
intégrés built

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Unit4 Human Capital Management (HCM), Secteur public, Royaume-Uni et Irlande, Europe, Étude de cas

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Unit4 Human Capital Management (HCM), Public Sector, UK Ireland, Europe, Case Study

French English
resource resource
planning planning
human human
capital capital
hcm hcm
secteur sector
public public
royaume-uni uk
irlande ireland
europe europe
cas case
Étude study
enterprise enterprise
erp erp
management management

FR Comscore est un partenaire fiable pour le planning, la monétisation et l’évaluation des médias sur l'ensemble des plateformes

EN Comscore is a trusted partner for planning, transacting and evaluating media across platforms

French English
comscore comscore
partenaire partner
planning planning
évaluation evaluating
médias media
plateformes platforms
est is
un a
et and
pour for

FR Chaque jour, le défi logistique est relevé par nos collaborateurs du service planning

EN As a result, our planning department team grapple with logistical challenges on a daily basis

French English
logistique logistical
service department
planning planning
nos our
du challenges
chaque a
chaque jour daily
le on

FR Sur la base de ces informations, Opsgenie alerte automatiquement le service des opérations informatiques concerné en recoupant le planning de l'équipe et en avertissant les employés d'astreinte

EN Based on that information, Opsgenie automatically alerts the right IT Operations staff by cross-referencing the team’s schedule and notifying on-call employees

French English
opsgenie opsgenie
automatiquement automatically
opérations operations
planning schedule
informations information
employés employees
alerte alerts
en it
équipe teams
base based
sur on
et and

FR Ce tutoriel vous apprendra à configurer un planning d'astreinte, à appliquer des règles de remplacement, à configurer les notifications d'astreinte, etc. Et tout cela, sans quitter Opsgenie.

EN In this tutorial, you’ll learn how to set up an on-call schedule, apply override rules, configure on-call notifications, and more, all within Opsgenie.

French English
tutoriel tutorial
planning schedule
notifications notifications
opsgenie opsgenie
ce this
appliquer apply
règles rules
à to
configurer set up
un an
et learn
de within

FR Les fonctionnalités Git comme les branches et les tags devraient compléter le planning de livraison de votre entreprise

EN Git features like branches and tags should complement your business’s release schedule

French English
fonctionnalités features
git git
branches branches
tags tags
compléter complement
planning schedule
votre your
le should
comme like
et and

FR Offre des conseils et des services en matière de planification communautaire, économique et financière auprès des gouvernements et organisations de Premières Nations depuis une décennie à titre de consultant auprès de Temixw Planning Ltd

EN Providing community, economic and financial planning advice and services to First Nations governments and organizations for a decade as a consultant with Temixw Planning Ltd

French English
communautaire community
gouvernements governments
nations nations
ltd ltd
planification planning
économique economic
financière financial
organisations organizations
consultant consultant
offre providing
services services
décennie decade
matière and
une a
conseils advice
auprès with
premières first

FR Collaborez avec vos clients sur site ou en succursale à l’aide de la solution Banker’s Tablet™. Utilisez notre application iOS ou Android pour accéder sur mobile à votre planning, vos notes et des informations concernant vos opportunités.

EN Collaborate with clients in a branch or on-site using the Banker’s Tablet™. Use our iOS or Android application for mobile access to scheduling, notes, and opportunity details.

FR Simplification de la définition de la stratégie, media planning, automatisation du trafficking des campagnes, optimisations quotidiennes, nous vous aiderons à gagner du temps, des ressources et à augmenter le ROI de vos investissements publicitaires.

EN From the simplification of strategy definition and media planning, to the automation of campaign trafficking and daily optimisations, we will help you save time and resources and increase the return on your advertising investments.

French English
simplification simplification
définition definition
automatisation automation
optimisations optimisations
quotidiennes daily
aiderons will help
augmenter increase
investissements investments
ressources resources
de of
stratégie strategy
media media
campagnes campaign
publicitaires advertising
du from
nous we
à to
vos your
et and
planning planning
temps time
vous you

FR Ils maîtrisent le planning stratégique des marques, l'orchestration omnicanale digitale, mais aussi les sujets de performance pilotés par les données.

EN They are the masters of brand strategic planning, digital omnichannel orchestration, but also data-driven performance subjects.

French English
planning planning
stratégique strategic
omnicanale omnichannel
digitale digital
performance performance
données data
marques brand
le the
de of
mais but
les subjects

FR Grâce au diagramme de Gantt, vous affichez les tâches dans vos feuilles et rapports sous forme de barres sur un planning calendaire. Obtenez un aperçu de la durée, ainsi que de la date de début et de fin des tâches de votre projet en mode Gantt.

EN Display tasks in your sheets and reports as bars in a timeline with a Gantt chart. Get a picture of the duration, as well as the start and finish date of your project's tasks Gantt View.

French English
barres bars
diagramme chart
feuilles sheets
rapports reports
un a
obtenez get
affichez view
la the
durée duration
de of
gantt gantt
et and
ainsi as
date date
début the start
en in
des projects
projet of the
tâches tasks

FR Le second processus – GUI – est responsable de la communication entre l’utilisateur et l’application : ajout des tâches à sauvegarder/copier, définition de leur planning, gestion du disque virtuel, des profils, etc.

EN The other process – GUI – is responsible for communication between a user and the application: adding of backup/copy tasks, specifying of a schedule, managing of the virtual disk, profiles, etc.

FR Vous pouvez sélectionner le planning par défaut ou définir votre propre plan de sauvegarde

EN The user may select a default schedule or set an individual one

French English
défaut default
sélectionner select
ou or
le the
planning schedule
de one
définir set
s a
pouvez may

FR 5) Une étape suivante consiste à configurer le planning de sauvegarde pour les bases de données sélectionnées à l’étape précédente et à définir le nombre de copies et de sauvegardes différentielles stockées

EN 5) The next stage is the configuration of a backup schedule for the selected databases; you may also set the number of stored copies and differential backups

French English
étape stage
planning schedule
bases de données databases
copies copies
sauvegarde backup
sauvegardes backups
sélectionné selected
consiste is
le the
de of
stockées stored
à and
configurer set

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Sociétés de Services et de Conseil, Services informatiques, Allemagne, Europe, Mondial, Étude de cas

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Professional Services, IT Services, Germany, Europe, Global, Case Study

French English
planning planning
mondial global
enterprise enterprise
services services
allemagne germany
europe europe
Étude study
resource resource
erp erp
cas case

FR Le planning d'un projet indique ce qui doit être fait, les ressources à utiliser et la date à laquelle le projet doit être terminé

EN A project schedule indicates what needs to be done, which resources must be utilized, and when the project is due

French English
indique indicates
ressources resources
projet project
planning schedule
terminé done
dun a
à to
et and
doit must
être be
fait is

FR Le planning d'un projet est souvent utilisé en parallèle d'un organigramme des tâches (OT) afin de répartir équitablement le travail entre les membres de l'équipe

EN The project schedule is often used in conjunction with a work breakdown structure (WBS) to distribute work among team members

French English
utilisé used
souvent often
équipe team
le the
projet project
membres members
planning schedule
en in
travail work
l a
de among
répartir distribute
entre to

FR Le planning d'un projet doit être mis à jour régulièrement pour que vous soyez en mesure de mieux comprendre le statut actuel du projet.

EN The project schedule should be updated regularly to gain a better understanding of the project's status.

French English
mis à jour updated
projet project
le the
régulièrement regularly
de of
du projects
dun a
planning schedule
à to

FR Planning des fonds de développement marketing

EN Marketing Development Fund Plan

French English
fonds fund
marketing marketing
développement development
planning plan

FR L'équipe CPFR (Collaborative Planning, Forecasting, and Replenishment) de PepsiCo a compris qu'elle avait besoin d'une plate-forme analytique moderne pour tirer le meilleur parti des données de la société.

EN PepsiCo’s Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment (CPFR) team realised they needed a modern analytics platform to help govern their data.

French English
collaborative collaborative
planning planning
plate-forme platform
moderne modern
équipe team
l a
données data
analytique analytics
and and
a needed

Showing 50 of 50 translations