ES Las redes basadas en intención agregan capacidades de contexto, aprendizaje y fiabilidad mediante el acoplamiento estricto de la política y la intención. Las SDN pueden ser un elemento básico de las redes basadas en intención.
Spanish | Portuguese |
---|---|
redes | rede |
intención | intenção |
capacidades | recursos |
contexto | contexto |
fiabilidad | garantia |
política | política |
sdn | sdn |
y | e |
basadas | baseada |
ser | ser |
pueden | pode |
ES La intención de la publicación podría haber sido el presentar una imagen hermosa y una leyenda que no tenga la intención de ser un llamado a la acción
PT A intenção da postagem poderia ter sido apresentar uma bela imagem e uma legenda que não pretendia ser uma chamada para ação
Spanish | Portuguese |
---|---|
intención | intenção |
publicación | postagem |
imagen | imagem |
llamado | chamada |
acción | ação |
hermosa | bela |
y | e |
presentar | apresentar |
que | poderia |
no | não |
ser | ser |
sido | sido |
de | uma |
ES Usted y Zoom tienen la intención de que cualquier parte no válida, ilegal o inaplicable de este Acuerdo se interprete para proporcionar el mayor efecto e intención del original
PT Você e a Zoom têm a intenção de que quaisquer partes inválidas, ilegais ou inexequíveis deste Acordo sejam interpretadas para fornecer o maior efeito e intenção do original
Spanish | Portuguese |
---|---|
zoom | zoom |
intención | intenção |
acuerdo | acordo |
proporcionar | fornecer |
efecto | efeito |
original | original |
o | ou |
y | e |
mayor | maior |
la | a |
de | do |
tienen | têm |
para | para |
ES La IA hace coincidir el contenido del chatbot multicanal con la intención del usuario a través de palabras clave e interacciones
PT AI combina o conteúdo do chatbot multicanal com a intenção do usuário por meio de palavras-chave e interações
Spanish | Portuguese |
---|---|
ia | ai |
contenido | conteúdo |
chatbot | chatbot |
multicanal | multicanal |
intención | intenção |
usuario | usuário |
interacciones | interações |
e | e |
a través de | meio |
palabras clave | palavras-chave |
palabras | palavras |
clave | chave |
la | a |
con | com |
de | do |
ES Investigación con intención: Aprovecha el poder de los datos de las conversaciones de las redes sociales con opciones de filtrado para obtener las respuestas más rápido.
PT Pesquise com intenção: aproveite o poder dos dados de conversas em redes sociais com opções de filtragem feitas para obter suas respostas rapidamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intención | intenção |
conversaciones | conversas |
filtrado | filtragem |
investigación | pesquise |
opciones | opções |
respuestas | respostas |
datos | dados |
obtener | obter |
rápido | rapidamente |
poder | poder |
de | em |
con | com |
el | o |
para | para |
redes sociales | sociais |
ES Nuestros Productos no tienen la intención de contener Información Confidencial
PT Nossos Produtos não foram desenvolvidos para conter qualquer Informação Confidencial
Spanish | Portuguese |
---|---|
contener | conter |
la | o |
nuestros | nossos |
no | não |
información | informação |
productos | produtos |
ES Puede ocurrir en ambos casos que sea en tu propio ordenador y con terceros, como webs o seguimientos en línea con la intención de aprender más sobre tu comportamiento.
PT Isso pode acontecer no seu próprio computador e com outras pessoas, como sites ou rastreadores online que buscam aprender mais sobre seu comportamento online.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ordenador | computador |
comportamiento | comportamento |
puede | pode |
y | e |
o | ou |
en línea | online |
webs | sites |
ocurrir | acontecer |
con | com |
más | mais |
propio | próprio |
aprender | aprender |
en | no |
tu | seu |
sobre | sobre |
ES La estimación más precisa basada en una amplia gama de parámetros, incluida la intención de las palabras clave, las funcionalidades SERP disponibles y el análisis de los backlinks de tus rivales de altas posiciones.
PT A estimativa mais precisa com base em uma ampla gama de parâmetros, incluindo a intenção da palavra-chave, os SERP Features disponíveis e a análise dos backlinks de seus principais concorrentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estimación | estimativa |
gama | gama |
parámetros | parâmetros |
intención | intenção |
serp | serp |
disponibles | disponíveis |
análisis | análise |
backlinks | backlinks |
rivales | concorrentes |
amplia | ampla |
y | e |
incluida | incluindo |
basada | com |
más | mais |
palabras clave | palavra-chave |
ES El director de desarrollo del futbol mundial en la FIFA, Arsène Wenger, dijo que "no hay ninguna intención financiera detrás".
PT Decisão do torneio da Concacaf será entre mexicanos e os Estados Unidos
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | o |
ES creará un nombre de usuario que sea el nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
intención | intenção |
usuario | usuário |
persona | pessoa |
otra | outra |
crear | criar |
nombre | nome |
que | que |
con | com |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
capacidad | capacidade |
asistente | assistente |
inteligencia | inteligente |
intención | intenção |
permite | permite |
verdaderamente | verdadeiramente |
independientemente | independentemente |
canal | canal |
y | e |
humano | humano |
virtual | virtual |
la | a |
de | do |
comprender | entender |
conversaciones | conversas |
con | com |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
asistente | assistente |
inteligente | inteligente |
detecte | detecte |
intención | intenção |
automatice | automatize |
procesos | processos |
personalizadas | personalizadas |
información | informações |
y | e |
respuestas | respostas |
más | mais |
permita | para |
el | o |
por | por |
ES Los anuncios nativos generan un aumento del 18 % en la intención de compra, y el engagement visual con los anuncios nativos es el mismo, e incluso un poco más, que el del contenido editorial original.
PT Os anúncios nativos geram um aumento de 18% na intenção de compra, e o engajamento visual com a publicidade nativa é o mesmo, e até ligeiramente maior, que com o conteúdo originalmente editorial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
generan | geram |
intención | intenção |
compra | compra |
engagement | engajamento |
contenido | conteúdo |
editorial | editorial |
anuncios | anúncios |
nativos | nativos |
es | é |
un | um |
aumento | aumento |
en | de |
y | e |
visual | visual |
la | a |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Esto te permite interactuar con un cliente que ha mostrado una clara intención de compra.
PT Isso permite que você se envolva com um cliente que mostrou uma intenção de compra clara.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
cliente | cliente |
clara | clara |
intención | intenção |
compra | compra |
te | você |
un | um |
con | com |
que | que |
mostrado | mostrou |
de | uma |
ES Por un lado, más del 78 por ciento de los clientes dice que el contenido personalmente relevante, que el feed seleccionado de Instagram tiene en abundancia, aumenta su intención de compra.
PT Por um lado, mais de 78% dos clientes dizem que o conteúdo pessoalmente relevante - que o feed com curadoria do Instagram tem em grande quantidade - aumenta sua intenção de compra.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lado | lado |
personalmente | pessoalmente |
relevante | relevante |
feed | feed |
aumenta | aumenta |
intención | intenção |
compra | compra |
un | um |
contenido | conteúdo |
más | mais |
clientes | clientes |
que | que |
el | o |
ES Es una nueva fuente de intención
PT É uma nova fonte de intenções
Spanish | Portuguese |
---|---|
nueva | nova |
fuente | fonte |
intención | intenções |
de | uma |
ES La buena noticia para las empresas de acondicionamiento físico es que los consumidores indican una intención firme de invertir en su condición física durante los próximos tres meses
PT A boa notícia para empresas de fitness é que consumidores indicam uma forte intenção de investir em fitness nos próximos três meses
Spanish | Portuguese |
---|---|
buena | boa |
noticia | notícia |
empresas | empresas |
consumidores | consumidores |
intención | intenção |
firme | forte |
invertir | investir |
meses | meses |
acondicionamiento físico | fitness |
es | é |
próximos | próximos |
que | que |
ES Porque aunque una parte de la intención del cliente es simplemente manifestar sus frustraciones, la mayoría de las personas quieren ver qué tipo de respuesta dará la marca, si es que lo hace
PT Porque, mesmo que parte da intenção do cliente seja simplesmente expressar sua frustração, a maioria das pessoas quer saber qual vai ser a resposta da marca
Spanish | Portuguese |
---|---|
intención | intenção |
cliente | cliente |
marca | marca |
simplemente | simplesmente |
personas | pessoas |
dará | da |
es | ser |
ES La mejor forma en que las marcas pueden honrar esa intención (y evitar una crisis potencial) es respondiendo con responsabilidad y ofreciendo transparencia desde el principio
PT A melhor maneira que uma marca tem de honrar essa intenção—e evitar uma crise em potencial—é responder e assumir a responsabilidade, oferecendo transparência desde o primeiro momento
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejor | melhor |
forma | maneira |
marcas | marca |
intención | intenção |
evitar | evitar |
crisis | crise |
potencial | potencial |
responsabilidad | responsabilidade |
ofreciendo | oferecendo |
transparencia | transparência |
principio | primeiro |
y | e |
la | a |
una | uma |
pueden | que |
ES Generalmente, para determinar si el software es malicioso, se considera la intención de su creador, más que sus características
PT Normalmente um software é considerado malware com base na intenção de seu criador e não nas funcionalidades para as quais foi criado
Spanish | Portuguese |
---|---|
generalmente | normalmente |
considera | considerado |
intención | intenção |
creador | criador |
características | funcionalidades |
es | é |
software | software |
su | foi |
determinar | com |
la | o |
ES La intención de Basilea II es establecer un conjunto de regulaciones entre las grandes organizaciones bancarias internacionalmente activas para protegerse contra los riesgos financieros y operativos que enfrenta específicamente la industria bancaria.
PT A intenção do Basel II é estabelecer um conjunto de regulamentações entre grandes instituições bancárias internacionalmente ativas para proteger contra riscos financeiros e operacionais enfrentados especificamente pela indústria bancária.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intención | intenção |
basilea | basel |
ii | ii |
grandes | grandes |
organizaciones | instituições |
internacionalmente | internacionalmente |
activas | ativas |
riesgos | riscos |
financieros | financeiros |
operativos | operacionais |
específicamente | especificamente |
es | é |
un | um |
y | e |
bancaria | bancária |
contra | contra |
conjunto | de |
ES Las personas que alientan este tipo de acciones suelen tener mala intención y, en la mayoría de sus casos, son trolls
PT Pessoas com esse tipo de comportamento costumam ter más intenções e são, na maioria das vezes, trolls
Spanish | Portuguese |
---|---|
acciones | comportamento |
intención | intenções |
y | e |
son | são |
suelen | costumam |
en | de |
tipo | tipo |
la | o |
de | vezes |
personas | pessoas |
ES Antes de embarcarte rumbo a un paseo, indicale a alguien responsable dónde vas y cuándo pretendés volver. ¡Asegurate de avisarle cuando vuelvas! Ya no hay formularios de intención disponibles en el centro de visitantes.
PT Antes de começar uma trilha, informe a um responsável aonde você está indo e quando pretende voltar. Não se esqueça de informar quando você retorna. Não há mais formulários de intenções no centro de visitantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
responsable | responsável |
formularios | formulários |
visitantes | visitantes |
y | e |
volver | voltar |
en | de |
en el | no |
un | um |
centro | centro |
dónde | aonde |
cuando | quando |
antes | antes |
no | não |
intención | pretende |
ES Completá un formulario de intención en el Centro de Visitantes del Departamento de Conservación si tenés pensado pasar una noche en una cabaña para excursionistas.
PT Caso planeje pernoitar em um alojamento para caminhantes, preencha um formulário de intenção no Centro de Visitantes do Department of Conservation
Spanish | Portuguese |
---|---|
formulario | formulário |
intención | intenção |
visitantes | visitantes |
excursionistas | caminhantes |
de | of |
el | o |
centro | centro |
en el | no |
del | do |
para | para |
ES Después, regresó a Francia y dispuso que un grupo de familias francesas y alemanas navegaran a Nueva Zelanda, con la intención de formar una colonia francesa.
PT Em seguida, voltou para a França para buscar um grupo de famílias francesas e alemãs para viajar para a Nova Zelândia com a intenção de formar uma colônia francesa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
familias | famílias |
nueva | nova |
intención | intenção |
formar | formar |
colonia | colônia |
francia | frança |
y | e |
francesa | francesa |
grupo | grupo |
un | um |
zelanda | zelândia |
de | em |
con | com |
después | de |
ES Cuando Juan Yarur Lolas fundó el Banco de Crédito e Inversiones (BCI) en 1937, su intención era atender pequeños y medianos negocios en el seno de la economía chilena
PT Quando Juan Yarur Lolas fundou o Banco de Crédito e Inversiones (BCI) em 1937, seu objetivo era atender a pequenas e médias empresas no centro da economia chilena
Spanish | Portuguese |
---|---|
juan | juan |
fundó | fundou |
banco | banco |
crédito | crédito |
atender | atender |
pequeños | pequenas |
economía | economia |
y | e |
negocios | empresas |
era | era |
en el | no |
cuando | quando |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
extienda | estenda |
intención | intenção |
iot | iot |
nuevas | novas |
plataformas | plataformas |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
basada | baseada |
red | rede |
con | com |
en | em |
ES Un informe reciente muestra que el 22 % de las vulneraciones fue causado por acciones sociales o acciones en las que la intención era jugar con el comportamiento del usuario o empleado
PT Um relatório recente mostra que 22% das violações foram causadas por ações sociais ou ações em que a intenção era atuar sobre o comportamento do usuário ou funcionário
Spanish | Portuguese |
---|---|
reciente | recente |
muestra | mostra |
vulneraciones | violações |
sociales | sociais |
intención | intenção |
usuario | usuário |
empleado | funcionário |
un | um |
acciones | ações |
o | ou |
informe | relatório |
comportamiento | comportamento |
en | em |
era | era |
la | a |
ES Aunque todos querían colaborar, no tenían ninguna intención de configurar sistemas nuevos ni aprender a usarlos para este proyecto, y tampoco es que ninguno de ellos tuviera tiempo para hacerlo
PT Embora todos estivessem ansiosos para colaborar, eles não queriam configurar e aprender novos sistemas para esse projeto — e ninguém tinha tempo para isso
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaborar | colaborar |
configurar | configurar |
sistemas | sistemas |
nuevos | novos |
proyecto | projeto |
y | e |
es | é |
aunque | embora |
todos | todos |
no | não |
tiempo | tempo |
a | para |
aprender | aprender |
ES en su caso, la intención del responsable de transferir datos personales a un tercer país;
PT se for o caso, a intenção da pessoa responsável por transferir dados pessoais para um país terceiro;
Spanish | Portuguese |
---|---|
intención | intenção |
datos | dados |
país | país |
la | a |
responsable | responsável |
personales | pessoais |
tercer | terceiro |
un | um |
transferir | transferir |
del | o |
ES Las peticiones ambiguas son simplemente peticiones que no tienen una intención de búsqueda clara
PT Consultas ambíguas não são mais do que consultas que geralmente não têm uma intenção clara de busca
Spanish | Portuguese |
---|---|
intención | intenção |
clara | clara |
búsqueda | busca |
son | são |
las | de |
no | não |
de | do |
tienen | têm |
ES Una de las razones por las que muchos mercadólogos eligen las peticiones de búsquedas de long tail (muchas palabras clave) es porque tienen una búsqueda y una intención de compra clara y como resultado, un CPC (Costo por Clic) alto.
PT Uma das razões pelas quais muitos marqueteiros vão atrás de longas buscas é porque eles têm uma clara intenção de busca e compra e como resultado, um CPC elevado também.
Spanish | Portuguese |
---|---|
razones | razões |
intención | intenção |
compra | compra |
clara | clara |
resultado | resultado |
cpc | cpc |
búsquedas | buscas |
es | é |
búsqueda | busca |
y | e |
muchos | muitos |
un | um |
que | vão |
ES Sin embargo, Google obtiene muchas de sus peticiones de búsqueda que pueden ser muy amplias cuando se trata del contexto y tan ambiguas cuando se trata de la intención
PT No entanto, o Google recebe muitas consultas de busca que podem ser amplas em relação ao contexto e ambíguas no que diz respeito à intenção
Spanish | Portuguese |
---|---|
contexto | contexto |
intención | intenção |
sin embargo | entanto |
muchas | muitas |
y | e |
de | em |
búsqueda | busca |
pueden | podem |
obtiene | que |
ser | ser |
la | o |
que | recebe |
del | de |
ES Nuestra intención es que cada espacio tenga una comodidad y una utilidad óptimas a través de un diseño elegante. La decoración moderna y los espacios abiertos ofrecen belleza y funcionalidad sin distracciones.
PT Nossa abordagem para cada espaço é o conforto e a utilidade combinados com um design elegante. A decoração moderna e os layouts abertos oferecem beleza funcional sem distração.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comodidad | conforto |
utilidad | utilidade |
abiertos | abertos |
ofrecen | oferecem |
es | é |
espacio | espaço |
y | e |
elegante | elegante |
decoración | decoração |
moderna | moderna |
belleza | beleza |
diseño | design |
sin | sem |
la | a |
o | o |
un | um |
los | os |
cada | cada |
ES En cambio, la mayoría cuestiona las circunstancias que rodean el proceso de firma, como si la intención se estableció adecuadamente o si se siguieron el proceso correcto y las reglas probatorias
PT Em vez disso, a maioria questiona as circunstâncias que envolvem o processo de assinatura, como se a intenção foi adequadamente estabelecida ou se o processo correto e as regras probatórias foram seguidas
Spanish | Portuguese |
---|---|
firma | assinatura |
intención | intenção |
circunstancias | circunstâncias |
si | se |
o | ou |
y | e |
adecuadamente | adequadamente |
correcto | correto |
reglas | regras |
proceso | processo |
a | as |
la | a |
ES ¿Tiene la intención de etiquetar cada modelo de token (p. Ej. DP310) con una indicación de cumplimiento PSD2?
PT Você pretende rotular cada modelo de token (por exemplo, DP310) com uma indicação de conformidade com PSD2?
Spanish | Portuguese |
---|---|
token | token |
indicación | indicação |
cumplimiento | conformidade |
la | o |
cada | cada |
modelo | modelo |
intención | pretende |
con | com |
de | uma |
ES ¿Firmaron en todas las ubicaciones requeridas en el (los) documento(s) para indicar la intención correctamente?
PT Ele assinou em todos os locais exigidos nos documentos para indicar adequadamente a intenção?
Spanish | Portuguese |
---|---|
ubicaciones | locais |
documento | documentos |
indicar | indicar |
intención | intenção |
en | em |
los | os |
correctamente | para |
todas | todos os |
ES El fraude de primera parte se produce cuando alguien ha abierto una cuenta con la intención de cometer un fraude, pero está falseando su propia identidad
PT A primeira fraude ocorre quando alguém abriu uma conta com a intenção de cometer fraude, mas está a deturpar a sua própria identidade
Spanish | Portuguese |
---|---|
fraude | fraude |
abierto | abriu |
cuenta | conta |
intención | intenção |
identidad | identidade |
alguien | alguém |
pero | mas |
cuando | quando |
parte | de |
con | com |
ES Cuanto mayor sea la puntuación de similitud, menos tendrá que preocuparse la entidad financiera por la identidad y la intención de la persona, mejorando la experiencia del usuario
PT Quanto maior a semelhança, menos a instituição financeira tem que se preocupar com a identidade e intenção da pessoa, melhorando a experiência do usuário
Spanish | Portuguese |
---|---|
similitud | semelhança |
menos | menos |
preocuparse | preocupar |
financiera | financeira |
intención | intenção |
mejorando | melhorando |
entidad | instituição |
identidad | identidade |
y | e |
usuario | usuário |
persona | pessoa |
experiencia | experiência |
mayor | maior |
de | do |
tendrá | que |
ES Las pistas de auditoría digitales pueden incluir pruebas de cumplimiento, pruebas de la identidad del cliente o pruebas de su intención de estar obligado por el acuerdo
PT As trilhas de auditoria digital podem incluir evidências de conformidade, evidências da identidade do cliente ou evidências de sua intenção de serem vinculadas pelo contrato
Spanish | Portuguese |
---|---|
pistas | trilhas |
auditoría | auditoria |
pueden | podem |
incluir | incluir |
pruebas | evidências |
cliente | cliente |
intención | intenção |
cumplimiento | conformidade |
o | ou |
acuerdo | contrato |
identidad | identidade |
a | as |
de | do |
la | o |
su | sua |
ES Cuanto mayor sea la puntuación de similitud, menos tendrá que preocuparse el banco por la identidad y la intención del cliente
PT Quanto maior a semelhança, menos o banco tem que se preocupar com a identidade e intenção do cliente
Spanish | Portuguese |
---|---|
similitud | semelhança |
menos | menos |
preocuparse | preocupar |
banco | banco |
intención | intenção |
cliente | cliente |
identidad | identidade |
y | e |
mayor | maior |
la | a |
de | do |
tendrá | que |
ES Los registros auditables digitales comprueban que la institución financiera haya realizado todas las verificaciones Conozca a Su Cliente (KYC) necesarias y que el solicitante haya tenido la intención de regirse por los términos del contrato.
PT As trilhas de auditoria digitais comprovam que a IF realizou todas as verificações de KYC (Conheça o seu cliente) necessárias e que o cliente concordou com os termos do acordo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
verificaciones | verificações |
conozca | conheça |
kyc | kyc |
necesarias | necessárias |
contrato | acordo |
cliente | cliente |
y | e |
términos | termos |
todas | todas |
digitales | digitais |
que | que |
la | a |
de | do |
ES No, aunque los conceptos son similares, una firma electrónica captura la intención de una persona de firmar como un acuerdo legalmente vinculante.
PT Não, embora os conceitos sejam semelhantes, uma assinatura eletrônica captura a intenção de uma pessoa de assinar como um contrato juridicamente vinculativo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conceptos | conceitos |
electrónica | eletrônica |
intención | intenção |
vinculante | vinculativo |
acuerdo | contrato |
firmar | assinar |
similares | semelhantes |
firma | assinatura |
un | um |
no | não |
aunque | embora |
persona | pessoa |
de | uma |
ES Si bien las firmas digitales no capturan la intención del firmante, puede ser beneficioso usarlas además de una aplicación de firma electrónica para agregar una seguridad más completa a los datos y las transacciones en general.
PT Embora as assinaturas digitais não capturem a intenção do assinante, pode ser benéfico usar além de um aplicativo de assinatura eletrônica para adicionar segurança mais abrangente aos dados e à transação em geral.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intención | intenção |
firmante | assinante |
beneficioso | benéfico |
seguridad | segurança |
transacciones | transação |
completa | abrangente |
y | e |
firmas | assinaturas |
aplicación | aplicativo |
agregar | adicionar |
puede | pode |
datos | dados |
no | não |
firma | assinatura |
electrónica | eletrônica |
más | mais |
general | geral |
ser | ser |
digitales | digitais |
a | um |
ES También requiere demostrar el proceso utilizado para establecer la intención del firmante
PT Exige também demonstrar o processo usado para estabelecer a intenção do assinante
Spanish | Portuguese |
---|---|
requiere | exige |
demostrar | demonstrar |
utilizado | usado |
intención | intenção |
firmante | assinante |
también | também |
proceso | processo |
del | do |
la | a |
ES Cuanto mayor sea la similitud entre el perfil y el patrón de comportamiento actual, menos tendrá que preocuparse el banco por su identidad e intención.
PT Quanto maior for a semelhança entre o perfil e o padrão de comportamento atual, menos um banco precisa se preocupar com sua identidade e intenção.
Spanish | Portuguese |
---|---|
similitud | semelhança |
perfil | perfil |
patrón | padrão |
comportamiento | comportamento |
actual | atual |
menos | menos |
preocuparse | preocupar |
banco | banco |
intención | intenção |
identidad | identidade |
y | e |
tendrá | precisa |
de | entre |
mayor | maior |
la | a |
por | de |
su | sua |
ES Guía a los clientes con un flujo de conversación prediseñado facilitado por la IA para identificar su intención. Si algo es demasiado complicado para un bot, pásaselo fácilmente a un agente.
PT Oriente os clientes por um fluxo de conversa predefinido, contando com a ajuda da IA para identificar intenções. Se a conversa for muito complicada para um bot, transfira facilmente para um agente humano.
Spanish | Portuguese |
---|---|
guía | ajuda |
flujo | fluxo |
intención | intenções |
bot | bot |
fácilmente | facilmente |
agente | agente |
si | se |
la | a |
conversación | conversa |
es | oriente |
clientes | clientes |
un | um |
identificar | identificar |
con | com |
ES Antes estábamos muy segmentados y ahora avanzamos hacia un modelo en el que el cliente es lo más importante y nuestra intención es darle el mejor nivel de servicio, tan rápido como sea posible".
PT Éramos muito segmentados e agora estamos nos aproximando de um modelo no qual o cliente é um cliente e nosso objetivo é oferecer o melhor atendimento possível, com a maior rapidez que conseguirmos.”
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
cliente | cliente |
darle | oferecer |
servicio | atendimento |
rápido | rapidez |
posible | possível |
muy | muito |
y | e |
ahora | agora |
modelo | modelo |
mejor | melhor |
en | de |
nuestra | nosso |
el | a |
ES No tenemos la intención de compartir o hacer un mal uso de los datos ingresados por los visitantes
PT Não pretendemos compartilhar ou usar indevidamente os dados inseridos pelos visitantes
Spanish | Portuguese |
---|---|
compartir | compartilhar |
uso | usar |
visitantes | visitantes |
los | os |
o | ou |
datos | dados |
no | não |
de | pelos |
ES IMPORTANTE: No apoyamos la descarga de vídeos con derechos de autor de otras personas a utilizar con la intención comercial y que no es lo que se crea de esta herramienta.
PT IMPORTANTE: Nós não apoiar download de vídeos com direitos autorais de outras pessoas para usar com intenção comercial e que não é o que esta ferramenta é criado para.
Spanish | Portuguese |
---|---|
importante | importante |
vídeos | vídeos |
otras | outras |
intención | intenção |
comercial | comercial |
crea | criado |
y | e |
es | é |
herramienta | ferramenta |
derechos | direitos |
autor | autorais |
la | o |
no | não |
de | para |
descarga | download |
con | com |
personas | pessoas |
utilizar | usar |
esta | esta |
Showing 50 of 50 translations