Hire a translator I am translator

Translate "almacene" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "almacene" from Spanish to Portuguese

Translations of almacene

"almacene" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

almacene armazenamento armazenar armazene arquivos segurança

Translation of Spanish to Portuguese of almacene

Spanish
Portuguese

ES Almacene y devuelva contenido personalizado según el usuario, la sesión, la cookie o cualquier otro atributo de solicitud

PT Armazene e retorne conteúdos personalizados de acordo com o usuário, sessão, cookie ou qualquer outro atributo de solicitação

Spanish Portuguese
almacene armazene
y e
contenido conteúdos
personalizado personalizados
sesión sessão
atributo atributo
solicitud solicitação
o ou
usuario usuário
cualquier qualquer
otro outro
según com
el o

ES El almacenamiento local es una tecnología estándar de la industria que permite que un sitio web o una aplicación almacene información de forma local en tu computadora o dispositivo móvil

PT Armazenamento local é uma tecnologia padrão do segmento que permite a um website ou aplicativo armazenar informações localmente no computador ou no dispositivo mobile

Spanish Portuguese
permite permite
industria segmento
almacenamiento armazenamento
local local
tecnología tecnologia
estándar padrão
o ou
aplicación aplicativo
información informações
en no
computadora computador
es é
dispositivo dispositivo
sitio web website
de do
que que

ES Al proporcionar información a Scribd, aceptas que tu Información personal se almacene en estas ubicaciones.

PT Ao fornecer informações à Scribd, você consente com o armazenamento de suas informações pessoais nesses locais.

Spanish Portuguese
proporcionar fornecer
información informações
scribd scribd
almacene armazenamento
ubicaciones locais
al ao
en de
tu você
que o
personal pessoais

ES Biblioteca sobre la ciencia biológica central y ampliable: almacene bibliografía científica en un entorno basado en la nube seguro y ampliable

PT Biblioteca central expansível de ciências da vida: Armazene a literatura científica em um ambiente expansível e seguro na nuvem

Spanish Portuguese
biblioteca biblioteca
central central
ampliable expansível
almacene armazene
entorno ambiente
nube nuvem
la a
y e
científica científica
seguro seguro

ES Además, es posible que quieras elegir un proveedor de VPN que ofrezca velocidades razonables, para no tener que esperar a que tu programa se almacene en el búfer durante el streaming

PT Além disso, com certeza você gostaria de uma VPN que ofereça boas velocidades, para não precisar esperar seu programa carregar enquanto assiste

Spanish Portuguese
vpn vpn
velocidades velocidades
esperar esperar
programa programa
es é
en de
elegir que
no não
tu seu
el a

ES Almacene todos sus documentos de forma segura. Edítelos por internet y compártalos con un solo clic.

PT Armazene com segurança todos os seus documentos. Edite online e compartilhe-os com um clique.

Spanish Portuguese
almacene armazene
documentos documentos
clic clique
y e
internet online
un um
con com
segura com segurança
todos todos
por a
sus seus

ES Ingreso y almacenamiento: Cargue, almacene, organice y comparta archivos ilimitados en una sola ubicación.

PT Ingestão e armazenamento: Carregue, armazene, organize e compartilhe arquivos ilimitados em um local seguro.

Spanish Portuguese
cargue carregue
organice organize
comparta compartilhe
ilimitados ilimitados
ubicación local
y e
almacenamiento armazenamento
archivos arquivos
en em
almacene armazene

ES Almacene documentos y adjunte archivos de Google Drive, Dropbox, OneDrive y más.

PT Armazene documentos e anexe arquivos do Google Drive, Dropbox, OneDrive e muito mais.

Spanish Portuguese
almacene armazene
y e
drive drive
dropbox dropbox
onedrive onedrive
documentos documentos
archivos arquivos
de do
más mais
google google

ES Cuando se utiliza la información biométrica para acceder al teléfono móvil, debe haber un ordenador que almacene de forma segura la información biométrica para su comparación

PT Quando estiver a utilizar a sua informação biométrica para aceder ao seu telemóvel, tem de haver um computador a armazenar em segurança a informação biométrica para comparação

Spanish Portuguese
ordenador computador
almacene armazenar
al ao
un um
comparación comparação
acceder aceder
de em
segura segurança
la información informação
teléfono telemóvel
cuando quando
debe é
para para
su sua

ES Almacene, comparta y sincronice todos los archivos en la nube o a nivel local 

PT Armazenamento, compartilhamento e sincronização de todos os arquivos em nuvem ou localmente 

Spanish Portuguese
comparta compartilhamento
nube nuvem
y e
archivos arquivos
o ou
almacene armazenamento
la o
a nivel local localmente
todos todos

ES Desarrolle, controle y almacene claves de cifrado por fuera de la nube donde se almacenan los datos confidenciales, al tiempo que aprovecha el poder de Google Cloud para la computación y el análisis.

PT Criação, controle e armazenamento de chaves de criptografia fora da nuvem onde os dados sensíveis são armazenados, aproveitando ao mesmo tempo o poder da Google Cloud para computação e análise.

Spanish Portuguese
claves chaves
cifrado criptografia
y e
cloud cloud
nube nuvem
al ao
controle controle
almacenan armazenados
datos dados
google google
computación computação
análisis análise
almacene armazenamento
tiempo tempo
fuera de
donde onde
que poder
el o
de fora
para para

ES Gestión del ciclo de vida de la clave: Genere, almacene y proteja de forma segura claves de cifrado en un HSM Luna validado con FIPS 140-2 de nivel 3 por fuera de Microsoft Azure.

PT Gerenciamento do ciclo de vida chave: gera, armazena e protege com segurança chaves de criptografia em um HSM Luna com certificado FIPS 140-2 de nível 3 fora do Microsoft Azure.

Spanish Portuguese
gestión gerenciamento
vida vida
fips fips
nivel nível
microsoft microsoft
genere gera
luna luna
azure azure
la a
y e
claves chaves
cifrado criptografia
un um
clave chave
hsm hsm
proteja segurança
ciclo ciclo
segura com segurança
con com

ES Integridad de datos: genere y almacene de forma segura claves criptográficas críticas en módulos de seguridad de hardware (HSMs) para evitar el acceso no autorizado, el robo y la manipulación indebida.

PT Integridade dos dados - gerar e armazenar com segurança chaves criptográficas críticas em módulos de segurança de hardware (HSM) para evitar acesso não autorizado, roubo e adulteração

Spanish Portuguese
datos dados
almacene armazenar
claves chaves
críticas críticas
hardware hardware
evitar evitar
acceso acesso
autorizado autorizado
robo roubo
integridad integridade
y e
módulos módulos
seguridad segurança
hsms hsm
no não
la a
segura com segurança

ES Almacene los datos de su iPhone y iPad gracias a una tecnología única. Con iMazing, hará copias de seguridad de su dispositivo de forma segura, e incluso inalámbrica.

PT Armazene dados do iPhone e iPad graças a uma tecnologia exclusiva. Com o iMazing, você pode fazer o backup de dispositivos com segurança, até via conexão sem fio.

Spanish Portuguese
almacene armazene
iphone iphone
ipad ipad
dispositivo dispositivos
inalámbrica sem fio
tecnología tecnologia
datos dados
y e
hará fazer
seguridad segurança
segura com segurança
única uma
los de
su você
con com

ES El marco incluye certificados SSL que se integran perfectamente en la plataforma, lo que garantiza que todo el contenido se almacene en servidores estables.

PT A estrutura inclui certificados SSL perfeitamente integrados à plataforma, garantindo que todo o conteúdo seja armazenado em servidores estáveis.

Spanish Portuguese
certificados certificados
ssl ssl
integran integrados
perfectamente perfeitamente
garantiza garantindo
servidores servidores
marco estrutura
incluye inclui
contenido conteúdo
plataforma plataforma
en em
todo todo
que que
la a
se seja

ES Tenemos el compromiso de proteger la privacidad de los datos que almacene en nuestros productos y servicios.

PT Temos o compromisso de proteger a privacidade de seus dados armazenados em nossos produtos e serviços.

Spanish Portuguese
compromiso compromisso
almacene armazenados
proteger proteger
privacidad privacidade
y e
servicios serviços
datos dados
nuestros nossos
productos produtos
la a

ES A los datos que almacene en nuestros productos de cloud solo podrá acceder personal autorizado de MongoDB únicamente para garantizar la fiabilidad del servicio

PT Seus dados armazenados em nossos produtos na nuvem só podem ser acessados por pessoal autorizado da MongoDB para garantir a confiabilidade do serviço

Spanish Portuguese
cloud nuvem
podrá podem
autorizado autorizado
mongodb mongodb
almacene armazenados
fiabilidad confiabilidade
datos dados
acceder acessados
servicio serviço
nuestros nossos
en em
productos produtos
personal pessoal
garantizar garantir

ES Este artículo brinda una explicación clara de qué se almacena y qué no se almacena en las copias de seguridad de iPhone e iCloud, y los factores que aseguran que se almacene más o menos en su copia de seguridad.

PT Este artigo fornece uma explicação clara do que é e não é armazenado nos backups do iPhone e do iCloud, e os fatores que garantem mais ou menos são armazenados no seu backup.

Spanish Portuguese
brinda fornece
explicación explicação
clara clara
iphone iphone
icloud icloud
factores fatores
menos menos
almacene armazenados
o ou
y e
en no
artículo artigo
no não
más mais
los os
copias de seguridad backups
su são
de do
que que
este este

ES El mejor SSD externo para PS5 2021: almacene su colección de juegos en estas unidades

PT Melhor SSD externo para PS5 2021: armazene sua coleção de jogos nessas unidades

Spanish Portuguese
ssd ssd
almacene armazene
colección coleção
mejor melhor
juegos jogos
el o
en de

ES Almacene, optimice y proteja sus datos y aplicaciones críticos con alojamiento gestionado en un data center global de primer nivel o en su ubicación.

PT Armazene, otimize e proteja seus dados e aplicativos críticos com hospedagem gerenciada em um data center global de classe mundial ou em sua localização.

Spanish Portuguese
almacene armazene
optimice otimize
proteja proteja
aplicaciones aplicativos
alojamiento hospedagem
gestionado gerenciada
center center
críticos críticos
nivel classe
y e
global global
o ou
ubicación localização
datos dados
un um
data data
sus seus
con com

ES Estas carpetas son el lugar principal para que una aplicación almacene sus datos y, por lo general, se denominan con el mismo formato

PT Essas pastas são o local principal para um aplicativo armazenar seus dados e geralmente são nomeadas usando o mesmo formato

Spanish Portuguese
lugar local
almacene armazenar
general geralmente
formato formato
carpetas pastas
son são
aplicación aplicativo
datos dados
y e
el o
principal principal
sus seus
mismo mesmo
para para

ES Almacene sus fotos en su computadora

PT Armazene suas fotos no seu computador

Spanish Portuguese
almacene armazene
fotos fotos
en no
computadora computador

ES Almacene, administre, grabe y analice de forma segura el acceso con privilegios

PT Armazene, gerencie, registre e analise o acesso privilegiado com segurança

Spanish Portuguese
almacene armazene
administre gerencie
analice analise
acceso acesso
y e
con com
segura com segurança
el a

ES Hemos utilizado 3 como valor de ejemplo, pero puedes cambiar este número para reflejar el número de revisiones que quieras que tu base de datos almacene por página o publicación

PT Usamos o valor 3 como exemplo acima, mas você pode alterar este número para refletir quantas revisões quiser que seu banco de dados armazene por página ou correio

Spanish Portuguese
ejemplo exemplo
reflejar refletir
revisiones revisões
almacene armazene
página página
valor valor
datos dados
o ou
pero mas
el o
cambiar alterar
puedes você pode
quieras pode
tu seu
de número
como como
este este
para para
hemos de

ES copie o almacene una parte importante del Contenido;

PT Copia ou armazena qualquer parte significativa do Conteúdo;

Spanish Portuguese
importante significativa
contenido conteúdo
o ou
parte parte
del do

ES Almacene datos relacionados con autenticadores y usuarios en la base de datos ODBC y sincronícelos con la información del usuario de Windows en Active Directory.

PT Armazena dados relacionados a autenticadores e usuários no banco de dados ODBC e sincroniza com as informações dos usuários Windows a partir do Active Directory.

Spanish Portuguese
relacionados relacionados
autenticadores autenticadores
windows windows
directory directory
datos dados
y e
usuarios usuários
en de
la a
información informações
con com
de do

ES Redacta los números de las tarjetas de crédito en un campo personalizado para evitar que el número de la tarjeta de crédito se almacene en Zendesk para que puedas proteger la información confidencial.

PT Oculte os números de cartão de crédito em um campo personalizado para evitar que o número do cartão de crédito seja armazenado na Zendesk e proteja as informações confidenciais.

Spanish Portuguese
campo campo
personalizado personalizado
zendesk zendesk
crédito crédito
evitar evitar
un um
tarjeta cartão
información informações
que que
el o
puedas é
proteger proteja

ES Almacene todas sus monedas y tokens en una sola billetera segura. Más de 53 blockchains y más de 1M+ activos compatibles.

PT Armazene todas as suas moedas e tokens em uma única carteira segura. Mais de 53 blockchains e mais de 160 mil ativos suportados.

Spanish Portuguese
almacene armazene
monedas moedas
tokens tokens
billetera carteira
activos ativos
y e
todas todas
una única
segura segura
más mais

ES Al enviar este formulario, confirma que acepta que Creatio almacene y procese sus datos personales como se describe en la Política de privacidad

PT Ao submeter este formulário, confirma que concorda com o armazenamento e tratamento dos seus dados pessoais pela Creatio, conforme descrito na Política de Privacidade

Spanish Portuguese
formulario formulário
confirma confirma
acepta concorda
almacene armazenamento
describe descrito
política política
al ao
y e
datos dados
privacidad privacidade
enviar submeter
en de
personales pessoais
que que
sus seus
la o

ES Almacene y organice enlaces a sus paginas favoritas como Marcadores.

PT Armazene e organize links para seus sites preferidos como Favoritos.

Spanish Portuguese
almacene armazene
organice organize
y e
enlaces links
sus seus
favoritas favoritos

ES El almacenamiento local, como HTML 5, permite que un sitio web o una aplicación móvil almacene y recupere datos en el dispositivo de una persona

PT O armazenamento local, como HTML 5, permite que um site ou aplicativo para dispositivos móveis armazene e recupere dados no dispositivo de um indivíduo

Spanish Portuguese
html html
permite permite
recupere recupere
datos dados
almacenamiento armazenamento
local local
o ou
y e
el o
un um
aplicación aplicativo
almacene armazene
dispositivo dispositivo
en de
en el no
sitio site
móvil móveis
que que

ES Inicie Windows en el modo de reversión si no quiere que Windows almacene los cambios que ha realizado durante la sesión de trabajo.

PT Inicie o Windows em Modo de reversão se não quiser que o Windows armazene as alterações feitas durante a sessão de trabalho.

Spanish Portuguese
inicie inicie
windows windows
modo modo
almacene armazene
sesión sessão
si se
trabajo trabalho
realizado feitas
no não
cambios alterações
que que
la a

ES El complemento opcional Serv-U Gateway ofrece protección completa para las implementaciones de Serv-U FTP Server. Esto garantiza que ningún dato se almacene en el DMZ a fin de cumplir con PCI DSS y otros marcos normativos.

PT O complemento opcional do Serv-U Gateway oferece segurança com a abordagem de defesa profunda à implantação do Serv-U FTP. Ele garante que nenhum dado seja armazenado na DMZ, para garantir a conformidade com PCI DSS e outras estruturas regulatórias.

Spanish Portuguese
complemento complemento
opcional opcional
gateway gateway
implementaciones implantação
ftp ftp
dato dado
dmz dmz
pci pci
dss dss
marcos estruturas
garantiza garante
y e
ofrece oferece
otros outras
protección segurança
en de
de do
que garantir
el a
se seja
con com

ES Almacene automáticamente sus datos por niveles en bases de datos y almacenamiento de objetos de cloud totalmente gestionados con el archivo en línea de Atlas

PT Classifique automaticamente seus dados em bancos de dados totalmente gerenciados e armazenamento de objetos em nuvem com Atlas Online Archive

Spanish Portuguese
automáticamente automaticamente
objetos objetos
cloud nuvem
totalmente totalmente
gestionados gerenciados
atlas atlas
en línea online
datos dados
y e
almacenamiento armazenamento
archivo archive
sus seus
con com

ES Los SOAR documentan todas las respuestas a un incidente para prevenir incidentes futuros. Esta documentación no se puede editar. Esto asegura que la respuesta a un incidente se almacene de manera a prueba de auditoría.

PT Softwares SOAR documentam todas as respostas a um incidente para prevenir futuros incidentes. Esta documentação não pode ser editada. Isso garante que a resposta a um incidente seja armazenada à prova de auditoria.

Spanish Portuguese
futuros futuros
documentación documentação
asegura garante
prueba prova
auditoría auditoria
incidente incidente
incidentes incidentes
respuestas respostas
prevenir prevenir
puede pode
todas todas
un um
no não
esta esta

ES Almacene las claves de cifrado del sistema de archivos SAP o de los volúmenes de almacenamiento de datos de SAP HANA en un conjunto de cientos o miles de servidores

PT Armazenar as chaves de criptografia do sistema de arquivos SAP ou os volumes de armazenamento de dados SAP HANA em um ambiente com centenas ou milhares de servidores

Spanish Portuguese
claves chaves
cifrado criptografia
sap sap
o ou
hana hana
archivos arquivos
almacenamiento armazenamento
datos dados
un um
cientos centenas
servidores servidores
sistema sistema
volúmenes volumes

ES Acepto que la Compañía almacene y trate mis datos personales. He leído y entendido la Política de protección de datos y el Aviso de cookies publicado en su sitio web.

PT Autorizo que a empresa guarde e processe os meus dados pessoais. Li e compreendi a conformidade com o RGPD e a declaração sobre cookies publicadas neste website.

Spanish Portuguese
cookies cookies
y e
datos dados
personales pessoais
sitio web website
compañía com
mis meus
que que
la a

ES Al enviar los detalles del formulario, acepto que la Compañía almacene y procese mis datos personales al registrarse. He leído y comprendido el Reglamento General de Protección de Datos y la Declaración de cookies publicados en su sitio web.

PT Ao enviar as informações do formulário, concordo que a Empresa armazene e processe os meus dados pessoais após o registo. Li e compreendi a Conformidade com o RGPD e a Declaração sobre cookies publicadas no website.

Spanish Portuguese
formulario formulário
acepto concordo
almacene armazene
procese processe
declaración declaração
cookies cookies
publicados publicadas
reglamento general de protección de datos rgpd
y e
datos dados
enviar enviar
personales pessoais
sitio web website
a ao
compañía com
mis meus
los os
que que
la a
de do
en no

ES Almacene Todos los Momentos Importantes en Reolink Cloud

PT Armazene todos os momentos importantes em Reolink Cloud

Spanish Portuguese
almacene armazene
momentos momentos
importantes importantes
reolink reolink
cloud cloud
en em
los os
todos todos

ES Guarde eventos de movimiento en la tarjeta Micro SD que ha insertado en las cámaras de seguridad 100% inalámbricas. O almacene estas grabaciones de movimiento de forma segura si la cámara funciona con Reolink Cloud.

PT Salvam eventos de movimento no cartão Micro SD que insere nas câmaras de segurança 100% sem fio. Ou armazene essas gravações de movimento com segurança se a câmara funcionar com Reolink Cloud.

Spanish Portuguese
eventos eventos
movimiento movimento
tarjeta cartão
micro micro
sd sd
grabaciones gravações
funciona funcionar
reolink reolink
cloud cloud
o ou
si se
seguridad segurança
almacene armazene
cámaras câmaras
de essas
cámara câmara
segura com segurança
en de
que que
con com

ES Todos los datos de su aplicación y cualquier archivo que almacene en el dispositivo

PT Todos os dados do seu aplicativo e todos os arquivos armazenados no dispositivo

Spanish Portuguese
aplicación aplicativo
y e
dispositivo dispositivo
datos dados
de do
archivo arquivos
almacene armazenados
los os
en el no
todos todos

ES Si tú, como usuario, accedes a un sitio web, es posible que se almacene una cookie en tu sistema operativo

PT Se solicitares um website como utilizador, um cookie pode ser armazenado no teu sistema operativo

Spanish Portuguese
usuario utilizador
operativo operativo
si se
sistema sistema
tu teu
sitio web website
un um
en no
es ser
como como

ES Si un usuario no es miembro de Facebook, sigue existiendo la posibilidad de que Facebook aprenda y almacene su dirección IP

PT Se um utilizador não for membro do Facebook, ainda há a possibilidade de que o Facebook descubra e armazene o seu endereço de IP

Spanish Portuguese
un um
posibilidad possibilidade
almacene armazene
ip ip
si se
miembro membro
y e
facebook facebook
dirección endereço
de do
la a
usuario utilizador
no não

ES Compre, cambie y almacene criptomonedas

PT Comprar, trocar e armazenar crypto

Spanish Portuguese
compre comprar
y e
almacene armazenar

ES Almacene en caché y aplique parches de forma eficiente con N-central Probe.

PT Crie cache e forneça patches eficientemente com a sondagem do N-central.

Spanish Portuguese
caché cache
parches patches
eficiente eficientemente
y e
de do
con com

ES Almacene las credenciales de los clientes y la documentación de TI en una única solución cifrada y basada en la nube fácil de usar y en la que podrá hacer búsquedas de forma ágil

PT Armazene credenciais de clientes e documentação de TI em uma única solução criptografada na nuvem fácil de pesquisar e de usar

Spanish Portuguese
almacene armazene
credenciales credenciais
documentación documentação
solución solução
nube nuvem
fácil fácil
búsquedas pesquisar
y e
usar usar
la o
una única
clientes clientes
única uma

ES Es posible que la información generada al utilizar Google Analytics se transmita a un servidor de Google en los Estados Unidos y se almacene en él

PT As informações geradas pelo uso do Google Analytics podem ser transmitidas e armazenadas em um servidor do Google nos Estados Unidos

Spanish Portuguese
generada geradas
analytics analytics
servidor servidor
y e
información informações
unidos unidos
la as
google google
un um
en em
es ser
utilizar uso

ES Configure un almacén seguro central y almacene datos confidenciales como variables cifradas en colecciones de nombre-valor de cripta.

PT Configure um Cofre Seguro central e armazene dados confidenciais como variáveis criptografadas em coleções de valor de nome do Crypt.

Spanish Portuguese
configure configure
un um
central central
almacene armazene
cifradas criptografadas
colecciones coleções
valor valor
nombre nome
y e
datos dados
variables variáveis
seguro seguro

ES Almacene credenciales con privilegios en un aparato robustecido para mejorar la seguridad y acelerar la implementación

PT Armazene credenciais privilegiadas em um appliance reforçado para aumentar a segurança e acelerar a implementação

Spanish Portuguese
almacene armazene
credenciales credenciais
un um
seguridad segurança
implementación implementação
en em
y e
acelerar acelerar
para para
mejorar aumentar

ES Sin una suscripción, seguirá recibiendo notificaciones cuando suene el timbre, pero es posible que la cámara no almacene imágenes en línea o no por tanto tiempo.

PT Sem uma assinatura, você ainda receberá notificações quando a campainha tocar, mas a câmera pode não armazenar a filmagem online ou não por tanto tempo.

Spanish Portuguese
suscripción assinatura
recibiendo receber
timbre campainha
almacene armazenar
en línea online
notificaciones notificações
o ou
tiempo tempo
cámara câmera
pero mas
sin sem
cuando quando
es tocar
línea uma
por por

Showing 50 of 50 translations