EN Apple Fitness+ makes getting started with a great workout quick and simple with an intuitive filter that allows users to choose their trainer, time, workout, and music to get to their next workout in seconds
Translate "workout" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "workout" from English to French
Translation of English to French of workout
English
French
| English | French |
|---|---|
| apple | apple |
| intuitive | intuitif |
| filter | filtre |
| allows | permettant |
| users | utilisateurs |
| choose | choisir |
| trainer | coach |
| time | durée |
| seconds | secondes |
| fitness | fitness |
| music | musique |
| in | en |
| an | un |
| get | le |
| makes | tout |
| and | et |
| next | de |
EN Finding a workout shouldn’t be hard (but the workout on the other hand…).
FR Trouver un entraînement ne devrait pas être difficile (mais l’entraînement par contre…).
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
FR En préparation d’un entraînement ou en complément d’une séance sportive, ce cours d’étirements peut être suivi à la maison et ajouté à un programme quotidien
| English | French |
|---|---|
| preparation | préparation |
| or | ou |
| daily | quotidien |
| this | ce |
| a | un |
| workout | entraînement |
| in | en |
| added | ajouté |
| to | à |
| its | la |
| can | peut |
EN More workout options. Freshly designed fitness spaces. Continue your workout routine without missing a beat.
FR D’autres activités sportives. Des espaces de fitness rénovés. Continuez votre entraînement sans perdre le rythme.
| English | French |
|---|---|
| spaces | espaces |
| beat | rythme |
| workout | entraînement |
| fitness | fitness |
| your | votre |
| without | sans |
| designed | de |
| more | continuez |
| a | s |
EN Man trains with Animal Flow workout to elevate his body weight workout 3389208 Stock Photo at Vecteezy
FR l'homme s'entraîne avec un entraînement de flux d'animaux pour élever son entraînement de poids corporel 3389208 Banque de photos
| English | French |
|---|---|
| man | un |
| workout | entraînement |
| weight | poids |
| photo | photos |
| elevate | élever |
| flow | flux |
| his | de |
| with | avec |
EN Man trains with Animal Flow workout to elevate his body weight workout Pro Photo
FR l'homme s'entraîne avec un entraînement de flux d'animaux pour élever son entraînement de poids corporel Photo Pro
| English | French |
|---|---|
| workout | entraînement |
| weight | poids |
| photo | photo |
| elevate | élever |
| man | un |
| flow | flux |
| his | de |
| pro | pro |
| with | avec |
EN Will the Max Trainer give my upper body a good workout too?Yes, the Bowflex Max Trainer will give you an excellent full body workout. By using the pivoting handlebars you can tone your arms and shoulders.
FR Le Max Trainer donner mon corps supérieur une bonne séance d'entraînement trop?Oui, Bowflex Max vous donnera un excellent entraînement complet du corps. En utilisant le volet pivotant guidon vous pouvez le ton de vos bras et de vos épaules.
| English | French |
|---|---|
| trainer | trainer |
| body | corps |
| workout | entraînement |
| arms | bras |
| shoulders | épaules |
| max | max |
| will give | donnera |
| my | mon |
| good | bonne |
| full | complet |
| the | le |
| excellent | excellent |
| a | un |
| yes | oui |
| by using | utilisant |
EN Feeling very hungry after your workout? Regular workouts can boost your metabolism and increase your hunger. Although the effect of exercise on post-workout ?
FR Avez-vous vous aussi une faim de loup une fois vos exercices terminés ? Il est en effet prouvé scientifiquement que s’entraîner régulièrement ?
| English | French |
|---|---|
| effect | effet |
| can | avez |
| workout | exercices |
| hunger | faim |
| of | de |
| regular | régulièrement |
| your | vos |
| the | une |
EN What’s the Best Pre Workout Snack or Post Workout Meal?
FR 7 erreurs courantes au dîner : nos conseils pour manger sain
| English | French |
|---|---|
| meal | dîner |
| pre | pour |
EN Need to know how to get that smell out of workout clothes? Learn how to wash your gym clothes so you're always ready for what your next workout session brings.
FR Vous voulez savoir comment débarrasser vos vêtements de sport des mauvaises odeurs? Apprenez comment les laver pour être prêt pour votre prochaine séance.
| English | French |
|---|---|
| workout | sport |
| clothes | vêtements |
| ready | prêt |
| session | séance |
| wash | laver |
| need | voulez |
| of | de |
| how | comment |
| for | prochaine |
EN If your workout clothes are extra smelly after a workout session, there’s a simple way to deal with odors
FR Si vos vêtements sentent vraiment mauvais après une séance d’entraînement, il y a un moyen simple d’éliminer les odeurs
| English | French |
|---|---|
| clothes | vêtements |
| session | séance |
| if | si |
| your | vos |
| a | un |
| to | après |
| way | moyen |
EN What’s the Best Pre-Workout Meal or Post-Workout Snack?
FR Alimentation pré et post-entraînement
| English | French |
|---|---|
| pre | pré |
EN Feeling very hungry after your workout? Regular workouts can boost your metabolism and increase your hunger. Although the effect of exercise on post-workout ?
FR Avez-vous vous aussi une faim de loup une fois vos exercices terminés ? Il est en effet prouvé scientifiquement que s’entraîner régulièrement ?
| English | French |
|---|---|
| effect | effet |
| can | avez |
| workout | exercices |
| hunger | faim |
| of | de |
| regular | régulièrement |
| your | vos |
| the | une |
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
FR En préparation d’un entraînement ou en complément d’une séance sportive, ce cours d’étirements peut être suivi à la maison et ajouté à un programme quotidien
| English | French |
|---|---|
| preparation | préparation |
| or | ou |
| daily | quotidien |
| this | ce |
| a | un |
| workout | entraînement |
| in | en |
| added | ajouté |
| to | à |
| its | la |
| can | peut |
EN Meet other local Fitness Buffs to trade workout tips and stay motivated! Perhaps even find a workout/gym partner!
FR Vous aimeriez rester en forme et travailler votre ligne ? Trouvez tous les groupes de Fitness avec Meetup et rejoignez des Meetups près de chez vous !
| English | French |
|---|---|
| fitness | fitness |
| other | de |
| a | travailler |
| find | et |
EN More workout options. Freshly designed fitness spaces. Continue your workout routine without missing a beat.
FR D’autres activités sportives. Des espaces de fitness rénovés. Continuez votre entraînement sans perdre le rythme.
| English | French |
|---|---|
| spaces | espaces |
| beat | rythme |
| workout | entraînement |
| fitness | fitness |
| your | votre |
| without | sans |
| designed | de |
| more | continuez |
| a | s |
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
FR En préparation d’un entraînement ou en complément d’une séance sportive, ce cours d’étirements peut être suivi à la maison et ajouté à un programme quotidien
| English | French |
|---|---|
| preparation | préparation |
| or | ou |
| daily | quotidien |
| this | ce |
| a | un |
| workout | entraînement |
| in | en |
| added | ajouté |
| to | à |
| its | la |
| can | peut |
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
FR En préparation d’un entraînement ou en complément d’une séance sportive, ce cours d’étirements peut être suivi à la maison et ajouté à un programme quotidien
| English | French |
|---|---|
| preparation | préparation |
| or | ou |
| daily | quotidien |
| this | ce |
| a | un |
| workout | entraînement |
| in | en |
| added | ajouté |
| to | à |
| its | la |
| can | peut |
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
FR En préparation d’un entraînement ou en complément d’une séance sportive, ce cours d’étirements peut être suivi à la maison et ajouté à un programme quotidien
| English | French |
|---|---|
| preparation | préparation |
| or | ou |
| daily | quotidien |
| this | ce |
| a | un |
| workout | entraînement |
| in | en |
| added | ajouté |
| to | à |
| its | la |
| can | peut |
EN Workout Recovery: What to Avoid on Workout Rest Days & 5 Tips to Use it Wisely
FR Sport et jours de repos >> que faire pour bien récupérer + 5 erreurs à éviter
| English | French |
|---|---|
| workout | sport |
| recovery | récupérer |
| rest | repos |
| days | jours |
| to | à |
| avoid | éviter |
| on | pour |
| English | French |
|---|---|
| intelligently | intelligemment |
| incorporates | intègre |
| watch | watch |
| immersive | immersive |
| experience | expérience |
| kind | genre |
| fitness | fitness |
| metrics | données |
| personalised | personnalisé |
| apple | apple |
| and | et |
| for | pour |
| a | une |
| English | French |
|---|---|
| intuitive | intuitif |
| filter | filtre |
| apple | dapple |
| allows | permet |
| users | utilisateurs |
| trainer | coach |
| time | durée |
| music | musique |
| seconds | secondes |
| fitness | fitness |
| in | en |
| the | le |
| and | et |
| next | de |
EN The Full Spirit Workout: A 10-Step System to Shed Your Self-Doubt, Strengthen Your Spiritual Core, and Create a Fun & Fulfilling Life
FR Le pouvoir du moment présent-version intégrale: Guide d'éveil spirituel
| English | French |
|---|---|
| spiritual | spirituel |
| full | intégrale |
| the | le |
| to | pouvoir |
EN Everything you need to up your practice, workout, and game. From yoga straps and running belts to insulated water bottles—it’s all here.
