ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Fútbol 1963/1964, Inter Calcio 1963/1964, Copa de Campeones 1964, 1960, Copa, Trofeo, Internazionale, Fc Internazionale, Inter, Nerazzurri, Facchetti, Corso, Picchi, Copa de Campeones
Translate "campeones" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "campeones" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of campeones
Spanish
English
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Football 1963/1964, Inter Calcio 1963/1964, Champions Cup 1964, 1960s, Cup, Trophy, Internazionale, Fc Internazionale, Inter, Nerazzurri, Facchetti, Corso, Picchi, Champions Cup
| Spanish | English |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| fútbol | football |
| inter | inter |
| copa | cup |
| campeones | champions |
| trofeo | trophy |
| fc | fc |
| internazionale | internazionale |
| de | by |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
| Spanish | English |
|---|---|
| campeones | champions |
| nuevo | new |
| consejo | council |
| diversidad | diversity |
| inclusión | inclusion |
| liderando | leading |
| programas | programs |
| proyectos | projects |
| en | in |
| con | with |
| la | the |
ES Los campeones europeos ahora son campeones Paraolímpicos después de su victoria 54-49 el domingo ante Estados Unidos.
EN World Rugby Chairman Sir Bill Beaumont has paid tribute to former International Olympic Committee President Count Jacques Rogge, who has passed away.
| Spanish | English |
|---|---|
| su | has |
| de | away |
| ante | to |
| Spanish | English |
|---|---|
| campeones | champions |
| nuevo | new |
| consejo | council |
| diversidad | diversity |
| inclusión | inclusion |
| liderando | leading |
| programas | programs |
| proyectos | projects |
| en | in |
| con | with |
| la | the |
ES El Jakobshorn en las Davos Klosters Mountains es la montaña por antonomasia para el freestyle. El BolgenPark es famoso por su enorme medio tubo, del que ya han salido campeones olímpicos y campeones mundiales de snowboard.
EN Here you?ll find the widest variety of rails, boxes, slides, pyramid walls and industry pipes - all in one run.
| Spanish | English |
|---|---|
| en | in |
| y | find |
| Spanish | English |
|---|---|
| campeones | champions |
| de | of |
| ops | paho |
| oms | who |
| organización | organization |
| salud | health |
| Spanish | English |
|---|---|
| conoce | meet |
| salud | health |
| talentosos | talented |
| comprometidos | committed |
| campeones | champions |
| líderes | leaders |
| grupo | group |
| un | a |
| trabajo | work |
| de | of |
| todos | all |
| nuestros | our |
ES Los Astros, campeones de la División Oeste de la Americana, serán anfitriones de los primeros dos duelos de su serie a un máximo de cinco frente a los Chicago White Sox, monarcas de la Central.
EN HOUSTON -- — Yordan Alvarez and Kyle Tucker hit two of the Astros’ four homers as Houston locked up home-field advantage in the AL Division Series with a 10-4 win over the Oakland Athletics on Saturday night.
| Spanish | English |
|---|---|
| división | division |
| serie | series |
| su | home |
| un | a |
| la | the |
| dos | two |
| de | and |
ES Con su victoria, los Padres hicieron que se intensificara la disputa en la División Oeste de la Liga Nacional entre los Giants y Los Ángeles Dodgers, campeones defensores de la Serie Mundial.
EN SAN DIEGO -- — The San Diego Padres can have a say over the NL West race even as they appear headed toward what would be the biggest collapse in franchise history.
| Spanish | English |
|---|---|
| oeste | west |
| la | the |
| en | in |
| mundial | be |
| Spanish | English |
|---|---|
| calificada | qualified |
| nivel | tier |
| campeones | champions |
| calificación | qualification |
| copa | cup |
| liga | league |
| o | or |
| en | in |
| zona | zone |
| uefa | uefa |
| de | first |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, años 50, ciclismo, cosecha, campeones, rivales, ciclista
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, fifties, cycling, vintage, champions, rivals, cyclist, cyclists
| Spanish | English |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| ciclismo | cycling |
| campeones | champions |
| rivales | rivals |
| giro | giro |
| años | vintage |
| a | to |
| ciclista | cyclist |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
ES Cuadro y póster El Inter gana la Copa de Campeones de 1964 - Compra y venta
EN Inter wins the 1964 Champions Cup - Photographic print for sale
| Spanish | English |
|---|---|
| inter | inter |
| gana | wins |
| copa | cup |
| campeones | champions |
| venta | sale |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: omar sivori, 60, jugador de fútbol, fútbol, pelota de cuero, juventus, fútbol, 1961,1962, serie a, fc juventus, bianconeri, campeones, juve, 60's
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: omar sivori, 60s, footballer, football, leather ball, juventus, football, 1961,1962, serie a, fc juventus, bianconeri, champions, juve, 60s
| Spanish | English |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| fútbol | football |
| pelota | ball |
| cuero | leather |
| fc | fc |
| campeones | champions |
| omar | omar |
| juventus | juventus |
| serie | serie |
| de | by |
| palabras clave | keywords |
| a | to |
| s | a |
| describir | describe |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía El Inter gana la Copa de Campeones de 1964
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Inter wins the 1964 Champions Cup photography
| Spanish | English |
|---|---|
| equipo | team |
| inter | inter |
| gana | wins |
| copa | cup |
| campeones | champions |
| fotografía | photography |
| art | art |
| futbol | football |
| deportes | sports |
ES El Inter gana la Copa de Campeones de 1964
EN Inter wins the 1964 Champions Cup
| Spanish | English |
|---|---|
| inter | inter |
| gana | wins |
| copa | cup |
| campeones | champions |
ES Viena, Estadio Prater, 27 de mayo de 1964. Final de la Copa de Campeones, Real Madrid-Inter (1-3). Mario Corso, Armando Picchi, Aristide Guarneri, Giacinto Facchetti con la copa, Aurelio Milani y Carlo Tagnin celebran la victoria.
EN Vienna, Prater Stadium, May 27, 1964. Champions Cup Final, Real Madrid-Inter (1 - 3). Mario Corso, Armando Picchi, Aristide Guarneri, Giacinto Facchetti with the cup, Aurelio Milani and Carlo Tagnin celebrate the victory.
| Spanish | English |
|---|---|
| viena | vienna |
| estadio | stadium |
| final | final |
| copa | cup |
| campeones | champions |
| real | real |
| mario | mario |
| carlo | carlo |
| celebran | celebrate |
| victoria | victory |
| armando | armando |
| la | the |
| con | with |
| mayo | may |
ES Los campeones del mundo de Inglaterra, los jugadores...por Imago Images - Sven Simondesde
EN The English world champions players Bobby Moore Ray...by Imago Images - Sven Simonfrom
| Spanish | English |
|---|---|
| campeones | champions |
| mundo | world |
| jugadores | players |
| imago | imago |
| images | images |
| de | english |
| por | by |
ES Copa de Campeones, Semifinal, Milán Vs Manchester 2 - 0. En la foto de L: Capitán del Manchester Bobby Charlton, árbitro Krnavec y Capitán del AC Milan Gianni Rivera durante el intercambio de banderines, Milán, Stadio Meazza 23 de abril de 1969.
EN Champions Cup, Semi-final, Milan Vs Manchester 2 - 0. In the photo from the left: Manchester Captain Bobby Charlton, referee Krnavec and AC Milan Captain Gianni Rivera during the exchange of pennants, Milan, Stadio Meazza 23 April 1969.
| Spanish | English |
|---|---|
| copa | cup |
| campeones | champions |
| foto | photo |
| capitán | captain |
| charlton | charlton |
| árbitro | referee |
| ac | ac |
| gianni | gianni |
| intercambio | exchange |
| abril | april |
| manchester | manchester |
| rivera | rivera |
| milán | milan |
| en | in |
| vs | vs |
| de | of |
| durante | during |
ES Reserva un recorrido privado para ver a los sementales y conoce el establo de crianza, que ha producido más de 80 caballos campeones.
| Spanish | English |
|---|---|
| reserva | book |
| producido | produced |
| campeones | champion |
| el | the |
| recorrido | tour |
| un | a |
| ver | check |
ES Reserva un recorrido privado para ver a los sementales y conoce el establo de crianza, que ha producido más de 80 caballos campeones.
| Spanish | English |
|---|---|
| reserva | book |
| producido | produced |
| campeones | champion |
| el | the |
| recorrido | tour |
| un | a |
| ver | check |
ES Los visitantes mandaron a los campeones a cuidados intensivos luego de una vapuleada en casa para poner la serie a punto de mate
EN Eddie Rosario hits a pair of home runs in the Braves' 9-2 Game 4 win vs. the Dodgers.
| Spanish | English |
|---|---|
| serie | game |
| en | in |
| la | the |
| a | a |
| de | pair |
| Spanish | English |
|---|---|
| experiencias | experiences |
| laborales | work |
| enseñado | taught |
| cualidades | qualities |
| necesarias | needed |
| triunfar | succeed |
| preparación | preparation |
| disciplina | discipline |
| campeones | champions |
| la | the |
| mis | my |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Incluso cuentan con un seguimiento especializado de los campeones de los datos, que tienen la responsabilidad adicional de cambiar los modos de pensar y promover la toma de decisiones basada en los datos
EN They even have a specialised track for data champions, who have the added responsibility to change mindsets and encourage data-informed decision making
| Spanish | English |
|---|---|
| seguimiento | track |
| especializado | specialised |
| campeones | champions |
| responsabilidad | responsibility |
| adicional | added |
| promover | encourage |
| un | a |
| la | the |
| datos | data |
| cambiar | change |
| decisiones | decision |
| incluso | even |
ES “Estos campeones de los datos nos ayudarán a elevar nuestra cultura de datos en Red Hat”, expresa Mandy
EN “These data champions will help lift our data culture at Red Hat,” shared Mandy
| Spanish | English |
|---|---|
| liga | league |
| campeones | champions |
| to | to |
| uefa | uefa |
ES Varios campeones de España en diferentes categorías han salido de nuestras instalaciones: ¡no te pierdas los torneos y ofertas especiales que tenemos durante todo el año!
EN Several Spanish champions in different categories have come from our facilities: don't miss the tournaments and special offers we have all year round!
| Spanish | English |
|---|---|
| campeones | champions |
| instalaciones | facilities |
| pierdas | miss |
| torneos | tournaments |
| año | year |
| categorías | categories |
| no | dont |
| el | the |
| españa | spanish |
| ofertas | offers |
| diferentes | different |
| tenemos | we |
| en | in |
| de | special |
| y | and |
ES La seguridad de los campeones de la Copa del Mundo.
EN The safety of World Cup champions.
| Spanish | English |
|---|---|
| seguridad | safety |
| campeones | champions |
| copa | cup |
| mundo | world |
| la | the |
| de | of |
ES Preparaos para el Guantelete de Campeones del 8 de octubre
EN Prepare for the Gauntlet of Champions October 8
| Spanish | English |
|---|---|
| campeones | champions |
| octubre | october |
| el | the |
| de | of |
| para | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| identificación | identifying |
| campeones | champions |
| navegar | navigate |
| nivel | level |
| evoluciona | evolves |
| asociada | partner |
| es | is |
| útil | useful |
| sistemas | systems |
| asociación | partnership |
| continuar | continue |
| la | the |
| organización | organization |
| también | also |
| un | a |
| de | within |
| ayudar | to help |
| a | to |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| equipos | teams |
| considerar | consider |
| campeones | champions |
| dependencia | reliance |
| trabajo | task |
| múltiples | multiple |
| evitar | avoid |
| sin embargo | however |
| pueden | may |
| productos | product |
| con | with |
| adelante | to |
| Spanish | English |
|---|---|
| creó | created |
| campeones | champions |
| igualdad | equity |
| género | gender |
| inclusión | inclusion |
| social | social |
| personal | staff |
| campo | field |
| operativos | operational |
| programas | programs |
| regionales | regional |
| en | in |
| oficinas | offices |
| departamentos | departments |
| grupo | group |
| también | also |
| el | which |
ES Kilómetros de ciclovías, carriles bici, caminos de tierra y circuitos de grandes campeones en una mezcla única de naturaleza virgen y perlas de arte.
EN Countless kilometres of cycle routes, bike paths, gravel roads and cycling circuits, in a unique combination of pristine nature and art treasures.
| Spanish | English |
|---|---|
| kilómetros | kilometres |
| circuitos | circuits |
| mezcla | combination |
| naturaleza | nature |
| arte | art |
| virgen | pristine |
| en | in |
| de | of |
| bici | bike |
| caminos | paths |
| y | and |
| única | a |
ES Los campeones de la UFC Francis Ngannou y Kamaru Usman. Imagen: UFC.
EN UFC champions Francis Ngannou and Kamaru Usman. Image: UFC.
| Spanish | English |
|---|---|
| campeones | champions |
| ufc | ufc |
| francis | francis |
| ngannou | ngannou |
| imagen | image |
ES Catorce de ellos son atletas, entre ellos nada menos que seis campeones olímpicos, encabezados por la nueve veces medallista de atletismo, Allyson Felix, que tuvo un papel importante en la candidatura de Los Ángeles.
EN Fourteen of these are athletes including no fewer than six Olympic champions headed by nine-time athletics medallist Allyson Felix who played an important role in Los Angeles' candidature.
| Spanish | English |
|---|---|
| catorce | fourteen |
| atletas | athletes |
| menos | fewer |
| campeones | champions |
| olímpicos | olympic |
| medallista | medallist |
| atletismo | athletics |
| felix | felix |
| papel | role |
| importante | important |
| veces | time |
| en | in |
| son | are |
| nada | no |
| nueve | nine |
| un | an |
| los | los |
ES Junto con los otros creadores, y campeones en Río 2016, Simone Manuel y Alex Morgan, espera poder competir en los aplazados Juegos de Tokio 2020.
