Translate "cada" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cada" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of cada

Spanish
Portuguese

ES La imagen de su Compañía o Institución bien cuidada, y en cada uno de los soportes necesarios.Cuidando cada detalle, cada imagen transmitida, adecuando el mensaje y el medio, atendiendo a los requerimientos y objetivos en cada caso.

PT A imagem da sua Empresa ou Instituição bem cuidada, e em cada um dos suportes necessários. Cuidar de cada detalhe, de cada imagem transmitida, adequando a mensagem e o meio, atendendo aos requisitos e objetivos de cada caso.

Spanish Portuguese
soportes suportes
detalle detalhe
mensaje mensagem
requerimientos requisitos
objetivos objetivos
o ou
institución instituição
y e
imagen imagem
cada cada
a um
la a
compañía empresa

ES Por ejemplo, puede crear un espacio de trabajo para cada uno de sus clientes (cada espacio de trabajo contiene la personalización de la marca correspondiente a cada cliente) o cada departamento de su organización.

PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.

Spanish Portuguese
correspondiente apropriada
crear criar
o ou
organización organização
puede pode
trabajo trabalho
clientes clientes
cliente cliente
ejemplo exemplo
un um
departamento departamento
de uma
cada cada
sus seus

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

Spanish Portuguese
pago pagamento
etapa etapa
nueva nova
venta venda
prueba teste
suscripción inscrição
recibe receba
cada cada

ES Nuestro objetivo es que cada vez más personas cocinen de forma sostenible, sana y respetuosa con los animales con nuestras recetas cada día, cada semana y cada año.

PT Nosso objetivo é que cada vez mais pessoas cozinhem de forma sustentável, saudável e amiga dos animais com nossas receitas todos os dias, todas as semanas e todos os anos.

Spanish Portuguese
objetivo objetivo
forma forma
sana saudável
animales animais
recetas receitas
sostenible sustentável
y e
es é
cada cada
vez vez
más mais
día dias
a as
personas pessoas
nuestro nosso
nuestras nossas
que que
con com
de dos

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

Spanish Portuguese
pago pagamento
etapa etapa
nueva nova
venta venda
prueba teste
suscripción inscrição
recibe receba
cada cada

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

Spanish Portuguese
pago pagamento
etapa etapa
nueva nova
venta venda
prueba teste
suscripción inscrição
recibe receba
cada cada

ES La imagen de su Compañía o Institución bien cuidada, y en cada uno de los soportes necesarios.Cuidando cada detalle, cada imagen transmitida, adecuando el mensaje y el medio, atendiendo a los requerimientos y objetivos en cada caso.

PT A imagem da sua Empresa ou Instituição bem cuidada, e em cada um dos suportes necessários. Cuidar de cada detalhe, de cada imagem transmitida, adequando a mensagem e o meio, atendendo aos requisitos e objetivos de cada caso.

Spanish Portuguese
soportes suportes
detalle detalhe
mensaje mensagem
requerimientos requisitos
objetivos objetivos
o ou
institución instituição
y e
imagen imagem
cada cada
a um
la a
compañía empresa

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

Spanish Portuguese
pago pagamento
etapa etapa
nueva nova
venta venda
prueba teste
suscripción inscrição
recibe receba
cada cada

ES Crea una etiqueta de campaña única para cada una de tus campañas y para cada vez que publiques un mensaje con esa etiqueta. Además, etiqueta cada mensaje entrante con la misma etiqueta para asegurarte de que nada se pierda en el espacio.

PT Crie uma etiqueta de campanha exclusiva para cada uma das suas campanhas e sempre que publicar uma mensagem usando essa etiqueta. Além disso, marque todas as mensagens de entrada com a mesma etiqueta para garantir que nada passe despercebido.

Spanish Portuguese
crea crie
publiques publicar
etiqueta etiqueta
y e
campaña campanha
mensaje mensagem
en de
campañas campanhas
a as
misma mesma
nada nada
única uma
cada cada
que garantir
con com
la a

ES Pide a cada miembro que escriba en una pizarra digital o física lo que ha hecho bien el equipo (una idea por cada nota). Pega las notas, agrupa las ideas parecidas o duplicadas y debate con el equipo cada una de forma breve.

PT Usando ou o quadro branco digital ou o físico, peça a cada membro da equipe que anote o que a equipe fez bem, apenas uma ideia por nota. Publique as notas e agrupe ideias semelhantes ou duplicadas. Faça discussões breves de cada ideia em equipe.

Spanish Portuguese
miembro membro
física físico
agrupa agrupe
debate discussões
o ou
idea ideia
nota nota
notas notas
ideas ideias
y e
equipo equipe
cada cada
que fez
digital digital
el a
pizarra quadro branco

ES ¿Estás planeando varios artículos de blog sobre un mismo tema? Crea el briefing solo una vez, guarda la plantilla y recibe los artículos cada semana cada dos semanas o cada mes.

PT Planejando uma série de postagens de blog em torno de um tópico central? Elabore seu briefing uma única vez, crie um modelo e receba artigos semanais, quinzenais ou mensais.

Spanish Portuguese
blog blog
tema tópico
briefing briefing
recibe receba
y e
o ou
plantilla modelo
un um
una única
crea crie
vez vez
estás é
de em
artículos artigos
cada mes mensais

ES El trabajo en sí mismo está cambiando. La diferencia definitiva en la oficina del futuro puede ser que en cada reunión, en cada chat, en cada proyecto, una parte del equipo llamará de forma remota.

PT E o trabalho em si está mudando. A diferença crucial no escritório do futuro pode ser que em cada reunião, cada bate-papo, cada projeto, uma parte da equipe irá se conectar remotamente.

Spanish Portuguese
cambiando mudando
oficina escritório
reunión reunião
proyecto projeto
futuro futuro
puede pode
cada cada
equipo equipe
trabajo trabalho
en em
chat e
de forma remota remotamente
ser ser
que irá
está que
la a
diferencia diferença

ES Comprueba cuántos usuarios de Jira Software hay activos cada día, cada semana y cada mes para prever mejor las necesidades de la empresa. Próximamente habrá disponibles nuevos informes.

PT Veja os usuários do Jira Software ativos por dia, semana e mês para poder prever melhor as necessidades da empresa. Mais relatórios estarão disponíveis em breve.

Spanish Portuguese
usuarios usuários
jira jira
software software
activos ativos
próximamente em breve
habrá estarão
disponibles disponíveis
informes relatórios
y e
mes mês
mejor melhor
semana semana
empresa empresa
día dia
la o
necesidades necessidades
a as
de em
para para

ES Investigamos a más de 2.500 escritores cada año, contratando y entrenando tanto a escritores internos como a escritores contratados para crear equipos para cada proyecto o cliente único, ya sea un artículo cada mes o 100.

PT Nós avaliamos mais de 2.500 escritores por ano, contratando e treinando tanto escritores internos quanto contratados para construir equipes para cada projeto ou cliente único – seja um artigo por mês ou 100.

Spanish Portuguese
escritores escritores
contratados contratados
equipos equipes
cliente cliente
año ano
y e
proyecto projeto
o ou
más mais
mes mês
artículo artigo
tanto tanto
crear construir
un um
sea seja
cada cada
internos internos
a para

ES Escribe cada una de las secciones. Tu folleto será mitad imágenes y mitad palabras escritas. Así que, para cada sección del folleto, solo usarás unas cuantas oraciones (3 o 4) para explicar cada aspecto diferente de las vacaciones.

PT Redija as outras seções. Um folheto é composto por imagens e textos, portanto, escreva algo entre três e quatro frases para explicar cada aspecto da viagem em cada uma das seções do folheto.

Spanish Portuguese
folleto folheto
imágenes imagens
oraciones frases
explicar explicar
diferente outras
vacaciones viagem
secciones seções
y e
escribe escreva
cada cada
de em
aspecto aspecto
que portanto
para para

ES 'Un robot para cada persona' permite que cada empleado utilice, cree y se beneficie de la automatización. ¿Por qué todos necesitan un robot? Lea sobre 'un robot para cada persona'

PT Um robô para cada pessoa’ permite que cada colaborador use, crie e se beneficie da automação.Por que todos precisam de um robô?Leia sobre "um robô para cada pessoa"

Spanish Portuguese
permite permite
automatización automação
robot robô
empleado colaborador
persona pessoa
utilice use
y e
cree crie
la o
un um
cada cada
todos todos
que que
necesitan precisam
sobre sobre

ES En grabaciones en las que cada participante se graba en un canal o pista independiente, Sonix reconocerá cada canal por separado y luego combinará cada grabación en una transcripción.

PT Nas gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separada, Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.

Spanish Portuguese
participante participante
canal canal
pista faixa
o ou
sonix sonix
y e
grabación gravação
grabaciones gravações
transcripción transcrição
un um
por separado separadamente
que seguida
cada cada
una uma
en em
independiente separada

ES Con la creación de nueva información cada segundo de cada día, analizar y procesar cada pedacito de nuevos medios de difusión, transmisiones en línea y redes sociales puede ser abrumador

PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador

Spanish Portuguese
analizar analisar
procesar processar
línea line
abrumador esmagador
creación criadas
en línea on-line
información informações
y e
en de
día dia
nuevos novas
difusión transmissão
puede pode
ser ser
cada cada
con com
de segundo
redes sociales mídias

ES Sabrás con exactitud, cuántos clics consigues en cada página, y en cada elemento de la página, así como el número de vistas para cada página.

PT Você saberá exatamente quantos cliques você recebeu em cada página e em cada elemento da página, além do número de visualizações de cada página.

Spanish Portuguese
clics cliques
elemento elemento
vistas visualizações
y e
cuántos quantos
página página
cada cada

ES Hemos desglosado cada uno de los rastreadores de Fitbit, analizando cuánto cuesta cada uno, qué características ofrece y por qué podría considerar comprar cada uno

PT Detalhamos cada um dos rastreadores Fitbit, observando quanto custa cada um, quais recursos ele oferece e por que você pode considerar comprar cada um

Spanish Portuguese
rastreadores rastreadores
fitbit fitbit
cuesta custa
características recursos
ofrece oferece
considerar considerar
comprar comprar
y e
podría pode
a um
cuánto que
de dos
por por
cada cada

ES Benefíciese de cada cliente referido: hable a sus socios y colegas de Monitask y obtenga el 30% del pago de cada referido cada mes.

PT Beneficie de cada cliente referido ? fale aos seus parceiros e colegas sobre Monitask, e receba 30% de cada pagamento de referência em cada mês.

Spanish Portuguese
benefíciese beneficie
cliente cliente
referido referido
monitask monitask
obtenga receba
mes mês
socios parceiros
y e
colegas colegas
cada cada
pago pagamento
del de
de em
sus seus

ES “Ahora, puede almacenar hasta 8 terabytes en un par de bahías de unidad o menos”, explica. “Es algo que debemos considerar cada pocos años en el lugar de cada pocos meses. Actualmente esto nos preocupa cada vez menos”.

PT Agora, podemos carregar até 8 terabytes em alguns compartimentos de disco”, diz ele. “É algo que devemos atualizar em alguns anos, e não em poucos meses. Atualmente, nós nos preocupamos muito menos com isso”.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de YuGiOh. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
venta venda
la a
de do
nuestro nosso
cada cada
a um
tarjetas cartão

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Pokemon. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
pokemon pokemon
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
venta venda
la a
de do
nuestro nosso
cada cada
a um
tarjetas cartão

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Magic. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
venta venda
la a
de do
nuestro nosso
cada cada
a um
tarjetas cartão

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Fútbol Americano. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
americano americano
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
fútbol futebol
venta venda
la a
de do
nuestro nosso
cada cada
a um
tarjetas cartão

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Baloncesto. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
baloncesto basquete
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
venta venda
la a
de do
nuestro nosso
cada cada
a um
tarjetas cartão

ES El archivo PDF seleccionado se puede dividir después de cada página, generando un nuevo documento para cada página en el archivo original, o después de cada página par o impar.

PT O ficheiro PDF selecionado pode ser dividido após todas as páginas, gerando um novo documento para cada página no ficheiro original, ou após todas as páginas pares ou ímpares

Spanish Portuguese
seleccionado selecionado
dividir dividido
generando gerando
nuevo novo
original original
pdf pdf
documento documento
o ou
página página
el o
puede pode
un um
el archivo ficheiro
en el no
cada cada

ES Cree una entrada para cada documento fusionado: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada apunta a la primera página del archivo fusionado

PT Crie uma entrada para cada documento fundido: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada visa a primeira página do ficheiro fundido

Spanish Portuguese
nuevo novo
documento documento
pdf pdf
crea crie
la a
página página
un um
que será
que contiene contendo
entrada entrada
cada cada
archivo ficheiro
de do
para para
primera primeira

ES Conservar marcadores como una entrada para cada documento: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada contendrá el árbol de marcadores completo del archivo fusionado

PT Reter marcadores como uma entrada para cada documento: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada irá conter todos os esquemas de marcadores do ficheiro fundido

Spanish Portuguese
conservar reter
marcadores marcadores
nuevo novo
crea criado
documento documento
pdf pdf
un um
que irá
que contiene contendo
entrada entrada
archivo ficheiro
cada cada
el será
de do
como como
para para

ES Podrás entender el rol de cada contacto dentro de cada uno de los proyectos en los que está involucrado, así como acceder a cada proyecto y conocer más detalles.

PT Você poderá entender o papel de cada contato dentro de cada um dos projetos em que está envolvido, bem como acessar cada projeto e saber mais detalhes.

Spanish Portuguese
rol papel
involucrado envolvido
acceder acessar
proyectos projetos
y e
detalles detalhes
proyecto projeto
más mais
entender entender
cada cada
podrá poderá
a um
el o
contacto contato
así que

ES La compañía otorga a los clientes puntos de recompensa por cada centavo gastado en sus cosméticos, cada acción compartida en las redes sociales y cada amigo invitado

PT A empresa dá aos clientes pontos de recompensa para cada centavo gasto em seus cosméticos, cada compartilhamento em redes sociais, e cada convite para amigos

Spanish Portuguese
compañía empresa
puntos pontos
recompensa recompensa
centavo centavo
gastado gasto
cosméticos cosméticos
y e
clientes clientes
cada cada
la a
sus seus
redes sociales sociais

ES Por eso, verá estos valores reflejados en cada oficina, cada agente y cada interacción

PT É por isso que verá estes valores refletidos em todos os escritórios, todos os agentes e todas as interações

Spanish Portuguese
oficina escritórios
agente agentes
interacción interações
estos estes
valores valores
y e
verá ver
en em
por por

ES Hemos desglosado cada uno de los rastreadores de Fitbit, analizando cuánto cuesta cada uno, qué características ofrece y por qué podría considerar comprar cada uno

PT Detalhamos cada um dos rastreadores Fitbit, observando quanto custa cada um, quais recursos ele oferece e por que você pode considerar comprar cada um

Spanish Portuguese
rastreadores rastreadores
fitbit fitbit
cuesta custa
características recursos
ofrece oferece
considerar considerar
comprar comprar
y e
podría pode
a um
cuánto que
de dos
por por
cada cada

ES 'Un robot para cada persona' permite que cada empleado utilice, cree y se beneficie de la automatización. ¿Por qué todos necesitan un robot? Lea sobre 'un robot para cada persona'

PT Um robô para cada pessoa’ permite que cada colaborador use, crie e se beneficie da automação.Por que todos precisam de um robô?Leia sobre "um robô para cada pessoa"

Spanish Portuguese
permite permite
automatización automação
robot robô
empleado colaborador
persona pessoa
utilice use
y e
cree crie
la o
un um
cada cada
todos todos
que que
necesitan precisam
sobre sobre

ES Personaliza cada color, cada icono y cada cuadro de texto para que su proyecto de informe sea lo más destacado de sus próximas reuniones.

PT Personalize cada cor, cada ícone e cada caixa de texto para fazer com que seu projeto de relatório seja o grande destaque de suas próximas reuniões.

Spanish Portuguese
cuadro caixa
informe relatório
destacado destaque
reuniones reuniões
icono ícone
personaliza personalize
y e
proyecto projeto
texto texto
color cor
cada cada
más grande
que que

ES Benefíciese de cada cliente referido: hable a sus socios y colegas de Monitask y obtenga el 30% del pago de cada referido cada mes.

PT Beneficie de cada cliente referido ? fale aos seus parceiros e colegas sobre Monitask, e receba 30% de cada pagamento de referência em cada mês.

Spanish Portuguese
benefíciese beneficie
cliente cliente
referido referido
monitask monitask
obtenga receba
mes mês
socios parceiros
y e
colegas colegas
cada cada
pago pagamento
del de
de em
sus seus

ES “Ahora, puede almacenar hasta 8 terabytes en un par de bahías de unidad o menos”, explica. “Es algo que debemos considerar cada pocos años en el lugar de cada pocos meses. Actualmente esto nos preocupa cada vez menos”.

PT Agora, podemos carregar até 8 terabytes em alguns compartimentos de disco”, diz ele. “É algo que devemos atualizar em alguns anos, e não em poucos meses. Atualmente, nós nos preocupamos muito menos com isso”.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Fútbol Americano. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
americano americano
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
fútbol futebol
venta venda
la a
de do
nuestro nosso
cada cada
a um
tarjetas cartão

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Baloncesto. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
baloncesto basquete
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
venta venda
la a
de do
nuestro nosso
cada cada
a um
tarjetas cartão

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Hockey. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartões de Hóquei. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
hockey hóquei
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
venta venda
la a
de do
tarjetas cartões
nuestro nosso
cada cada
a um

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Fútbol. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
fútbol futebol
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
venta venda
la a
de do
nuestro nosso
cada cada
a um
tarjetas cartão

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Pokemon. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
pokemon pokemon
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
venta venda
la a
de do
nuestro nosso
cada cada
a um
tarjetas cartão

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Magic. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
venta venda
la a
de do
nuestro nosso
cada cada
a um
tarjetas cartão

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de YuGiOh. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
venta venda
la a
de do
nuestro nosso
cada cada
a um
tarjetas cartão

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Pokemon. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

Spanish Portuguese
ebay ebay
pokemon pokemon
usando usando
tecnología tecnologia
basura lixo
registre registre
calificación nota
y e
venta venda
la a
de do
nuestro nosso
cada cada
a um
tarjetas cartão

ES Pide a cada miembro que escriba en una pizarra digital o física lo que ha hecho bien el equipo (una idea por cada nota). Pega las notas, agrupa las ideas parecidas o duplicadas y debate con el equipo cada una de forma breve.

PT Usando ou o quadro branco digital ou o físico, peça a cada membro da equipe que anote o que a equipe fez bem, apenas uma ideia por nota. Publique as notas e agrupe ideias semelhantes ou duplicadas. Faça discussões breves de cada ideia em equipe.

Spanish Portuguese
miembro membro
física físico
agrupa agrupe
debate discussões
o ou
idea ideia
nota nota
notas notas
ideas ideias
y e
equipo equipe
cada cada
que fez
digital digital
el a
pizarra quadro branco

ES ¿Estás planeando varios artículos de blog sobre un mismo tema? Crea el briefing solo una vez, guarda la plantilla y recibe los artículos cada semana cada dos semanas o cada mes.

PT Planejando uma série de postagens de blog em torno de um tópico central? Elabore seu briefing uma única vez, crie um modelo e receba artigos semanais, quinzenais ou mensais.

Spanish Portuguese
blog blog
tema tópico
briefing briefing
recibe receba
y e
o ou
plantilla modelo
un um
una única
crea crie
vez vez
estás é
de em
artículos artigos
cada mes mensais

ES Comprueba cuántos usuarios de Jira Software hay activos cada día, cada semana y cada mes para prever mejor las necesidades de la empresa. Próximamente habrá disponibles nuevos informes.

PT Veja os usuários do Jira Software ativos por dia, semana e mês para poder prever melhor as necessidades da empresa. Mais relatórios estarão disponíveis em breve.

Spanish Portuguese
usuarios usuários
jira jira
software software
activos ativos
próximamente em breve
habrá estarão
disponibles disponíveis
informes relatórios
y e
mes mês
mejor melhor
semana semana
empresa empresa
día dia
la o
necesidades necessidades
a as
de em
para para

ES Calificaré cada dispositivo en una escala del 1 al 5 en cada categoría, para que pueda obtener una imagen completa de cada opción antes de comenzar a invertir en tiempo y hardware.

PT Vou pontuar cada dispositivo em uma escala de 1 a 5 em cada categoria, para que você possa obter uma visão abrangente de cada opção antes de começar a fazer investimentos em tempo e hardware.

Spanish Portuguese
escala escala
categoría categoria
completa abrangente
dispositivo dispositivo
pueda possa
obtener obter
y e
hardware hardware
opción opção
cada cada
que que
antes antes
tiempo tempo

Showing 50 of 50 translations