ES Para borrar manualmente la caché con WP Fastest Cache, haga clic en la pestaña Borrar Caché en la página de Opciones de WP Fastest Cache.
"caché" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
caché | armazenamento em cache armazenar cache caching |
ES Para borrar manualmente la caché con WP Fastest Cache, haga clic en la pestaña Borrar Caché en la página de Opciones de WP Fastest Cache.
PT Para limpar manualmente o cache com o WP Fastest Cache, clique na aba Delete Cache na página WP Fastest Cache Options.
Spanish | Portuguese |
---|---|
manualmente | manualmente |
wp | wp |
opciones | options |
borrar | limpar |
caché | cache |
con | com |
pestaña | aba |
página | página |
la | o |
clic | clique |
en | na |
ES También tienes otras opciones disponibles para borrar la caché. Por ejemplo, puedes borrar la caché de CSS crítico y nada más. Otras opciones son el Opcode Cache, el CSS/JS Cache y el LSCache.
PT Você também tem várias outras opções disponíveis para limpar o cache. Por exemplo, você poderia limpar o cache CSS Crítico e nada mais. Outras opções incluem o Opcode Cache, o Cache CSS/JS, e o LSCache.
Spanish | Portuguese |
---|---|
opciones | opções |
borrar | limpar |
css | css |
crítico | crítico |
js | js |
y | e |
disponibles | disponíveis |
caché | cache |
nada | nada |
también | também |
otras | outras |
ejemplo | exemplo |
más | mais |
puedes | é |
el | o |
ES Notarás que las capacidades de almacenamiento en caché del plugin de LiteSpeed Cache están bien segmentadas para que nunca esté almacenando en caché algo que no necesite. La caché de objetos no es diferente.
PT Você notará que as capacidades de cache do plugin LiteSpeed Cache estão bem segmentadas para que você nunca esteja armazenando em cache algo que não precise dele. O Cache de objetos não é diferente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
capacidades | capacidades |
necesite | precise |
objetos | objetos |
diferente | diferente |
es | é |
caché | cache |
plugin | plugin |
están | estão |
nunca | nunca |
ES Laravel proporciona una implementación robusta y fácil de usar de la caché y diferentes backends de caché. Con la caché de Laravel, se puede cambiar de manera eficiente y eficaz entre muchos motores de caché sin escribir ningún código.
PT Laravel fornece uma implementação robusta e fácil de usar o cache e diferentes back-ends de cache. Com o cache Laravel, você pode alternar de forma eficiente e eficaz entre muitos mecanismos de cache sem escrever nenhum código.
Spanish | Portuguese |
---|---|
laravel | laravel |
proporciona | fornece |
robusta | robusta |
caché | cache |
cambiar | alternar |
manera | forma |
implementación | implementação |
y | e |
diferentes | diferentes |
código | código |
fácil | fácil |
eficiente | eficiente |
muchos | muitos |
sin | sem |
usar | usar |
la | o |
puede | pode |
ningún | nenhum |
eficaz | eficaz |
con | com |
de | entre |
ES Este método es similar a Cache::putMany(). Se utiliza para recuperar un array de datos de la caché de una sola vez utilizando un array de las claves de la caché. Puedes recuperar un array de caché usando el siguiente código:
PT Este método é similar ao Cache::putMany(). Ele é usado para recuperar um array de dados em cache de uma vez usando um array das chaves em cache. Você pode recuperar um array de cache usando o seguinte código:
Spanish | Portuguese |
---|---|
similar | similar |
método | método |
es | é |
datos | dados |
claves | chaves |
código | código |
recuperar | recuperar |
caché | cache |
vez | vez |
un | um |
utiliza | usado |
de | em |
puedes | você pode |
una | uma |
para | para |
el | o |
siguiente | seguinte |
las | de |
Spanish | Portuguese |
---|---|
encabezados | cabeçalhos |
http | http |
recurso | recurso |
y | e |
un | um |
corregir | corrigir |
caché | cache |
almacenamiento | armazenamento |
debe | deve |
en | em |
el | o |
ES Los encabezados de control de la memoria caché, las etiquetas de caché y las reglas de página permiten que los TTL de la caché de contenido de vídeo sean configurables y de larga duración
PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração
Spanish | Portuguese |
---|---|
encabezados | cabeçalhos |
control | controle |
caché | cache |
etiquetas | tags |
reglas | regras |
permiten | permitem |
contenido | conteúdo |
vídeo | vídeo |
larga | longa |
duración | duração |
y | e |
la | o |
página | página |
de | em |
que | que |
ES ¡Disminuya notablemente el tiempo de carga de su tienda con esta caché de página completa! ¡La estrategia de nuestro módulo es guardar en caché toda la página para poder usar la caché del navegador de forma extremadamente rápida!
PT Reduza o tempo de carregamento da sua loja de uma forma ótima com esta cache de página completa! Passe de alguns segundos para alguns milissegundos e tenha mais utilizadores felizes! A configuração é fácil pois não precisa de fazer nada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
carga | carregamento |
tienda | loja |
caché | cache |
es | é |
forma | forma |
página | página |
en | de |
completa | completa |
tiempo | tempo |
con | com |
esta | esta |
la | a |
poder | precisa |
ES Los usuarios de Kinsta tienen una ventaja cuando se trata de la caché, ya que manejamos toda la caché a nivel de servidor, lo que incluye la caché de página completa y de objetos
PT Os usuários Kinsta têm uma vantagem quando se trata de caching, pois lidamos com todo o caching em nível de servidor, o que inclui caching de página inteira e caching de objeto
Spanish | Portuguese |
---|---|
usuarios | usuários |
kinsta | kinsta |
ventaja | vantagem |
caché | caching |
nivel | nível |
servidor | servidor |
incluye | inclui |
objetos | objeto |
página | página |
y | e |
la | o |
completa | inteira |
de | em |
una | uma |
cuando | quando |
tienen | têm |
ES En este artículo, hablaremos de los fundamentos de la caché, explicaremos cómo borrar la caché de WordPress a través del panel de control de MyKinsta y con algunos de los plugins de caché de WordPress más populares.
PT Neste artigo, vamos falar sobre os fundamentos do cache, explicar como limpar o cache do WordPress através do painel MyKinsta, e com alguns dos plugins de cache do WordPress mais populares.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fundamentos | fundamentos |
caché | cache |
explicaremos | explicar |
borrar | limpar |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
y | e |
en | de |
panel | painel |
populares | populares |
artículo | artigo |
la | o |
ES Estas copias se mantienen en la caché de WordPress o del sitio web hasta que la caché caduque, el contenido se modifica o la caché recibe una orden de purga.
PT Estas cópias são mantidas no cache do WordPress ou do website até que o cache expire, o conteúdo seja alterado ou o cache receba uma ordem de purga.
Spanish | Portuguese |
---|---|
copias | cópias |
caché | cache |
wordpress | wordpress |
contenido | conteúdo |
orden | ordem |
o | ou |
en | de |
sitio web | website |
de | do |
hasta | até |
el | o |
recibe | receba |
ES Todos los visitantes ven una versión en caché de tu página web hasta que se realiza un cambio de contenido en la página. La caché también se reinicia cuando el almacenamiento en caché se borra automática o manualmente.
PT Todos os visitantes vêem uma versão em cache de sua página web até que uma mudança de conteúdo seja feita na página. O cache também é reiniciado quando o armazenamento do cache é automaticamente ou manualmente limpo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitantes | visitantes |
cambio | mudança |
automática | automaticamente |
manualmente | manualmente |
caché | cache |
contenido | conteúdo |
o | ou |
web | web |
almacenamiento | armazenamento |
página | página |
la | a |
también | também |
todos | todos |
cuando | quando |
hasta | até |
que | que |
ES Sí, es deseable acelerar tu sitio sirviendo páginas en caché. Sin embargo, el vaciado ocasional de la caché permite presentar información fresca y, al mismo tiempo, volver a iniciar el proceso de almacenamiento en caché.
