ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niña, niñita, niño, niño, camboya, camboya, asiático, asia, asia, camboyano, sonreír, linda, niña, en blanco y negro, retrato, sonreír, lluvia, lluvia
Translate "sonreír" to English
Showing 48 of 48 translations of the phrase "sonreír" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of sonreír
Spanish
English
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: girl, little girl, child, child, cambodia, cambodia, asian, asia, asia, Cambodian, smile, cute, girl, black and white, portrait, smile, rain, rain
| Spanish | English |
|---|---|
| utilizadas | used |
| camboya | cambodia |
| sonreír | smile |
| linda | cute |
| lluvia | rain |
| asia | asia |
| retrato | portrait |
| a | to |
| fotografía | photograph |
| niño | child |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| asiático | asian |
| blanco | white |
| negro | black |
| niña | girl |
| describir | describe |
ES el seguimiento y la medición mediante herramientas que harán sonreír a tu director de marketing. Intégralos con herramientas de diagramas potentes y fáciles de usar
EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming
| Spanish | English |
|---|---|
| seguimiento | tracking |
| sonreír | smile |
| diagramas | diagramming |
| potentes | powerful |
| fáciles | easy |
| herramientas | tools |
| a | to |
| usar | use |
| medición | measurement |
| con | with |
| tu | your |
| harán | make |
ES Los 365 Mejores Chistes ¡Para Sonreir Cada Día del Año!
EN The World's Largest Man: A Memoir
| Spanish | English |
|---|---|
| mejores | largest |
| a | a |
| día | the |
ES “No hay mejor ejercicio para estar sanos y felices que sonreír
EN “There is no better exercise to be healthy and happy than to smile
ES Sonreír ayuda a crear un sentido de confianza mientras te mantiene relajado y reduce tus niveles de estrés
EN Smiling helps to create a sense of trust while keeping you relaxed and lowering your stress levels
| Spanish | English |
|---|---|
| ayuda | helps |
| sentido | sense |
| relajado | relaxed |
| niveles | levels |
| estrés | stress |
| reduce | lowering |
| confianza | trust |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| mientras | while |
| y | your |
| crear | create |
| te | you |
ES Reviva los momentos que lo hicieron sonreír en estos impresionantes sets recreados
EN Relive the moments that made your heart smile with these breathtaking recreated sets
| Spanish | English |
|---|---|
| momentos | moments |
| sonreír | smile |
| impresionantes | breathtaking |
| sets | sets |
| hicieron | made |
| estos | the |
ES Los desarrolladores también tienen una razón para sonreír, porque es muy fácil integrar QuadMenu en sus diseños desde el principio.
EN Developers also have a reason to smile, because it?s very easy to integrate QuadMenu into their designs right from the start.
| Spanish | English |
|---|---|
| sonreír | smile |
| fácil | easy |
| quadmenu | quadmenu |
| diseños | designs |
| razón | reason |
| el | the |
| en | into |
| desarrolladores | developers |
| principio | start |
| también | also |
| porque | because |
| muy | very |
| integrar | integrate |
| una | a |
| desde | from |
ES Donar ha cambiado mi vida y me hace sonreír pensar en todas las mujeres que finalmente pueden tener un hijo gracias a todas las donaciones a través de Fairfax.
EN Donating has changed my life and it makes me smile to think about all the women out there that are finally able to have a child because of all the donations through Fairfax.
| Spanish | English |
|---|---|
| cambiado | changed |
| sonreír | smile |
| mujeres | women |
| hijo | child |
| fairfax | fairfax |
| donaciones | donations |
| donar | donating |
| mi | my |
| vida | life |
| pensar | to think |
| finalmente | finally |
| un | a |
| a | to |
| en | all |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES Aproximadamente 40 letreros con chistes que invitan a pasear y a sonreír.
EN Approximately 40 markers tell jokes and invite you to smile and tarry awhile.
| Spanish | English |
|---|---|
| chistes | jokes |
| invitan | invite |
| sonreír | smile |
| a | to |
| y | and |
| aproximadamente | approximately |
ES Querrás sentarte en esa silla estilo Eames, con esa alfombra a tus pies, servir té con la antigua tetera, sonreír íntimamente cuando veas el reflejo de ese cuadro.
EN You will want to sit on that Eames-style chair with its shaggy rug; pour tea from that vintage teapot; smile to yourself when you catch a glimpse of that witty canvas.
| Spanish | English |
|---|---|
| querrás | you will want |
| estilo | style |
| eames | eames |
| alfombra | rug |
| antigua | vintage |
| tetera | teapot |
| sonreír | smile |
| cuando | when |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| en | on |
| la | chair |
ES Somos fáciles de ir y disfrutar de entretenimiento! ¡El amor está alrededor de la gente y los hace sonreír! Tenemos un patio que le permitirá disfr...
EN We are easy going and enjoy entertaining! Love being around people and making them smile! We have a patio that will allow you to enjoy a view tha...
| Spanish | English |
|---|---|
| fáciles | easy |
| sonreír | smile |
| patio | patio |
| un | a |
| disfrutar | enjoy |
| gente | people |
| la | love |
| de | going |
| y | and |
ES A Bridget la hace feliz hacer sonreír a las personas
EN Bridget is happiest putting smiles on people's faces
| Spanish | English |
|---|---|
| feliz | is |
| a | putting |
| personas | peoples |
ES Para algunos niños, eso puede implicar la capacidad de sonreír de forma simétrica
EN For some children, that may mean the ability to smile symmetrically
| Spanish | English |
|---|---|
| niños | children |
| sonreír | smile |
| la | the |
| capacidad | ability |
| puede | may |
| de | some |
| algunos | to |
| eso | that |
ES Reviva los momentos que lo hicieron sonreír en estos impresionantes sets recreados.
EN Relive the moments that made your heart smile with these breathtaking recreated sets.
| Spanish | English |
|---|---|
| momentos | moments |
| sonreír | smile |
| impresionantes | breathtaking |
| sets | sets |
| hicieron | made |
| estos | the |
| Spanish | English |
|---|---|
| juguetes | toys |
| sonreír | smile |
| niños | children |
| y | and |
| a | make |
ES Usa el humor (con respeto): es más fácil que algo que hace sonreír o reír termine compartíéndose.
EN Use humour – with respect: something that makes you smile or laugh is more likely to be shared.
| Spanish | English |
|---|---|
| humor | humour |
| respeto | respect |
| sonreír | smile |
| reír | laugh |
| es | is |
| o | or |
| usa | use |
| con | with |
| algo | something |
| más | more |
ES Tengo la experiencia de hacer feliz a la gente, sonreir y de hacer un mundo mas bonito y feliz, claro que tambien amo el sexo y soy una experta en dejarme hacer lo que quieras de mi, ven y divirtamonos juntos.
EN I have the experience of making people happy, smiling and making a more beautiful and happy world, of course I also love sex and I am an expert in letting me do whatever you want with me, come and have fun together.
| Spanish | English |
|---|---|
| feliz | happy |
| mundo | world |
| bonito | beautiful |
| experta | expert |
| experiencia | experience |
| en | in |
| quieras | you want |
| mi | me |
| sexo | sex |
| gente | people |
| un | a |
| soy | i |
| de | of |
| y | and |
ES Su vigoroso crecimiento, breve floración, abundantes rendimientos de brotes compactos y resinosos (hasta 600 g/m² en el interior y 1kg en el exterior), y agradable aroma y sabor, harán sonreir a cultivadores y usuarios
EN The vigorous growth, short flowering time, very high yields of compact and very resinous buds (up to 600g/m² indoors, respectively 1kg outdoors), pleasant smell and taste will put a smile on every growers and users face
| Spanish | English |
|---|---|
| crecimiento | growth |
| breve | short |
| floración | flowering |
| abundantes | very |
| rendimientos | yields |
| brotes | buds |
| compactos | compact |
| m | m |
| agradable | pleasant |
| cultivadores | growers |
| usuarios | users |
| el | the |
| sabor | taste |
| y | respectively |
| a | to |
ES Es un cultivo muy gratificante que ofrece una abundancia de cogollos densos, que seguramente te harán sonreír una y otra vez.
EN This is an overall rewarding grow that offers up dense and plentiful buds sure to put a smile on your face time and time again.
| Spanish | English |
|---|---|
| cultivo | grow |
| gratificante | rewarding |
| ofrece | offers |
| cogollos | buds |
| densos | dense |
| sonreír | smile |
| es | is |
| un | a |
| que | sure |
| harán | to |
| y | your |
| de | and |
ES Y Lolaesta rubia sexy que no deja de sonreír mientras muestra sus lindas tetas y su firme trasero a la cámara.
EN And Lola, this blonde hottie who just doesn?t stop smiling while showing her cute tits and firm ass to the camera.
| Spanish | English |
|---|---|
| rubia | blonde |
| muestra | showing |
| lindas | cute |
| tetas | tits |
| firme | firm |
| la | the |
| a | to |
| cámara | camera |
| no | just |
ES Vina Sky puede obtener de linda y feliz a sucia y puta en un parpadeo. Milana Ricci es simplemente caliente de pies a cabeza, y nunca deja de sonreír y reír mientras se pone húmedo y sucio.
EN Vina Sky can get from cute and happy to nasty and slutty in a blink of an eye. Milana Ricci is simply hot from head to toe, and she never stops smiling and laughing while getting wet and dirty.
| Spanish | English |
|---|---|
| sky | sky |
| linda | cute |
| caliente | hot |
| cabeza | head |
| húmedo | wet |
| nunca | never |
| en | in |
| es | is |
| puede | can |
| sucia | dirty |
| un | a |
| simplemente | simply |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| mientras | while |
ES Deje que nuestros clientes le ayuden a elegir. Han estado aquí antes y saben qué ha hecho sonreír a otra persona. Porque nunca se puede equivocar con funcionalidad, innovación, calidad y diseño icónico.
EN Let our customers help you choose. They’ve been here before and know what’s made someone smile. Because you can’t go wrong with functionality, innovation, quality and iconic design.
| Spanish | English |
|---|---|
| clientes | customers |
| sonreír | smile |
| funcionalidad | functionality |
| innovación | innovation |
| icónico | iconic |
| ayuden | help you |
| elegir | choose |
| calidad | quality |
| diseño | design |
| aquí | here |
| porque | because |
| que | know |
| con | with |
| y | and |
| nunca | you |
ES Historias que te emocionan, que te hacen sonreír, reír, llorar y aprender
EN Stories that move you, that make you smile, laugh, cry, learn
| Spanish | English |
|---|---|
| historias | stories |
| sonreír | smile |
| reír | laugh |
| llorar | cry |
| que | move |
| y | learn |
| te | you |
ES Porque es 2020, y todos merecen sonreír.
EN Because it’s 2020, and everyone deserves to smile.
| Spanish | English |
|---|---|
| sonreír | smile |
| y | and |
| es | its |
| porque | because |
| todos | to |
ES Querrás sentarte en esa silla estilo Eames, con esa alfombra a tus pies, servir té con la antigua tetera, sonreír íntimamente cuando veas el reflejo de ese cuadro.
EN You will want to sit on that Eames-style chair with its shaggy rug; pour tea from that vintage teapot; smile to yourself when you catch a glimpse of that witty canvas.
| Spanish | English |
|---|---|
| querrás | you will want |
| estilo | style |
| eames | eames |
| alfombra | rug |
| antigua | vintage |
| tetera | teapot |
| sonreír | smile |
| cuando | when |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| en | on |
| la | chair |
ES Confeccionadas prestando atención a cada detalle y con materiales de primera calidad, nuestras bases han sido pensadas para hacerle sonreír y ofrecerle un mayor confort y un estilo distinguido.
EN Crafted with thoughtful attention to detail and premium materials, our bases are made to make you smile by elevating your comfort and style.
| Spanish | English |
|---|---|
| atención | attention |
| detalle | detail |
| materiales | materials |
| bases | bases |
| sonreír | smile |
| confort | comfort |
| estilo | style |
| a | to |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
| calidad | premium |
ES Somos fáciles de ir y disfrutar de entretenimiento! ¡El amor está alrededor de la gente y los hace sonreír! Tenemos un patio que le permitirá disfr...
EN We are easy going and enjoy entertaining! Love being around people and making them smile! We have a patio that will allow you to enjoy a view tha...
| Spanish | English |
|---|---|
| fáciles | easy |
| sonreír | smile |
| patio | patio |
| un | a |
| disfrutar | enjoy |
| gente | people |
| la | love |
| de | going |
| y | and |
ES riendo, mujer, inclinada, hormigón, pared, personas, niña, sonreír, feliz, solo Public Domain
EN laughing, woman, leaning, concrete, wall, people, girl, smile, happy, alone Public Domain
| Spanish | English |
|---|---|
| riendo | laughing |
| hormigón | concrete |
| pared | wall |
| sonreír | smile |
| feliz | happy |
| domain | domain |
| mujer | woman |
| personas | people |
| niña | girl |
| public | public |
| a | alone |
ES hombre, computadora portátil, sonreír, contento, tecnología, computadora, ladrillo, pared, azul, Moda | Pxfuel
EN man, laptop, smile, happy, technology, computer, brick, wall, blue, fashion | Pxfuel
| Spanish | English |
|---|---|
| hombre | man |
| sonreír | smile |
| contento | happy |
| ladrillo | brick |
| pared | wall |
| azul | blue |
| moda | fashion |
| pxfuel | pxfuel |
| tecnología | technology |
| portátil | laptop |
| computadora | computer |
ES hombre, computadora portátil, sonreír, contento, tecnología, computadora, ladrillo, pared, azul, Moda
EN man, laptop, smile, happy, technology, computer, brick, wall, blue, fashion
| Spanish | English |
|---|---|
| hombre | man |
| sonreír | smile |
| contento | happy |
| ladrillo | brick |
| pared | wall |
| azul | blue |
| moda | fashion |
| tecnología | technology |
| portátil | laptop |
| computadora | computer |
ES El equipo de atención al cliente de CASETiFY está a su disposición cuando necesites un cambio, un reembolso o simplemente un motivo para sonreír.
EN The CASETiFY Customer Support Team is your go-to when you need an exchange, refund, or just a reason to smile.
| Spanish | English |
|---|---|
| cliente | customer |
| cambio | exchange |
| reembolso | refund |
| motivo | reason |
| sonreír | smile |
| necesites | you need |
| o | or |
| cuando | when |
| el | the |
| equipo | team |
| atención | support |
| un | a |
| su | your |
| de | you |
| a | to |
| está | is |
| para | just |
ES Los apartamentos en sí mismos ofrecen un nivel sorprendente de lujo y comodidad a un precio que te hará sonreír
EN The apartments themselves offer a surprising level of luxury and comfort at a price that will make you smile
| Spanish | English |
|---|---|
| apartamentos | apartments |
| ofrecen | offer |
| nivel | level |
| sorprendente | surprising |
| precio | price |
| sonreír | smile |
| lujo | luxury |
| comodidad | comfort |
| hará | will |
| en | at |
| un | a |
| de | of |
ES El personal de oficina son amables y cordiales no solo como la mayoría de los lugares donde en firmar el tiempo es la única vez que sonreír en usted
EN The office staff are friendly and welcoming not just like most places where at signing time is the only time they smile at you
| Spanish | English |
|---|---|
| oficina | office |
| firmar | signing |
| sonreír | smile |
| en | at |
| es | is |
| no | not |
| lugares | places |
| son | are |
| donde | where |
| tiempo | time |
ES Siempre realmente servicial y son rápidos para sonreír y dale la bienvenida y lo ayudará con todo lo que necesita
EN Always really helpful and are quick to smile and say hello and help with anything we need
| Spanish | English |
|---|---|
| rápidos | quick |
| sonreír | smile |
| son | are |
| y | and |
| ayudará | help |
| siempre | always |
| con | with |
| realmente | really |
| servicial | helpful |
| que | hello |
ES tienen características que te harán sonreír, como las vistas desde las amplias ventanas, estacionamiento, e incluso una cafetería en el lugar
EN apartments have features that will make you smile, like views from expansive windows, parking, and even an on-site coffee shop
| Spanish | English |
|---|---|
| características | features |
| sonreír | smile |
| vistas | views |
| amplias | expansive |
| ventanas | windows |
| estacionamiento | parking |
| lugar | site |
| a | an |
| harán | make |
| desde | from |
| incluso | even |
| cafetería | coffee |
| que | that |
| como | like |
| en | on |
ES Oiltanking Colombia apoya el programa "Volver a Sonreír”
EN Oiltanking Colombia Supports the "Back to Smile" Program
| Spanish | English |
|---|---|
| colombia | colombia |
| apoya | supports |
| a | to |
| sonreír | smile |
| programa | program |
| volver | back |
ES Esto significa que nuestros servicios piden al usuario que haga varios movimientos (sonreír, hablar y mover la cabeza) para verificar que hay una persona real detrás de la pantalla.
EN This means that our services ask the user to make various movements (smiling, talking and head movements) to verify that a real person is behind the screen.
| Spanish | English |
|---|---|
| servicios | services |
| movimientos | movements |
| cabeza | head |
| real | real |
| pantalla | screen |
| usuario | user |
| verificar | verify |
| que | ask |
| la | the |
| detrás | behind |
| persona | person |
| significa | to |
| una | a |
| esto | this |
ES "La Isla de los Museos siempre me hace sonreír. Me siento libre en el gran
EN “The Museum Island always puts a smile on my face. I feel free on the large
| Spanish | English |
|---|---|
| isla | island |
| museos | museum |
| siempre | always |
| me | i |
| sonreír | smile |
| libre | free |
| gran | large |
| siento | feel |
| en | on |
ES Así que el poder crear historias de estas personas para el público es lo que me hace sonreír
EN So being able to help create and build the stories of these people for you to watch and share is what makes me smile
| Spanish | English |
|---|---|
| historias | stories |
| sonreír | smile |
| personas | people |
| es | is |
| el | the |
| poder | able |
| de | of |
| que | watch |
| crear | create |
ES El cliente siempre tiene razón, por lo que el viejo dicho dice ? incluso si usted tiene que sonreír a través de los dientes afilados
EN The customer is always right, so the old saying goes – even if you have to smile through gritted teeth
| Spanish | English |
|---|---|
| razón | right |
| viejo | old |
| sonreír | smile |
| dientes | teeth |
| el | the |
| si | if |
| dicho | saying |
| cliente | customer |
| incluso | even |
| usted | you |
| a | to |
| siempre | always |
| través | through |
ES emoji smiley cara sonreír expresión facial contorno de la cara emoticonos contento cara sonriente cara feliz
EN vector icon illustration technology digital interface business service internet symbol
ES La solución más estética de ortodoncia para corregir la posición de los dientes y sonreír al mundo.
EN The most aesthetic orthodontics solution to correct the position of teeth and smile to the world.
| Spanish | English |
|---|---|
| estética | aesthetic |
| posición | position |
| dientes | teeth |
| sonreír | smile |
| mundo | world |
| solución | solution |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| corregir | correct |
ES el seguimiento y la medición mediante herramientas que harán sonreír a tu director de marketing. Intégralos con herramientas de diagramas potentes y fáciles de usar
EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming
| Spanish | English |
|---|---|
| seguimiento | tracking |
| sonreír | smile |
| diagramas | diagramming |
| potentes | powerful |
| fáciles | easy |
| herramientas | tools |
| a | to |
| usar | use |
| medición | measurement |
| con | with |
| tu | your |
| harán | make |
ES Sonreír ayuda a crear un sentido de confianza mientras te mantiene relajado y reduce tus niveles de estrés
EN Smiling helps to create a sense of trust while keeping you relaxed and lowering your stress levels
| Spanish | English |
|---|---|
| ayuda | helps |
| sentido | sense |
| relajado | relaxed |
| niveles | levels |
| estrés | stress |
| reduce | lowering |
| confianza | trust |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| mientras | while |
| y | your |
| crear | create |
| te | you |
ES El esperado Abarth 500e ya está aquí, y promete hacer sonreír a quienes lo conduzcan.
EN The hotly anticipated hot-hatch Abarth 500e is here, and it promises to put plenty of smiles on the faces of those who get to drive it.
| Spanish | English |
|---|---|
| esperado | anticipated |
| promete | promises |
| quienes | who |
| lo | it |
| e | and |
| aquí | here |
| el | the |
| a | to |
| está | is |
ES Puede que las respuestas del estilo “Fdsklj” te hagan sonreír, pero no te llevarán lejos en el análisis.
EN 7. Respondents who offer nonsensical feedback in your open-ended questions
| Spanish | English |
|---|---|
| en | in |
| respuestas | respondents |
ES Los dentistas de TrueCare brindan atención dental de mantenimiento, preventiva y restauradora que lo hará sonreír
EN TrueCare dentists provide maintenance, preventive, and restorative dental care that will make you smile
| Spanish | English |
|---|---|
| dentistas | dentists |
| brindan | provide |
| sonreír | smile |
| atención | care |
| dental | dental |
| mantenimiento | maintenance |
| hará | will |
| que | that |
ES Qué poner en una caja de regalo para hacer sonreír a sus empleados y clientes
EN What to Put in a Gift Box to Make Your Employees and Clients Smile
| Spanish | English |
|---|---|
| caja | box |
| regalo | gift |
| sonreír | smile |
| clientes | clients |
| empleados | employees |
| en | in |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| de | and |
Showing 48 of 48 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese