ES Con ellos no solo se evita tener que reemplazar la cerradura completa, si no que la cerradura pasa de ser análoga a electrónica ahorrando así en costes
ES Con ellos no solo se evita tener que reemplazar la cerradura completa, si no que la cerradura pasa de ser análoga a electrónica ahorrando así en costes
EN With them you avoid having to replace the complete lock, since it goes from analog to electronic, saving on costs
Spanish | English |
---|---|
evita | avoid |
reemplazar | replace |
cerradura | lock |
electrónica | electronic |
ahorrando | saving |
costes | costs |
la | the |
en | on |
completa | complete |
con | with |
a | to |
de | since |
ES brillante, el resplandor, pasar por alto el hotel, morado, verde, patrón geométrico, geometría, alfombra, pavo real, película, ojo de cerradura, arco, círculo, negro
EN shining, the shining, overlook hotel, purple, green, geometric pattern, geometry, carpet, peacock, film, keyhole, arch, circle, black
Spanish | English |
---|---|
brillante | shining |
patrón | pattern |
alfombra | carpet |
película | film |
arco | arch |
círculo | circle |
pasar por alto | overlook |
geometría | geometry |
negro | black |
geométrico | geometric |
hotel | hotel |
el | the |
morado | purple |
verde | green |
ES Una cerradura en el Canal Saint-Martinpor Benjamin DAVID-TESTANIÉREdesde
EN A lock on the Canal Saint-Martinby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
Spanish | English |
---|---|
cerradura | lock |
canal | canal |
benjamin | benjamin |
el | the |
en | on |
una | a |
Spanish | English |
---|---|
tirar | pull |
llave | key |
presión | pressure |
extrema | extreme |
impactos | impact |
tapa | lid |
fáciles | easy |
tsa | tsa |
incorporada | built |
situaciones | situations |
desbloquear | unlock |
con | with |
son | are |
pulsar | press |
la | the |
de | through |
y | and |
sido | been |
ES ISEO Stylos Smart es un lector de credenciales que le permite desbloquear una cerradura. Se puede utilizar con cualquier etiqueta NFC ISO14443A/B, o con un teléfono inteligente Bluetooth®.
EN ISEO Stylos Smart is a credential reader that allows you to unlock a door lock. It can be used with any ISO 14443A/B NFC Tag, or with a Bluetooth® Smartphone.
Spanish | English |
---|---|
lector | reader |
credenciales | credential |
permite | allows |
etiqueta | tag |
nfc | nfc |
b | b |
iso | iso |
o | or |
bluetooth | bluetooth |
es | is |
cerradura | lock |
puede | can |
un | a |
con | with |
a | to |
desbloquear | unlock |
de | you |
teléfono inteligente | smartphone |
ES La cerradura NFC ISEO Libra Smart le permite abrir una puerta utilizando una etiqueta NFC o un smartphone. Se puede configurar de una manera muy intuitiva usando la llave maestra RFID (incluida).
EN The ISEO Libra Smart NFC lock allows you to open a door using an NFC Tag or a smartphone. It can be configured in a very intuitive way using the RFID Master key (included).
Spanish | English |
---|---|
nfc | nfc |
smart | smart |
permite | allows |
etiqueta | tag |
smartphone | smartphone |
configurar | configured |
intuitiva | intuitive |
maestra | master |
rfid | rfid |
incluida | included |
libra | libra |
puerta | door |
o | or |
llave | key |
cerradura | lock |
la | the |
puede | can |
de | way |
un | a |
muy | very |
usando | using |
ES Es como si hubiéramos puesto un chicle en la cerradura de la puerta que impide que entre la llave
EN It is as if we had stuck some chewing gum on the door lock that stops the key entering
Spanish | English |
---|---|
es | is |
si | if |
en | on |
la | the |
puerta | door |
llave | key |
cerradura | lock |
como | as |
de | some |
ES El camping es un auténtico paraíso para los ciclistas: está rodeado de rutas maravillosas y cuenta con un taller de bicicletas, un garaje con cerradura y una instalación de lavado de bicicletas
EN The campsite is a paradise for cyclists ? there are beautiful trails around the campsite and a repair shop, lockable garage and bike wash are all available
Spanish | English |
---|---|
camping | campsite |
paraíso | paradise |
ciclistas | cyclists |
rutas | trails |
maravillosas | beautiful |
bicicletas | bike |
lavado | wash |
garaje | garage |
el | the |
es | is |
un | a |
para | for |
ES Yo vivo a 3 millas de la ciudad de Birmingham tengo el autobús círculo exterior y la línea de tren no demasiado lejos. Ofrezco una habitación con cama (cerradura de la d ...
