Hire a translator I am translator

Translate "niño" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "niño" from Spanish to Dutch

Translations of niño

"niño" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

niño dat de deze die een hebben het hij hun jongen jongens kind kinderen maar meisje of van van de wat worden ze zijn

Translation of Spanish to Dutch of niño

Spanish
Dutch

ES Abrigo gris jaspeado príncipe de gales con capucha niño | Ropa niño (3-14A) IKKS | Moda Niño

NL Gemêleerd grijze jas prince-de-galles met kap | IKKS Kinderkleding (3-14J) | Jongens mode

Spanish Dutch
abrigo jas
gris grijze
capucha kap
niño jongens
ikks ikks
moda mode

ES Cárdigan negro estilo motorista con capucha de felpa niño | Ropa niño (3-14A) IKKS | Moda Niño

NL Zwart vest bikerstijl met kap in sweatstof jongens | IKKS Kinderkleding (3-14J) | Jongens mode

Spanish Dutch
negro zwart
capucha kap
niño jongens
ikks ikks
moda mode

ES Camiseta gris pizarra con mensaje y flocado niño | Ropa niño (3-14A) IKKS | Moda Niño

NL T-shirt leisteen, tekst in reliëf en geflockt | IKKS Kinderkleding (3-14J) | Jongens mode

Spanish Dutch
niño jongens
ikks ikks
y en
moda mode
camiseta shirt

ES Sudadera caqui polar cremallera y bolsillo canguro niño | Ropa niño (3-14A) IKKS | Moda Niño

NL Kaki sweater fleece met rits en nylon buidelzak | IKKS Kinderkleding (3-14J) | Jongens mode

Spanish Dutch
sudadera sweater
caqui kaki
cremallera rits
niño jongens
ikks ikks
y en
moda mode

ES Sudadera negra calavera con nota musical niño | Ropa niño (3-14A) IKKS | Moda Niño

NL Zwarte sweater doodshoofd met muzieknoot jongens | IKKS Kinderkleding (3-14J) | Jongens mode

Spanish Dutch
sudadera sweater
negra zwarte
niño jongens
ikks ikks
moda mode
con met

ES Cárdigan pizarra con gafas IKKS HERO niño | Ropa niño (3-14A) IKKS | Moda Niño

NL Leisteengrijs vest met bril IKKS HERO jongens | IKKS Kinderkleding (3-14J) | Jongens mode

Spanish Dutch
gafas bril
ikks ikks
niño jongens
moda mode
con met

ES Cazadora navy con capucha plegable niño | Ropa niño (3-14A) IKKS | Moda Niño

NL Navy jack met afneembare capuchon jongens | IKKS Kinderkleding (3-14J) | Jongens mode

Spanish Dutch
navy navy
capucha capuchon
niño jongens
ikks ikks
moda mode
con met

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niño, niña, juego, patio de recreo, niño, callejón, ocio, adulto, lanzamiento, juego de pelota, soleado, treinta, treinta, xx, xxe, xx, siglo XX, siglo XX, hombre, reloj

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kind, meisje, spelen, speeltuin, jongen, steegje, vrije tijd, volwassene, gooien, balspel, zonnig, jaren dertig, dertig, xxth, xxe, xx, 20e, 20e, eeuw, man, horloge

Spanish Dutch
fotografía foto
juego spelen
ocio vrije tijd
adulto volwassene
soleado zonnig
treinta dertig
siglo eeuw
utilizadas gebruikt om
hombre man
reloj horloge
niña meisje
a om
niño kind
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niña, niñita, niño, niño, camboya, camboya, asiático, asia, asia, camboyano, sonreír, linda, niña, en blanco y negro, retrato, sonreír, lluvia, lluvia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: meisje, meisje, kind, kind, Cambodja, Cambodja, Aziatisch, Azië, Azië, Cambodjaans, glimlach, schattig, meisje, zwart en wit, portret, glimlach, regen, regen

Spanish Dutch
sonreír glimlach
lluvia regen
utilizadas gebruikt om
y en
retrato portret
a om
asia azië
fotografía foto
niña meisje
niño kind
en te
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1920-1929, 1920s, 200s, el niño, Charlie Chaplin, Jackie Coogan, policía, niño, blanco y negro, charlot, película, película muda

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1920-1929, 1920s, 20s, de jongen, charlie chaplin, jackie coogan, politieagent, kind, zwart-wit, charlot, film, stomme film

Spanish Dutch
fotografía foto
película film
utilizadas gebruikt om
a om
niño kind
describir beschrijven

ES Accesorios | Ropa niño (3-14A) IKKS | Moda Niño

NL Accessoires | IKKS Kinderkleding (3-14J) | Jongens mode

Spanish Dutch
accesorios accessoires
niño jongens
ikks ikks
moda mode

ES niño finge ser piloto. niño divirtiéndose en casa. concepto de viaje y piloto vintage. retrato de vista superior 3569143 Foto de stock en Vecteezy

NL kind doet alsof hij piloot is. kind plezier thuis. vintage piloot en reisconcept. bovenaanzicht portret 3569143 Stockfoto

Spanish Dutch
niño kind
piloto piloot
vintage vintage
ser is
retrato portret
y en
en thuis

ES niño finge ser piloto. niño divirtiéndose en casa. concepto de viaje y piloto vintage. retrato de vista superior Foto Pro

NL kind doet alsof hij piloot is. kind plezier thuis. vintage piloot en reisconcept. bovenaanzicht portret Pro Foto

Spanish Dutch
niño kind
piloto piloot
vintage vintage
ser is
retrato portret
y en
foto foto
pro pro
en thuis

ES Establezca una contraseña de respaldo para el dispositivo del niño que el niño no conoce

NL Stel een back-upwachtwoord in voor het apparaat van het kind dat niet bekend is bij het kind

Spanish Dutch
contraseña upwachtwoord
respaldo back
niño kind
conoce bekend
dispositivo apparaat
no niet
a bij

ES No te comportes de manera furiosa. En lugar de ello, pídele ayuda al niño para solucionar el problema. Recomienda que el niño elabore un plan para solucionar el problema con tu ayuda.

NL Gedraag je niet boos. Vraag in plaats daarvan het kind om hulp bij het oplossen van dit probleem. Stel voor dat het kind met een plan komt om het probleem met jouw hulp op te lossen.

Spanish Dutch
ayuda hulp
solucionar oplossen
plan plan
lugar plaats
no niet
de bij
niño kind
tu jouw
para voor
problema probleem
con met
en in

ES Cuando entren al mundo feliz, el dueño debe ayudarlos a progresar de bebé a niño pequeño a niño

NL Wanneer ze in de dappere nieuwe wereld komen, moet de eigenaar hen helpen om van baby naar peuter naar kind te gaan

Spanish Dutch
mundo wereld
dueño eigenaar
el de
debe moet
bebé baby
niño kind
a om

ES Ahora a los detalles. Cuando compra un producto de Amazon, debe estar registrado en una cuenta de Amazon. Con Amazon permitiendo Hogares, es mejor tener el dispositivo de cualquier niño (Fire o Kindle) en su cuenta, configurado con un perfil de niño.

NL Nu naar de details. Wanneer u een Amazon-product koopt, moet het zijn geregistreerd bij een Amazon-account. Nu Amazon Households toestaat, is het het beste om het apparaat van elk kind (Fire of Kindle) in je account te hebben, met een kinderprofiel.

Spanish Dutch
detalles details
compra koopt
amazon amazon
registrado geregistreerd
cuenta account
es is
o of
ahora nu
mejor beste
el de
dispositivo apparaat
niño kind
a bij
producto product
debe moet
en in

ES Sudadera gamuza con capucha mensaje bordado niño | Ropa joven (10-18A) IKKS | Moda Niño

NL Daim sweater met kap geborduurde tekst jongens | IKKS Tienerkleding (10-18J) | Jongens mode

Spanish Dutch
sudadera sweater
capucha kap
niño jongens
ikks ikks
moda mode
con met
o tekst

ES Con nuestro libro para niños personalizado superventas, "El niño/La niña que perdió su nombre", seguro que acertarás. Es un cuento atemporal sobre el valor en el que un niño (¡tu peque!), emprende un viaje para buscar las letras de su nombre.

NL Met onze bestseller, ons gepersonaliseerde kinderboek Wat een pech, mijn naam is weg! heb je een goeie te pakken. Een tijdloos verhaal over moedig zijn waarin een kind op zoek gaat naar de vermiste letters van zijn of haar naam.

Spanish Dutch
personalizado gepersonaliseerde
nombre naam
cuento verhaal
atemporal tijdloos
es is
o of
letras letters
niño kind
buscar zoek
en te
nuestro ons
de over
a gaat
con met
un een

ES Accesorios | Ropa niño (3-14A) IKKS | Moda Niño

NL Accessoires | IKKS Kinderkleding (3-14J) | Jongens mode

Spanish Dutch
accesorios accessoires
niño jongens
ikks ikks
moda mode

ES Parka coñac con capucha forrada niño | Niño IKKS | Moda Outlet

NL Cognac parka met gevoerde kap jongens | IKKS Jongens | Outlet mode

Spanish Dutch
parka parka
capucha kap
niño jongens
ikks ikks
moda mode
con met

ES Establezca una contraseña de respaldo para el dispositivo del niño que el niño no conoce

NL Stel een back-upwachtwoord in voor het apparaat van het kind dat niet bekend is bij het kind

Spanish Dutch
contraseña upwachtwoord
respaldo back
niño kind
conoce bekend
dispositivo apparaat
no niet
a bij

ES Solo usaremos o divulgaremos Datos personales sobre un niño en la medida permitida por la ley, de conformidad con las leyes y regulaciones aplicables, para solicitar el consentimiento de los padres o para proteger a un niño.

NL Wij zullen Persoonsgegevens over een kind alleen gebruiken of openbaar maken voor zover toegestaan door de wet, op grond van toepasselijke wet- en regelgeving, om toestemming van de ouders te verkrijgen of om een kind te beschermen.

Spanish Dutch
niño kind
aplicables toepasselijke
padres ouders
proteger beschermen
datos personales persoonsgegevens
o of
consentimiento toestemming
y en
a om
regulaciones regelgeving
en te
permitida toegestaan
ley wet

ES Un niño en Nápolespor Archivio Faraboladesde

NL Via Santa Lucia in de wijk Pizzofalcone in...door Bridgeman Images - Alinari / Bridgema...van

Spanish Dutch
en in
un van

ES Si ha configurado el código de acceso en su dispositivo para aplicar el Tiempo de pantalla en el dispositivo de su hijo, hemos encontrado que a veces el código de acceso solo se puede recuperar de una copia de seguridad del dispositivo del niño

NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind

Spanish Dutch
configurado ingesteld
código de acceso toegangscode
dispositivo apparaat
puede kan
del af
si als
el de
hemos we
solo alleen
en te
de via
a om
a veces soms

ES Además de poder registrar por separado a un padre en TouchID o FaceID, se necesita un código secundario, ya que el niño tendría acceso completo a sus propios ajustes de iCloud.

NL Afgezien van het afzonderlijk kunnen registreren van een ouder op TouchID of FaceID, is een secundaire code nodig, omdat het kind volledige toegang zou hebben tot zijn eigen iCloud-instellingen.

Spanish Dutch
padre ouder
código code
secundario secundaire
ajustes instellingen
icloud icloud
registrar registreren
o of
acceso toegang
niño kind
separado afzonderlijk
de omdat
tendría hebben
un een
necesita nodig
en op
completo volledige

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jardín, niño, jardín, frío, infancia, cisne, animal, retrato, comida, lago, cisne, niña, bufanda, madera, invierno, estación, compartir, madera, invierno, madera, bufanda

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tuin, kind, tuin, kou, kindertijd, zwaan, dier, portret, voer, meer, zwaan, klein meisje, sjaal, hout, winter, seizoen, delen, hout, winter, hout, sjaal

Spanish Dutch
jardín tuin
animal dier
bufanda sjaal
madera hout
compartir delen
utilizadas gebruikt om
retrato portret
invierno winter
a om
lago meer
estación seizoen
fotografía foto
niño kind
niña meisje
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1920, multitud, escena callejera, banderín, 14 de julio, fiesta nacional, juego, niño, combate de boxeo, guante de boxeo, árbitro, faubourg-saint-denis, parís

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1920s, menigte, straatbeeld, wimpel, 14 juli, nationale feestdag, spel, kind, bokswedstrijd, bokshandschoen, scheidsrechter, faubourg-saint-denis, parijs

Spanish Dutch
fotografía foto
julio juli
nacional nationale
juego spel
niño kind
parís parijs
s s
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Catherine Deneuve y Nino Castelnuovo, protagonistas de la película "Les parapluies de Cherbourg" que ganó la Palma de Oro en el 17º Festival de Cannes en mayo de 1964.

NL Catherine Deneuve en Nino Castelnuovo, de sterren van de film "Les parapluies de Cherbourg" die de Palme d'Or won op het 17e filmfestival van Cannes in mei 1964.

Spanish Dutch
catherine catherine
mayo mei
deneuve deneuve
y en
película film
en in

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: asia, niños, vestido tradicional, retrato, traje tradicional, viaje, minoría, retrato, asia, traje tradicional, niño

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: azië, kinderen, klederdracht, portret, klederdracht, reizen, minderheid, portret, azië, klederdracht, kind

Spanish Dutch
viaje reizen
asia azië
utilizadas gebruikt om
niños kinderen
retrato portret
a om
fotografía foto
niño kind
describir beschrijven
la de

ES Fotografía artística | Categorías | Retratos | Nino | Fotografía Retrato de una joven Kayapo

NL Kunstfotografie | Thema's | Portret | Kind | Fotografie Portret van een jonge Kayapo

Spanish Dutch
joven jonge
fotografía fotografie
retrato portret

ES El encuentro de corrientes marinas frías (Humboldt) y cálidas (El Niño) ha hecho de este archipiélago un lugar privilegiado para la cría de leones marinos, que cohabitan con gusto con las especies tropicales.

NL De ontmoeting van koude (Humboldt) en warme (El Nino) zeestromingen heeft van deze archipel een bevoorrechte broedplaats gemaakt voor zeeleeuwen, die graag met tropische soorten samenleven.

Spanish Dutch
encuentro ontmoeting
frías koude
gusto graag
especies soorten
tropicales tropische
y en
hecho gemaakt

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: América del Sur, niño, indio, pintura, retrato, tatuaje, tradición, gato, América del Sur

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-Amerika, kind, indiaan, schilderij, portret, tatoeage, traditie, kat, Zuid-Amerika

Spanish Dutch
américa amerika
sur zuid
niño kind
tatuaje tatoeage
tradición traditie
utilizadas gebruikt om
retrato portret
a om
fotografía foto
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: asia, vida cotidiana, niño, niña, río

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: azië, dagelijks leven, kind, meisje, rivier...

Spanish Dutch
fotografía foto
vida leven
cotidiana dagelijks
río rivier
asia azië
utilizadas gebruikt om
a om
niño kind
niña meisje
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: guerra, vida, ciudad, ambiente, arquitectura tradicional, niño, fachada, ovejas, vista exterior

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oorlog, leven, stad, sfeer, traditionele architectuur, kind, gevel, schaap, buitenaanzicht

Spanish Dutch
guerra oorlog
vida leven
ciudad stad
ambiente sfeer
arquitectura architectuur
tradicional traditionele
niño kind
utilizadas gebruikt om
fotografía foto
a om
describir beschrijven
la de

ES Fotografía artística | Categorías | Retratos | Nino | Fotografía La niña de la lluvia

NL Kunstfotografie | Thema's | Portret | Kind | Fotografie Het kleine meisje van de regen

Spanish Dutch
lluvia regen
fotografía fotografie
la de
retratos portret
niña meisje
de van

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival de los colores, niño, infancia, viaje, ambiente, escena de la vida, calle,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival van kleuren, kind, kindertijd, reizen, sfeer, scène van het leven, straat,

Spanish Dutch
fotografía foto
india india
festival festival
niño kind
viaje reizen
ambiente sfeer
escena scène
calle straat
utilizadas gebruikt om
a om
vida leven
describir beschrijven
colores kleuren
la de
de van

ES El niño de la piruleta rojapor William Stevensdesde

NL Zandwoestijn in Tunesië - 1965door ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLET ET JEAN...van

Spanish Dutch
de door

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actor, actriz, actrices, historia, celebridad, romy schneider, foto, 1960s, 1960-1969, cámara, niño, hijo

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, actrice, actrices, geschiedenis, beroemdheid, romy schneider, foto, jaren zestig, 1960-1969, camera, kind, zoon

Spanish Dutch
historia geschiedenis
romy romy
schneider schneider
cámara camera
utilizadas gebruikt om
actor acteur
actriz actrice
a om
describir beschrijven
la de

ES Cuadro y póster Nino Farina al volante de su Ferrari el 26 de agosto de 1955 - Compra y venta

NL Nino Farina aan het stuur van zijn Ferrari op 26 augustus 1955 - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
volante stuur
agosto augustus
compra koop
y en
el op

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Fotografía Nino Farina al volante de su Ferrari el 26 de agosto de 1955

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Fotografie Nino Farina aan het stuur van zijn Ferrari op 26 augustus 1955

Spanish Dutch
fotografía fotografie
deportes sport
volante stuur
agosto augustus
el op
de aan

ES Nino Farina al volante de su Ferrari el 26 de agosto de 1955

NL Nino Farina aan het stuur van zijn Ferrari op 26 augustus 1955

Spanish Dutch
volante stuur
agosto augustus
el op
de aan

ES En el circuito de Monza, la clasificación para el Gran Premio que se celebra el 2 de septiembre de 1955. Aquí, el piloto italiano Nino Farina al volante de su Ferrari el 26 de agosto de 1955.

NL Op het circuit van Monza, dat zich kwalificeert voor de Grand Prix die plaatsvindt op 2 september 1955. Hier zit de Italiaanse coureur Nino Farina achter het stuur van zijn Ferrari op 26 augustus 1955.

Spanish Dutch
circuito circuit
volante stuur
septiembre september
agosto augustus
aquí hier
su zich
italiano italiaanse
en op
de achter
para voor

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: boxeo, boxeador, arcilla de casio, muhammad ali, mohamed ali, entrenamiento, lucha, contra, oscar bonavena, blanco y negro, sala, espectador, espectadores, hombre, niño, año 1970

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boksen, bokser, cassius klei, muhammad ali, mohamed ali, training, gevecht, teller, oscar bonavena, zwart-wit, zaal, toeschouwer, man, kind, jaar 1970

Spanish Dutch
fotografía foto
boxeador bokser
arcilla klei
ali ali
entrenamiento training
oscar oscar
niño kind
utilizadas gebruikt om
hombre man
a om
año jaar
boxeo boksen
lucha gevecht
describir beschrijven
la de

ES Los padres pueden configurar perfiles de voz para sus hijos para que Alexa reconozca la voz del niño y dé respuestas seguras a las preguntas, incluso sugiriendo solo aplicaciones, juegos, habilidades y otro contenido adecuados

NL Ouders kunnen spraakprofielen voor hun kinderen instellen, zodat Alexa de stem van het kind herkent en veilige antwoorden geeft op vragen, waaronder alleen suggesties voor geschikte apps, games, vaardigheden en andere inhoud

Spanish Dutch
padres ouders
configurar instellen
alexa alexa
seguras veilige
aplicaciones apps
juegos games
respuestas antwoorden
habilidades vaardigheden
contenido inhoud
hijos kinderen
niño kind
la de
y en
a zodat
solo alleen
pueden kunnen

ES Además de poder registrar por separado a un padre en TouchID o FaceID, se necesita un código secundario, ya que el niño tendría acceso completo a su propia configuración de iCloud.

NL Afgezien van het afzonderlijk kunnen registreren van een ouder op TouchID of FaceID, is een secundaire code nodig, omdat het kind volledige toegang zou hebben tot zijn eigen iCloud-instellingen.

Spanish Dutch
padre ouder
código code
secundario secundaire
configuración instellingen
icloud icloud
registrar registreren
o of
acceso toegang
separado afzonderlijk
niño kind
de omdat
tendría hebben
un een
necesita nodig
en op
completo volledige

ES “Cuando hay un niño en custodia, tenemos que asistir a audiencias judiciales trimestrales. Con Dragon puedo dictar largas actualizaciones judiciales para los abogados en un tiempo record”.

NL “Als we een kind in jeugdbescherming hebben, moeten we elk kwartaal naar een hoorzitting van de kinderrechter. Met Dragon kan ik in recordtijd lange gerechtelijke updates dicteren voor de advocaten."

ES Beso del hombre y de la mujer el espacio los astronautas estilo retro pop art. Día de San Valentín, la boda y el amor. Una niña y un niño. La ciencia y el cosmos.

NL Mooie jonge paar met glazen rode wijn in een luxe restaurant

Spanish Dutch
mujer mooie
los in
el rode
hombre een

ES Espantapájaros vestidos como niña y niño de la ilustración

NL Vogelverschrikker dragen groene hoed illustratie

Spanish Dutch
ilustración illustratie

ES Niño pequeño alegre que presenta con un bate de béisbol aislado en el fondo blanco

NL Blije kleine jongen poseren met een honkbalknuppel op een witte achtergrond

Spanish Dutch
niño jongen
pequeño kleine
fondo achtergrond
blanco witte
en op

Showing 50 of 50 translations