FR Trouvez tous les essentiels pour votre pratique, votre entraînement et vos loisirs. Des sangles de yoga, ceintures de course à nos bouteilles isothermes : nous avons tout ce qu’il vous faut.
| English | French |
|---|---|
| straps | sangles |
| yoga | yoga |
| belts | ceintures |
| bottles | bouteilles |
| and | et |
| workout | entraînement |
| from | de |
| all | tous |
| to | à |
| running | course |
| practice | pratique |
| you | ce |
| need | faut |
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
FR Vous suivrez un programme d'entraînement guidé conçu pour maximiser l'efficacité et donner des résultats, tout en vous sentant soutenu et motivé par un groupe
| English | French |
|---|---|
| maximize | maximiser |
| results | résultats |
| supported | soutenu |
| motivated | motivé |
| a | un |
| group | groupe |
| and | et |
| designed | pour |
| by | par |
| while | tout en |
EN Free Home Workout Videos | ClassPass
FR Cours vidéo gratuits à suivre à la maison | ClassPass
| English | French |
|---|---|
| free | gratuits |
| videos | vidéo |
| workout | cours |
| classpass | classpass |
| home | maison |
EN Find your zen, feel the burn and get your heart pumping with a new fitness workout routine — at home
FR Redeviens zen, ressens les efforts et stimule ton rythme cardiaque grâce à un nouveau programme d’entraînement sportif — à la maison
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
| English | French |
|---|---|
| free | gratuits |
| online | en ligne |
| yoga | yoga |
| add | ajoute |
| power | power |
| classpass | classpass |
| vinyasa | vinyasa |
| daily | quotidien |
| workout | entraînement |
| classes | cours |
| to | à |
| on | sur |
| more | ligne |
| your | ton |
EN Small class sizes allow for personalized instruction, so if you’re recovering from an injury or training for a race, every workout can be adjusted for you.
FR Les cours en petit groupe vous permettent de recevoir des conseils personnalisés : que vous vous remettiez d'une blessure ou vous entraîniez pour une course, chaque séance peut être adaptée à vos besoins.
| English | French |
|---|---|
| small | petit |
| allow | permettent |
| injury | blessure |
| race | course |
| adjusted | adaptée |
| or | ou |
| personalized | personnalisé |
| a | une |
| you | vous |
| class | cours |
| can | peut |
EN Relieve stress, open the hips and warm up the legs in this 10-minute lower body stretch workout video.
FR Atténue le stress, ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cette vidéo d’entraînement de 10 minutes sur les étirements du bas du corps.
| English | French |
|---|---|
| stress | stress |
| hips | hanches |
| legs | jambes |
| body | corps |
| video | vidéo |
| minute | minutes |
| and | et |
EN The reason so many workout routines don’t work? People get bored
FR Savez-vous pourquoi la plupart des routines d'entraînement ne donnent pas de résultats ? Parce que les gens s'ennuient
| English | French |
|---|---|
| routines | routines |
| people | gens |
| the | la |
| many | des |
| dont | pas |
EN Using light weights, this express barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movements.
FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux.
| English | French |
|---|---|
| barre | barre |
| workout | entraînement |
| strengthen | renforcer |
| body | corps |
| movements | mouvements |
| balance | équilibre |
| this | cet |
| light | doux |
| with | avec |
| weights | poids |
| express | express |
| your | ton |
EN of members have tried a new workout type
FR des membres ont essayé une nouvelle activité
| English | French |
|---|---|
| members | membres |
| new | nouvelle |
| tried | essayé |
| a | une |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.
FR Cette séance vidéo de Pilates d’une durée de 30 minutes marie les éléments de ton cours de barre préféré avec ceux d’une activité de Mat Pilates classique.
| English | French |
|---|---|
| mat | mat |
| video | vidéo |
| barre | barre |
| classic | classique |
| pilates | pilates |
| minute | minutes |
| elements | éléments |
| favorite | préféré |
| class | cours |
| of | de |
| your | ton |
| with | avec |
| a | l |
| this | cette |
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
FR Prépare-toi à transpirer à la maison avec les entraînements vidéo offerts sur ClassPass. Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps avec des séances de HIIT et de musculation.
| English | French |
|---|---|
| sweat | transpirer |
| videos | vidéo |
| offered | offerts |
| cardio | cardio |
| body | corps |
| classpass | classpass |
| boost | booste |
| strengthen | renforce |
| training | musculation |
| on | sur |
| and | à |
| upper | de |
| a | s |
| with | avec |
| the | la |
EN Group workout classes, virtual Taco Tuesdays and panel discussions are just some of the ways we’re keeping the team vibes alive
FR Les cours d’entraînement en groupe, les Mardis du Taco virtuels et les tables rondes ne sont que quelques-uns des moyens que nous utilisons pour maintenir l’esprit d’équipe
| English | French |
|---|---|
| virtual | virtuels |
| tuesdays | les mardis |
| keeping | maintenir |
| group | groupe |
| ways | moyens |
| team | équipe |
| of the | quelques-uns |
| classes | cours |
| and | et |
| are | sont |
EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.
FR Cet entraînement de l’ensemble du corps travaillant plus particulièrement le haut du corps permet de renforcer et de sculpter les épaules, le dos, les triceps et les biceps.
| English | French |
|---|---|
| body | corps |
| workout | entraînement |
| strengthen | renforcer |
| sculpt | sculpter |
| triceps | triceps |
| biceps | biceps |
| shoulders | épaules |
| and | et |
| a | cet |
| upper | de |
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.
| English | French |
|---|---|
| rate | fréquence |
| sweat | transpirer |
| cardio | cardio |
| focused | axé |
| boxing | boxe |
| dance | danse |
| endurance | endurance |
| your | ta |
| or | ou |
| a | un |
| body | corps |
| workout | entraînement |
| improve | améliore |
| full | complets |
| to | à |
| heart rate | cardiaque |
| on | sur |
| get | le |
| while | tout en |
| with | avec |
| it | en |
EN Get your heart rate moving in this 360 workout class to build on cardio and strength endurance.
FR Accélère ta fréquence cardiaque avec ce cours mobilisant tout le corps pour améliorer les performances cardio et l’endurance.
| English | French |
|---|---|
| rate | fréquence |
| cardio | cardio |
| your | ta |
| class | cours |
| this | ce |
| and | et |
| heart rate | cardiaque |
| on | le |
EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling
FR Automattic gère son organization d’assistance internationale virtuelle avec Zendesk
| English | French |
|---|---|
| to | avec |
| the | son |
EN Shot of a fit young woman exercising with pilates ball at gym. Female athlete doing workout using medicine ball.
FR Photo d'une jeune femme en forme faisant de l'exercice avec une balle de pilates à la salle de sport. Une athlète qui fait de l'entraînement en utilisant la boule de médecine.
| English | French |
|---|---|
| fit | en forme |
| athlete | athlète |
| workout | sport |
| medicine | médecine |
| pilates | pilates |
| woman | femme |
| of | de |
| young | jeune |
| a | une |
| doing | faisant |
| with | avec |
EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video
FR Ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cet entraînement vidéo d’étirements du bas du corps d’une durée de 10 minutes
| English | French |
|---|---|
| hips | hanches |
| legs | jambes |
| body | corps |
| workout | entraînement |
| video | vidéo |
| minute | minutes |
| and | et |
| the | ouvre |
| this | cet |
EN Explore at-home yoga workout classes with our library of on-demand videos. Strengthen the core, increase flexibility and lengthen the body.
FR Explore notre bibliothèque de vidéos à la demande pour trouver des cours de yoga à suivre à la maison. Renforce ta sangle abdominale, améliore ta souplesse et allonge tes muscles.
| English | French |
|---|---|
| explore | explore |
| yoga | yoga |
| library | bibliothèque |
| videos | vidéos |
| flexibility | souplesse |
| demand | demande |
| strengthen | renforce |
| increase | améliore |
| classes | cours |
| the | la |
| home | maison |
| of | de |
| our | notre |
| and | à |
EN Free Ab & Core HIIT Home Workout Video | ClassPass
FR Entraînement vidéo gratuit HIIT abdos et sangle abdominale à la maison | ClassPass
| English | French |
|---|---|
| free | gratuit |
| workout | entraînement |
| video | vidéo |
| classpass | classpass |
| home | et |
EN Free HIIT and Strength Training Home Workout | ClassPass
FR Entraînement gratuit HIIT et musculation à la maison | ClassPass
| English | French |
|---|---|
| free | gratuit |
| classpass | classpass |
| workout | entraînement |
| training | musculation |
| and | à |
EN Our fat burning 30-minute ab workout is the most effective way to tone and sculpt your core
FR Cette séance d’abdos brûle-graisse de 30 minutes est la solution la plus efficace pour tonifier et sculpter la sangle abdominale
| English | French |
|---|---|
| fat | graisse |
| sculpt | sculpter |
| minute | minutes |
| the | la |
| effective | efficace |
| is | est |
| way | de |
EN This abs workout video will target your upper abs, side abs and lower abs
FR L’entraînement vidéo cible les parties supérieure, latérale et inférieure de la ceinture abdominale
| English | French |
|---|---|
| video | vidéo |
| target | cible |
| side | latérale |
| and | et |
| upper | de |
EN HIIT and strength training home workout
FR Entraînement HIIT et musculation à la maison
| English | French |
|---|---|
| workout | entraînement |
| training | musculation |
| and | à |
EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs
FR Le power yoga est une variante plus rapide du Vinyasa qui permet d’activer la chaleur interne et de renforcer les muscles via un entraînement complet incluant la sangle abdominale, les bras, le dos et les jambes
| English | French |
|---|---|
| yoga | yoga |
| heat | chaleur |
| internally | interne |
| legs | jambes |
| fast | rapide |
| vinyasa | vinyasa |
| workout | entraînement |
| strengthen | renforcer |
| muscles | muscles |
| full | complet |
| arms | bras |
| a | un |
| more | plus |
| by | via |
| that | qui |
| power | power |
| and | et |
EN Add this class to your weekly yoga workout routine to lengthen muscles and to improve balance
FR Ajoute ce cours à ton programme de yoga hebdomadaire pour allonger tes muscles et améliorer ton équilibre
| English | French |
|---|---|
| add | ajoute |
| weekly | hebdomadaire |
| yoga | yoga |
| muscles | muscles |
| balance | équilibre |
| class | cours |
| this | ce |
| improve | améliorer |
| to | à |
| your | tes |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
workout workout routines don’t express barre workout every workout full body workout workout class effective workout workout headphones workout videos workout type great cardio workout halloween workout tank stretchy workout fabrics workout will start workout routine next ab workout quick workout stand alone workout strength workout programmed workout designed full workout final workout fitness workout routine great workout workout scheduling hiit workout home workout routine emom workout group workout classes workout space sports club workout complete workout good workout a good workout awesome ab workout a solid workout a quick workout finding a workout climbing workout home workout classes shadow boxing workout workout clothes next workout session full spirit workout workout but want apple watch workout workout video workout options workout too workout that gets
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese