ES Ahora, desde un solo panel, su organización puede establecer políticas, descubrir datos que se adhieran o violen esas políticas, clasificar datos, clasificar riesgos y aplicar medidas correctivas.
"clasificar" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
clasificar | classificar |
ES Ahora, desde un solo panel, su organización puede establecer políticas, descubrir datos que se adhieran o violen esas políticas, clasificar datos, clasificar riesgos y aplicar medidas correctivas.
PT Agora, a partir de um único painel de controle, sua empresa pode configurar políticas, descobrir dados que aderem ou violam estas políticas, classificar dados, avaliar riscos e aplicar remediação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
descubrir | descobrir |
datos | dados |
clasificar | classificar |
riesgos | riscos |
aplicar | aplicar |
ahora | agora |
puede | pode |
políticas | políticas |
o | ou |
y | e |
panel | painel |
establecer | configurar |
un | um |
su | sua |
organización | sua empresa |
esas | de |
ES Sin embargo, de estos 50 millones de resultados, la mayoría de estas páginas son las que clasificar para una palabra clave completamente diferente, o que no están tratando de clasificar para nada en absoluto
PT No entanto, desses 50 milhões de resultados, a maioria dessas páginas são os que classificar para uma palavra-chave totalmente diferente, ou eles não estão tentando classificar para nada
Spanish | Portuguese |
---|---|
clasificar | classificar |
completamente | totalmente |
tratando de | tentando |
páginas | páginas |
o | ou |
sin embargo | entanto |
resultados | resultados |
palabra | palavra |
clave | chave |
diferente | diferente |
en | de |
palabra clave | palavra-chave |
estos | desses |
estas | dessas |
son | são |
no | não |
nada | nada |
millones | milhões |
de | uma |
para | para |
ES Además, en las zonas de producción se encuentran disponibles plantas de envasado modernas para clasificar, clasificar y envasar las cebollas de calidad
PT Além disso, embalagens modernas para classificação, classificação e embalagem das cebolas de qualidade estão disponíveis nas zonas de produção
Spanish | Portuguese |
---|---|
zonas | zonas |
producción | produção |
modernas | modernas |
cebollas | cebolas |
y | e |
calidad | qualidade |
disponibles | disponíveis |
envasado | embalagens |
en | de |
de | além |
para | para |
ES Ahora, desde un solo panel, su organización puede establecer políticas, descubrir datos que se adhieran o violen esas políticas, clasificar datos, clasificar riesgos y aplicar medidas correctivas.
PT Agora, a partir de um único painel de controle, sua empresa pode configurar políticas, descobrir dados que aderem ou violam estas políticas, classificar dados, avaliar riscos e aplicar remediação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
descubrir | descobrir |
datos | dados |
clasificar | classificar |
riesgos | riscos |
aplicar | aplicar |
ahora | agora |
puede | pode |
políticas | políticas |
o | ou |
y | e |
panel | painel |
establecer | configurar |
un | um |
su | sua |
organización | sua empresa |
esas | de |
Spanish | Portuguese |
---|---|
etiquetas | etiquetas |
clasificar | classificar |
blog | blogue |
permiten | permitem |
filtrar | filtrar |
utilice | use |
te | lhe |
y | e |
web | web |
en | no |
de | do |
para | para |
ES Lo más probable es que las palabras y los términos que deseas clasificar como marca en Google sean los mismos con los que deseas asociarte en las redes sociales
PT É muito provável que as palavras e os termos que você deseja classificar como marca no Google são os mesmos aos quais você deseja se associar nas redes sociais
Spanish | Portuguese |
---|---|
probable | provável |
clasificar | classificar |
y | e |
marca | marca |
términos | termos |
palabras | palavras |
deseas | deseja |
en | nas |
los | os |
lo | você |
que | que |
es | são |
redes sociales | sociais |
ES Puedes incluir opciones de respuesta abiertas si deseas datos individuales detallados, pero ten en cuenta cuánto tiempo te llevará clasificar las respuestas
PT Você pode incluir opções de respostas abertas se quiser dados individuais detalhados, mas lembre-se de quanto tempo levará para classificar as respostas
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluir | incluir |
abiertas | abertas |
deseas | quiser |
detallados | detalhados |
clasificar | classificar |
opciones | opções |
si | se |
datos | dados |
individuales | individuais |
respuestas | respostas |
en | de |
pero | mas |
cuánto | quanto |
te | você |
puedes | você pode |
tiempo | tempo |
ES Mientras que los factores de motores de búsqueda que utilizan Google, Bing, Yahoo para clasificar los sitios no están disponibles totalmente y cambian con frecuencia, nosotros incorporamos todas las mejores conocidas de SEO en cada sitio Squarespace.
