ES Como nuevo miembro de las Fuerzas Especiales del Estatuto del Secreto, deberás trabajar conjuntamente con otros magos y brujas de todo el mundo para resolver el misterio de la tragedia y evitar que el secreto mágico quede expuesto.
Translate "secreto" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "secreto" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of secreto
Spanish
English
EN As a new recruit of the Statute of Secrecy Task Force, you’ll work with witches and wizards from across the globe to solve the mystery of The Calamity and keep magic safe from Muggle eyes.
| Spanish | English |
|---|---|
| nuevo | new |
| estatuto | statute |
| secreto | secrecy |
| brujas | witches |
| misterio | mystery |
| mágico | magic |
| fuerzas | force |
| mundo | globe |
| resolver | solve |
| trabajar | a |
| que | eyes |
| como | as |
| con | with |
ES Este es nuestro «no es un secreto, secreto» sobre cómo hacemos los mejores adelantos en efectivo previos al acuerdo para los demandantes
EN This is our “not a secret, secret” on how we make the best pre-settlement cash advances for plaintiffs
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| adelantos | advances |
| efectivo | cash |
| demandantes | plaintiffs |
| es | is |
| no | not |
| un | a |
| nuestro | our |
| cómo | how |
| mejores | best |
| al | the |
| en | on |
| hacemos | we |
| este | this |
| previos | pre |
| para | for |
ES X-HubSpot-Signature. Si estos valores coinciden, se confirma que esta solicitud es proveniente de HubSpot. O bien, la solicitud provino de otra persona que conoce el secreto de tu aplicación. Es importante mantener este valor en secreto.
EN X-HubSpot-Signature. If these values match, then this verifies that this request came from HubSpot. Or, the request came from someone else who knows your application secret. It's important to keep this value secret.
| Spanish | English |
|---|---|
| coinciden | match |
| hubspot | hubspot |
| conoce | knows |
| secreto | secret |
| si | if |
| o | or |
| tu | your |
| importante | important |
| valores | values |
| que | came |
| valor | value |
| solicitud | request |
| aplicación | application |
| de | someone |
| en | then |
| mantener | to keep |
| este | this |
ES Crea un hash SHA-256 de la cadena resultante usando el secreto de la aplicación como el secreto de la función HMAC SHA-256.
EN Create an HMAC SHA-256 hash of the resulting string using the application secret as the secret for the HMAC SHA-256 function.
| Spanish | English |
|---|---|
| crea | create |
| un | an |
| hash | hash |
| cadena | string |
| resultante | resulting |
| secreto | secret |
| de | of |
| usando | using |
| aplicación | application |
| como | as |
| función | function |
ES Si quieres crear un tablero secreto nuevo, crea un tablero y activa la opción Mantener este tablero en secreto cuando indiques el nombre del tablero.
EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| nuevo | new |
| si | if |
| mantener | keep |
| un | a |
| cuando | when |
| nombre | name |
| crear | create |
| y | and |
| este | this |
ES Para hacer público un tablero secreto, desactiva la opción Mantener este tablero en secreto en la configuración del tablero.
EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.
| Spanish | English |
|---|---|
| público | public |
| secreto | secret |
| mantener | keep |
| configuración | settings |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| hacer | to |
| desactiva | off |
| este | this |
ES Durante la rotación, cuando la puerta de enlace requiere un secreto del almacén de Keeper, autentica y descifra el secreto usando las API de Keeper Secrets Manager para preservar el conocimiento cero.
EN During rotation, when the gateway requires a secret from the Keeper Vault, it authenticates and decrypts the secret using Keeper Secrets Manager APIs to preserve zero knowledge.
| Spanish | English |
|---|---|
| rotación | rotation |
| requiere | requires |
| secreto | secret |
| keeper | keeper |
| api | apis |
| secrets | secrets |
| manager | manager |
| puerta | gateway |
| un | a |
| cuando | when |
| usando | using |
| preservar | preserve |
| cero | zero |
| conocimiento | knowledge |
ES Salvaje de corazón: Descubramos el secreto del alma masculina
EN Live Work Work Work Die: A Journey into the Savage Heart of Silicon Valley
| Spanish | English |
|---|---|
| el | the |
| de | of |
ES Los Cuatro Colores de Las Personalidades para MLM: El Lenguaje Secreto para Redes de Mercadeo
EN Building a StoryBrand: Clarify Your Message So Customers Will Listen
| Spanish | English |
|---|---|
| el | your |
ES Aunque estaba previsto que la primera parte saliera al mercado el 1 de mayo de 1940, la amenaza de guerra hizo que Elsevier mantuviera en secreto la existencia de la enciclopedia
EN Although the first part was set to be released on the 1 May 1940, the threat of war caused Elsevier to keep the Encyclopaedia a secret
| Spanish | English |
|---|---|
| amenaza | threat |
| elsevier | elsevier |
| secreto | secret |
| guerra | war |
| estaba | was |
ES tarro de albañil, flores, flor, femenino, creativo, verano, hipster, de moda, único, hora de verano, jardín, jardín secreto, floral, diseño floral delicado, feliz, primavera, flores divertidas, tarro de masón con flores
EN be happy, happiness, good vibes, positive, positivity, stay strong
| Spanish | English |
|---|---|
| feliz | happy |
| con | be |
| o | stay |
ES sociedad de poetas muertos, los ochenta, robin williams, oh capitán mi capitán, poesía, poema, secreto, carpe diem, aprovecha el día, academia welton
EN dead poets society, 80s, robin williams, oh captain my captain, poetry, poem, secret, carpe diem, seize the day, welton academy
| Spanish | English |
|---|---|
| sociedad | society |
| poetas | poets |
| muertos | dead |
| robin | robin |
| williams | williams |
| capitán | captain |
| mi | my |
| poesía | poetry |
| poema | poem |
| secreto | secret |
| diem | diem |
| academia | academy |
| oh | oh |
| el | the |
| día | day |
ES No es un secreto que existen desigualdades entre el deporte femenino y masculino: desde los medios de comunicación, hasta cómo lo ...
EN Responding to customers on social media can increase advocacy by 25% and decrease churn rate by 15%.
| Spanish | English |
|---|---|
| el | on |
| medios | media |
| cómo | to |
ES Todos sabemos que las redes sociales son una plataforma poderosa para narrar grandes historias, pero el ingrediente secreto es que esa gran narración se combine con la conexión inmediata que ofrecen las redes sociales
EN We all know social is a powerful platform for great storytelling, but the real secret sauce is when that great storytelling is paired with the immediate connection social offers
| Spanish | English |
|---|---|
| plataforma | platform |
| poderosa | powerful |
| secreto | secret |
| narración | storytelling |
| ofrecen | offers |
| es | is |
| conexión | connection |
| sociales | social |
| pero | but |
| gran | great |
| todos | all |
| que | know |
| una | a |
| para | for |
| inmediata | immediate |
ES El "secreto" pocas veces mencionado para conseguir enlaces
EN The rarely mentioned “secret” to acquiring backlinks
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| mencionado | mentioned |
| el | the |
| conseguir | to |
ES Seitai Inteligencia Vital: El Secreto Japones de la Vida Sana (The Japanese Secret of Health )
EN Own the Day, Own Your Life: Optimized Practices for Waking, Working, Learning, Eating, Training, Playing, Sleeping, and Sex
| Spanish | English |
|---|---|
| vida | life |
| de | and |
ES El emplazamiento de nuestros centros de datos es secreto, y usted puede acceder a sus infraestructuras en cualquier momento
EN The location of our datacenters is not disclosed and you are free to access your infrastructures whenever you wish
| Spanish | English |
|---|---|
| emplazamiento | location |
| infraestructuras | infrastructures |
| centros de datos | datacenters |
| el | the |
| es | is |
| de | of |
| a | to |
| puede | wish |
| y | your |
| acceder | access |
| en | whenever |
ES No es ningún secreto: el marketing eficaz requiere datos.
EN It's no secret: effective marketing requires data.
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| marketing | marketing |
| eficaz | effective |
| requiere | requires |
| datos | data |
| ningún | no |
| el | its |
ES Los correos electrónicos enviados a la dirección de proxy se reenvían automáticamente (y en silencio) a tu dirección de correo electrónico verdadera, que permanece en secreto.
EN Emails sent to the proxy address are automatically (and silently) forwarded to your true email address which remains secret.
| Spanish | English |
|---|---|
| proxy | proxy |
| permanece | remains |
| secreto | secret |
| automáticamente | automatically |
| correos | emails |
| a | to |
| la | the |
| dirección | address |
| verdadera | true |
| tu | your |
ES No es ningún secreto que las brechas de la privacidad de los datos de origen internacional son una preocupación importante para las empresas que se ocupan de Big Data.
EN It is no secret that privacy violations from internationally originated data are a major concern for companies that deal with Big Data.
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| privacidad | privacy |
| internacional | internationally |
| preocupación | concern |
| empresas | companies |
| origen | originated |
| big | big |
| es | is |
| ningún | no |
| de | from |
| datos | data |
| son | are |
| una | a |
| importante | major |
| para | for |
| que | that |
ES Certificados de firma de código: la mayoría vencerá en 2021, pero cualquier dato que haya transferido a través de TLS será potencialmente descifrable con un perfecto secreto a futuro
EN Code Signing Certificates - most will expire in 2021, but any data you transferred over TLS will be potentially decryptable with perfect forward secrecy
| Spanish | English |
|---|---|
| firma | signing |
| código | code |
| tls | tls |
| potencialmente | potentially |
| secreto | secrecy |
| certificados | certificates |
| dato | data |
| perfecto | perfect |
| en | in |
| pero | but |
| ser | be |
| con | with |
| será | will |
| de | over |
| la | most |
| haya | you |
| cualquier | any |
ES Como si encerrase un secreto que se nos escapa, pero que despierta nuestro apetito de saber más y de comprender.
EN As if it contained a secret we can't quite discover but which awakens our appetite to find out more and to understand.
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| despierta | awakens |
| apetito | appetite |
| si | if |
| un | a |
| pero | but |
| y | find |
| nos | we |
| como | as |
| nuestro | our |
| más | more |
ES Los fabricantes mantienen los códigos de reparación en secreto.
EN Manufacturers keep repair codes secret.
| Spanish | English |
|---|---|
| fabricantes | manufacturers |
| mantienen | keep |
| códigos | codes |
| reparación | repair |
| secreto | secret |
ES Solamente existe un secreto bien guardado que te permitirá tocar el piano como un profesional (y sí, te lo voy a confesar): practicar, practicar y practicar.
EN There is one "magic key" to successfully playing the piano (and yes, I will share it with you, just like that): practice, practice, practice.
| Spanish | English |
|---|---|
| tocar | playing |
| piano | piano |
| practicar | practice |
| el | the |
| voy | i |
| lo | it |
| a | to |
| existe | is |
| bien | with |
| y | and |
| te | you |
| solamente | just |
ES No es ningún secreto que Amazon está haciendo todo lo posible para garantizar que todos los hogares tengan algún tipo de dispositivo compatible con
EN It’s no secret Amazon is doing everything in their power to ensure every household has some form of an Alexa-compatible device at its core.
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| amazon | amazon |
| dispositivo | device |
| compatible | compatible |
| es | is |
| ningún | no |
| garantizar | ensure |
| lo | everything |
| de | of |
| los | household |
| algún | to |
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| clientes | customers |
| el | the |
| a | to |
| para | proactive |
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| éxito | success |
| cliente | customers |
| relevante | relevant |
| campañas | campaigns |
| ofertas | offers |
| personalizadas | personalized |
| interés | interest |
| el | the |
| enfoque | approach |
| brindar | to |
| en | on |
| y | your |
| cada | each |
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| éxito | success |
| relevante | relevant |
| campañas | campaigns |
| ofertas | offers |
| personalizadas | personalized |
| intereses | interests |
| el | the |
| enfoque | approach |
| brindar | to |
| en | on |
| persona | is |
| y | your |
| cada | each |
| Spanish | English |
|---|---|
| desbloquee | unlock |
| secreto | secret |
| el | the |
| mejorar | improving |
| procesos | process |
ES Su secreto son los productos frescos de temporada, tanto en el energético desayuno como en la sofisticada carta de la cena
EN Fresh, seasonal produce is the secret to both their energising breakfast and sophisticated supper menu
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| frescos | fresh |
| desayuno | breakfast |
| sofisticada | sophisticated |
| cena | supper |
| de temporada | seasonal |
| su | their |
ES El cofundador de Birgit Müller comparte su filosofía y secreto detrás del éxito de sus galardonadas cocinas.
EN Co-founder of Birgit Müller shares their philosophy and secret behind the success of their award-winning sustainable kitchens.
| Spanish | English |
|---|---|
| cofundador | co-founder |
| comparte | shares |
| filosofía | philosophy |
| secreto | secret |
| éxito | success |
| galardonadas | award-winning |
| cocinas | kitchens |
| el | the |
| su | their |
| detrás | behind |
ES Alberto & Llorenç Torrens, de Espacio Home Design, revelan el secreto del éxito de su trabajo y dónde y cómo empezó todo.
EN Alberto & Llorens Torrens from Espacio Home Design on Mallorca reveal the success behind their work and where it all started.
| Spanish | English |
|---|---|
| alberto | alberto |
| amp | amp |
| design | design |
| revelan | reveal |
| éxito | success |
| empezó | started |
| espacio | espacio |
| dónde | where |
| el | the |
| trabajo | work |
| su | their |
ES Plantilla para Amigo Secreto En Línea
EN Speaker Evaluation Form Template
| Spanish | English |
|---|---|
| plantilla | template |
ES No seas un Grinch. Inicia la época navideña con esta plantilla para amigo secreto en línea.
EN Collect in-depth feedback on your speakers and use insights to improve
| Spanish | English |
|---|---|
| a | to |
| en | in |
| no | feedback |
ES No se pretende crear un culto al secreto en la empresa, sino hacer posible mejorar la comunicación de información sensible.
EN It is not intended to create a cult of secrecy in the company, but to make it possible improve the communication of sensitive information.
| Spanish | English |
|---|---|
| un | a |
| culto | cult |
| secreto | secrecy |
| empresa | company |
| sensible | sensitive |
| en | in |
| mejorar | improve |
| comunicación | communication |
| información | information |
| sino | it |
| posible | possible |
| de | of |
| se | is |
| no | not |
| la | the |
| crear | create |
| hacer | to |
ES Mantén tus datos privados en secreto
EN Keep your private data to yourself
| Spanish | English |
|---|---|
| mantén | keep |
| datos | data |
| privados | private |
ES Y no existe un secreto o un atajo fácil
EN And there is no easy secret or shortcut
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| atajo | shortcut |
| fácil | easy |
| no | no |
| o | or |
| existe | is |
| y | and |
ES Pero el mercado de viviendas baratas de Albuquerque es quizás su secreto mejor guardado; Jóvenes profesionales y jubilados por igual pueden elegir entre una variedad de apartamentos asequibles en Albuquerque
EN But Albuquerque’s inexpensive housing market is perhaps its best-kept secret; new residents can choose from a variety of affordable apartments in Albuquerque
| Spanish | English |
|---|---|
| albuquerque | albuquerque |
| secreto | secret |
| mejor | best |
| guardado | kept |
| jóvenes | new |
| asequibles | affordable |
| es | is |
| elegir | choose |
| variedad | variety |
| apartamentos | apartments |
| en | in |
| pero | but |
| viviendas | housing |
| pueden | can |
| mercado | market |
| una | a |
| de | of |
| quizás | perhaps |
| el | its |
| Spanish | English |
|---|---|
| medidas | measures |
| razonables | reasonable |
| secreto | secrecy |
| revelación | disclosure |
| no autorizado | unauthorized |
| peli | peli |
| evitar | avoid |
| uso | use |
| acepta | agree |
| proteger | protect |
| información | information |
| de | of |
| confidencial | confidential |
| y | and |
| que | shall |
ES El secreto para aumentar la confianza en la vacuna? Viene de la comunidad | Community Engagement Alliance
EN The Secret to Boosting Vaccine Confidence? It Comes From the Community | Community Engagement Alliance
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| confianza | confidence |
| vacuna | vaccine |
| engagement | engagement |
| alliance | alliance |
| aumentar | boosting |
| community | community |
| de | from |
ES El secreto para aumentar la confianza en la vacuna? Viene de la comunidad
EN The Secret to Boosting Vaccine Confidence? It Comes From the Community
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| confianza | confidence |
| vacuna | vaccine |
| comunidad | community |
| aumentar | boosting |
| de | from |
ES FUNDACIÓN TELEFÓNICA, como responsable del tratamiento, respeta la legislación vigente en materia de protección de datos personales, la privacidad de los usuarios y el secreto y seguridad de los datos personales
EN FUNDACIÓN TELEFÓNICA, as the data controller, respects current legislation on the protection of personal data, user privacy and the secrecy and security of personal data
| Spanish | English |
|---|---|
| legislación | legislation |
| vigente | current |
| usuarios | user |
| secreto | secrecy |
| protección | protection |
| privacidad | privacy |
| seguridad | security |
| datos | data |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
ES "El secreto de seguir adelante es comenzar".-Mark Twain
EN "The secret of getting ahead is getting started." -Mark Twain
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| comenzar | started |
| es | is |
| el | the |
| de | ahead |
ES “Mi secreto es sacrificio para entrenar y buen coaching. Eso es todo”, dijo la 11 veces campeona mundial.
EN “My secret is sacrifice for training and good coaching. That is all,” the 11-time world champion said.
ES Burger King siguió el camino de la realidad aumentada. Colocó un anuncio secreto dentro de la revista de cine de McDonald's en la que aparecía un artículo sobre "It Chapter Two".
EN Burger King went the augmented reality way. It placed a secret ad within the McDonald?s movie magazine where an article on ?It Chapter Two? was present.
| Spanish | English |
|---|---|
| burger | burger |
| king | king |
| aumentada | augmented |
| anuncio | ad |
| secreto | secret |
| revista | magazine |
| cine | movie |
| two | two |
| realidad | reality |
| un | a |
| en | on |
ES Ha pasado toda su carrera en la intersección de los medios sociales, el liderazgo y la tecnología, y está constantemente tratando de descubrir el secreto de estar en tres lugares diferentes al mismo tiempo.
EN She’s spent her entire career at the intersection of social media, leadership, and technology, and is constantly trying to figure out the secret to being in three different places at the same time.
| Spanish | English |
|---|---|
| carrera | career |
| intersección | intersection |
| liderazgo | leadership |
| tecnología | technology |
| constantemente | constantly |
| descubrir | figure out |
| secreto | secret |
| tratando de | trying |
| lugares | places |
| medios | media |
| en | in |
| diferentes | different |
| sociales | social |
| tiempo | time |
| a | to |
| su | being |
| está | is |
ES La iluminación de calidad es el secreto para una retransmisión brillante
EN Quality lighting is the secret to making your camera feed shine
| Spanish | English |
|---|---|
| iluminación | lighting |
| calidad | quality |
| secreto | secret |
| es | is |
ES Publicamos las memorias de un laboratorio secreto en Centroamérica
EN Origin of asymmetry: a webinar on the need for standards in data-driven services for agriculture
| Spanish | English |
|---|---|
| un | a |
| de | of |
| en | in |
| las | the |
ES La niña susurra un secreto a su hermana sentada en el contexto de la naturaleza. Hermanas amistad
EN Little girl whispers a secret to her sistersitting against background of nature. Sisters friendship
| Spanish | English |
|---|---|
| secreto | secret |
| hermanas | sisters |
| amistad | friendship |
| niña | girl |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| naturaleza | nature |
| la | her |
| en | against |
ES Para este sitio, hemos tratado de incluir los principales spots de surf del mundo entero. Si, según usted, hemos revelado un spot secreto, haznoslo saber y si somos convencidos, lo ocultaremos.
EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks. If anyone feels we have accidentally exposed a secret spot, let us know and if we agree that it is sensitive, we'll take it down.
| Spanish | English |
|---|---|
| surf | surf |
| mundo | global |
| secreto | secret |
| sitio | website |
| si | if |
| spot | spot |
| un | a |
| lo | it |
| para | down |
| principales | main |
| somos | we |
| este | this |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
secreto ningún secreto ingrediente secreto lugar secreto amigo secreto lenguaje secreto perfecto secreto jardín secreto secreto comercial patrón secreto secreto de benni aquí el secreto secreto de belleza ese encuentro secreto secreto de configuración mensaje secreto secreto mejor guardado secreto respecto secreto japonés secreto del éxito secreto para aumentar descubrir el secreto descubramos el secreto secreto compartido específico maldición en secreto secreto que wordpress secreto de la secreto respecto a secreto que existen secreto del sabor descifra el secreto secreto que les mantenerse en secreto secreto un sensor instalaba en secreto tablero en secreto secreto de mi mantener el secreto secreto se copiará clasificación de secreto secreto del almacén estatuto del secreto agregar el secreto secreto de configuración secreto compartido tablero secreto secreto para nadie juvenil el secreto secreto nuevo secreto de seguir
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese