ES «MobileMonkey no es solo una plataforma de chatbot, es una forma completamente nueva de comunicarse con su público objetivo
"comunicarse" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES «MobileMonkey no es solo una plataforma de chatbot, es una forma completamente nueva de comunicarse con su público objetivo
PT ?MobileMonkey não é apenas uma plataforma de chatbot ? é uma maneira completamente nova de se comunicar com seu público-alvo
Spanish | Portuguese |
---|---|
chatbot | chatbot |
forma | maneira |
completamente | completamente |
nueva | nova |
público | público |
objetivo | alvo |
mobilemonkey | mobilemonkey |
es | é |
solo | apenas |
plataforma | plataforma |
comunicarse | comunicar |
no | não |
con | com |
de | uma |
ES De esta manera, los clientes tienen opciones que tienen sentido para ellos para comunicarse con las empresas
PT Dessa forma, os clientes têm opções que fazem sentido para eles se comunicarem com as empresas
Spanish | Portuguese |
---|---|
opciones | opções |
empresas | empresas |
manera | forma |
sentido | sentido |
clientes | clientes |
los | os |
con | com |
las | as |
de | dessa |
tienen | têm |
para | para |
ES La mensajería de texto es la forma más rápida de comunicarse con los clientes a nivel personal. Los chatbots de SMS facilitan la interacción con su audiencia para impulsar la lealtad del cliente y las ventas.
PT A mensagem de texto é a maneira mais rápida de se comunicar com os clientes em um nível pessoal. Os chatbots SMS facilitam o envolvimento com o seu público, a fim de impulsionar a lealdade do cliente e as vendas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápida | rápida |
nivel | nível |
chatbots | chatbots |
facilitan | facilitam |
interacción | envolvimento |
audiencia | público |
impulsar | impulsionar |
lealtad | lealdade |
ventas | vendas |
sms | sms |
y | e |
es | é |
texto | texto |
la | a |
más | mais |
clientes | clientes |
cliente | cliente |
mensajería | mensagem |
forma | maneira |
comunicarse | comunicar |
a | um |
con | com |
ES Los bots de Facebook Messenger te permiten lograr una escala masiva. Si intentara comunicarse y responder a todos sus clientes en Facebook Messenger individualmente, sería imposible.
PT Os bots do Facebook Messenger permitem que você alcance uma escala massiva. Se você tentasse entrar em contato e responder a todos os seus clientes no Facebook Messenger individualmente, seria impossível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bots | bots |
permiten | permitem |
masiva | massiva |
clientes | clientes |
imposible | impossível |
escala | escala |
y | e |
si | se |
responder | responder |
individualmente | individualmente |
los | os |
en | em |
te | você |
todos | todos |
sus | seus |
sería | seria |
ES Los profesionales financieros eligen los productos de Atlassian para gestionar flujos de trabajo, comunicarse en tiempo real y compartir resultados de forma rápida y uniforme.
PT Profissionais de finanças escolhem os produtos Atlassian para gerenciar fluxos de trabalho, comunicar-se em tempo real e compartilhar resultados com consistência e velocidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
eligen | escolhem |
atlassian | atlassian |
flujos | fluxos |
real | real |
rápida | velocidade |
financieros | finanças |
gestionar | gerenciar |
y | e |
resultados | resultados |
profesionales | profissionais |
compartir | compartilhar |
trabajo | trabalho |
productos | produtos |
comunicarse | comunicar |
tiempo | tempo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
cientos | centenas |
empresas | empresas |
sectores | setores |
utilizan | usam |
prezi | prezi |
grandes | grandes |
mejor | melhor |
de | em |
todos | todos |
que | que |
para | para |
ES Los clientes quieren poder comunicarse contigo en cualquier momento y lugar. Zendesk Suite facilita un soporte sofisticado y sin igual que fluye de un canal a otro para que puedas llegar a ellos estén donde estén.
PT Os clientes querem conversar a qualquer hora, em diferentes canais. Atenda os consumidores em seus canais preferidos com o suporte sofisticado e otimizado multicanal da Zendesk Suite.
Spanish | Portuguese |
---|---|
momento | hora |
zendesk | zendesk |
suite | suite |
soporte | suporte |
sofisticado | sofisticado |
canal | canais |
otro | diferentes |
quieren | querem |
y | e |
clientes | clientes |
contigo | com |
cualquier | qualquer |
los | os |
en | em |
llegar | a |
ES Comunicarse sin problemas con los clientes
PT Comunique-se perfeitamente com os clientes
Spanish | Portuguese |
---|---|
comunicarse | comunique |
sin problemas | perfeitamente |
clientes | clientes |
con | com |
los | os |
ES Mejoramos y añadimos constantemente nuevas funciones que le facilitan más a nuestros clientes comunicarse y participar con sus audiencias en redes sociales.
PT Estamos crescendo continuamente e adicionando novos recursos que tornam mais fácil para os nossos clientes se comunicarem e interagirem com seus públicos nas redes sociais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevas | novos |
funciones | recursos |
clientes | clientes |
audiencias | públicos |
y | e |
que | tornam |
más | mais |
nuestros | nossos |
en | nas |
sus | seus |
con | com |
redes sociales | sociais |
ES Crear una cuenta, instalar el software y comunicarse con el servicio de atención al cliente debería ser fácil
PT Criar uma conta, instalar o software e a comunicação com a equipe de suporte devem ser processos simples e fáceis
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuenta | conta |
debería | devem |
ser | ser |
instalar | instalar |
y | e |
crear | criar |
software | software |
fácil | simples |
el | a |
servicio | suporte |
con | com |
de | uma |
ES Son una forma fácil, y no supervisada, de comunicarse
PT Eles são uma forma de comunicação fácil e não supervisionada
Spanish | Portuguese |
---|---|
forma | forma |
fácil | fácil |
son | são |
y | e |
no | não |
de | uma |
ES Para renovar una solución comercial, complete el formulario a continuación y uno de nuestros representantes de ventas se comunicará con usted lo antes posible. También puede comunicarse con su socio de F-Secure directamente.
PT Para renovar uma solução comercial, preencha o formulário abaixo, e um de nossos representantes de vendas entrará em contato com você o mais breve possível. Você também pode contatar seu parceiro F-Secure diretamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
renovar | renovar |
solución | solução |
complete | preencha |
formulario | formulário |
representantes | representantes |
socio | parceiro |
comercial | comercial |
y | e |
ventas | vendas |
puede | pode |
directamente | diretamente |
posible | possível |
también | também |
nuestros | nossos |
de | em |
una | uma |
para | para |
el | o |
a | um |
con | com |
antes | de |
su | você |
Spanish | Portuguese |
---|---|
capacidad | capacidade |
asistente | assistente |
inteligencia | inteligente |
intención | intenção |
permite | permite |
verdaderamente | verdadeiramente |
independientemente | independentemente |
canal | canal |
y | e |
humano | humano |
virtual | virtual |
la | a |
de | do |
comprender | entender |
conversaciones | conversas |
con | com |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
parece | parece |
internet | internet |
canal | canal |
real | real |
y | e |
es | é |
proveedor | provedor |
problema | problema |
la | a |
tiempo | tempo |
así | que |
ES “Los equipos se estaban tornando mucho más complejos y lo mismo sucedía con las implementaciones. El desafío real consistía en poder comunicarse con los clientes para coordinar los recursos”, dice Ghrist.
PT “Os equipamentos estavam ficando muito mais complexos e, com isso, as implementações também estavam ficando muito mais complexas. Ser capaz de se comunicar com os clientes e coordenar os recursos foi um grande desafio”, disse Ghrist.
ES El uso de Smartsheet ha ayudado a la empresa a comunicarse más eficazmente entre los equipos, incluso cuando una gran cantidad de empleados trabaja a distancia.
PT O uso do Smartsheet ajudou a empresa a melhorar a eficiência de comunicação entre as equipes, mesmo com um grande número de funcionários trabalhando remotamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayudado | ajudou |
comunicarse | comunicação |
empleados | funcionários |
smartsheet | smartsheet |
a distancia | remotamente |
equipos | equipes |
gran | grande |
uso | uso |
empresa | empresa |
a | um |
los | de |
la | a |
ES Luego, la administración puede comunicarse con la seguridad de la escuela para abordar la situación
PT A administração pode então entrar em contato com a segurança da escola para resolver a situação
Spanish | Portuguese |
---|---|
administración | administração |
puede | pode |
seguridad | segurança |
escuela | escola |
de | em |
situación | situação |
para | para |
abordar | com |
ES Proporciona soporte en cualquier lugar donde los clientes deseen comunicarse contigo. La conversación permanece conectada independientemente del modo de interacción que elijan (
PT Forneça um atendimento ao cliente de forma eficiente em diferentes canais para facilitar o contato para seus clientes. A conversa permanece conectada, não importa como eles escolham interagir:
Spanish | Portuguese |
---|---|
soporte | atendimento |
permanece | permanece |
conectada | conectada |
independientemente | não importa |
modo | forma |
conversación | conversa |
la | a |
clientes | clientes |
interacción | interagir |
ES Agrega la mensajería a tu sitio web, aplicaciones móviles y canales de redes sociales para que los clientes puedan comunicarse contigo al instante
PT Adicione recursos de mensagens em seu website, seus aplicativos móveis e canais sociais para que os clientes possam entrar em contato de forma instantânea.
Spanish | Portuguese |
---|---|
móviles | móveis |
canales | canais |
puedan | possam |
aplicaciones | aplicativos |
y | e |
agrega | adicione |
de | em |
sitio web | website |
mensajería | mensagens |
tu | seu |
clientes | clientes |
para | para |
que | que |
redes sociales | sociais |
ES Crea un espacio donde los clientes puedan comunicarse y colaborar
PT Crie um espaço onde seus clientes podem conversar e colaborar com o software para comunidades
Spanish | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
espacio | espaço |
puedan | podem |
colaborar | colaborar |
un | um |
y | e |
clientes | clientes |
donde | onde |
ES Tipos de mensajes enriquecidos: permite a los agentes y bots enviar emojis, GIF, formularios y carruseles para facilitar el autoservicio, recopilar información del cliente, comunicarse con mayor claridad y expresar la personalidad de tu marca.
PT Tipos de mensagens avançadas: permitem que agentes e bots enviem emojis, GIFs, formulários e carrosséis para facilitar o autoatendimento, coletar informações do cliente, se comunicar com mais clareza e expressar a personalidade da sua marca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permitem |
agentes | agentes |
bots | bots |
emojis | emojis |
gif | gifs |
facilitar | facilitar |
autoservicio | autoatendimento |
recopilar | coletar |
cliente | cliente |
claridad | clareza |
personalidad | personalidade |
y | e |
formularios | formulários |
información | informações |
mensajes | mensagens |
tipos | tipos |
marca | marca |
enviar | para |
expresar | expressar |
comunicarse | comunicar |
de | do |
con | com |
la | a |
tu | sua |
ES De 2020 a 2021, los clientes que usaban la mensajería para comunicarse con una empresa por primera vez aumentaron entre un 20 y un 35 por ciento según el grupo etario
PT De 2020 para 2021, os clientes que usaram mensagens para se comunicar com uma empresa pela primeira vez aumentaram de cerca 20 para 35%, dependendo na faixa etária
Spanish | Portuguese |
---|---|
aumentaron | aumentaram |
vez | vez |
ciento | uma |
clientes | clientes |
empresa | empresa |
comunicarse | comunicar |
que | que |
según | com |
el | faixa |
mensajería | mensagens |
ES Cuando tu navegador y tu servidor tienen problemas para comunicarse o autentificar las solicitudes, a veces te ves obligado a lidiar con errores como el error 401. Aunque este problema es irritante, el mensaje suele ser temporal y solucionable.
PT Quando seu navegador e servidor têm problemas de comunicação ou autenticação de pedidos, você às vezes é forçado a lidar com erros como o erro 401. Embora este problema seja irritante, a mensagem geralmente é temporária e corrigível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
navegador | navegador |
servidor | servidor |
obligado | forçado |
irritante | irritante |
suele | geralmente |
y | e |
problemas | problemas |
o | ou |
error | erro |
es | é |
errores | erros |
lidiar | lidar com |
mensaje | mensagem |
solicitudes | pedidos |
veces | vezes |
aunque | embora |
problema | problema |
cuando | quando |
el | a |
este | este |
tu | seu |
tienen | têm |
con | com |
ES Todos deben comunicarse entre sí desde el principio, sobre todo si la persona que redacta la encuesta no es la misma que analiza los datos. La comunicación en el equipo durante todo el ciclo de vida de la encuesta es fundamental.
PT Todos precisam estar se comunicando desde o início, principalmente se a pessoa que escreveu a pesquisa não for a mesma que vai analisar os dados. A comunicação em equipe ao longo de todo o ciclo de vida do projeto é crucial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
encuesta | pesquisa |
analiza | analisar |
fundamental | crucial |
si | se |
equipo | equipe |
vida | vida |
es | é |
persona | pessoa |
sobre todo | principalmente |
datos | dados |
no | não |
ciclo | ciclo |
misma | mesma |
comunicación | comunicação |
deben | que |
todos | todos |
la | a |
ES Si está acostumbrado a hardware no administrado, entonces está acostumbrado a tener que comunicarse con su equipo técnico para hacer todo este tipo de cosas
PT Se você estiver usando o hardware não gerenciado, então você está acostumado a ter que chegar ao seu time técnico para fazer todo esse tipo de coisas
Spanish | Portuguese |
---|---|
administrado | gerenciado |
técnico | técnico |
si | se |
hardware | hardware |
tipo | tipo |
cosas | coisas |
a | chegar |
no | não |
su | você |
ES Formulario para comunicarse con Red Hat Training and Certification
PT Formulário de contato do Training and Certification
Spanish | Portuguese |
---|---|
formulario | formulário |
training | training |
comunicarse | contato |
ES Sus clientes pueden crear cuentas de usuario, obtener actualizaciones en tiempo real sobre productos, y comunicarse rápidamente con su empresa.
PT Seus clientes podem criar contas de usuários, obter atualizações em tempo real de produtos e entrar em contato com a empresa rapidamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuentas | contas |
actualizaciones | atualizações |
real | real |
rápidamente | rapidamente |
clientes | clientes |
pueden | podem |
obtener | obter |
y | e |
crear | criar |
usuario | usuários |
empresa | empresa |
productos | produtos |
sus | seus |
tiempo | tempo |
ES En un mundo en el que 1 de cada 3 personas utilizan las redes sociales en busca de un consejo o para comunicarse con un negocio, actualizar tu estrategia de redes sociales es vital.
PT Em um mundo onde 1 em cada 3 pessoas usam as redes sociais para fazer consultas ou comunicar-se com uma empresa, atualizar a estratégia social é um imperativo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
actualizar | atualizar |
estrategia | estratégia |
o | ou |
es | é |
un | um |
utilizan | usam |
en | em |
el | a |
personas | pessoas |
cada | cada |
las | as |
comunicarse | comunicar |
redes sociales | sociais |
ES Cuando se trata de conversar con otros, 25% de las personas socializa más en línea que en persona, 32% prefiere enviar mensajes de texto que hablar y 51% de los adolescentes prefiere comunicarse digitalmente que en persona.
PT Com relação a conversar com outras pessoas, 25% das pessoas se socializam mais on-line do que pessoalmente, 32% preferem escrever a falar, e 51% dos adolescentes preferem se comunicar por meios digitais do que pessoalmente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
línea | line |
prefiere | preferem |
adolescentes | adolescentes |
personas | pessoas |
y | e |
en línea | on-line |
en persona | pessoalmente |
más | mais |
otros | outras |
con | com |
de | do |
comunicarse | comunicar |
que | que |
ES La Ley de Prácticas Justas en el Cobro de Deudas (FDCPA) establece que las instituciones financieras y sus cobradores de deudas tercerizados deben estar en cumplimiento cuando utilicen las redes sociales para comunicarse con un cliente moroso
PT A Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA) declara que as instituições financeiras e seus cobradores de dívidas terceirizados devem ser conformes ao usarem a rede social para entrar em contato com um cliente inadimplente
Spanish | Portuguese |
---|---|
instituciones | instituições |
un | um |
cliente | cliente |
y | e |
financieras | financeiras |
deben | devem |
ley | act |
la | a |
sus | seus |
ES Tampoco se pueden utilizar las redes sociales para comunicarse con los consumidores, o sus familias y amigos de manera inapropiada.
PT Também não se deve usar as redes sociais para entrar em contato de forma indevida com os consumidores, seus familiares e amigos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
consumidores | consumidores |
familias | familiares |
y | e |
manera | forma |
amigos | amigos |
de | em |
pueden | é |
sus | seus |
utilizar | usar |
para | para |
redes sociales | sociais |
ES Cuando se trata de comunicarse con una marca, 9 de cada 10 personas han utilizado las redes sociales
PT Quando se trata de comunicar-se com uma marca, 9 entre 10 pessoas usam a rede social
Spanish | Portuguese |
---|---|
comunicarse | comunicar |
marca | marca |
personas | pessoas |
cuando | quando |
con | com |
de | entre |
ES Comparte notas, como el mejor momento para comunicarse con un contacto o detalles de una conversación fuera de línea, y añade información de tu empresa y de contacto personal.
PT Compartilhe anotações, como o melhor horário para falar com um contato ou detalhes de uma conversa offline, e adicione informações de contato pessoal e profissional.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparte | compartilhe |
notas | anotações |
momento | horário |
añade | adicione |
fuera de línea | offline |
o | ou |
detalles | detalhes |
y | e |
información | informações |
mejor | melhor |
conversación | conversa |
el | o |
con | com |
contacto | contato |
fuera | de |
línea | uma |
ES Estas herramientas son excelentes para empresas de todo el mundo y más del 80 % de las pequeñas empresas en India y Brasil afirman que WhatsApp las ayuda a comunicarse con los clientes y a hacer crecer su negocio en la actualidad.
PT Essas ferramentas são ótimas para empresas de todo o mundo e mais de 80 % das pequenas empresas na Índia e no Brasil dizem que o WhatsApp as ajuda a se comunicar com os clientes e a expandir seus negócios hoje.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
pequeñas | pequenas |
brasil | brasil |
crecer | expandir |
excelentes | ótimas |
india | Índia |
herramientas | ferramentas |
empresas | empresas |
y | e |
ayuda | ajuda |
negocio | negócios |
en | de |
actualidad | hoje |
son | são |
más | mais |
clientes | clientes |
comunicarse | comunicar |
de | essas |
que | que |
con | com |
la | a |
para | para |
ES Al ser uno de los primeros bots disponibles en la plataforma de Messenger, 1-800-Flowers permite a los clientes realizar un pedido de flores o comunicarse con asistencia al cliente.
PT Como um dos primeiros bots disponibilizados na Messenger Platform, a 1-800-Flowers permite que os clientes encomendem flores ou falem com o suporte.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bots | bots |
permite | permite |
flores | flores |
o | ou |
asistencia | suporte |
la | a |
la plataforma | platform |
en | na |
clientes | clientes |
un | um |
con | com |
los | os |
ES Al navegar por Nuestro Sitio Web y al comunicarse con nosotros, reconoce y acepta que sus Datos Personales se pueden transferir al extranjero
PT Ao navegar Nosso site e se comunicar conosco, você reconhece e concorda que seus Dados pessoais podem ser transferidos para o estrangeiro
Spanish | Portuguese |
---|---|
reconoce | reconhece |
acepta | concorda |
extranjero | estrangeiro |
al | ao |
y | e |
datos | dados |
pueden | podem |
navegar | navegar |
personales | pessoais |
nuestro | nosso |
transferir | para |
sus | seus |
sitio | site |
comunicarse | comunicar |
por | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
fácilmente | facilmente |
español | espanhol |
allí | de |
saber | saber |
algo | um |
comunicarse | comunicar |
ES Con esta identificación única en su lugar, puede rastrear cada dispositivo a lo largo de su ciclo de vida, comunicarse de forma segura con él y evitar que ejecute procesos dañinos
PT Com esta identificação única em uso, você pode rastrear cada dispositivo ao longo de seu ciclo de vida, comunicar-se com ele com segurança e evitar que ele execute processos nocivos
Spanish | Portuguese |
---|---|
identificación | identificação |
rastrear | rastrear |
evitar | evitar |
ejecute | execute |
dispositivo | dispositivo |
vida | vida |
y | e |
procesos | processos |
su | a |
puede | pode |
largo | longo |
cada | cada |
ciclo | ciclo |
segura | com segurança |
comunicarse | comunicar |
con | com |
esta | esta |
que | que |
ES Es posible consultar los tickets más antiguos que se abrieron y comunicarse con las personas asignadas
PT Nele, é possível ver os tíquetes abertos há mais tempo e entrar em contato com as pessoas atribuídas
Spanish | Portuguese |
---|---|
posible | possível |
y | e |
personas | pessoas |
es | é |
más | mais |
los | os |
consultar | ver |
ES Dirección IP: “Una dirección de protocolo de Internet (dirección IP, por sus siglas en inglés) es una etiqueta numérica asignada a cada dispositivo conectado a una red de ordenadores que usa el protocolo de Internet para comunicarse”.
PT Endereço IP: “Um endereço de Protocolo de Internet (endereço IP) é um rótulo numérico atribuído a cada dispositivo conectado a uma rede de computadores que usa o Protocolo de Internet para comunicação.”
ES Para contactar o comunicarse con menores de una manera prohibida por la ley.
PT Contatar ou comunicar com menores de uma forma proibida por lei.
Spanish | Portuguese |
---|---|
prohibida | proibida |
o | ou |
manera | forma |
contactar | contatar |
comunicarse | comunicar |
ley | lei |
con | com |
menores | menores |
de | uma |
para | de |
ES Aman Jha es un autor de marketing digital, un escritor apasionado y un consultor. Le encantan las palabras finas y los blogs sobre marketing digital y startups en maxzob.com. Puede comunicarse con él en: [correo electrónico protegido]
PT Aman Jha é um autor de marketing digital, escritor apaixonado e consultor. Ele adora palavras bonitas e blogs sobre marketing digital e startups no maxzob.com. Você pode entrar em contato com ele em: [email protegido]
Spanish | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
apasionado | apaixonado |
consultor | consultor |
blogs | blogs |
startups | startups |
un | um |
autor | autor |
escritor | escritor |
es | é |
y | e |
palabras | palavras |
puede | pode |
digital | digital |
protegido | protegido |
correo electrónico | |
correo | com |
ES ¿Por qué? Porque los temas y dominios de CliftonStrengths dan a las personas un lenguaje y un vocabulario comunes que pueden utilizar para describir, comunicarse y comprender mejor a los demás.
PT Por quê? Porque os temas e domínios CliftonStrengths dão às pessoas uma linguagem e vocabulário comuns que elas podem usar para melhor descrever, comunicar e entender uns aos outros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
temas | temas |
dominios | domínios |
vocabulario | vocabulário |
mejor | melhor |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
y | e |
pueden | podem |
utilizar | usar |
describir | descrever |
lenguaje | linguagem |
comunes | comuns |
demás | outros |
los | os |
comunicarse | comunicar |
personas | pessoas |
comprender | entender |
ES Complete este formulario para comunicarse con un experto de Gallup que lo ayude a encontrar el camino de aprendizaje adecuado para obtener la certificación.
PT Preencha este formulário para se conectar com um especialista da Gallup para encontrar o caminho certo de aprendizado e se tornar certificado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
complete | preencha |
formulario | formulário |
experto | especialista |
encontrar | encontrar |
certificación | certificado |
un | um |
con | com |
el | o |
camino | de |
aprendizaje | aprendizado |
ES Información sobre los derechos legales y la forma de comunicarse con nosotros.
PT Informações sobre direitos estatutários e como entrar em contato.
Spanish | Portuguese |
---|---|
derechos | direitos |
y | e |
información | informações |
de | em |
con | entrar |
sobre | sobre |
ES Usted puede ejercitar sus derechos a través de la función de atención al cliente. Los enlaces para comunicarse con nosotros se encuentran en la sección "Información de contacto".
PT Você pode exercer seus direitos com a nossa função de atendimento ao cliente. Os links para entrar em contato conosco estão na seção "Informações de contato".
Spanish | Portuguese |
---|---|
derechos | direitos |
información | informações |
cliente | cliente |
al | ao |
puede | pode |
enlaces | links |
atención | atendimento |
sección | seção |
sus | seus |
contacto | contato |
ES Puede comunicarse con el Ejecutivo de protección de datos de F‑Secure enviándole un mensaje a privacy-office@f-secure.com. Si desea ejercitar sus derechos como usuario de datos, utilice los enlaces de arriba en su lugar.
PT Você pode entrar em contato com o Diretor de Proteção de Dados da F‑Secure, basta enviar uma mensagem para privacy@f-secure.com. Se você quiser exercer seus direitos como titular dos dados, use os links acima.
ES Esto incluye proporcionarle soporte técnico, comunicarse con usted de manera constante y mantenerse mutuamente actualizados sobre el estado de su suscripción.
PT Isso inclui o fornecimento de suporte a serviços, uma comunicação com você de forma consistente e a atualização de todas as partes sobre o status de sua assinatura.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
manera | forma |
constante | consistente |
estado | status |
suscripción | assinatura |
y | e |
soporte | suporte |
el | a |
sobre | sobre |
de | uma |
ES Le recomendamos comunicarse con nosotros si usted cree que alguien ha infringido esta PUA
PT Recomendamos que você entre em contato conosco se acreditar que alguém tenha violado esta PUA
Spanish | Portuguese |
---|---|
recomendamos | recomendamos |
cree | acreditar |
si | se |
alguien | alguém |
comunicarse | contato |
con | em |
ES Comunicarse con nuestro equipo de soporte
PT Entre em contato com nossa equipe de suporte
Spanish | Portuguese |
---|---|
soporte | suporte |
equipo | equipe |
comunicarse | contato |
con | com |
de | em |
Showing 50 of 50 translations