PT Embora os fatores que motores de busca como Google, Bing e Yahoo usam para classificar sites sejam mantidos em segredo e alterados com freqüência, nós integramos todas as melhores práticas conhecidas de SEO em cada site no Squarespace.
Spanish | Portuguese |
---|---|
factores | fatores |
motores | motores |
yahoo | yahoo |
clasificar | classificar |
conocidas | conhecidas |
squarespace | squarespace |
bing | bing |
y | e |
seo | seo |
búsqueda | busca |
sitio | site |
sitios | sites |
mejores | melhores |
utilizan | usam |
todas | todas |
cada | cada |
con | com |
ES Desde allí, puedes clasificar el contenido por el número de veces que se compartió, la relevancia de la categoría (de una o más categorías) y el rango de fechas deseado.
PT A partir daí, você pode classificar o conteúdo por contagem de compartilhamento, relevância de categoria (a partir de uma ou mais categorias) e intervalo de datas desejado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
clasificar | classificar |
contenido | conteúdo |
relevancia | relevância |
rango | intervalo |
fechas | datas |
deseado | desejado |
categoría | categoria |
o | ou |
categorías | categorias |
y | e |
número de | contagem |
a | partir |
más | mais |
puedes | você pode |
allí | de |
de | do |
la | a |
ES Obtén información a nivel de publicación con el informe de Mensajes enviados, que se puede clasificar fácilmente por indicadores y exportarlo en un archivo CSV.
PT Aproveite os insights em relação aos posts com o Relatório de Mensagens Enviadas – classifique facilmente por métrica e exporte para CSV.
Spanish | Portuguese |
---|---|
información | insights |
informe | relatório |
enviados | enviadas |
fácilmente | facilmente |
csv | csv |
y | e |
mensajes | mensagens |
publicación | posts |
a | para |
el | o |
con | com |
ES Las plantillas integradas lo ayudan a comenzar rápidamente al permitirle descubrir y clasificar rápidamente sus datos regulados. También puede crear sus propias plantillas en función de sus requisitos exclusivos.
PT Templates integrados ajudam você a ter um início rápido permitindo que você descubra e classifique rapidamente dados regulados. Você também pode criar seus próprios templates com base nos seus requisitos individuais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
plantillas | templates |
integradas | integrados |
ayudan | ajudam |
comenzar | início |
descubrir | descubra |
rápidamente | rapidamente |
y | e |
datos | dados |
puede | pode |
requisitos | requisitos |
crear | criar |
también | também |
propias | que |
lo | você |
a | um |
sus | seus |
ES CipherTrust Data Discovery and Classification en combinación con CipherTrust Transparent Encryption le brinda a su organización de TI un método consistente y repetible para descubrir, clasificar y proteger datos no estructurados en toda la empresa.
PT O CipherTrust Data Discovery and Classification em combinação com o CipherTrust Transparent Encryption dá à sua empresa de TI um método consistente e repetível para descobrir, classificar e proteger dados não estruturados em toda a empresa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
combinación | combinação |
consistente | consistente |
descubrir | descobrir |
clasificar | classificar |
estructurados | estruturados |
método | método |
y | e |
proteger | proteger |
encryption | encryption |
datos | dados |
data | data |
la | a |
un | um |
no | não |
empresa | empresa |
and | com |
toda | toda |
ES Los sistemas distribuidos y los silos de datos hacen que los datos no estructurados sean difíciles no solo de ubicar sino también de clasificar
PT Sistemas distribuídos e silos de dados tornam os dados não estruturados difíceis não apenas de localizar, mas também de classificar
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistemas | sistemas |
silos | silos |
estructurados | estruturados |
ubicar | localizar |
clasificar | classificar |
y | e |
que | tornam |
datos | dados |
solo | apenas |
no | não |
también | também |
sino | é |
ES Ubicar y luego clasificar los datos en función de la confidencialidad, el riesgo, el cumplimiento u otras categorías es un paso importante para poder protegerlos.
PT Localizar e depois classificar dados de acordo com sua vulnerabilidade, risco, conformidade ou outras categorias é um passo importante para poder protegê-los.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ubicar | localizar |
clasificar | classificar |
otras | outras |
importante | importante |
poder | poder |
y | e |
riesgo | risco |
cumplimiento | conformidade |
categorías | categorias |
un | um |
es | é |
en | de |
datos | dados |
u | ou |
ES Poder acceder a todos los almacenes de datos de su organización e identificar y clasificar los datos confidenciales residentes por tipo y riesgo le permite planificar la protección de datos más adecuada.
PT Ser capaz de acessar todos os armazenamentos de dados em toda a empresa e identificar e classificar os dados confidenciais residentes por tipo e risco permite planejar a proteção de dados mais apropriada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
identificar | identificar |
clasificar | classificar |
residentes | residentes |
planificar | planejar |
protección | proteção |
adecuada | apropriada |
tipo | tipo |
riesgo | risco |
permite | permite |
acceder | acessar |
datos | dados |
y | e |
poder | capaz |
más | mais |
de | em |
confidenciales | confidenciais |
todos | todos |
ES Descubrir y clasificar los datos que su organización debería proteger
PT Descoberta e classificação dos dados que sua empresa deve proteger
Spanish | Portuguese |
---|---|
descubrir | descoberta |
proteger | proteger |
y | e |
debería | deve |
su | sua |
datos | dados |
a | dos |
que | que |
organización | sua empresa |
ES Hacerlo un poco menos de lo necesario y los motores de búsqueda no puede recoger suficientes señales para clasificar la página para esa palabra clave en particular.
PT Fazê-lo um pouco menos do que o necessário e os motores de busca podem não captar sinais suficientes para classificar a página para que determinada palavra-chave.
Spanish | Portuguese |
---|---|
necesario | necessário |
motores | motores |
suficientes | suficientes |
clasificar | classificar |
menos | menos |
y | e |
señales | sinais |
en | de |
un | um |
la | a |
página | página |
palabra | palavra |
clave | chave |
poco | pouco |
de | do |
búsqueda | busca |
palabra clave | palavra-chave |
puede | podem |
en particular | determinada |
para | para |
ES Entrevista en video de Neil Patel Cómo hacer SEO para clasificar más alto en Google
PT Entrevista em vídeo com Neil Patel: Como fazer SEO para ter uma classificação superior no Google
Spanish | Portuguese |
---|---|
entrevista | entrevista |
video | vídeo |
neil | neil |
seo | seo |
en | em |
hacer | fazer |
ES Es muy fácil clasificar los URL de su propia lista del cubo por palabra clave, o limitar su búsqueda a determinados sitios web con el comando "site:".
PT É muito fácil posicionar seus próprios URLs em sua Cesta de Listas por palavra-chave ou limitar sua busca a sites específicos da web com o comando "site:".
Spanish | Portuguese |
---|---|
fácil | fácil |
url | urls |
cubo | cesta |
limitar | limitar |
comando | comando |
o | ou |
muy | muito |
clave | chave |
palabra | palavra |
búsqueda | busca |
site | site |
palabra clave | palavra-chave |
de | em |
el | a |
su | sua |
del | de |
con | com |
ES Los temas, que se clasifican en cuatro dominios, son la culminación de décadas de investigación lideradas por Don Clifton para estudiar y clasificar los talentos de las personas más exitosas del mundo.
PT Os temas, que se dividem em quatro domínios, são a culminação de décadas de pesquisa liderada por Don Clifton para estudar e categorizar os talentos das pessoas mais bem-sucedidas do mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
temas | temas |
dominios | domínios |
décadas | décadas |
investigación | pesquisa |
talentos | talentos |
exitosas | sucedidas |
don | don |
y | e |
personas | pessoas |
estudiar | estudar |
son | são |
mundo | mundo |
más | mais |
que | que |
ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio
PT Se o Google ativar a indexação móvel em seu site, isso significa que ele foi bem projetado para visualização em dispositivos móveis e que ele usará o site móvel ao indexar e classificar o seu site
Spanish | Portuguese |
---|---|
habilita | ativar |
indexación | indexação |
visualización | visualização |
clasificar | classificar |
si | se |
dispositivos | dispositivos |
sitio | site |
y | e |
al | ao |
móviles | móveis |
utilizará | usar |
móvil | móvel |
tu | seu |
significa | significa |
en | em |
la | a |
ES Accesible a través de tu Administrador de video, las carpetas te ayudan a clasificar tus videos como mejor te parezca y no hay límite en el número de carpetas que puedes crear.
PT Acessíveis por meio do Gerenciador de Vídeos, as pastas ajudam você a classificar seus vídeos conforme achar adequado e não há limite para o número de pastas que você pode criar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
accesible | acessíveis |
administrador | gerenciador |
carpetas | pastas |
ayudan | ajudam |
clasificar | classificar |
límite | limite |
mejor | adequado |
y | e |
crear | criar |
videos | vídeos |
en | de |
a través de | meio |
el | a |
puedes | você pode |
no | não |
que | que |
ES Accesible a través de tu Administrador de video, las carpetas te ayudan a clasificar tus videos como mejor te parezca y no hay límite en el número de carpetas que puedes crear.
PT Acessíveis por meio do Gerenciador de Vídeos, as pastas ajudam você a classificar seus vídeos conforme achar adequado e não há limite para o número de pastas que você pode criar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
accesible | acessíveis |
administrador | gerenciador |
carpetas | pastas |
ayudan | ajudam |
clasificar | classificar |
límite | limite |
mejor | adequado |
y | e |
crear | criar |
videos | vídeos |
en | de |
a través de | meio |
el | a |
puedes | você pode |
no | não |
que | que |
ES También podrás aplicar filtros avanzados para clasificar los videos mostrados en el gráfico por fecha, título de video y "plataforma" mediante los menús desplegables de la parte superior del gráfico.
PT Você também poderá aplicar filtros avançados para classificar os vídeos exibidos no gráfico por data, título do vídeo e 'plataforma' usando os menus suspensos na parte superior do gráfico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
filtros | filtros |
avanzados | avançados |
clasificar | classificar |
gráfico | gráfico |
fecha | data |
plataforma | plataforma |
aplicar | aplicar |
y | e |
videos | vídeos |
video | vídeo |
también | também |
los | os |
menús | menus |
en el | no |
podrá | poderá |
título | título |
el | você |
ES Puedes aplicar filtros avanzados para clasificar los videos mostrados en el gráfico por fecha, título del video y "plataforma" utilizando los menús desplegables de la parte superior del gráfico.
PT Você pode aplicar filtros avançados para classificar os vídeos exibidos no gráfico por data, título do vídeo e 'plataforma' usando os menus suspensos na parte superior do gráfico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
filtros | filtros |
avanzados | avançados |
clasificar | classificar |
gráfico | gráfico |
fecha | data |
plataforma | plataforma |
aplicar | aplicar |
y | e |
utilizando | usando |
videos | vídeos |
video | vídeo |
los | os |
menús | menus |
en el | no |
puedes | você pode |
título | título |
el | você |
ES También puedes clasificar el orden en que se muestran los videos (título, fecha de modificación o fecha de adición)
PT Você também pode classificar a ordem em que os vídeos são exibidos (título, data de modificação ou data de carregamento)
Spanish | Portuguese |
---|---|
clasificar | classificar |
orden | ordem |
videos | vídeos |
modificación | modificação |
muestran | exibidos |
o | ou |
fecha | data |
también | também |
puedes | pode |
que | que |
título | título |
ES Dependiendo de la categoría que seleccionen (o no), aparecerá una de las siguientes insignias en la página de Vimeo On Demand: "Para todas las audiencias" , "Para adultos" o "Sin clasificar" .
PT Com base nessas categorias selecionadas — ou não selecionadas — um dos seguintes distintivos aparecerá na página do Vimeo On Demand: Para todas as idades, Conteúdo Adulto ou Ainda Não Classificado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
categoría | categorias |
aparecerá | aparecer |
siguientes | seguintes |
vimeo | vimeo |
demand | demand |
adultos | adulto |
o | ou |
no | não |
de | do |
la | o |
página | página |
todas | todas |
una | um |
en | na |
las | as |
ES Las solicitudes que no tengan el valor "hash" sin clasificar al final del enlace privado recibirán una respuesta oEmbed truncada.
PT Solicitações que não tenham o valor não listado “hash” no final do link privado receberão uma resposta oEmbed truncada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
solicitudes | solicitações |
final | final |
enlace | link |
no | não |
valor | valor |
privado | privado |
una | uma |
respuesta | resposta |
el | o |
del | do |
tengan | que |
ES Para clasificar, los proveedores de servicios en línea deben hacer (y abstenerse de hacer) algunas cosas
PT Para se qualificar, os provedores de serviços on-line devem fazer — e não fazer — certas coisas
Spanish | Portuguese |
---|---|
proveedores | provedores |
servicios | serviços |
línea | line |
deben | devem |
y | e |
cosas | coisas |
en | de |
hacer | fazer |
para | para |
ES Asegúrate de clasificar tu contenido de forma adecuada
PT Não se esqueça de classificar o conteúdo adequadamente
Spanish | Portuguese |
---|---|
clasificar | classificar |
contenido | conteúdo |
de | do |
ES A primera vista, clasificar una herramienta de desarrollo web parece sencillo. Sin embargo, incluso sumergirse en la parte más superficial presenta algunas consideraciones que desdibujan las líneas.
PT À primeira vista, a categorização de uma ferramenta de desenvolvimento web parece simples. Entretanto, mesmo mergulhando na parte mais superficial, algumas considerações deixam a questão um pouco confusa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
desarrollo | desenvolvimento |
web | web |
parece | parece |
sencillo | simples |
superficial | superficial |
consideraciones | considerações |
incluso | mesmo |
herramienta | ferramenta |
en | de |
más | mais |
algunas | algumas |
primera | primeira |
vista | vista |
la | a |
parte | parte |
ES Claro, la velocidad de la página es uno de los factores que utiliza Google para clasificar los sitios web. Pero además de una alta clasificación, la velocidad de la página también es importante para la conversión.
PT Claro, a velocidade da página é um dos fatores que o Google usa para classificar sites. Mas, além da alta classificação, a velocidade da página também é importante para a conversão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
factores | fatores |
alta | alta |
importante | importante |
es | é |
utiliza | usa |
clasificar | classificar |
clasificación | classificação |
claro | claro |
la | a |
página | página |
conversión | conversão |
velocidad | velocidade |
también | também |
que | que |
pero | mas |
ES Si sabes un poco de SEO, la plataforma de Blogger proporciona suficientes herramientas para ayudarte a clasificar si tu contenido es sólido. Al fin y al cabo, Google es el dueño.
PT Se você sabe um pouco sobre SEO, a plataforma Blogger fornece ferramentas suficientes para ajudá-lo a classificar se o seu conteúdo é sólido. Afinal de contas, o Google é o seu dono.
Spanish | Portuguese |
---|---|
proporciona | fornece |
suficientes | suficientes |
herramientas | ferramentas |
clasificar | classificar |
contenido | conteúdo |
sólido | sólido |
dueño | dono |
es | é |
si | se |
plataforma | plataforma |
un | um |
seo | seo |
poco | pouco |
de | do |
sabes | sabe |
la | a |
tu | seu |
fin | de |
para | para |
ES Puedes clasificar las herramientas de APM en varios tipos basados en lo que hacen.
PT Você pode classificar as ferramentas APM em vários tipos, com base no que elas fazem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
clasificar | classificar |
varios | vários |
tipos | tipos |
apm | apm |
herramientas | ferramentas |
basados | com |
lo | você |
en | em |
las | as |
puedes | você pode |
hacen | fazem |
ES Así, por ejemplo, si está creando un tipo de post de «producto» para un sitio de comercio electrónico, puede crear una taxonomía de «departamento» para clasificar sus productos en departamentos en su tienda.
PT Assim, por exemplo, se você está criando um tipo de postagem de “produto” para um site de comércio eletrônico, você pode criar uma taxonomia de “departamento” para classificar seus produtos em departamentos de sua loja.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tipo | tipo |
electrónico | eletrônico |
taxonomía | taxonomia |
clasificar | classificar |
si | se |
sitio | site |
comercio | comércio |
departamento | departamento |
departamentos | departamentos |
tienda | loja |
creando | criando |
producto | produto |
puede | pode |
crear | criar |
ejemplo | exemplo |
productos | produtos |
su | sua |
un | um |
para | para |
ES Si incluso es posible para usted para clasificar el sitio web para esa palabra clave
PT Se é mesmo possível para você para classificar o site para essa palavra-chave
Spanish | Portuguese |
---|---|
posible | possível |
clasificar | classificar |
si | se |
es | é |
el | o |
palabra | palavra |
clave | chave |
palabra clave | palavra-chave |
sitio | site |
incluso | mesmo |
para | para |
usted | você |
ES Junto con la calidad del contenido, los vínculos de retroceso es el factor más importante para clasificar alto en algunos motores de búsqueda, especialmente Google
PT Juntamente com o conteúdo de qualidade, backlinks formam o fator mais importante para a classificação de alta em alguns motores de busca, particularmente o Google.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
factor | fator |
motores | motores |
vínculos de retroceso | backlinks |
con | juntamente |
calidad | qualidade |
importante | importante |
búsqueda | busca |
más | mais |
junto | com |
la | a |
ES Y tecnicamente, si juegas con la creación de vínculos de retroceso también estás jugando con las posibilidades de clasificar en las primeras posiciones en Google y otros motores de búsqueda
PT E, tecnicamente, se você brinca com a construção de backlinks você está brincando com a obtenção de boas classificações no Google e outros motores de busca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
creación | construção |
jugando | brincando |
motores | motores |
vínculos de retroceso | backlinks |
y | e |
si | se |
búsqueda | busca |
en | de |
otros | outros |
estás | você |
está | está |
con | com |
ES Existen literalmente millones de sitio web en internet y muchos más se crean diariamente. La competitividad por clasificar alto en los motores de búsqueda se hace más y más dificil cada día para esos sitios web
PT Há literalmente milhões de sites na interweb e muitos mais estão sendo criados todos os dias. A competição para classificar em cima dos motores de busca continua ficando mais rígida entre estes sites dia após dia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
literalmente | literalmente |
clasificar | classificar |
motores | motores |
crean | criados |
y | e |
muchos | muitos |
diariamente | todos os dias |
búsqueda | busca |
día | dia |
más | mais |
millones | milhões |
ES Las vacunas contra el SARS-CoV-2, el virus que causa la COVID-19, se pueden clasificar en dos grandes categorías:
PT As vacinas contra o SARS-CoV-2, o vírus que causa a COVID-19, podem ser classificadas em duas categorias amplas:
Spanish | Portuguese |
---|---|
vacunas | vacinas |
virus | vírus |
categorías | categorias |
pueden | podem |
contra | contra |
causa | causa |
en | em |
dos | duas |
la | a |
ES Haga que la información resalte aprovechando etiquetas personalizadas codificadas por colores, permitiéndole ver y clasificar rápidamente la información sobre cada visitante del sitio web en función de lo que considere importante.
PT Incremente seus esforços de marketing. Exporte dados de clientes e use-os para interagir com leads no LinkedIn.
Spanish | Portuguese |
---|---|
web | interagir |
y | e |
información | dados |
en | de |
ES Con las ideas compartidas de proveedores, socios, clientes e inversores, la empresa puede recopilar, clasificar y evaluar ideas del personal externo para sus objetivos estratégicos
PT Além disso, fornecedores, parceiros, clientes e investidores podem compartilhar ideias, permitindo que as empresas coletem, classifiquem e avaliem ideias da força de trabalho externa, geralmente com objetivos estratégicos em mente
Spanish | Portuguese |
---|---|
ideas | ideias |
compartidas | compartilhar |
socios | parceiros |
inversores | investidores |
evaluar | avaliem |
externo | externa |
objetivos | objetivos |
clientes | clientes |
proveedores | fornecedores |
la | a |
y | e |
de | em |
del | de |
con | com |
puede | é |
ES Hay dos áreas principales que trabajan en SEO en intentar conseguir sitios web para clasificar bien en los motores de búsqueda
PT Há duas áreas principais que SEOs trabalham em na tentativa de obter sites para classificar bem nos motores de busca
Spanish | Portuguese |
---|---|
principales | principais |
trabajan | trabalham |
intentar | tentativa |
clasificar | classificar |
motores | motores |
búsqueda | busca |
que | que |
ES Si un sitio web tiene la máxima calidad y contenido relevante y enlaces a sitios web creíbles será clasificar bien en los motores de búsqueda.
