ES Comparta, colabore y pruebe - Importe archivos de esbozos en la nube y comparta flujos de usuarios e interacciones en cualquier dispositivo
"comparta" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
comparta | com compartilhado compartilhamento compartilhar compartilhe do forma muito redes |
ES Comparta, colabore y pruebe - Importe archivos de esbozos en la nube y comparta flujos de usuarios e interacciones en cualquier dispositivo
PT Crie aplicativos modernos - O Ignite UI funciona bem com todas as estruturas de aplicativos, bibliotecas de associação de dados e IDEs
Spanish | Portuguese |
---|---|
archivos | dados |
dispositivo | aplicativos |
en | de |
y | e |
Spanish | Portuguese |
---|---|
línea | line |
generando | gerando |
código | código |
visme | visme |
comparta | compartilhe |
o | ou |
un | um |
públicamente | publicamente |
enlace | link |
en línea | on-line |
tabla | tabela |
gráfico | gráficos |
en | de |
sitio | site |
sus | seus |
redes sociales | sociais |
ES Comparta de forma segura con los miembros de su familia Comparta con facilidad cualquier elemento de su almacén: contraseñas del wifi, inicios de sesión en servicios de streaming, archivos importantes y más.
PT Compartilhe seguramente com familiares Compartilhe com facilidade qualquer coisa em seu cofre – senhas de Wi-Fi, logins de serviços de streaming, arquivos importantes e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
familia | familiares |
facilidad | facilidade |
contraseñas | senhas |
wifi | wi-fi |
servicios | serviços |
streaming | streaming |
archivos | arquivos |
importantes | importantes |
su | seu |
y | e |
más | mais |
cualquier | qualquer |
con | com |
ES Comparta su artículo de Elsevier con colegas y homólogos
PT Compartilhe seu artigo da Elsevier com colegas
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
colegas | colegas |
con | com |
artículo | artigo |
ES Organice material de curso, colabore en ensayos y comparta información desde cualquier dispositivo con Mendeley
PT Organize materiais para cursos, trabalhe em conjunto em artigos e compartilhe informações em qualquer equipamento com a Mendeley
Spanish | Portuguese |
---|---|
organice | organize |
curso | cursos |
comparta | compartilhe |
información | informações |
mendeley | mendeley |
y | e |
material | materiais |
dispositivo | equipamento |
cualquier | qualquer |
en | em |
ES Descubra los temas más actuales sobre la Biblioteconomía y la Ciencia de la Información, y comparta conocimiento con otros bibliotecarios y profesionales del mundo.
PT Obtenha as informações mais recentes sobre biblioteca e ciência da informação, e compartilhe informações com outros profissionais de biblioteca e ciência da informação de todo o mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
y | e |
ciencia | ciência |
otros | outros |
profesionales | profissionais |
información | informações |
mundo | mundo |
más | mais |
a | as |
la información | informação |
sobre | sobre |
con | com |
del | de |
ES Encuentre, organice y comparta bibliografía científica - QUOSA | Elsevier
PT Encontre, organize e compartilhe literatura científica - QUOSA | Elsevier
Spanish | Portuguese |
---|---|
encuentre | encontre |
organice | organize |
y | e |
comparta | compartilhe |
científica | científica |
ES Encuentre, organice y comparta bibliografía científica
PT Encontre, organize e compartilhe literatura científica
Spanish | Portuguese |
---|---|
encuentre | encontre |
organice | organize |
y | e |
comparta | compartilhe |
científica | científica |
ES A tu audiencia le encantará que tu marca comparta su contenido y le emocionará compartir las noticias con sus seguidores
PT Seu público ficará encantado com o fato de sua marca compartilhar conteúdo dele e ficará animado em compartilhar as notícias com seus seguidores
Spanish | Portuguese |
---|---|
audiencia | público |
contenido | conteúdo |
y | e |
noticias | notícias |
seguidores | seguidores |
compartir | compartilhar |
que | fato |
marca | marca |
sus | seus |
con | com |
ES Cree y comparta sus propias listas y quizzes de forma gratuita
PT Você está conectado. Crie uma lista de palavras ou faça um quiz!