PT Sim, é desejável acelerar seu site, servindo páginas em cache. Entretanto, a limpeza ocasional do cache permite que você apresente novas informações enquanto também inicia o processo de cache novamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
acelerar | acelerar |
sirviendo | servindo |
ocasional | ocasional |
permite | permite |
presentar | apresente |
información | informações |
es | é |
sitio | site |
caché | cache |
páginas | páginas |
volver | novamente |
sin embargo | entretanto |
proceso | processo |
tu | seu |
la | a |
ES Los usuarios de Kinsta tienen suerte gracias a las funciones de caché incluidas. Esto significa que no necesitan plugins de caché, y rara vez hay que pensar en limpiar manualmente la caché.
PT Os usuários Kinsta estão com sorte por causa dos recursos de cache incluídos. Isso significa que não são necessários plugins de cache, e raramente se tem que pensar em limpar manualmente o cache.
Spanish | Portuguese |
---|---|
usuarios | usuários |
kinsta | kinsta |
caché | cache |
incluidas | incluídos |
plugins | plugins |
rara | raramente |
pensar | pensar |
manualmente | manualmente |
y | e |
limpiar | limpar |
funciones | recursos |
suerte | sorte |
significa | significa |
que | causa |
no | não |
la | o |
ES Bytecode cache: Un método de caché que almacena el código PHP compilado. El proceso de compilación y conversión del código PHP se salta casi por completo con el almacenamiento en caché, lo que lleva a tiempos de carga más rápidos.
PT Bytecode cache: Um método de cache que armazena o código PHP compilado. O processo de compilação e conversão do código PHP é quase totalmente ignorado com o cache, levando a tempos de carregamento mais rápidos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
almacena | armazena |
código | código |
compilado | compilado |
compilación | compilação |
tiempos | tempos |
carga | carregamento |
método | método |
php | php |
y | e |
caché | cache |
conversión | conversão |
en | de |
un | um |
proceso | processo |
más | mais |
todo | totalmente |
completo | é |
el | a |
lleva | com |
de | do |
que | que |
ES Page cache: Una versión de la caché que almacena el contenido HTML. Es una de las principales formas de almacenamiento en caché, ya que cada página web tiene una serie de archivos HTML y PHP necesarios para producir el contenido deseado.
PT Page Cache: Uma versão de cache que armazena conteúdo HTML. É uma das principais formas de caching, visto que cada página web tem uma infinidade de arquivos HTML e PHP necessários para produzir o conteúdo desejado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
almacena | armazena |
html | html |
formas | formas |
php | php |
deseado | desejado |
page | page |
contenido | conteúdo |
archivos | arquivos |
y | e |
caché | cache |
en | de |
web | web |
producir | produzir |
principales | principais |
página | página |
cada | cada |
de | do |
que | que |
el | o |
versión | versão |
para | para |
ES Otro elemento del almacenamiento en caché implica la frecuencia con la que expira ese almacenamiento en caché. La caducidad de la caché indica a Kinsta que debe borrarla automáticamente.
PT Outro elemento do armazenamento em cache envolve a freqüência com que esse armazenamento em cache expira. Uma expiração do cache mostra ao Kinsta que ele deve limpar automaticamente o cache.
Spanish | Portuguese |
---|---|
implica | envolve |
caducidad | expiração |
indica | mostra |
kinsta | kinsta |
automáticamente | automaticamente |
caché | cache |
debe | deve |
almacenamiento | armazenamento |
elemento | elemento |
la | a |
en | em |
con | com |
otro | outro |
ES Por ejemplo, puedes activar las funciones de Habilitar caché para dispositivos móviles para asegurarte de que todas las versiones móviles del sitio web también crean una caché y tienen la opción de borrar esa caché más adelante.
PT Por exemplo, você pode ativar os recursos Habilitar cache para dispositivos móveis para garantir que todas as versões móveis do site também estejam criando um cache e ter a opção de limpar esse cache posteriormente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
caché | cache |
móviles | móveis |
versiones | versões |
crean | criando |
borrar | limpar |
dispositivos | dispositivos |
y | e |
funciones | recursos |
activar | ativar |
ejemplo | exemplo |
habilitar | habilitar |
todas | todas |
también | também |
opción | opção |
puedes | você pode |
que | garantir |
sitio | site |
de | do |
una | um |
para | para |
ES Una forma alternativa y más avanzada de borrar la caché en el plugin Cache Enabler es haciendo clic en Configuración > Cache Enabler en el panel de control de WordPress.
PT Uma forma alternativa e mais avançada de limpar o cache no plugin Cache Enabler é clicando em Configurações > Cache Enabler no painel de controle do WordPress.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alternativa | alternativa |
y | e |
avanzada | avançada |
borrar | limpar |
plugin | plugin |
configuración | configurações |
control | controle |
wordpress | wordpress |
es | é |
haciendo clic | clicando |
caché | cache |
panel | painel |
forma | forma |
más | mais |
en el | no |
el | o |
ES Para borrar la caché en Comet Cache, localiza y haz clic en la pestaña Comet Cache en la parte inferior del menú del panel de control de WordPress.
PT Para limpar o cache no Comet Cache, localize e clique na aba Comet Cache na parte inferior do menu do painel do WordPress.
Spanish | Portuguese |
---|---|
borrar | limpar |
clic | clique |
pestaña | aba |
menú | menu |
wordpress | wordpress |
y | e |
caché | cache |
panel | painel |
inferior | inferior |
la | o |
en | no |
ES Hay dos métodos disponibles para limpiar la caché en WP Fastest Cache, pero empezaremos configurando la limpieza automática de la caché
PT Dois métodos estão disponíveis para limpar o cache no WP Fastest Cache, mas vamos começar a configurar a limpeza automática do cache
Spanish | Portuguese |
---|---|
métodos | métodos |
wp | wp |
configurando | configurar |
limpieza | limpeza |
disponibles | disponíveis |
caché | cache |
la | a |
en | no |
limpiar | limpar |
pero | mas |
de | do |
para | para |
ES Haz clic en el botón «Añadir nueva regla» para abrir una ventana emergente que te preguntará con qué frecuencia quieres que se agote la caché. Recuerda que un tiempo de espera de la caché significa que la caché se borra.
PT Clique no botão Adicionar Nova Regra para abrir uma janela pop-up que pergunta com que freqüência você gostaria de fazer um timeout do seu cache. Lembre-se, um timeout do cache significa que o cache é liberado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
clic | clique |
añadir | adicionar |
nueva | nova |
regla | regra |
ventana | janela |
caché | cache |
preguntar | pergunta |
en | de |
quieres | gostaria |
en el | no |
botón | botão |
abrir | abrir |
recuerda | lembre |
significa | significa |
el | o |
que | que |
con | com |
de | do |
ES WP Fastest Cache proporciona una impresionante colección de herramientas de caché y purga, junto con herramientas complementarias para enlazar con una CDN, optimizar imágenes y excluir páginas de la purga de caché.
PT WP Fastest Cache fornece uma coleção impressionante de ferramentas de cache e de purga, juntamente com ferramentas complementares para conexão a um CDN, otimizando imagens, e excluindo páginas da purga do cache.
Spanish | Portuguese |
---|---|
wp | wp |
impresionante | impressionante |
colección | coleção |
herramientas | ferramentas |
complementarias | complementares |
cdn | cdn |
optimizar | otimizando |
imágenes | imagens |
y | e |
proporciona | fornece |
caché | cache |
con | juntamente |
páginas | páginas |
junto | com |
de | do |
para | para |
ES Al igual que Kinsta y muchos otros plugins de caché, WP Fastest Cache añade un botón de Borrar Caché en el menú superior de tu panel de control.
PT Como Kinsta e muitos outros plugins de cache superiores, o WP Fastest Cache adiciona um botão Delete Cache ao menu superior em seu painel de controle.
Spanish | Portuguese |
---|---|
kinsta | kinsta |
plugins | plugins |
wp | wp |
añade | adiciona |
botón | botão |
borrar | delete |
menú | menu |
control | controle |
y | e |
otros | outros |
caché | cache |
muchos | muitos |
panel | painel |
a | ao |
un | um |
el | o |
tu | seu |
ES El botón Purgar todo se deshace de todo el almacenamiento de la caché, desde la caché primaria de LiteSpeed hasta la caché de CSS y Javascript
PT O botão Purge All elimina todo o armazenamento do cache primário do LiteSpeed Cache para o CSS e o cache Javascript
Spanish | Portuguese |
---|---|
primaria | primário |
css | css |
javascript | javascript |
caché | cache |
y | e |
almacenamiento | armazenamento |
botón | botão |
de | do |
todo | all |
el | o |
ES Más adelante, el plugin de LiteSpeed Cache también proporciona herramientas avanzadas para limpiar la caché automáticamente y conectarse a una CDN gratuita ofrecida a través de la propia LiteSpeed Cache.
PT Seguindo em frente, o plugin LiteSpeed Cache também fornece ferramentas avançadas para limpar seu cache automaticamente e conectar-se a um CDN gratuito oferecido através do próprio LiteSpeed Cache.
Spanish | Portuguese |
---|---|
proporciona | fornece |
avanzadas | avançadas |
limpiar | limpar |
automáticamente | automaticamente |
cdn | cdn |
gratuita | gratuito |
herramientas | ferramentas |
y | e |
conectarse | conectar |
plugin | plugin |
caché | cache |
también | também |
de | em |
la | a |
para | para |
ES Algunos de ellos son Caché de usuarios registrados, Caché de comentaristas, Caché de la API REST, y muchos más
PT Alguns deles incluem Cache Logged-in Users, Cache Commentors, Cache REST API, e muitos outros
Spanish | Portuguese |
---|---|
caché | cache |
api | api |
y | e |
muchos | muitos |
más | outros |
de | alguns |
ES La idea es encontrar un plugin de caché con capacidades de caché del navegador, uno que sea lo suficientemente simple como para activar manualmente y automáticamente la limpieza de la caché del navegador sin tener que pasar por demasiado trabajo.
PT A idéia é encontrar um plugin de cache com capacidades de cache do navegador, um que seja suficientemente simples para ativar manual e automaticamente uma limpeza do cache do navegador sem ter que passar por muito trabalho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
idea | idéia |
caché | cache |
capacidades | capacidades |
suficientemente | suficientemente |
activar | ativar |
manualmente | manual |
automáticamente | automaticamente |
limpieza | limpeza |
la | a |
es | é |
encontrar | encontrar |
navegador | navegador |
y | e |
plugin | plugin |
sin | sem |
un | um |
trabajo | trabalho |
simple | simples |
de | do |
con | com |
que | que |
para | para |
ES Laravel soporta el almacenamiento en caché de datos para minimizar los tiempos de procesamiento de las tareas de la aplicación. La API de caché de Laravel soporta una variedad de backends de caché de terceros como Memcached y Redis.
PT Laravel suporta o cache de dados para minimizar os tempos de processamento de tarefas do aplicativo. O API de cache da Laravel suporta uma variedade de backends de cache de terceiros, como Memcached e Redis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
laravel | laravel |
soporta | suporta |
minimizar | minimizar |
tiempos | tempos |
procesamiento | processamento |
variedad | variedade |
memcached | memcached |
redis | redis |
caché | cache |
datos | dados |
api | api |
y | e |
en | de |
tareas | tarefas |
terceros | terceiros |
aplicación | aplicativo |
el | o |
de | do |
para | para |
ES Aprenderás cómo funciona la caché de Laravel, varias consultas de caché de Laravel y cómo puedes manejar la caché en las aplicaciones de Laravel.
PT Você aprenderá sobre como o cache do Laravel funciona, várias consultas de cache do Laravel e como você pode lidar com o cache em aplicativos Laravel.
Spanish | Portuguese |
---|---|
caché | cache |
laravel | laravel |
funciona | funciona |
consultas | consultas |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
la | o |
varias | várias |
puedes | você pode |
manejar | com |
ES Puedes encontrar la configuración de la caché de Laravel dentro de la carpeta config/cache.php, aunque es probable que solo necesites el archivo .env para cambiar entre diferentes backends de caché.
PT Você pode encontrar a configuração do cache Laravel dentro da pasta config/cache.php, embora você provavelmente só precisará do arquivo .env para alternar entre diferentes back-ends de cache.
Spanish | Portuguese |
---|---|
encontrar | encontrar |
configuración | configuração |
laravel | laravel |
php | php |
necesites | precisar |
diferentes | diferentes |
config | config |
caché | cache |
carpeta | pasta |
aunque | embora |
probable | provavelmente |
archivo | arquivo |
puedes | você pode |
dentro | de |
ES El almacenamiento en caché de la UI de nuestra aplicación Laravel es un concepto conocido como Full Page cache FPC. El término se refiere al proceso de almacenamiento en caché de la respuesta HTML de una aplicación.
PT O cache da interface do usuário de um aplicativo Laravel é um conceito conhecido como Full Page Cache (FPC). Este termo se refere ao processo de cache da resposta HTML de um aplicativo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
laravel | laravel |
concepto | conceito |
conocido | conhecido |
full | full |
page | page |
término | termo |
html | html |
aplicación | aplicativo |
al | ao |
proceso | processo |
es | é |
caché | cache |
un | um |
en | de |
refiere | refere |
el | o |
de | do |
como | como |
respuesta | resposta |
ES Estos incluyen Bytecode, Query cache, Page cache y CDN cache
PT Estes incluem Bytecode, Query cache, Page cache, e CDN cache
Spanish | Portuguese |
---|---|
estos | estes |
incluyen | incluem |
cache | cache |
page | page |
y | e |
cdn | cdn |
query | query |
ES ¡Disminuya notablemente el tiempo de carga de su tienda con esta caché de página completa! ¡La estrategia de nuestro módulo es guardar en caché toda la página para poder usar la caché del navegador de forma extremadamente rápida!
PT Reduza o tempo de carregamento da sua loja de uma forma ótima com esta cache de página completa! Passe de alguns segundos para alguns milissegundos e tenha mais utilizadores felizes! A configuração é fácil pois não precisa de fazer nada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
carga | carregamento |
tienda | loja |
caché | cache |
es | é |
forma | forma |
página | página |
en | de |
completa | completa |
tiempo | tempo |
con | com |
esta | esta |
la | a |
poder | precisa |
Spanish | Portuguese |
---|---|
nivel | nível |
control | controle |
programático | programático |
permite | permite |
contenido | conteúdo |
html | html |
actualizar | atualizar |
caché | cache |
almacenar | armazenar |
o | ou |
y | e |
página | página |
solo | apenas |
cuando | quando |
el | o |
ES La API de caché de Cloudflare otorga más control a los clientes sobre cómo se almacena el contenido en la memoria caché, y aumenta la frecuencia de aciertos de caché con canonización avanzada de enrutamiento y URL.
PT O API de cache da Cloudflare permite que os clientes tenham mais controle sobre como o conteúdo é armazenado em cache e melhora as taxas de acertos do cache com roteamento avançado e canonização de URL.
Spanish | Portuguese |
---|---|
api | api |
caché | cache |
control | controle |
contenido | conteúdo |
aumenta | melhora |
frecuencia | taxas |
avanzada | avançado |
enrutamiento | roteamento |
url | url |
y | e |
cloudflare | cloudflare |
más | mais |
clientes | clientes |
el | o |
con | com |
ES Los encabezados de control de la memoria caché, las etiquetas de caché y las reglas de página permiten que los TTL de la caché de contenido de vídeo sean configurables y de larga duración
PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração
Spanish | Portuguese |
---|---|
encabezados | cabeçalhos |
control | controle |
caché | cache |
etiquetas | tags |
reglas | regras |
permiten | permitem |
contenido | conteúdo |
vídeo | vídeo |
larga | longa |
duración | duração |
y | e |
la | o |
página | página |
de | em |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
busca | procure |
contenidos | conteúdo |
http | http |
navegador | navegador |
cdn | cdn |
reduce | reduz |
carga | carga |
almacenar | armazenar |
caché | cache |
si | se |
recurso | recurso |
o | ou |
servidor | servidor |
origen | origem |
formas | maneiras |
un | um |
en | de |
puede | pode |
forma | forma |
más | mais |
no | não |
de | do |
que | que |
la | a |
es | ser |
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajadores | workers |
servicio | service |
separado | separado |
complemento | suplemento |
reemplazo | substituição |
adecuado | adequado |
http | http |
caché | cache |
y | e |
almacenamiento | armazenamento |
un | um |
son | são |
aunque | embora |
también | também |
utilizan | usados |
utilizar | utilizam |
los | os |
en | em |
pueden | é |
el | o |
ES Mi caché es cada vez más grande, ¿no vacía Autoptimize la caché?
PT Meu cache está ficando enorme, o Autoptimize não esvazia o cache?
Spanish | Portuguese |
---|---|
caché | cache |
grande | enorme |
mi | meu |
la | o |
no | não |
es | está |
ES Utilice Redis para almacenar los valores generados por el caché de objetos nativos de WordPress de forma persistente para que los objetos almacenados en caché puedan ser reutilizados entre las cargas de las páginas.
PT Use Redis para armazenar valores gerados pelo cache de objetos nativos do WordPress de forma persistente para que os objetos em cache possam ser reutilizados entre as cargas de página.
Spanish | Portuguese |
---|---|
redis | redis |
valores | valores |
generados | gerados |
objetos | objetos |
nativos | nativos |
wordpress | wordpress |
persistente | persistente |
cargas | cargas |
utilice | use |
almacenar | armazenar |
caché | cache |
puedan | possam |
forma | forma |
ser | ser |
que | que |
ES Con Edge Side Includes (ESI), usted ya no tiene que designar una página entera como no almacenable en caché solo porque una porción no pueda ser almacenable en caché
PT Com Edge Side Includes (ESI), você já não tem que designar uma página inteira como não-armazenável em cache apenas porque uma parte não pode ser armazenada em cache
Spanish | Portuguese |
---|---|
entera | inteira |
caché | cache |
página | página |
en | em |
una | uma |
solo | apenas |
ser | ser |
tiene | tem |
porque | porque |
con | com |
como | como |
porción | parte |
no | não |
ES APC, acrónimo de Alternative PHP Cache (“caché PHP alternativo”), es un acelerador PHP
PT APC, acrônimo de Alternative PHP Cache (cache alternativo de PHP) é um acelerador de PHP
Spanish | Portuguese |
---|---|
php | php |
cache | cache |
alternativo | alternativo |
es | é |
un | um |
acelerador | acelerador |
ES Mientras otros proveedores de hospedaje compartido no permiten soluciones de caché en sus servidores compartidos, nosotros ofrecemos una herramienta de configuración de caché de
PT Enquanto outros provedores de hospedagem compartilhada não permitem soluções de cache em seus servidores compartilhados, nós oferecemos uma ferramenta de </v>configuração de cache com
Spanish | Portuguese |
---|---|
otros | outros |
permiten | permitem |
soluciones | soluções |
caché | cache |
configuración | configuração |
proveedores | provedores |
servidores | servidores |
ofrecemos | oferecemos |
compartidos | compartilhados |
hospedaje | hospedagem |
compartido | compartilhada |
no | não |
herramienta | ferramenta |
mientras | enquanto |
sus | seus |
ES Opción de Turbo Cache – Todos los contenidos HTML de su página son almacenados por Turbo Cache y son servidos sin ejecutar PHP.
PT Cache Turbo - Todo o conteúdo HTML de suas páginas é armazenado pelo Cache Turbo e pode ser exibido sem ter que executar o PHP.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cache | cache |
turbo | turbo |
contenidos | conteúdo |
html | html |
página | páginas |
almacenados | armazenado |
sin | sem |
ejecutar | executar |
php | php |
y | e |
los | o |
todos | todo |
su | suas |
de | pelo |
ES Esta es la opción predeterminada y significa que la dirección del servidor de nombres en caché (NS) recuperada durante la supervisión de una tarea anterior (caché de dispositivos) se usará inicialmente para la supervisión
PT Esta é a opção padrão e significa que o endereço NS (Cached Name Server, servidor de nome em cache) recuperado durante o monitoramento de uma tarefa anterior (cache do dispositivo) será inicialmente usado para monitoramento
Spanish | Portuguese |
---|---|
predeterminada | padrão |
caché | cache |
supervisión | monitoramento |
es | é |
y | e |
servidor | servidor |
tarea | tarefa |
dispositivos | dispositivo |
la | a |
usar | usado |
opción | opção |
significa | significa |
dirección | endereço |
inicialmente | inicialmente |
nombres | nome |
esta | esta |
que | será |
anterior | anterior |
ES No se utilizará la caché de dispositivos (caché de las tareas anteriores), por lo que cada nueva ejecución exige una consulta independiente a los servidores raíz DNS
PT O cache do dispositivo (cache de tarefas anteriores) não será usado, portanto, cada nova execução exige uma consulta separada aos servidores raiz DNS
Spanish | Portuguese |
---|---|
caché | cache |
dispositivos | dispositivo |
nueva | nova |
exige | exige |
consulta | consulta |
independiente | separada |
dns | dns |
ejecución | execução |
utilizar | usado |
tareas | tarefas |
servidores | servidores |
la | o |
raíz | raiz |
no | não |
cada | cada |
anteriores | anteriores |
los | de |
de | do |
que | portanto |
ES La memoria caché NS formada durante la supervisión de las tareas anteriores (caché de dispositivos) se utilizará inicialmente para la supervisión
PT O cache NS formado durante o monitoramento de tarefas anteriores (cache do dispositivo) será inicialmente usado para monitoramento
Spanish | Portuguese |
---|---|
caché | cache |
formada | formado |
supervisión | monitoramento |
dispositivos | dispositivo |
utilizar | usado |
tareas | tarefas |
inicialmente | inicialmente |
la | o |
de | do |
anteriores | anteriores |
durante | durante |
ES Pueden utilizarse para determinar cuellos de botella específicos, como la carga del servidor, la caché del CMS, la caché del navegador, la velocidad de descarga y la eficiencia de JavaScript
PT Estes podem ser usados para determinar gargalos específicos, tais como carga do servidor, cache CMS, cache do navegador, velocidades de download e eficiência do JavaScript
Spanish | Portuguese |
---|---|
utilizarse | usados |
específicos | específicos |
carga | carga |
servidor | servidor |
caché | cache |
cms | cms |
navegador | navegador |
descarga | download |
javascript | javascript |
cuellos de botella | gargalos |
pueden | podem |
y | e |
velocidad | velocidades |
eficiencia | eficiência |
determinar | determinar |
de | do |
para | para |
la | tais |
ES Nota: asegúrese de probar las soluciones de prueba A/B con su caché (sea el caché a nivel servidor o un plugin de caching).
PT Nota: certifique-se de testar as soluções de teste A/B com seu cache (seja em nível de servidor ou em cache plugin).
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
servidor | servidor |
nota | nota |
prueba | teste |
caché | cache |
nivel | nível |
o | ou |
plugin | plugin |
b | b |
el | a |
de | em |
probar | de |
con | com |
Showing 50 of 50 translations