PT Se um site tem qualidade superior e conteúdo relevante e links para sites confiáveis que irá classificar bem nos motores de busca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
relevante | relevante |
clasificar | classificar |
motores | motores |
si | se |
calidad | qualidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
en | de |
ser | irá |
enlaces | links |
búsqueda | busca |
un | um |
de | do |
sitio | site |
será | que |
ES Se le puede ahorrar el gasto de tiempo y centrarse en palabras clave que podrían ser de demasiado débil o demasiado competitivo para clasificar
PT Ele pode te salvar de gastar tempo e foco em palavras-chave que poderão ser demasiado fraco ou muito competitivo para a classificação
Spanish | Portuguese |
---|---|
gasto | gastar |
centrarse | foco |
débil | fraco |
competitivo | competitivo |
y | e |
o | ou |
palabras clave | palavras-chave |
puede | pode |
palabras | palavras |
clave | chave |
ser | ser |
tiempo | tempo |
que | que |
ES No es difícil llegar a una lista de palabras clave potenciales, relevantes para su nicho que creo que se podría clasificar.
PT Não é complicado para chegar a uma lista de possíveis palavras-chave, relevantes para o seu nicho que você acha que poderia classificar para.
Spanish | Portuguese |
---|---|
difícil | complicado |
potenciales | possíveis |
nicho | nicho |
clasificar | classificar |
relevantes | relevantes |
es | é |
palabras clave | palavras-chave |
lista | lista |
palabras | palavras |
que | poderia |
clave | chave |
a | chegar |
no | não |
de | uma |
su | você |
ES Este modo motores de búsqueda también clasificar su sitio web como una fuente creíble de información que también podría dar lugar a un mayor rango página.
PT Este motores de busca como também irá classificar o seu site como uma fonte credível de informação que também pode levar a um maior page rank.
Spanish | Portuguese |
---|---|
motores | motores |
búsqueda | busca |
clasificar | classificar |
fuente | fonte |
información | informação |
rango | rank |
que | irá |
también | também |
un | um |
sitio | site |
a | levar |
mayor | maior |
su | a |
podría | pode |
de | uma |
este | este |
como | como |
ES Muchas personas sostienen que los vínculos de retroceso no son más una estrategia eficaz para clasificar los sitios web
PT Muitas pessoas argumentam que backlinks não são mais uma estratégia eficaz para classificar sites
Spanish | Portuguese |
---|---|
estrategia | estratégia |
eficaz | eficaz |
clasificar | classificar |
vínculos de retroceso | backlinks |
son | são |
muchas | muitas |
más | mais |
personas | pessoas |
no | não |
que | que |
de | uma |
para | para |
los | o |
ES Porque, enlaces entrantes son una señal esencial para los motores de búsqueda como Google para clasificar los sitios web.
PT Porque, as ligações entrantes são um sinal essencial para os motores de busca como o Google para classificar sites.
Spanish | Portuguese |
---|---|
señal | sinal |
motores | motores |
clasificar | classificar |
son | são |
búsqueda | busca |
enlaces | para |
esencial | essencial |
ES No es una cuestión de elección para los expertos en SEO para ir a enlaces entrantes, como se ha hecho necesario para clasificar los sitios en SERP
PT Não é uma questão de escolha para especialistas em SEO para ir para as ligações de entrada, como se tornou necessário para classificar os sites em SERP
Spanish | Portuguese |
---|---|
elección | escolha |
expertos | especialistas |
ir | ir |
necesario | necessário |
clasificar | classificar |
sitios | sites |
serp | serp |
cuestión | questão |
es | é |
hecho | tornou |
no | não |
seo | seo |
enlaces | para |
Showing 50 of 50 translations