Translate "controle" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "controle" from Spanish to Portuguese

Translations of controle

"controle" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

controle controlar controle do gerenciamento monitore organização para sem sistema trabalho é

Translation of Spanish to Portuguese of controle

Spanish
Portuguese

ES Controle el tono de sus mensajes. Cualquier cosa estridente o molesta probablemente resultará en algunos bloqueos.

PT Monitore o tom de suas mensagens. Qualquer coisa estridente ou irritante provavelmente resultará em alguns bloqueios.

Spanish Portuguese
controle monitore
probablemente provavelmente
tono tom
o ou
cosa coisa
mensajes mensagens
cualquier qualquer
el o
sus suas

ES Controle todos los backlinks que ha creado

PT Controle todos os backlinks que você construiu

Spanish Portuguese
controle controle
backlinks backlinks
creado construiu
los os
que que
todos todos

ES Controle el estado de su sitio web, rastree las palabras clave y los backlinks, todo en una sola plataforma.

PT Monitore a integridade do site, rastreie palavras-chave e backlinks, tudo em um só lugar.

Spanish Portuguese
rastree rastreie
backlinks backlinks
y e
palabras clave palavras-chave
controle monitore
palabras palavras
clave chave
el a
en em
sitio site
todo tudo

ES Controla quién puede hacer qué en tu sitio. Conceda acceso a todos o a un subconjunto de sus sitios y controle lo que ocurre en su red con registros de actividad detallados.

PT Controle quem pode fazer o quê em seu site. Conceda acesso a todos ou a um subconjunto de seus sites e monitore o que está acontecendo em toda a sua rede com registros detalhados de atividades.

Spanish Portuguese
subconjunto subconjunto
actividad atividades
detallados detalhados
puede pode
acceso acesso
o ou
y e
registros registros
red rede
sitio site
sitios sites
un um
ocurre está acontecendo
todos todos
controla monitore
quién quem
sus seus
con com

ES Controla quién tiene acceso a qué en su sitio o red. Conceda acceso a todos o a un subconjunto de sus sitios y controle lo que ocurre en su red con registros de actividad detallados.

PT Você controla quem tem acesso a quê em seu site ou rede. Conceda acesso a todos ou a um subconjunto dos seus sites e monitore o que está acontecendo em toda a sua rede com registros de atividades detalhados.

Spanish Portuguese
subconjunto subconjunto
actividad atividades
detallados detalhados
acceso acesso
o ou
y e
registros registros
red rede
controla controla
sitio site
sitios sites
controle monitore
un um
ocurre está acontecendo
todos todos
quién quem
sus seus
con com

ES Controle el acceso al registro con varios proveedores de autenticación e identidad (lo cual incluye el respaldo para la asignación de empresas y equipos). Utilice un sistema de permisos detallado para asignar a su estructura empresarial.

PT Controle o acesso ao registro com vários provedores de identidade e autenticação, incluindo compatibilidade para mapeamento organizacional e de equipes. Use um sistema de permissões de alta granularidade para mapear para a estrutura organizacional.

Spanish Portuguese
proveedores provedores
acceso acesso
al ao
registro registro
autenticación autenticação
identidad identidade
equipos equipes
permisos permissões
estructura estrutura
controle controle
incluye incluindo
y e
sistema sistema
varios vários
un um
con com
la a
utilice use

ES Controle su programa de API desde un solo lugar, lo que incluye los análisis, el control de acceso, la rentabilización, los flujos de trabajo de los desarrolladores y mucho más.

PT Centralize o controle do programa de API, incluindo análise, controle de acesso, monetização, fluxos de trabalho de desenvolvedores e muito mais.

Spanish Portuguese
programa programa
api api
acceso acesso
flujos fluxos
desarrolladores desenvolvedores
incluye incluindo
análisis análise
control controle
y e
de do
más mais
los de
trabajo trabalho
mucho muito
el o

ES Cree, implemente, supervise y controle las API durante todo su ciclo de vida. Si adopta un enfoque que dé prioridad a las API, podrá extender sus integraciones a los entornos de nube híbrida y multicloud.

PT Crie, implante, monitore e controle APIs durante todo o ciclo de vida delas. Com uma abordagem que prioriza as APIs, estenda as integrações por seus ambientes de nuvem híbrida e multicloud.

Spanish Portuguese
cree crie
api apis
integraciones integrações
entornos ambientes
nube nuvem
híbrida híbrida
multicloud multicloud
y e
vida vida
enfoque abordagem
supervise monitore
ciclo ciclo
podrá que
sus seus
de uma
durante durante

ES El hecho de que usted no ejecute sus propios servidores ni controle la lógica del lado del servidor puede generar inconvenientes.

PT Deixar de executar o seu próprio servidor ou controlar a sua própria lógica no lado dele tem algumas desvantagens.

Spanish Portuguese
controle controlar
lógica lógica
lado lado
inconvenientes desvantagens
servidor servidor
puede executar
la a
del de
de própria

ES En realidad, es algo que toleramos hasta que invertimos tiempo y dinero en una aplicación que controle todo el sistema desde una sola interfaz.

PT Na verdade, é algo que toleramos até decidir investir o nosso tempo e dinheiro em um aplicativo capaz de gerenciar o sistema inteiro a partir de uma única interface.

Spanish Portuguese
dinero dinheiro
interfaz interface
y e
aplicación aplicativo
es é
sistema sistema
realidad verdade
una única
el a
que que
hasta até
tiempo tempo

ES Centralice y controle su infraestructura de TI con un panel visual, control de acceso basado en funciones y mucho más.

PT Centralize e monitore a sua infraestrutura de TI usando um painel visual, controle de acesso baseado em função e muito mais.

Spanish Portuguese
infraestructura infraestrutura
visual visual
acceso acesso
funciones função
y e
un um
control controle
panel painel
basado baseado
mucho muito
más mais

ES Tome fotografías en RAW y disfrute de una experiencia muy agradable de 16 bits de extremo a extremo en Affinity Photo. Obtenga todos los detalles y controle esas correcciones con más precisión para llevar esa foto perfecta a otro nivel.

PT Fotografe em RAW e desfrute de uma experiência de 16 bits, otimizada e completa, no Affinity Photo. Revele todos os detalhes e controle as correções mais refinadas para levar a foto perfeita a outro nível.

Spanish Portuguese
bits bits
correcciones correções
perfecta perfeita
nivel nível
photo photo
y e
detalles detalhes
foto foto
controle controle
experiencia experiência
otro outro
a levar
más mais
todos todos

ES Cifre y controle el acceso de usuarios privilegiados, y recopile registros de inteligencia de seguridad en todas sus bases de datos heterogéneas y entornos de macrodatos.

PT Criptografe, controle o acesso de usuários privilegiados e coletar logs de inteligência de segurança em toda o seu acervo heterogêneo de bancos de dados e ambientes de big data.

Spanish Portuguese
acceso acesso
usuarios usuários
privilegiados privilegiados
recopile coletar
entornos ambientes
y e
seguridad segurança
controle controle
registros logs
inteligencia inteligência
datos dados
el a

ES Controle los datos confidenciales y aborde sus requisitos únicos en materia de seguridad y cumplimiento

PT Controle dados confidenciais e atenda suas exigências exclusivas de segurança e conformidade

Spanish Portuguese
requisitos exigências
cumplimiento conformidade
y e
en de
datos dados
controle controle
seguridad segurança

ES Descubra, proteja y controle los datos confidenciales de su organización en cualquier lugar con una protección de datos unificada de próxima generación.

PT Descubra, proteja e controle os dados confidenciais de sua organização em qualquer lugar com a proteção de dados unificada de última geração.

Spanish Portuguese
descubra descubra
lugar lugar
unificada unificada
generación geração
proteja proteja
y e
organización organização
protección proteção
controle controle
datos dados
cualquier qualquer
con com

ES Controle: por último, la organización necesita controlar el acceso a sus datos y centralizar la administración de claves

PT Proteger: Após uma empresa entender onde seus dados confidenciais estão, medidas de proteção, como a criptografia ou tokenização, podem ser aplicadas

Spanish Portuguese
datos dados
a após
organización empresa
y entender
por de
sus seus

ES Descubra, proteja y controle los datos más confidenciales de su organización en las instalaciones y en la nube en una plataforma de seguridad de datos integrada.

PT Descobrir, proteger e controlar os dados mais confidenciais da sua empresa no local e na nuvem em uma plataforma de segurança de dados integrada.

Spanish Portuguese
descubra descobrir
controle controlar
instalaciones local
integrada integrada
y e
nube nuvem
datos dados
la a
plataforma plataforma
más mais
seguridad segurança
organización sua empresa

ES Desarrolle, controle y almacene claves de cifrado por fuera de la nube donde se almacenan los datos confidenciales, al tiempo que aprovecha el poder de Google Cloud para la computación y el análisis.

PT Criação, controle e armazenamento de chaves de criptografia fora da nuvem onde os dados sensíveis são armazenados, aproveitando ao mesmo tempo o poder da Google Cloud para computação e análise.

Spanish Portuguese
claves chaves
cifrado criptografia
y e
cloud cloud
nube nuvem
al ao
controle controle
almacenan armazenados
datos dados
google google
computación computação
análisis análise
almacene armazenamento
tiempo tempo
fuera de
donde onde
que poder
el o
de fora
para para

ES SafeNet ProtectFile: cifre datos no estructurados y controle el acceso a carpetas y archivos confidenciales.Más información

PT SafeNet ProtectFile: criptografe dados não estruturados e controle o acesso a pastas e arquivos confidenciais.Saiba mais

Spanish Portuguese
estructurados estruturados
controle controle
acceso acesso
datos dados
y e
carpetas pastas
archivos arquivos
confidenciales confidenciais
no não
más mais
el a

ES Controle las claves de cifrado: cualquier solución criptográfica sólida depende de la seguridad de las claves criptográficas utilizadas para cifrar los datos

PT Controle de chaves criptográficas: qualquer solução criptográfica robusta depende da segurança das chaves criptográficas usadas para criptografar dados

Spanish Portuguese
depende depende
utilizadas usadas
claves chaves
solución solução
seguridad segurança
cifrar criptografar
controle controle
datos dados
cualquier qualquer
la a

ES • Simplifique la seguridad de los datos: descubra, proteja y controle los datos confidenciales en cualquier lugar con la protección de datos unificada de próxima generación

PT • Segurança de dados simplificada: descubra, proteja e controle dados confidenciais em qualquer lugar com nossa proteção de dados unificada de última geração

ES Controle el acceso a una variedad de sistemas médicos y cumpla con el EPCS de la DEA y otras regulaciones

PT Controle o acesso a uma gama de sistemas médicos e esteja em conformidade com o EPCS da DEA e outros regulamentos

Spanish Portuguese
controle controle
acceso acesso
variedad gama
sistemas sistemas
médicos médicos
regulaciones regulamentos
y e
otras outros
de em
una uma
con com
la a

ES Controle sus datos, donde sea que estén almacenados, con una sólida administración centralizada de claves

PT Controlar seus dados, onde quer que estejam armazenados, com um forte gerenciamento centralizado de chaves

Spanish Portuguese
almacenados armazenados
sólida forte
centralizada centralizado
claves chaves
datos dados
administración gerenciamento
estén que
sus seus
donde onde
con com
una um

ES Controle del todo su dispositivo iOS. Pásese a iMazing.

PT Tenha o controle total sobre o seu dispositivo iOS. Use o iMazing.

Spanish Portuguese
controle controle
dispositivo dispositivo
ios ios
del o
a sobre
su seu

ES "Sitio web" hace referencia al sitio web f-secure.com o a todo otro sitio web que F‑Secure modere o controle, incluidos los subsitios y los portales de servicio basados en navegador.

PT "Site" refere-se ao site f-secure.com ou a qualquer outro site que a F‑Secure hospede ou controle, incluindo subsites e portais de serviços baseados em navegadores.

ES OctoberCMS es un CMS basado en Laravel. Controle completamente su JavaScript, CSS y HTML con OctoberCMS. Empiece con este moderno, confiable y fácil de usar CMS.

PT OctoberCMS é um sistema de gerenciamento de conteúdo com base em Laravel. Controle completamente JavaScript, CSS e HTML com OctoberCMS. Comece agora com este CMS moderno, confiável e fácil de usar.

Spanish Portuguese
un um
laravel laravel
completamente completamente
javascript javascript
css css
html html
empiece comece
confiable confiável
y e
moderno moderno
es é
fácil fácil
cms cms
usar usar
basado com
su agora
controle gerenciamento

ES Hay quien prefiere que su tiempo se controle de forma automática, otros quieren registrar manualmente sus entradas de tiempo, e incluso hay personas que necesitan crear informes a partir de los datos del control de tiempo y analizar

PT Também incluímos o GitLab ao assistente de importação e localizamos o YouTrack em mais três idiomas.Estamos descontinuando a API REST legada, portanto, certifique-se que todas as suas integrações personalizadas sejam migradas p

Spanish Portuguese
quien que
y e
de em
que portanto
hay a
del de

ES Controle el acceso a los datos almacenados en bloques de Object Storage.

PT Controle o acesso aos seus dados armazenados em buckets do Object Storage.

Spanish Portuguese
controle controle
acceso acesso
almacenados armazenados
storage storage
datos dados
en em
el o

ES Controle, registre y evalúe todas las interacciones empleado-cliente con la grabación de llamadas, captura de pantalla y herramientas de escucha en tiempo real.

PT Monitore, registre e avalie todas as interações entre funcionários e clientes com gravação de chamadas, captura de tela e ferramentas de escuta em tempo real.

Spanish Portuguese
controle monitore
registre registre
interacciones interações
grabación gravação
llamadas chamadas
pantalla tela
real real
empleado funcionários
cliente clientes
y e
herramientas ferramentas
la o
todas todas
con com
tiempo tempo

ES Controle la visibilidad y el cifrado de datos con múltiples vistas basadas en funciones

PT Controle a visibilidade e a criptografia dos dados com várias exibições baseadas em função

Spanish Portuguese
controle controle
visibilidad visibilidade
cifrado criptografia
datos dados
múltiples várias
vistas exibições
basadas baseadas
funciones função
y e
con com
en em

ES Detecte, enriquezca y controle computadoras no autorizadas, dispositivos del IoT y aplicaciones basadas en políticas de mitigación de riesgos. Prevenga las amenazas con un antivirus de última generación.

PT Descubra, enriqueça e controle computadores não autorizados, dispositivos IoT e aplicações com base em políticas de mitigação de riscos. Evite ameaças com um antivírus da próxima geração.

Spanish Portuguese
controle controle
computadoras computadores
autorizadas autorizados
basadas base
políticas políticas
mitigación mitigação
antivirus antivírus
generación geração
y e
dispositivos dispositivos
iot iot
riesgos riscos
amenazas ameaças
un um
aplicaciones aplicações
no não
con com

ES Controle la provisión, políticas de ciclo de vida y programe la recuperación ante desastres en el sitio de VMware para proteger cargas de trabajo en su espacio físico, en la nube y otros lugares

PT Controle o provisionamento, as políticas de ciclo de vida e defina a recuperação de desastres do site VMware para proteger as cargas de trabalho no local, na nuvem ou fora do local

Spanish Portuguese
controle controle
políticas políticas
vida vida
recuperación recuperação
desastres desastres
vmware vmware
proteger proteger
cargas cargas
nube nuvem
y e
sitio site
en de
en el no
ciclo ciclo
trabajo trabalho
la a

ES Controle el acceso. Gestione las identidades. Proteja los datos.

PT Uma solução de usuário/senha de autoatendimento, simples e segura.

Spanish Portuguese
proteja segura
el o

ES Con el aspecto de un taburete, en lugar de una bicicleta o un automóvil, la idea del uni-cub es que usted controle su movimiento en cualquier dirección inclinándose de esa manera.

PT Parecendo um banquinho, em vez de uma bicicleta ou um carro, a ideia do uni-cub é que você controla seu movimento em qualquer direção inclinando-se para lá.

Spanish Portuguese
bicicleta bicicleta
idea ideia
movimiento movimento
o ou
es é
un um
cualquier qualquer

ES Controle todos los dispositivos de la red desde una sola ubicación central con nuestro software Plataforma de gestión XMS

PT Controle todos os seus dispositivos - em qualquer parte da sua rede - a partir de um local central com a nossa plataforma de gerenciamento XMS

Spanish Portuguese
central central
dispositivos dispositivos
ubicación local
gestión gerenciamento
la a
plataforma plataforma
red rede
todos todos
de em

ES La Suscripción que se otorga por el presente se limita a un derecho intransferible de uso de la Aplicación en su iPhone, iPod Touch, iPad u otros dispositivos de la marca Apple que usted posea o controle y que funcionen con iOS.

PT a Assinatura aqui concedida está limitada a um direito intransferível de usar o App em um iPhone da Apple, iPod Touch, iPad ou outro produto da marca Apple que você possui ou controla e que opera o iOS;

Spanish Portuguese
iphone iphone
ipod ipod
ipad ipad
apple apple
ios ios
touch touch
suscripción assinatura
derecho direito
o ou
y e
un um
marca marca
que outro
la a

ES Controle el progreso de su proyecto y el tiempo que tarda cada tarea para asegurarse de que se lleve a cabo conforme al cronograma.

PT Monitore o andamento do seu projeto e quanto tempo cada tarefa realmente leva, para garantir que ele permaneça dentro do cronograma.

Spanish Portuguese
controle monitore
y e
cronograma cronograma
proyecto projeto
tarea tarefa
progreso andamento
tiempo tempo
que garantir
cada cada
de do
el a
para para
a dentro

ES Controle el flujo de datos, automatice los derechos y brinde soporte a sus aplicaciones web en las instalaciones con la plataforma de distribución de datos del mercado más potente del sector.

PT Controle o fluxo de dados, automatize a concessão de direitos e dê suporte aos seus aplicativos baseados na web no local, com a mais poderosa plataforma de distribuição de dados de mercado do setor.

Spanish Portuguese
controle controle
flujo fluxo
automatice automatize
derechos direitos
potente poderosa
datos dados
y e
soporte suporte
aplicaciones aplicativos
web web
distribución distribuição
mercado mercado
plataforma plataforma
sector setor
instalaciones local
en de
más mais
de do
sus seus
con com
la a

ES Controle todo desde una sola consola

PT Tenha controle total usando apenas um console

Spanish Portuguese
consola console
controle controle

ES Proteja y controle el acceso a la capa de persistencia de SAP HANA sin tener que realizar ningún cambio en SAP HANA o en las aplicaciones e infraestructura asociadas.

PT Protege e controla o acesso à camada de persistência do SAP HANA sem ter que fazer qualquer mudança nele ou em aplicativos e infraestrutura associados.

Spanish Portuguese
proteja protege
capa camada
persistencia persistência
sap sap
hana hana
cambio mudança
infraestructura infraestrutura
asociadas associados
acceso acesso
o ou
sin sem
aplicaciones aplicativos
y e
la a
que que
ningún qualquer

ES Controle el acceso configurando permisos de usuarios para una extracción publicada.

PT Controle o acesso definindo permissões de usuário para uma extração publicada

Spanish Portuguese
controle controle
usuarios usuário
extracción extração
publicada publicada
acceso acesso
permisos permissões
el o
de uma
para para

ES Controle qué datos publica filtrando dimensiones y medidas al crear las conexiones.

PT Controle os dados publicados filtrando as dimensões e as medidas quando você criar uma conexão

Spanish Portuguese
controle controle
conexiones conexão
y e
medidas medidas
crear criar
datos dados
dimensiones dimensões
al os

ES Controle las aplicaciones de Windows mediante opciones especiales de la Touch Bar.

PT Controle os aplicativos do Windows com opções especiais da Touch Bar.

Spanish Portuguese
controle controle
windows windows
opciones opções
especiales especiais
bar bar
touch touch
aplicaciones aplicativos
de do
mediante com

ES Controle las actualizaciones de Parallels Desktop utilizando la aplicación web Parallels My Account.

PT Controle as atualizações do Parallels Desktop usando o aplicativo da Web no Parallels My Account.

Spanish Portuguese
controle controle
actualizaciones atualizações
desktop desktop
web web
account account
de do
utilizando usando
aplicación aplicativo

ES Controle sus fondos con la cartera de claves privadas

PT Controle os seus fundos com uma Carteira de Chave Privada

Spanish Portuguese
controle controle
fondos fundos
cartera carteira
claves chave
privadas privada
de uma
sus seus
con com

ES Controle Sus Cámaras con Manos Libres

PT Controle suas câmaras sem mãos

Spanish Portuguese
controle controle
cámaras câmaras
con sem
manos mãos
sus suas

ES Controle el acceso para asegurar que solo las personas autorizadas accedan a la información o realicen cambios.

PT Controle o acesso para garantir que apenas pessoas autorizadas acessem as informações ou façam alterações.

Spanish Portuguese
controle controle
autorizadas autorizadas
cambios alterações
o ou
acceso acesso
información informações
accedan acessem
solo apenas
el o
para para
personas pessoas

ES Controle las ventas y comunicación usando flujos de trabajo, campos customizados y filtros. Edición en masa de operaciones, tareas, asuntos y contactos.

PT Assuma o controle sobre as vendas e comunicação usando fluxos de trabalho, campos e filtros customizados, Edite operações, tarefas, ordens e contatos em massa.

Spanish Portuguese
flujos fluxos
campos campos
filtros filtros
ventas vendas
y e
usando usando
operaciones operações
tareas tarefas
contactos contatos
controle controle
trabajo trabalho
comunicación comunicação
masa massa

ES Controle juegos y aplicaciones, supervise el sistema y mucho más.

PT Controle jogos e aplicativos, monitore o seu sistema e muito mais.

Spanish Portuguese
juegos jogos
y e
aplicaciones aplicativos
el o
sistema sistema
más mais
mucho muito
supervise monitore

ES Controle automáticamente el acceso y uso en función del comportamiento de sus propios empleados.

PT Controle automaticamente o acesso e o uso com base no comportamento do seu pessoal.

Spanish Portuguese
controle controle
automáticamente automaticamente
acceso acesso
comportamiento comportamento
y e
en no
uso uso
el o
de do

Showing 50 of 50 translations