EN I live 3 miles from the city of Birmingham I have the outer circle bus and the train line not too far away. I am offering a bed room (lock on the d...
Spanish | English |
---|---|
yo | i |
millas | miles |
birmingham | birmingham |
círculo | circle |
exterior | outer |
cerradura | lock |
d | d |
autobús | bus |
cama | bed |
ciudad | city |
no | not |
tengo | i have |
línea | line |
habitación | room |
a | a |
de | far |
y | and |
ES Habitaciones recientemente reformadas, totalmente amuebladas y con cerradura. Bellamente iluminado y cálido también incluye una cama, armario, cajo...
EN Recently refurbished rooms, fully furnished and lockable. Beautifully lit and warm also includes a bed, wardrobe, drawers, and sofa. Excellently l...
Spanish | English |
---|---|
totalmente | fully |
amuebladas | furnished |
bellamente | beautifully |
iluminado | lit |
cálido | warm |
armario | wardrobe |
incluye | includes |
cama | bed |
habitaciones | rooms |
una | a |
recientemente | recently |
y | and |
también | also |
ES cerradura, pantalla de laptop, pantalla, candado, seguridad, metal, nuevo, secreto, cerrar, privado Public Domain
EN computer screen, showing, source code, code, html, digital, coding, web, programming, computer Public Domain
Spanish | English |
---|---|
laptop | computer |
public | public |
domain | domain |
pantalla | screen |
ES Smart Hub, Termostato inteligente, y Cerradura inteligente
EN Smart Hub, Smart Thermostat, and Smart Lock
Spanish | English |
---|---|
hub | hub |
termostato | thermostat |
y | and |
cerradura | lock |
ES Logo De Ojo De Cerradura Morado es excelente si trabaja en Puertas, Aprendizaje, educación, Juegos de computadora, Esports industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
EN Purple Keyhole Logo is great if you're working in Doors, Learning, Education, Gaming, ESports industries. Use this template to create a logo for your business or team
Spanish | English |
---|---|
morado | purple |
si | if |
puertas | doors |
es | is |
en | in |
educación | education |
o | or |
equipo | team |
plantilla | template |
aprendizaje | learning |
esports | esports |
industrias | industries |
esta | this |
un | a |
utilice | use |
su | your |
logo | logo |
crear | create |
juegos | gaming |
ES Entonces, ella se encierra en su habitación y su marido intenta espiarla por el agujero de la cerradura
EN She shuts herself in her bedroom but her husband tries to spy on her through the keyhole
Spanish | English |
---|---|
habitación | bedroom |
marido | husband |
intenta | tries |
en | in |
de | through |
entonces | to |
ES Cerradura de seguridad para niños (lado trasero del pasajero)
EN Child safety locks (rear passenger side)
Spanish | English |
---|---|
seguridad | safety |
niños | child |
lado | side |
trasero | rear |
pasajero | passenger |
ES Esto se puede verificar buscando el ícono de llave o cerradura en la barra de estado de su navegador
EN Uses of your information are limited to the ways outlined in this notice, except as required by law and/or to comply with a judicial proceeding, court order, or legal process served on our website
Spanish | English |
---|---|
navegador | website |
o | or |
en | in |
de | of |
estado | to |
su | your |
esto | this |
ES 4 uds., Trinquetes de polea, gancho para cuerda de alta resistencia, suspensión ajustable, polea de elevación, cordón, suspensión, kayak y canoa, barco, arco, cuerda, cerradura, correa de amarre
EN LED Camping Lantern USB Charging Adjustable Portable Night Light Outdoor Light Easy Operation
Spanish | English |
---|---|
ajustable | adjustable |
ES Cerradura de seguridad para bebés transparente y confiable
EN Intelligent Water Temperature Meter Water Flow Power Thermometer 360° Rotating Digital Screen Shower Bath Thermometer
ES 15 unids Kit de Juego de Recolección de Cerraduras con Práctica Transparente Candado de Cerradura para Cerrajeros Principiantes y Profesionales
EN 15pcs Lock Picking Set Kit Tool with Transparent Practice Training Padlock Lock for Locksmith Beginners and Professional
Spanish | English |
---|---|
transparente | transparent |
principiantes | beginners |
práctica | practice |
kit | kit |
candado | padlock |
cerradura | lock |
profesionales | professional |
con | with |
para | for |
ES Alicates para tornillos de fijación Instalación de la cerradura de la puerta Tornillo del panel Extracción y montaje Alicates Abrazadera
EN Pliers for Fixing Screws Door Lock Installation Panel Screw Removal and Assemble Pliers Clamp
Spanish | English |
---|---|
fijación | fixing |
panel | panel |
extracción | removal |
abrazadera | clamp |
tornillos | screws |
instalación | installation |
puerta | door |
tornillo | screw |
cerradura | lock |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
carros | carts |
zebra | zebra |
soluciones | solutions |
personalizadas | customised |
casos | cases |
específicos | specific |
móviles | mobile |
almacenamiento | storage |
proyectos | projects |
cliente | customer |
cerradura | lock |
son | are |
uso | use |
compatibles | compatible |
de | provided |
y | and |
ES Descubre estas y otras ventajas de incorporar a tu catálogo de herrajes la cerradura digital.
EN Discover these and other advantages of incorporating the electronic lock into your hardware catalog.
Spanish | English |
---|---|
descubre | discover |
otras | other |
ventajas | advantages |
incorporar | incorporating |
catálogo | catalog |
cerradura | lock |
digital | electronic |
la | the |
de | of |
tu | your |
ES Estos herrajes arquitectónicos de cilindros de cerraduras inteligentes con cerradura de tarjeta ajustable y teclado electrónico presentan las siguientes características:
EN These smart door locks hardware with adjustable card lock and electronic keyboard have the following features:
Spanish | English |
---|---|
cerraduras | locks |
inteligentes | smart |
tarjeta | card |
ajustable | adjustable |
teclado | keyboard |
electrónico | electronic |
características | features |
cerradura | lock |
con | with |
estos | the |
ES La configuración de la cerradura admite varios idiomas: inglés, alemán y chino.
EN Lock settings support multiple languages: English, German, and Chinese.
Spanish | English |
---|---|
configuración | settings |
cerradura | lock |
admite | support |
varios | multiple |
idiomas | languages |
chino | chinese |
inglés | english |
alemán | german |
ES Además de que la cerradura pasa de ser análoga a digital, que hemos mencionado anteriormente, tenemos que destacar estas otras ventajas:
EN In addition to the lock going from analog to electronic, which we have mentioned above, we must highlight these advantages:
Spanish | English |
---|---|
cerradura | lock |
destacar | highlight |
digital | electronic |
la | the |
a | to |
mencionado | mentioned |
tenemos | we |
de | going |
ES Cerraduras inteligentes, ¿cómo es la nueva cerradura electrónica que puedes importar con IBMH?
EN Smart locks, how is the new electronic smart lock that you can import with IBMH?
Spanish | English |
---|---|
cerraduras | locks |
inteligentes | smart |
cerradura | lock |
electrónica | electronic |
importar | import |
ibmh | ibmh |
es | is |
la | the |
cómo | how |
nueva | new |
con | with |
puedes | you can |
ES ¿Y si la solución estuviera en una cerradura inteligente para las puertas de acceso?
EN What if the solution was in a smart door lock?
Spanish | English |
---|---|
estuviera | was |
inteligente | smart |
si | if |
en | in |
la | the |
solución | solution |
cerradura | lock |
puertas | door |
una | a |
ES Cerradura digital con 6 métodos de apertura
EN Electronic smart lock with 6 opening methods
Spanish | English |
---|---|
cerradura | lock |
con | with |
métodos | methods |
apertura | opening |
digital | electronic |
ES Herrajes para puertas: los aspectos técnicos de la cerradura inteligente para puerta de acceso
EN Door hardware: the technical aspects of the smart door lock
Spanish | English |
---|---|
aspectos | aspects |
técnicos | technical |
inteligente | smart |
de | of |
la | the |
puerta | door |
cerradura | lock |
ES Una vez que se active la alarma de ?batería baja?, seguirá con la fuente de alimentación de 4.8 +/- 0.2V. Dicho de otro modo, habrá suficiente tiempo para cargar la batería sin riesgo de que la cerradura se bloquee.
EN Once the ?low battery? alarm is activated, it will continue with the 4.8 +/- 0.2V power supply. In other words, there will be enough time to charge the battery without the risk of the lock locking.