Spanish | Portuguese |
---|---|
listas | lista |
cree | crie |
de | uma |
propias | de |
ES Formule preguntas, intercambie ideas y comparta sus opiniones
PT Compartilhe suas ideias e tire suas dúvidas
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
preguntas | dúvidas |
ideas | ideias |
y | e |
ES Comparta el contexto completo de las tareas en las que está trabajando (tickets de soporte, acuerdos de ventas, solicitudes de servicio y más) con sus compañeros de equipo.
PT Compartilhe com os colegas o contexto daquilo com que você está trabalhando: chamados de suporte, negócio de vendas, solicitação de serviço etc.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
contexto | contexto |
trabajando | trabalhando |
soporte | suporte |
ventas | vendas |
compañeros | colegas |
en | de |
servicio | serviço |
solicitudes | solicitação |
el | o |
con | com |
de | está |
ES Comparta sus recuerdos, momentos y experiencias originales con @MarriottBonvoy.
PT Compartilhe lembranças, momentos e Original Experiences com @MarriottBonvoy.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
recuerdos | lembranças |
momentos | momentos |
originales | original |
y | e |
con | com |
ES Comparta, envíe y publique informes para mantener actualizados a los equipos.
PT Compartilhe, envie e publique relatórios para manter as equipes atualizadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
envíe | envie |
publique | publique |
informes | relatórios |
actualizados | atualizadas |
equipos | equipes |
y | e |
mantener | manter |
para | para |
ES Ingreso y almacenamiento: Cargue, almacene, organice y comparta archivos ilimitados en una sola ubicación.
PT Ingestão e armazenamento: Carregue, armazene, organize e compartilhe arquivos ilimitados em um local seguro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cargue | carregue |
organice | organize |
comparta | compartilhe |
ilimitados | ilimitados |
ubicación | local |
y | e |
almacenamiento | armazenamento |
archivos | arquivos |
en | em |
almacene | armazene |
ES Recopile y comparta información de salud protegida de manera segura
PT Colete e compartilhe informações de saúde protegidas com segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
comparta | compartilhe |
información | informações |
salud | saúde |
protegida | protegidas |
segura | com segurança |
ES Edite y comparta fácilmente el trabajo en vistas de calendario, Gantt, tarjeta o cuadrícula
PT Edite e compartilhe trabalhos com facilidade em exibições em Grade, Cartões ou Calendário
Spanish | Portuguese |
---|---|
edite | edite |
comparta | compartilhe |
vistas | exibições |
calendario | calendário |
tarjeta | cartões |
o | ou |
cuadrícula | grade |
y | e |
fácilmente | facilidade |
en | em |
ES Cree, administre y comparta calendarios interesantes e interactivos con la aplicación de calendario.
PT Crie, gerencie e compartilhe calendários envolventes e interativos com o aplicativo Calendário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cree | crie |
administre | gerencie |
comparta | compartilhe |
interactivos | interativos |
calendarios | calendários |
la | o |
calendario | calendário |
y | e |
con | com |
aplicación | aplicativo |
ES Comparta información en tiempo real entre distintas hojas mientras controla el acceso a los datos subyacentes.
PT Compartilhe informações em tempo real entre as planilhas ao mesmo tempo em que controla o acesso aos dados subjacentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
hojas | planilhas |
controla | controla |
acceso | acesso |
subyacentes | subjacentes |
información | informações |
real | real |
datos | dados |
en | em |
a los | aos |
tiempo | tempo |
el | o |
ES Comparta elementos vitales de su escala de tiempo en formato PDF para que los grupos de interés y los líderes estén informados sobre el estado del proyecto.
PT Compartilhe elementos essenciais da sua linha do tempo no formato PDF para manter as partes interessadas e os líderes informados sobre o status do projeto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
líderes | líderes |
informados | informados |
estado | status |
interés | interessadas |
y | e |
proyecto | projeto |
tiempo | tempo |
formato | formato |
el | o |
de | do |
en | no |
elementos | elementos |
su | sua |
para | para |
sobre | sobre |
ES Comparta su trabajo de manera sencilla en Smartsheet en varios formatos aptos para el negocio.
PT Compartilhe seus trabalhos com facilidade no Smartsheet em vários formatos apropriados ao meio executivo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
trabajo | trabalhos |
smartsheet | smartsheet |
varios | vários |
formatos | formatos |
en | em |
sencilla | com facilidade |
ES Comparta de manera sencilla con los colaboradores, tanto dentro como fuera de su negocio, independientemente de que tengan o no cuenta de Smartsheet.
PT Compartilhe de forma simples com colaboradores de dentro e de fora da sua empresa, independentemente de eles terem ou não uma conta do Smartsheet.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
colaboradores | colaboradores |
independientemente | independentemente |
cuenta | conta |
smartsheet | smartsheet |
o | ou |
que | terem |
no | não |
manera | forma |
como | e |
con | com |
negocio | empresa |
ES Comparta una hoja, un informe o un panel publicados que se actualizan en forma dinámica.
PT Compartilhe uma planilha, um relatório ou um painel publicado com atualização dinâmica.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
publicados | publicado |
actualizan | atualização |
dinámica | dinâmica |
o | ou |
panel | painel |
informe | relatório |
un | um |
que | o |
una | uma |
ES Comparta los datos entre las aplicaciones y los sistemas de forma inmediata, con alto rendimiento y baja latencia.
PT Compartilhe dados entre aplicações e sistemas em tempo real, com alta taxa de transferência e baixa latência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
latencia | latência |
y | e |
sistemas | sistemas |
datos | dados |
de | em |
baja | baixa |
ES Las personas se comunican: comparta sus pensamientos, haga preguntas
PT Entre na conversa, compartilhe ideias e tire suas dúvidas
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
pensamientos | ideias |
preguntas | dúvidas |
las | e |
ES Así que con eso en mente, ¡es momento de empezar! Y si hay otras tácticas o estrategias que haya descubierto que son efectivas en Quora, ¡por favor comparta esto con nosotros en los comentarios!
PT Portanto, com isso em mente, é hora de começar! E se houver qualquer outra tática ou estratégia que você tenha achado particularmente eficaz em Quora, informe-nos nos comentários abaixo!
Spanish | Portuguese |
---|---|
mente | mente |
empezar | começar |
estrategias | estratégia |
comentarios | comentários |
es | é |
y | e |
si | se |
o | ou |
momento | hora |
otras | outra |
así | que |
con | com |
ES Si configuras estos botones correctamente, cuando alguien comparta tus publicaciones en Twitter, un texto que mencione el @nombredeusuario de tu empresa (por ejemplo/ “mediante @nombredeusuario”) se añadirá al final del Tweet
PT Se você configurar esses botões corretamente, quando alguém compartilhar seu post no Twitter, um texto com o @nomedeusuário de sua empresa (ex, ?via @nomedeusuário?) será adicionado ao fim do Tweet
Spanish | Portuguese |
---|---|
botones | botões |
comparta | compartilhar |
publicaciones | post |
empresa | empresa |
añadir | adicionado |
si | se |
correctamente | corretamente |
texto | texto |
en | no |
alguien | alguém |
a | ao |
un | um |
el | o |
cuando | quando |
de | do |
ES No comparta su nombre de usuario ni los datos de su cuenta con terceros; si lo hace, no seremos responsables de violaciones o pérdidas de datos.
PT Não compartilhe seu nome de usuário e os detalhes da conta com terceiros; não seremos responsáveis por qualquer perda ou violação de dados nessas circunstâncias.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
cuenta | conta |
responsables | responsáveis |
violaciones | violação |
pérdidas | perda |
usuario | usuário |
o | ou |
datos | dados |
terceros | terceiros |
no | não |
nombre | nome |
con | com |
de | por |
ES Almacene, comparta y sincronice todos los archivos en la nube o a nivel local
PT Armazenamento, compartilhamento e sincronização de todos os arquivos em nuvem ou localmente
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhamento |
nube | nuvem |
y | e |
archivos | arquivos |
o | ou |
almacene | armazenamento |
la | o |
a nivel local | localmente |
todos | todos |
ES Comparta visualizaciones y datos subyacentes de manera segura con Tableau Server o Tableau Online
PT Compartilhe visualizações e dados subjacentes com segurança usando o Tableau Server ou o Tableau Online
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
visualizaciones | visualizações |
subyacentes | subjacentes |
server | server |
online | online |
y | e |
datos | dados |
o | ou |
con | com |
segura | com segurança |
ES Publique dashboards y comparta sus descubrimientos con quien lo desee
PT Publique painéis e compartilhe suas descobertas com qualquer pessoa
Spanish | Portuguese |
---|---|
publique | publique |
dashboards | painéis |
comparta | compartilhe |
descubrimientos | descobertas |
quien | pessoa |
y | e |
con | com |
ES Comparta y ejecute los flujos de trabajo en el servidor
PT Compartilhe e execute fluxos no seu servidor
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
ejecute | execute |
flujos | fluxos |
servidor | servidor |
y | e |
de | seu |
en el | no |
ES Cree visualizaciones eficaces con cualquier conjunto de datos. Comparta y colabore en las instalaciones físicas o en la nube. Es muy fácil.
PT Crie visualizações de dados impactantes usando quaisquer tipos de dados. Compartilhe e colabore localmente ou na nuvem. É fácil assim mesmo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visualizaciones | visualizações |
comparta | compartilhe |
colabore | colabore |
nube | nuvem |
fácil | fácil |
cree | crie |
datos | dados |
y | e |
o | ou |
en | de |
de | assim |
ES Comparta sus análisis externamente
PT Compartilhamento externo simplificado
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhamento |
ES Cree y comparta visualizaciones de datos a partir de conjuntos de datos sobre deportes en un desafío mensual. #SportsVizSunday
PT Crie e compartilhe visualizações de dados usando conjuntos de dados relacionados a esportes ricos em conteúdo numa competição mensal. #SportsVizSunday
Spanish | Portuguese |
---|---|
cree | crie |
y | e |
comparta | compartilhe |
visualizaciones | visualizações |
conjuntos | conjuntos |
deportes | esportes |
mensual | mensal |
datos | dados |
ES Le solicitamos que no comparta con nadie una contraseña
PT Solicitamos que não compartilhe tal senha com ninguém
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
contraseña | senha |
con | com |
que | tal |
ES Cree gráficos en cuestión de minutos, y después reúna y comparta paneles de control
PT Crie gráficos em minutos, depois monte e compartilhe painéis de controle
Spanish | Portuguese |
---|---|
cree | crie |
gráficos | gráficos |
minutos | minutos |
y | e |
comparta | compartilhe |
control | controle |
paneles | painéis |
ES Con CloudLinux, su sitio viene alojado en su propio entorno virtual, aislado y ligero, de manera que funcione a un máximo rendimiento incluso si otro sitio con el que comparta un servidor tenga un pico de tráfico.
PT Com o CloudLinux, o site é hospedado em seu próprio ambiente virtual isolado e leve para que possa ser executado com o máximo desempenho, mesmo que você compartilhe um servidor com outro site que tenha um pico de tráfego.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aislado | isolado |
ligero | leve |
comparta | compartilhe |
tráfico | tráfego |
entorno | ambiente |
y | e |
máximo | máximo |
servidor | servidor |
alojado | hospedado |
pico | pico |
sitio | site |
rendimiento | desempenho |
virtual | virtual |
un | um |
propio | próprio |
otro | outro |
el | o |
ES Comparta con el mundo su experiencia en torno a la adopción del open source
PT Compartilhe com o mundo sua jornada para a adoção da tecnologia open source
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
mundo | mundo |
adopción | adoção |
open | open |
source | source |
con | com |
torno | para |
su | sua |
la | a |
ES Conecte con su equipo y comparta listas de comprobación de la detección y solución de problemas del servidor de la base de datos
PT Conecte-se à sua equipe e compartilhe listas de verificação de solução de problemas do servidor de banco de dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
equipo | equipe |
comparta | compartilhe |
listas | listas |
comprobación | verificação |
solución | solução |
problemas | problemas |
servidor | servidor |
conecte | conecte |
y | e |
datos | dados |
la | o |
de | do |
su | sua |
ES Cree y comparta documentación posterior al evento con todo su equipo mediante DPM Notebooks con texto, fragmentos de código, enlaces e imágenes
PT Você pode criar e compartilhar documentos post mortem com toda a sua equipe usando textos, trechos de códigos, links e imagens no DPM Notebooks
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhar |
documentación | documentos |
dpm | dpm |
fragmentos | trechos |
código | códigos |
enlaces | links |
imágenes | imagens |
y | e |
equipo | equipe |
con | com |
mediante | de |
ES Nuestro equipo de soporte probablemente le pedirá que comparta una copia de sus "archivos de manifiesto" con ellos, y tenemos un panel de información a continuación con más información sobre ellos.
PT Nossa equipe de suporte provavelmente solicitará que você compartilhe uma cópia de seus "arquivos de manifesto" com eles e teremos um painel de informações abaixo com mais algumas informações sobre eles.
Spanish | Portuguese |
---|---|
probablemente | provavelmente |
comparta | compartilhe |
manifiesto | manifesto |
archivos | arquivos |
y | e |
soporte | suporte |
copia | cópia |
panel | painel |
información | informações |
equipo | equipe |
un | um |
más | mais |
le | você |
sus | seus |
sobre | sobre |
de | uma |
ES Comparta el álbum de fotos con sus invitados una vez que envíen la dirección de correo electrónico asociada con su cuenta de iCloud
PT Compartilhe o álbum de fotos com seus convidados depois que eles enviarem o endereço de e-mail associado à conta do iCloud
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
fotos | fotos |
invitados | convidados |
cuenta | conta |
icloud | icloud |
en | de |
de | do |
dirección | endereço |
electrónico | e |
sus | seus |
asociada | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
segundos | segundos |
transcripciones | transcrições |
completas | completas |
subtítulos | legendas |
tráfico | tráfego |
o | ou |
sonix | sonix |
publicación | publicação |
uso | uso |
publique | publique |
multimedia | mídia |
más | mais |
sitio | site |
con | com |
el | o |
interno | interno |
conducir | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
publique | publique |
transcripciones | transcrições |
sin esfuerzo | facilmente |
y | e |
ES Puede utilizar nuestro compresor de archivos en línea de forma gratuita, comparta nuestro sitio web con sus amigos.
PT Você pode usar nosso compressor de arquivos online gratuitamente, compartilhe nosso site com seus amigos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
compresor | compressor |
archivos | arquivos |
comparta | compartilhe |
amigos | amigos |
en línea | online |
en | de |
puede | pode |
nuestro | nosso |
gratuita | gratuitamente |
sitio | site |
utilizar | usar |
con | com |
sus | seus |
ES Comparta su seguridad, incluidas las aplicaciones individuales, con hasta 9 familiares en tan solo unos clics. **Solo en la edición Family
PT Compartilhe a sua segurança, incluindo apps individuais, com até 9 membros da família, em apenas alguns cliques. **Somente na edição Family
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
seguridad | segurança |
clics | cliques |
edición | edição |
incluidas | incluindo |
individuales | individuais |
family | family |
familiares | família |
en | em |
hasta | até |
solo | apenas |
las aplicaciones | apps |
con | com |
su | sua |
ES Comparta diapositivas como su fondo virtual
PT Compartilhe slides como se fossem um plano de fundo virtual
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
diapositivas | slides |
virtual | virtual |
fondo | fundo |
como | como |
ES Comparta y reproduzca vídeos con transmisión total de audio y vídeo sin cargar el contenido
PT Compartilhe e reproduza vídeos com transmissão de vídeo e áudio completas sem carregar o conteúdo
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
transmisión | transmissão |
contenido | conteúdo |
y | e |
audio | áudio |
vídeos | vídeos |
de | do |
vídeo | vídeo |
sin | sem |
el | o |
cargar | carregar |
con | com |
ES Comparta su pantalla y realice anotaciones colaborativas
PT Compartilhe sua tela e anote em conjunto
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparta | compartilhe |
pantalla | tela |
y | e |
su | sua |
Showing 50 of 50 translations