EN Along with fellow creators and Rio 2016 victors Simone Manuel and Alex Morgan, she hopes to compete at the postponed Tokyo 2020 Games.
| Spanish | English |
|---|---|
| creadores | creators |
| río | rio |
| manuel | manuel |
| alex | alex |
| morgan | morgan |
| tokio | tokyo |
| competir | compete |
| juegos | games |
| en | at |
| con | with |
| junto | the |
| de | along |
| y | and |
ES Campeones olímpicos: Rusia (incluyendo a la URSS, el equipo unificado y a los atletas olímpicos de Rusia) es el país más exitoso en patinaje artístico, con 58 medallas
EN Olympic medals by nation: Russia (including the Soviet Union, the Unified Team and Olympic Athletes from Russia) is the most successful country in Olympic figure skating, with 58 medals
| Spanish | English |
|---|---|
| olímpicos | olympic |
| rusia | russia |
| unificado | unified |
| atletas | athletes |
| exitoso | successful |
| patinaje | skating |
| medallas | medals |
| es | is |
| país | country |
| en | in |
| equipo | team |
| con | with |
| a | including |
ES En el torneo por equipos tenemos que luchar por la victoria. Somos los primeros campeones olímpicos en esta disciplina. Perdimos contra los canadienses en PyeongChang, pero creo que podemos tomarnos la revancha.
EN In the team tournament we (ROC) have to fight to win. We are the first-ever Olympic champions in this discipline. We lost to the Canadians in PyeongChang, but I think we can get our revenge in Beijing.
| Spanish | English |
|---|---|
| torneo | tournament |
| equipos | team |
| luchar | fight |
| campeones | champions |
| olímpicos | olympic |
| disciplina | discipline |
| creo | i think |
| podemos | we can |
| en | in |
| que | win |
| pero | but |
| primeros | first |
| esta | this |
| contra | to |
ES Durante este curso 2021-2022, de momento, el brasileño atesora cinco goles en ocho partidos disputados en Liga, con dos asistencias de gol para sus compañeros, y dos tantos en tres encuentros jugados en Liga de Campeones, con otra asistencia de gol
EN During this 2021-2022 season, for the moment, the Brazilian has five goals in eight games played in La Liga, with two assists for his teammates, and two goals in three games played in the Champions League, with another assist
| Spanish | English |
|---|---|
| brasileño | brazilian |
| goles | goals |
| compañeros | teammates |
| jugados | played |
| campeones | champions |
| otra | another |
| el | the |
| en | in |
| asistencia | assists |
| liga | league |
| con | with |
| este | this |
| de | eight |
| momento | moment |
| y | and |
ES Todos campeones: Los jugadores de la República Islámica de Irán celebran tras ganar el oro venciendo al Comité Paralímpico Ruso en la final de vóleibol sentado masculino de los Juegos Paralímpicos Tokio 2020
EN CHAMPIONS ALL: Islamic Republic of Iran players celebrate after winning gold beating Russian Paralympic Committee team in the men's sitting volleyball final at Tokyo 2020 Paralympic Games.
| Spanish | English |
|---|---|
| campeones | champions |
| república | republic |
| irán | iran |
| celebran | celebrate |
| ganar | winning |
| comité | committee |
| paralímpico | paralympic |
| final | final |
| sentado | sitting |
| tokio | tokyo |
| jugadores | players |
| oro | gold |
| en | in |
| juegos | games |
| de | of |
| todos | all |
ES Tokio 2020 hizo historia al coronar a sus seis primeros campeones en Para taekwondo. Pero tan rápido como se respondieron las preguntas en Tokio 2020, surgieron muchas más.
EN History was made at Tokyo 2020 as Para taekwondo crowned its first six Paralympic champions. But just as quickly as questions were answered at Tokyo 2020, many more were raised.
| Spanish | English |
|---|---|
| tokio | tokyo |
| historia | history |
| campeones | champions |
| rápido | quickly |
| preguntas | questions |
| más | more |
| pero | but |
| como | as |
| seis | six |
| muchas | many |
| en | at |
ES 2020: Premio al Socio del Año de Project Access ? Campeones Voluntarios de Salud honrados por apoyar a pacientes sin seguro en San Diego
EN 2020: Project Access Partner of the Year Award ? Volunteer Health Champions honored for supporting uninsured patients in San Diego
| Spanish | English |
|---|---|
| premio | award |
| socio | partner |
| project | project |
| access | access |
| campeones | champions |
| voluntarios | volunteer |
| salud | health |
| honrados | honored |
| apoyar | supporting |
| pacientes | patients |
| diego | diego |
| san | san |
| año | year |
| en | in |
| al | the |
| de | of |
| Spanish | English |
|---|---|
| cursos | courses |
| desarrollados | developed |
| líderes | leaders |
| sector | industry |
| campeones | champion |
| con | with |
| de | input |
| sido | were |
| y | and |
ES Desde campeones Paralímpicos por primera vez hasta una futura esposa, algunos de los mejores momentos de la acción en el Estadio Olímpico Nacional
EN From first-time Paralympic champions to a bride-to-be, some of the best moments from the action at the National Olympic Stadium
| Spanish | English |
|---|---|
| campeones | champions |
| acción | action |
| estadio | stadium |
| olímpico | olympic |
| en | at |
| momentos | moments |
| nacional | national |
| primera | first |
| mejores | best |
| de | of |
| una | a |
| desde | from |
| vez | time |
| algunos | to |
| Spanish | English |
|---|---|
| grandes | big |
| temporadas | seasons |
| campeones | champions |
| table | table |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| triunfo | triumph |
| campeones | champions |
| olvidados | forgotten |
| lujosa | luxurious |
| colección | collection |
| limitada | limited |
| creada | created |
| giro | giro |
| franco | franco |
| el | the |
| italiano | italian |
| con | with |
| edición | edition |
| a | to |
| una | a |
| en | one |
ES Lansdowne Road estalló cuando apoyó tras la larga corrida, pero los eventuales campeones Australia mantuvieron la concentración y consiguieron el triunfo sobre el cierre con un try de Michael Lynagh.
EN Lansdowne Road erupted as he crashed over at the end of a breathless run, but eventual champions Australia kept their composure and snatched the game at the death thanks to a try from Michael Lynagh.
| Spanish | English |
|---|---|
| campeones | champions |
| australia | australia |
| try | try |
| michael | michael |
| un | a |
| pero | but |
| de | of |
| y | and |
ES Comienza a prevenir y reaccionar con notificaciones, zonas de control, automatizaciones y más. Somos campeones en asegurar datos y dispositivos.
EN Prevent and react with notifications, geofencing, automations and more. We’re champions at securing your devices and data.
| Spanish | English |
|---|---|
| prevenir | prevent |
| reaccionar | react |
| notificaciones | notifications |
| automatizaciones | automations |
| campeones | champions |
| asegurar | securing |
| dispositivos | devices |
| en | at |
| datos | data |
| más | more |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
ES Cómo consigue Alkemics que sus usuarios se conviertan en campeones de producto con Livestorm
EN How Workable Used Livestorm to Grow Customer Training by 113%
| Spanish | English |
|---|---|
| livestorm | livestorm |
| de | by |
| usuarios | customer |
| cómo | how |
ES De todos los jugadores del mundo, solo los mejores y los más dedicados tienen lo que hace falta para ganar el MDI. Conoce a los equipos que hicieron historia y fueron coronados como campeones el Salón de la fama.
EN Only the best dungeon delvers in the world have what it takes to win the MDI. Meet the teams that made history and earned their place as champions in our Hall of Fame.
| Spanish | English |
|---|---|
| mundo | world |
| conoce | meet |
| equipos | teams |
| historia | history |
| campeones | champions |
| salón | hall |
| fama | fame |
| lo | it |
| a | to |
| de | of |
| mejores | best |
| y | and |
| como | as |
ES Cuando el Rey Exánime perdió el control sobre sus caballeros de la muerte, los que antes eran sus campeones encontraron un nuevo propósito como Caballeros de la Espada de Ébano
EN When the Lich King’s control over his death knights was broken, his former champions found their new purpose as Knights of the Ebon Blade
| Spanish | English |
|---|---|
| control | control |
| caballeros | knights |
| muerte | death |
| campeones | champions |
| encontraron | found |
| nuevo | new |
| propósito | purpose |
| ex | former |
| eran | was |
| cuando | when |
| como | as |
| de | of |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
campeones campeones defensores campeones de shadowlands campeones encontraron liga de campeones identificación de campeones campeones olímpicos campeones del valorant campeones mundiales volverán campeones a cuidados copa de campeones programa de campeones campeones de gesi seis campeones olímpicos familia de campeones campeones mundiales encabezan campeones de igualdad campeones varoniles promover campeones gubernamentales campeones más difíciles conoce nuestros campeones campeones mundiales salido campeones olímpicos campeones mundiales volverán campeones de buceo campeones paralímpicos yury
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese