Hire a translator I am translator

Translate "simplificada" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "simplificada" from Spanish to English

Translations of simplificada

"simplificada" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

simplificada available simplified streamlined

Translation of Spanish to English of simplificada

Spanish
English

ES Consigue la guía en PDF: Los mejores kits de inicio de podcast (para cualquier presupuesto) -> Haga clic aquí para descargar la guía del kit de inicio. Obtendrá una guía simplificada y directa para acceder a ella en cualquier momento.

EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.

Spanish English
pdf pdf
inicio starter
podcast podcast
presupuesto budget
gt gt
simplificada simplified
directa straight
kits kits
kit kit
la the
guía guide
obtendrá get
aquí here
descargar download
clic click
mejores best
a to
una a
acceder access
de you

ES Gerencia de ventas. Simplificada.: La verdad acerca de cómo conseguir resultados excepcionales de tu equipo de ventas

EN Click Millionaires: Work Less, Live More with an Internet Business You Love

Spanish English
ventas business
equipo more
la love
de you
conseguir with

ES Importa todas tus tareas .MPP, .MPX y .XML a Wrike para tener una experiencia de gestión de proyectos más simplificada. Se trasferirán todas tus duraciones, dependencias y partes responsables.

EN Import all your .MPP, .MPX, and .XML tasks into Wrike for a more simplified project management experience. All your durations, dependencies, and responsible parties will be carried over.

Spanish English
importa import
xml xml
wrike wrike
simplificada simplified
duraciones durations
dependencias dependencies
partes parties
responsables responsible
tareas tasks
experiencia experience
gestión management
proyectos project
más more
y your
a a
para for

ES Administración simplificada de los beneficios.

EN Simplified benefits administration

Spanish English
simplificada simplified
beneficios benefits
administración administration

ES Dado que los recursos se agrupan, hay una responsabilidad fiduciaria reducida, una administración simplificada del plan para los empleadores y un posible ahorro de costos para los empleadores participantes.

EN Since resources are pooled, there's reduced fiduciary liability, simplified plan administration for employers, and potential cost savings for participating employers.

Spanish English
recursos resources
responsabilidad liability
reducida reduced
administración administration
simplificada simplified
plan plan
empleadores employers
ahorro savings
costos cost
participantes participating
para for
dado are

ES Seguridad simplificada y otras novedades en MobileTogether 5.1

EN Simplified Security and More in MobileTogether 5.1

Spanish English
seguridad security
simplificada simplified
y and
otras more
en in
mobiletogether mobiletogether

ES GANDI SAS, empresa por acciones simplificada con un capital de 630.000€ y con sede social en

EN GANDI SAS, a simplified joint stock company with capital of € 630,000 having its registered office at

ES La entrada USB tiene una pantalla más simplificada para Ninguno, Habla y Música:

EN The USB input has a more simplified screen for None, Speech, and Music:

Spanish English
usb usb
pantalla screen
simplificada simplified
música music
la the
entrada input
una a
para for

ES Para los usuarios que deseen una infraestructura de TI simplificada, Fuse se puede implementar en OpenShift, en que los contenedores se instalan y se administran automáticamente.

EN For users who want a simplified IT infrastructure, Fuse can be deployed on OpenShift where containers are automatically provisioned and managed.

Spanish English
simplificada simplified
implementar deployed
openshift openshift
contenedores containers
automáticamente automatically
usuarios users
deseen want
infraestructura infrastructure
en on
una a
puede can
para for

ES OpenShift Data Foundation es una plataforma de almacenamiento unificada, eficiente y simplificada que aporta la flexibilidad que requieren las empresas para adaptarse, a medida que evolucionan sus necesidades

EN OpenShift Data Foundation is an efficient, unified, and simplified storage platform that gives organizations the flexibility to scale as their needs evolve

Spanish English
openshift openshift
data data
almacenamiento storage
eficiente efficient
simplificada simplified
medida scale
es is
necesidades needs
plataforma platform
la the
aporta gives
flexibilidad flexibility
a to
unificada unified
empresas organizations
adaptarse that
foundation foundation

ES Administración simplificada con cPanel

EN Simplified management with cPanel

Spanish English
administración management
simplificada simplified
con with
cpanel cpanel

ES Si no ha declarado impuestos en los últimos dos años y necesita presentar información para reclamar el Crédito Tributario por Hijos, puede utilizar GetCTC, un portal para declarar sus impuestos de forma simplificada

EN If you have not filed taxes in the past two years and need to submit information to claim the Child Tax Credit, you can use GetCTC, a simplified tax filing portal

Spanish English
crédito credit
hijos child
getctc getctc
portal portal
simplificada simplified
si if
información information
reclamar claim
en in
no not
puede can
utilizar use
el the
a to
un a
impuestos tax

ES Si su único ingreso es de programas beneficiarios, le recomendamos que utilice GetCTC, un portal para declarar sus impuestos de forma simplificada para recibir los beneficios en efectivo para su familia

EN If your only income was from benefits programs, we recommend that you use GetCTC, a simplified tax filing portal to receive cash benefits for your family

Spanish English
getctc getctc
portal portal
impuestos tax
simplificada simplified
efectivo cash
familia family
si if
ingreso income
programas programs
beneficios benefits
un a
recibir receive
de only
utilice use
su your

ES Obtenga un rápido recorrido por el portal de presentación simplificada de GetCTS

EN Get a quick tour of GetCTC’s simplified filing portal

Spanish English
portal portal
presentación filing
simplificada simplified
un a
rápido quick
el get
de of

ES GetCTC.org/es: Información sobre el CET, y la herramienta de declaración simplificada de GetCTC, en inglés y español.

EN GetCTC.org: information about CTC, and the GetCTC simplified return tool, in English and Spanish.

Spanish English
getctc getctc
org org
simplificada simplified
información information
herramienta tool
en in
sobre about
inglés english

ES Los clientes de Cloud Enterprise se benefician de una estructura de facturación simplificada. Asigna usuarios a una cantidad ilimitada de instancias en tu entorno con una sola licencia de usuario.

EN Cloud Enterprise customers benefit from a simplified billing structure. Assign users to an unlimited amount of instances in your environment with a single user license.

Spanish English
cloud cloud
benefician benefit
estructura structure
facturación billing
simplificada simplified
ilimitada unlimited
entorno environment
licencia license
tu your
usuarios users
en in
usuario user
clientes customers
enterprise enterprise
instancias instances
con with
de of
cantidad amount

ES Aprovisionamiento rápido y configuración simplificada

EN Rapid provisioning and simplified configuration

Spanish English
aprovisionamiento provisioning
rápido rapid
y and
configuración configuration
simplificada simplified

ES Su interfaz simplificada tiene todas las herramientas que necesitan las franquicias para ejecutar sus operaciones diarias de pago, desde la revisión de informes de alto nivel hasta la realización de devoluciones.

EN It?s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.

Spanish English
interfaz interface
simplificada simplified
diarias daily
revisión reviewing
informes reports
operaciones operations
nivel level
herramientas tools
necesitan need to
la the
tiene has
su their
alto high
devoluciones refunds
desde from

ES Proporcione a los equipos de servicio al cliente una interfaz de centro de contacto con el cliente intuitiva y simplificada

EN Empower your customer service teams with a simplified and intuitive customer contact center interface

Spanish English
equipos teams
intuitiva intuitive
simplificada simplified
servicio service
interfaz interface
contacto contact
cliente customer
con with
centro center
y your
de and
a a

ES Use una única consola de administración para una gestión de políticas simplificada, análisis e investigación de incidencias para el uso por parte de empleados de aplicaciones web, privadas y en la nube

EN Use a single administrative console for simplified policy management, analytics and incident investigation for employee use of web, cloud and private applications

Spanish English
simplificada simplified
incidencias incident
empleados employee
web web
nube cloud
consola console
aplicaciones applications
políticas policy
análisis analytics
gestión management
uso use
única a
para for
de of
y and

ES Seguridad en la nube simplificada para la transformación digital

EN Cloud security simplified for digital transformation

Spanish English
seguridad security
nube cloud
simplificada simplified
para for
transformación transformation
digital digital

ES Esta es una gráfica simplificada para explicar cómo se desarrollan los lenguajes del aprecio en la oficina.

EN Here’s a simplified chart to help explain how the Love Languages pan out in the office.

Spanish English
gráfica chart
simplificada simplified
explicar explain
oficina office
en in
la the
una a
cómo how

ES Eulerian Technologies, sociedad por acciones simplificada, inscrita y registrada en el Registro Mercantil de París bajo el número 442 792 313 y con NIF Español N0010492G

EN Eulerian Technologies, a simplified joint stock company, registered to the Paris Register of Commerce and Companies 442 792 313

Spanish English
technologies technologies
acciones stock
simplificada simplified
parís paris
eulerian eulerian
registrada registered
el the
de of
y and

ES Descripción general simplificada del revendedor de etiqueta blanca | Hostwinds Documentación

EN White Label Reseller Simplified Overview | Hostwinds Documentation

Spanish English
simplificada simplified
revendedor reseller
etiqueta label
blanca white
hostwinds hostwinds
documentación documentation
descripción general overview

ES Gracias a la configuración simplificada y sin agentes, los ingenieros de datos pueden configurar, controlar y monitorizar fácilmente los canales de datos con la ayuda de la tecnología de captura de datos modificados (CDC) más puntera del sector.

EN With streamlined and agentless configuration, data engineers can easily set up, control, and monitor data pipelines based on the leading change data capture (CDC) technology.

Spanish English
simplificada streamlined
datos data
pueden can
fácilmente easily
canales pipelines
captura capture
modificados change
cdc cdc
configuración configuration
ingenieros engineers
tecnología technology
la the
configurar set up
controlar control
con with
a leading

ES Poner todos los datos en una única vista simplificada

EN Put all your data into one simplified view

Spanish English
simplificada simplified
vista view
datos data
única one

ES Utiliza las herramientas de dibujo en línea ya conocidas de AutoCAD® con una interfaz simplificada.

EN Use familiar AutoCAD® drafting tools online in a simplified interface.

Spanish English
dibujo drafting
conocidas familiar
interfaz interface
simplificada simplified
autocad autocad
en línea online
utiliza use
herramientas tools
en in
una a

ES Gestión simplificada de cambios en caso de nuevos empleados.

EN Simplified change management in case of new employees

Spanish English
gestión management
simplificada simplified
de of
en in
caso case
empleados employees
nuevos new
cambios change

ES Disfrute de implementación rápida, gestión simplificada, mayor eficiencia y menor costo total de propiedad.

EN Enjoy fast deployment, simplified administration, improved efficiency and reduced total cost of ownership.

Spanish English
disfrute enjoy
implementación deployment
rápida fast
gestión administration
simplificada simplified
eficiencia efficiency
menor reduced
propiedad ownership
mayor improved
costo cost
total total
de of
y and

ES La página simplificada es fácilmente almacenable en caché e incluye cadenas de texto, como el título y la descripción del proyecto junto con una URL de la imagen, que se incrustan en el código HTML y utilizan el protocolo Open Graph

EN The simplified page is easy to cache and includes text strings, such as project title, description, and image URL, that are embedded in the HTML and use the Open Graph protocol

Spanish English
caché cache
incluye includes
url url
html html
protocolo protocol
graph graph
simplificada simplified
proyecto project
open open
es is
página page
fácilmente easy
en in
imagen image
texto text
título title
código use
como as

ES Escritorio de Pantalla Múltiple Usando VNC - Parte 2 Una Versión Mejorada y Simplificada

EN Multi Screen Desktop Using VNC - Part 2: An Improved And Simplified Version

Spanish English
escritorio desktop
pantalla screen
vnc vnc
mejorada improved
simplificada simplified
versión version
usando using
de part
una multi
y and

ES Disponible en una versión Express simplificada que funciona online y offline (sin internet)

EN Available in a simplified Express version that works online and offline

Spanish English
offline offline
disponible available
en in
express express
simplificada simplified
online online
versión version
funciona works
una a
y and
que that

ES Esto significa que los viajeros agradecen la información adicional y simplificada, y que hay más probabilidades de que reserven, pues todos los datos de los hoteles están en nuestros sitios web.

EN This means that travelers appreciate the additional and simplified information and are more likely to book because all details of the hotels are right on our websites

Spanish English
viajeros travelers
simplificada simplified
reserven book
hoteles hotels
la the
información information
están are
adicional additional
significa to
en on
esto this
de of
todos all
y and

ES Mantenga su compañía segura en todos lados con nuestra solución de gestión de parches simplificada y automatizada.

EN Keep your company secure everywhere with our simplified, automated patch management solution.

Spanish English
solución solution
parches patch
simplificada simplified
automatizada automated
gestión management
y your
compañía company
con with

ES El cumplimiento multicanal de Amazon ofrece una gestión de inventario simplificada y un envío fiable

EN Amazon’s Multi-Channel Fulfillment provides simplified inventory management and reliable shipping

Spanish English
cumplimiento fulfillment
gestión management
inventario inventory
simplificada simplified
envío shipping
fiable reliable
ofrece provides

ES Una forma sencilla y simplificada de confirmar la aceptación inicial del usuario o el rechazo de la recopilación de cookies

EN A simple and streamlined way to confirm a user’s initial acceptance or rejection of cookie collection

Spanish English
sencilla simple
simplificada streamlined
confirmar confirm
aceptación acceptance
usuario users
rechazo rejection
recopilación collection
cookies cookie
o or
inicial initial
una a

ES ¿No tiene todos sus formularios tributarios? Presente una declaración de impuestos simplificada para recibir dinero ahora.

EN Do you not have all of your tax documents? File a simplified return to get cash now.

Spanish English
formularios documents
impuestos tax
simplificada simplified
no not
de of
dinero to
ahora now
una a
todos all
sus your
recibir get

ES Proporcione una experiencia laboral unificada, segura y simplificada en todos los canales de trabajo y ubicaciones

EN Provide a unified, secure, and simplified work experience—across every work channel and location

Spanish English
proporcione provide
experiencia experience
unificada unified
segura secure
simplificada simplified
canales channel
ubicaciones location
y and
una a
trabajo work

ES Asigna una tarea a la persona responsable y mantente al tanto de su desarrollo convirtiéndote en un observador: ¡coordinación simplificada!

EN Assign a task to the responsible person and keep yourself in the loop by becoming a watcher — coordination made easy!

Spanish English
asigna assign
tarea task
responsable responsible
mantente keep
coordinación coordination
y and
en in
persona person
un a
la the
a to

ES «​​Teníamos una página web en inglés y una versión simplificada en español; sin embargo, cuando empezamos a crear más contenidos y a añadir más servicios, la tarea de actualizar y traducir cada página web se nos hizo imposible».

EN “​​We had both an English website and a simplified Spanish version – however as we started creating more content, adding more services, the task of updating and translating each website became impossible for us.”

ES Con su sitio web original en inglés, crearon una segunda versión en español más simplificada

EN With their original website in English, they created a second, more simplified Spanish version

Spanish English
crearon created
simplificada simplified
original original
en in
versión version
más more
inglés english
su their
con with
una a
segunda second
español spanish

ES Guardar la identidad de la marca con una gestión de traducción simplificada

EN Maintaining Brand Identity With Effortless Translation Management

Spanish English
identidad identity
marca brand
gestión management
con with
traducción translation

ES Vista integral de sus clientes simplificada. Aumente la satisfacción de sus clientes al integrar las ventas y el soporte.

EN Customer 360° view made easy. Grow customer value with integrated sales and support.

Spanish English
vista view
clientes customer
aumente grow
soporte support
ventas sales
integrar integrated

ES Una representación simplificada de las principales empresas cotizadas pertenecientes al Grupo Enel se encuentra disponible en la página En Bolsa de la sesión Inversores.

EN A simplified view of the Group's main listed subsidiaries is available at the following page: Enel Group on the Stock Market

Spanish English
simplificada simplified
grupo group
enel enel
página page
principales main
disponible available
la the
encuentra is
una a
empresas groups
en on
de of

ES La aplicación Dynamic View funciona en conjunto con la aplicación de Smartsheet para presentarle información simplificada cuando la necesite...

EN The Dynamic View app works in conjunction with the Smartsheet application to present streamlined information to you when you need it and wit...

Spanish English
dynamic dynamic
view view
smartsheet smartsheet
presentarle present
información information
simplificada streamlined
la the
funciona works
necesite you need
en in
cuando when
aplicación app
con with
de and

ES Autenticación simplificada y segura para varias aplicaciones.

EN Simplified and secure authentication method for multiple applications.

Spanish English
autenticación authentication
simplificada simplified
aplicaciones applications
y and
para for
segura secure

ES Utilizamos el EBITDA ajustado como una medida simplificada del rendimiento para comunicarlo a los inversores y analistas y para compararlo con otras empresas de nuestra industria

EN We use Adjusted EBITDA as a simplified measure of performance for use in communicating our performance to investors and analysts and for comparisons to other companies within our industry

Spanish English
ajustado adjusted
simplificada simplified
inversores investors
analistas analysts
otras other
ebitda ebitda
empresas companies
industria industry
utilizamos we use
rendimiento performance
a to
una a
medida measure
como as

ES mejora de la eficiencia de TI mediante una administración simplificada

EN improvement in IT efficiency through streamlined management

Spanish English
mejora improvement
administración management
simplificada streamlined
de through
eficiencia efficiency
ti it

ES Administración simplificada de estaciones de trabajo virtuales al menor costo en la nube

EN Simplified management of virtual workstations at the lowest cost in the cloud

Spanish English
administración management
simplificada simplified
virtuales virtual
menor lowest
costo cost
estaciones de trabajo workstations
nube cloud
de of
en in
la the

ES Y lo mejor: contratación simplificada, con pagamento mensual por el número de máquinas ativas. En sociedad con Binário Cloud entregamos la solución ideal para su organización.

EN And the best thing: simplified contracting, with monthly payment by the number of active machines. In partnership with Binário Cloud we deliver the ideal solution for your organization.

Spanish English
contratación contracting
simplificada simplified
mensual monthly
máquinas machines
cloud cloud
ideal ideal
organización organization
en in
solución solution
con with
sociedad partnership
entregamos deliver
y your
mejor best

Showing 50 of 50 translations