EN Deploying analytic and data pipelines solutions against Kerberos, Ranger, and Sentry can be challenging; many open-source implementations aren’t suited
English | French |
---|---|
deploying | déploiement |
analytic | analytiques |
pipelines | pipelines |
challenging | difficile |
implementations | implémentations |
suited | adapté |
against | de |
can | peut |
many | des |
English | French |
---|---|
black | noir |
stylish | stylé |
final | final |
ikks | ikks |
touch | touch |
leather | cuir |
a | s |
the | les |
EN Samsung Galaxy A52, A52 5G and A52s compared: The best mid-ranger is...
FR Samsung Galaxy A52 vs A52 5G vs A52s: Le comparatif complet
English | French |
---|---|
galaxy | galaxy |
the | le |
samsung | samsung |
and | a |
EN Grabber AT3 from General Tire as Original Equipment for Ford Ranger Raptor
FR Nous sommes votre partenaire en pneus d’hiver et toutes saisons !
English | French |
---|---|
tire | pneus |
as | sommes |
for | toutes |
EN The popular (un)carrier has announced it's got the exclusive on the affordable mid-ranger
FR Le (non) transporteur populaire a annoncé quil avait lexclusivité sur le milieu de gamme abordable
English | French |
---|---|
popular | populaire |
carrier | transporteur |
affordable | abordable |
announced | annoncé |
mid | milieu |
the | le |
its | de |
has | a |
on | sur |
EN OnePlus has launched a true mid-ranger in every sense of the word with the Nord N10
FR OnePlus a lancé un véritable mid-ranger dans tous les sens du terme avec le Nord N10
English | French |
---|---|
sense | sens |
nord | nord |
launched | lancé |
oneplus | oneplus |
the | le |
a | un |
true | véritable |
with | avec |
has | a |
in | dans |
EN Servier and Guangdong Maijinjia Biotechnologies Co. LTD, and Ranger Biotechnologies enter into a Research Collaboration to develop a novel therapy for treating proteinopathies in rare neurodegenerative diseases
FR Servier, Guangdong Maijinjia Biotechnologies Co. LTD et Ranger Biotechnologies concluent une collaboration de recherche pour développer une nouvelle thérapie pour le traitement des maladies neurodégénératives rares
English | French |
---|---|
servier | servier |
co | co |
research | recherche |
collaboration | collaboration |
novel | nouvelle |
rare | rares |
diseases | maladies |
ltd | ltd |
develop | développer |
a | une |
therapy | thérapie |
treating | traitement |
and | et |
EN The powerful mid-ranger is coming to Europe after selling like hotcakes in China and India
FR Le puissant mid-ranger arrive en Europe après sêtre vendu comme des petits pains en Chine et en Inde
English | French |
---|---|
powerful | puissant |
europe | europe |
selling | vendu |
china | chine |
india | inde |
is | être |
the | le |
in | en |
and | et |
like | comme |
to | après |
coming | des |
English | French |
---|---|
problem | problème |
easily | facilement |
held | conservé |
place | place |
the | la |
second | deuxième |
on | au |
and | et |
later | de |
win | victoire |
for | première |
English | French |
---|---|
he | il |
repeat | répétition |
winners | gagnants |
races | courses |
track | circuit |
at | à |
as | comme |
the | le |
eight | huit |
English | French |
---|---|
completed | fin |
race | course |
the | la |
and | à |
a | deuxième |
on | mis |
EN An adaptive ranger who favors using explosives, animal venom, and coordinated attacks with their bonded beast. Preferred Weapon: Polearm, Staff
FR Un forestier qui a recours aux venins d’animaux, aux explosifs et à son familier pour attaquer. Armes : armes d’hast et bâtons.
English | French |
---|---|
weapon | armes |
an | un |
who | qui |
and | à |
EN Young ranger doing tree measuring. Photo: Wilko Bosma
FR Cornellius Qagara, membre du personnel du NRDF (Natural Resource Development Fund), étreint un arbre géant lors d'un inventaire forestier. Photo : Wilko Bosma
English | French |
---|---|
doing | du |
tree | arbre |
photo | photo |
EN During the validation audit, a community ranger re-measures a part of the inventory of the Sirebe protected area. Photo: Wilko Bosma
FR Lors de l’audit de validation, un garde forestier de la communauté a mesuré à nouveau une partie de l’inventaire de la zone protégée de Sirebe. Photo: Wilko Bosma
English | French |
---|---|
validation | validation |
photo | photo |
community | communauté |
re | nouveau |
area | zone |
the | la |
a | un |
of | de |
protected | protégé |
part | partie |
EN An L-402 by any other name is still an L-402 – or an AL-60 or a Conestoga or a Ranger or a Santa Maria or a Trojan, unless it’s a Kudu, Part 2
FR Un L-402 sous tout autre nom est encore un L-402 – ou un AL-60 ou un Conestoga ou un Ranger ou un Santa Maria ou un Trojan, à moins qu’il ne soit un Kudu, Partie 2
EN An L-402 by any other name is still an L-402 – or an AL-60 or a Conestoga or a Ranger or a Santa Maria or a Trojan, unless it’s a Kudu, Part 1
FR Un L-402 sous tout autre nom est encore un L-402 – ou un AL-60 ou un Conestoga ou un Ranger ou un Santa Maria ou un Trojan, à moins qu’il ne soit un Kudu, Partie 1
EN Ford Ranger T6 / Wildtrak / Raptor (2012-Current) Slimsport Roof Rack Kit - by Front Runner
FR Kit de galerie Slimsport avec accessoires pour un Ford Ranger T6/ Wildtrak / Raptor (2020-jusqu'à présent) - de Front Runner
English | French |
---|---|
ford | ford |
runner | runner |
kit | kit |
front | front |
EN Ford Ranger T6 / Wildtrak / Raptor (2012-Current) Slimsport Roof Rack Kit / Lightbar ready - by Front Runner
FR Kit de galerie Slimsport pour un Ford Ranger T6 / Wildtrak / Raptor (2012 - jusqu'à présent) / Prêt pour barre lumineuse - de Front Runner
English | French |
---|---|
t | t |
kit | kit |
ready | prêt |
ford | ford |
runner | runner |
front | front |
EN Ford Ranger (2012-Current) Slimsport Rack 40" Light Bar Wind Fairing - by Front Runner
FR Déflecteur de barre lumineuse 40" pour galerie Slimsport pour un Ford Ranger (2012- jusqu'à présent) - de Front Runner
English | French |
---|---|
bar | barre |
light | lumineuse |
ford | ford |
runner | runner |
front | front |
EN Ford Ranger (2012-Current) EGR RollTrac Load Bed Load Bar Kit - by Front Runner
FR Kit de barres pour benne d'une Ford Ranger (2012 - jusqu'à présent) avec EGR RollTrac - de Front Runner
English | French |
---|---|
bar | barres |
ford | ford |
runner | runner |
kit | kit |
front | front |
EN Ford Ranger (2012-2019) Lockable Under Seat Storage Compartment - by Front Runner
FR Ford Ranger (2012-2019) Compartiment de rangement verrouillable sous le siège - par Front Runner
English | French |
---|---|
seat | siège |
storage | rangement |
compartment | compartiment |
ford | ford |
runner | runner |
front | front |
by | par |
under | de |
EN Samsung Galaxy A53 mid-ranger expected to arrive ahead of Galaxy S22 launch
FR Le milieu de gamme Samsung Galaxy A53 devrait arriver avant le lancement du Galaxy S22
English | French |
---|---|
launch | lancement |
mid | milieu |
galaxy | galaxy |
of | de |
samsung | samsung |
to | avant |
arrive | arriver |
EN Moto One review: The affordable, affable mid-ranger
FR Moto One review : Le moyen de ranger abordable et affable
English | French |
---|---|
moto | moto |
review | review |
affordable | abordable |
one | de |
the | le |
mid | moyen |
English | French |
---|---|
deploying | déploiement |
analytic | analytiques |
pipelines | pipelines |
challenging | difficile |
implementations | implémentations |
suited | adapté |
against | de |
can | peut |
many | des |
English | French |
---|---|
september | septembre |
national | national |
dead | mort |
owl | hibou |
edge | bord |
hiking | randonnée |
little | petite |
river | rivière |
found | trouvé |
park | parc |
swiss | suisse |
a | un |
in | près |
of | de |
on | sur |
English | French |
---|---|
hiking | randonnée |
river | rivière |
dead | mort |
image | image |
found | trouvé |
owl | hibou |
this | ce |
the | la |
a | un |
near | de |
EN Poco’s latest competitive mid-ranger has a big battery, fast charging and a 120Hz display
FR Le dernier milieu de gamme compétitif de Poco a une grosse batterie, une charge rapide et un écran de 120 Hz
English | French |
---|---|
competitive | compétitif |
big | grosse |
battery | batterie |
fast | rapide |
mid | milieu |
display | écran |
charging | charge |
latest | le |
a | un |
and | et |
EN OnePlus' next 'T' update is coming soon, and it's the Nord 2T - a more powerful mid-ranger.
FR La prochaine mise à jour "T" de OnePlus arrive bientôt, et c'est le Nord 2T - un milieu de gamme plus puissant.
English | French |
---|---|
t | t |
update | mise à jour |
soon | bientôt |
nord | nord |
powerful | puissant |
mid | milieu |
oneplus | oneplus |
a | un |
more | plus |
is | prochaine |
and | à |
EN A Ford Ranger Raptor, a trail bike and the Brecon Beacons: we find the perfect recipe for off-grid MTB action
FR Un Ford Ranger Raptor, un vélo de trail et les Brecon Beacons : on trouve la recette parfaite pour laction VTT hors réseau
English | French |
---|---|
brecon | brecon |
perfect | parfaite |
recipe | recette |
ford | ford |
beacons | beacons |
a | un |
the | la |
we | on |
bike | vélo |
find | et |
mtb | vtt |
trail | de |
EN An L-402 by any other name is still an L-402 – or an AL-60 or a Conestoga or a Ranger or a Santa Maria or a Trojan, unless it’s a Kudu, Part 2
FR Un L-402 sous tout autre nom est encore un L-402 – ou un AL-60 ou un Conestoga ou un Ranger ou un Santa Maria ou un Trojan, à moins qu’il ne soit un Kudu, Partie 2
EN An L-402 by any other name is still an L-402 – or an AL-60 or a Conestoga or a Ranger or a Santa Maria or a Trojan, unless it’s a Kudu, Part 1
FR Un L-402 sous tout autre nom est encore un L-402 – ou un AL-60 ou un Conestoga ou un Ranger ou un Santa Maria ou un Trojan, à moins qu’il ne soit un Kudu, Partie 1
EN Servier and Guangdong Maijinjia Biotechnologies Co. LTD, and Ranger Biotechnologies enter into a Research Collaboration to develop a novel therapy for treating proteinopathies in rare neurodegenerative diseases
FR Servier, Guangdong Maijinjia Biotechnologies Co. LTD et Ranger Biotechnologies concluent une collaboration de recherche pour développer une nouvelle thérapie pour le traitement des maladies neurodégénératives rares
English | French |
---|---|
servier | servier |
co | co |
research | recherche |
collaboration | collaboration |
novel | nouvelle |
rare | rares |
diseases | maladies |
ltd | ltd |
develop | développer |
a | une |
therapy | thérapie |
treating | traitement |
and | et |
EN Sony Xperia 10 IV is a lightweight 5G mid-ranger with plenty of juice
FR Le Sony Xperia 10 IV est un milieu de gamme 5G léger et plein de jus.
English | French |
---|---|
sony | sony |
iv | iv |
lightweight | léger |
juice | jus |
mid | milieu |
of | de |
is | est |
a | un |
g | l |
EN Denise Helly, Valérie Scott, Marianne Hardy-Dussault and Julie Ranger
FR Denise Helly, Valérie Scott, Marianne Hardy-Dussault et Julie Ranger
English | French |
---|---|
denise | denise |
scott | scott |
and | et |
julie | julie |
EN On land, ranger-led tours and hiking trails traverse one-of-a-kind terrain
FR Sur terre, des excursions guidées par des rangers et des sentiers de randonnée traversent un terrain unique en son genre
English | French |
---|---|
kind | genre |
hiking | randonnée |
trails | sentiers |
tours | excursions |
of | de |
a | un |
on | sur |
land | terre |
one | unique |
terrain | terrain |
and | et |
EN Vivo V25 Pro review: A solid mid-ranger with a weird party trick
FR Vivo V25 Pro : avis : Un milieu de gamme solide avec un truc bizarre pour faire la fête
English | French |
---|---|
vivo | vivo |
review | avis |
solid | solide |
weird | bizarre |
party | fête |
mid | milieu |
a | un |
pro | pro |
with | avec |
EN The latest mid-ranger from Huawei takes a completely different approach to self capture
FR Le dernier modèle de milieu de gamme de Huawei adopte une approche complètement différente de l'autoportrait.
English | French |
---|---|
huawei | huawei |
takes | . |
completely | complètement |
approach | approche |
mid | milieu |
the | le |
a | une |
EN OnePlus has launched a true mid-ranger in every sense of the word with the Nord N10
FR OnePlus a lancé un véritable mid-ranger dans tous les sens du terme avec le Nord N10
English | French |
---|---|
sense | sens |
nord | nord |
launched | lancé |
oneplus | oneplus |
the | le |
a | un |
true | véritable |
with | avec |
has | a |
in | dans |
EN Samsung Galaxy A51 review: A mid-ranger with plenty of polish
FR Test du Samsung Galaxy A51: un mid-ranger avec beaucoup de vernis
English | French |
---|---|
review | test |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
of | de |
with | avec |
a | un |
EN The middle-positioned mid-ranger from Samsung comes with a triple rear camera and glass front/rear design - without an eye-watering price tag.
FR Le médian placé au milieu de Samsung est livré avec une caméra arrière triple et un design en verre avant/arrière - sans étiquette de prix
English | French |
---|---|
samsung | samsung |
triple | triple |
rear | arrière |
camera | caméra |
glass | verre |
design | design |
tag | étiquette |
price | prix |
the | le |
comes | est |
a | un |
with | avec |
without | sans |
and | et |
from | de |
EN Take a guided tour with a park ranger of an ancient glacier in Alaska or a limestone cave in New Mexico.
FR Si vous avez toujours rêvé d’explorer un glacier en Alaska ou une grotte calcaire au Nouveau-Mexique, c’est le moment ! Et ce, sans bouger de chez vous.
English | French |
---|---|
glacier | glacier |
alaska | alaska |
cave | grotte |
mexico | mexique |
or | ou |
new | nouveau |
of | de |
in | en |
a | un |
EN July 31 is World Ranger Day! Learn about five of America's most visited national parks (there are 423 parks total) and what keeps guests coming back.
FR Le 31 juillet est la Journée mondiale des Rangers ! Découvrez les cinq parcs nationaux les plus visités des États-Unis (parmi les 423 que compte le pays) et l’attrait qu’ils exercent sur les visiteurs.
English | French |
---|---|
july | juillet |
visited | visités |
parks | parcs |
guests | visiteurs |
world | mondiale |
national | nationaux |
five | cinq |
is | est |
of | parmi |
learn | et |
about | sur |
day | les |
total | le |
coming | des |
are | plus |
EN There’s hiking and trail running in the summer, or skiing and ranger-led snowshoeing in the winter.
FR En été, partez en randonnée le long des chemins et en hiver, faites du ski et des raquettes en compagnie d’un ranger.
English | French |
---|---|
hiking | randonnée |
skiing | ski |
winter | hiver |
the | le |
and | et |
in | en |
EN Unleash full visibility of undiscovered blind spots and fortify security measures with Attack Surface Management powered by SentinelOne Ranger®.
FR Bénéficiez d’une visibilité totale qui ne laisse aucune place aux incertitudes et renforcez vos mesures de sécurité avec la fonctionnalité Attack Surface Management optimisée par SentinelOne Ranger®
English | French |
---|---|
full | totale |
surface | surface |
management | management |
visibility | visibilité |
attack | attack |
security | sécurité |
of | de |
measures | mesures |
by | par |
with | avec |
and | et |
Showing 44 of 44 translations