Spanish | English |
---|---|
active | activated |
alarma | alarm |
seguirá | will continue |
cargar | charge |
riesgo | risk |
seguir | continue |
otro | other |
la | the |
batería | battery |
alimentación | power |
se | is |
habrá | will |
tiempo | time |
a | to |
de | of |
una vez | once |
suficiente | enough |
sin | without |
baja | low |
con | with |
ES Para que se le permita entrar en la bodega, el animal debe ser colocado en un contenedor totalmente seguro (robusto, con piso impermeable, con cerradura, con agujeros de aire) que sea adecuado para el tamaño del animal
EN To be allowed in the hold, the animal must be placed in a fully secure container (robust, with a watertight floor, lockable, with air holes) which is suitable for the size of the animal
Spanish | English |
---|---|
animal | animal |
colocado | placed |
contenedor | container |
piso | floor |
agujeros | holes |
aire | air |
totalmente | fully |
robusto | robust |
en | in |
un | a |
se | is |
permita | to |
con | with |
de | of |
tamaño | size |
que | hold |
ES Los contenedores dañados no serán aceptados en el check-in (la cerradura debe estar en buen estado de funcionamiento)
EN Damaged containers will not be accepted at check-in (lock needs to be in good working order)
Spanish | English |
---|---|
contenedores | containers |
dañados | damaged |
aceptados | accepted |
cerradura | lock |
buen | good |
funcionamiento | working |
no | not |
en | in |
estado | to |
serán | will |
ser | be |
ES Antes de comprar un transportín para gatos debes tener cuidado con el material del que está hecho. Debe comprar un transportín para gatos seguro y resistente hecho de plástico con una puerta con cerradura en la parte delantera.
EN Before buying a cat carrier you should be careful about what material it is made of. You should buy a safe and sturdy cat carrier made of plastic with a locking door on the front.
Spanish | English |
---|---|
material | material |
resistente | sturdy |
plástico | plastic |
puerta | door |
comprar | buy |
un | a |
cuidado | careful |
debes | you should |
de | of |
con | with |
está | is |
debe | be |
y | and |
en | on |
ES Cerradura inteligente y caja fuerte con aplicación: MASTER LOCK
EN IoT and Remote Sensing in Smart Agriculture
Spanish | English |
---|---|
inteligente | smart |
y | and |
con | in |
ES Cómo asegurar su hogar con agosto: sólo una cerradura inteligente
EN Smart Swimming Pool Monitoring and Control With IoT
Spanish | English |
---|---|
inteligente | smart |
con | with |
lo | iot |
ES Dormitorio principal con una cama de matrimonio. (duerme 2), aire acondicionado. Ventana grande - ventilador de circulación. Cerradura y llaves para la puerta del dormitorio y para la puerta de entrada de la casa.
EN Master Bedroom with a Queen side bed. (sleeps 2), Air conditioned. Big window - circulating fan. Lock and Keys for the bedroom door and for the House entrance door.
Spanish | English |
---|---|
duerme | sleeps |
aire | air |
acondicionado | conditioned |
grande | big |
ventilador | fan |
llaves | keys |
cama | bed |
ventana | window |
puerta | door |
dormitorio | bedroom |
cerradura | lock |
la | the |
entrada | entrance |
con | with |
una | a |
de | house |
para | for |
y | and |
ES Un escondido, El compartimento de almacenamiento con cerradura contiene un puerto USB para que pueda cargar sus dispositivos electrónicos
EN A hidden, lockable storage compartment contains a USB port so you can charge your electronics
Spanish | English |
---|---|
escondido | hidden |
compartimento | compartment |
almacenamiento | storage |
puerto | port |
cargar | charge |
electrónicos | electronics |
un | a |
usb | usb |
pueda | you can |
de | you |
sus | your |
Spanish | English |
---|---|
tirar | pull |
llave | key |
presión | pressure |
extrema | extreme |
impactos | impact |
tapa | lid |
fáciles | easy |
tsa | tsa |
incorporada | built |
situaciones | situations |
desbloquear | unlock |
con | with |
son | are |
pulsar | press |
la | the |
de | through |
y | and |
sido | been |
ES No existe una cerradura digital que solo puedan abrir los “buenos” y los demás no.
EN There is no such thing as a digital lock that only “good guys” can open and others cannot.
Spanish | English |
---|---|
humo | smoke |
cerrada | closed |
si | if |
caliente | hot |
o | or |
puerta | door |
use | use |
a | a |
y | your |
de | way |
está | is |
Spanish | English |
---|---|
la | the |
un | a |
ES Antes de comprar un transportín para gatos debes tener cuidado con el material del que está hecho. Debe comprar un transportín para gatos seguro y resistente hecho de plástico con una puerta con cerradura en la parte delantera.
EN Before buying a cat carrier you should be careful about what material it is made of. You should buy a safe and sturdy cat carrier made of plastic with a locking door on the front.
Spanish | English |
---|---|
material | material |
resistente | sturdy |
plástico | plastic |
puerta | door |
comprar | buy |
un | a |
cuidado | careful |
debes | you should |
de | of |
con | with |
está | is |
debe | be |
y | and |
en | on |
ES ISEO Stylos Smart es un lector de credenciales que le permite desbloquear una cerradura. Se puede utilizar con cualquier etiqueta NFC ISO14443A/B, o con un teléfono inteligente Bluetooth®.
EN ISEO Stylos Smart is a credential reader that allows you to unlock a door lock. It can be used with any ISO 14443A/B NFC Tag, or with a Bluetooth® Smartphone.
Spanish | English |
---|---|
lector | reader |
credenciales | credential |
permite | allows |
etiqueta | tag |
nfc | nfc |
b | b |
iso | iso |
o | or |
bluetooth | bluetooth |
es | is |
cerradura | lock |
puede | can |
un | a |
con | with |
a | to |
desbloquear | unlock |
de | you |
teléfono inteligente | smartphone |
ES La cerradura NFC ISEO Libra Smart le permite abrir una puerta utilizando una etiqueta NFC o un smartphone. Se puede configurar de una manera muy intuitiva usando la llave maestra RFID (incluida).
EN The ISEO Libra Smart NFC lock allows you to open a door using an NFC Tag or a smartphone. It can be configured in a very intuitive way using the RFID Master key (included).
Spanish | English |
---|---|
nfc | nfc |
smart | smart |
permite | allows |
etiqueta | tag |
smartphone | smartphone |
configurar | configured |
intuitiva | intuitive |
maestra | master |
rfid | rfid |
incluida | included |
libra | libra |
puerta | door |
o | or |
llave | key |
cerradura | lock |
la | the |
puede | can |
de | way |
un | a |
muy | very |
usando | using |
ES Cerradura de seguridad para niños (lado trasero del pasajero)
EN Child safety locks (rear passenger side)
Spanish | English |
---|---|
seguridad | safety |
niños | child |
lado | side |
trasero | rear |
pasajero | passenger |
Spanish | English |
---|---|
carros | carts |
zebra | zebra |
soluciones | solutions |
personalizadas | customised |
casos | cases |
específicos | specific |
móviles | mobile |
almacenamiento | storage |
proyectos | projects |
cliente | customer |
cerradura | lock |
son | are |
uso | use |
compatibles | compatible |
de | provided |
y | and |
ES Además, palabra de la tarde es un edificio de la torre de casilleros de almacenaje con la cerradura snipped y de todos los artículos guardados salió chau chau
EN And word of late is a tower building storage locker got its lock snipped and all of the stored items went bye bye
Spanish | English |
---|---|
tarde | late |
almacenaje | storage |
cerradura | lock |
guardados | stored |
es | is |
torre | tower |
edificio | building |
un | a |
la | the |
de | of |
todos | all |
los | items |
ES Cada hogar incluye una lavadora y una secadora, armarios de gran tamaño, y una cerradura de entrada inteligente
EN Each home includes a washer and dryer, oversized closets, and a Latch smart entry lock
Spanish | English |
---|---|
incluye | includes |
lavadora | washer |
secadora | dryer |
armarios | closets |
cerradura | lock |
entrada | entry |
inteligente | smart |
de gran tamaño | oversized |
una | a |
cada | each |
ES El único problema que habría es que las pantallas en las ventanas no se adaptan de forma adecuada y la cerradura rota
EN The only problem I would have is that the screens on the windows dont fit properly and the lock is broken
Spanish | English |
---|---|
habría | would have |
pantallas | screens |
ventanas | windows |
cerradura | lock |
rota | broken |
no | dont |
es | is |
adecuada | properly |
adaptan | fit |
problema | problem |
en | on |
ES El camping es un auténtico paraíso para los ciclistas: está rodeado de rutas maravillosas y cuenta con un taller de bicicletas, un garaje con cerradura y una instalación de lavado de bicicletas
EN The campsite is a paradise for cyclists ? there are beautiful trails around the campsite and a repair shop, lockable garage and bike wash are all available
Spanish | English |
---|---|
camping | campsite |
paraíso | paradise |
ciclistas | cyclists |
rutas | trails |
maravillosas | beautiful |
bicicletas | bike |
lavado | wash |
garaje | garage |
el | the |
es | is |
un | a |
para | for |
Showing 50 of 50 translations