ES Investigamos si las corporaciones con miembros de junta directiva que se encuentran simultáneamente en varias juntas corporativas tienen un mejor desempeño que las corporaciones cuyos miembros de la junta directiva no están bien conectados.
"corporaciones" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
corporaciones | com corporações empresas |
ES Investigamos si las corporaciones con miembros de junta directiva que se encuentran simultáneamente en varias juntas corporativas tienen un mejor desempeño que las corporaciones cuyos miembros de la junta directiva no están bien conectados.
PT Investigamos se as corporações com membros do conselho que também integram outros conselhos corporativos têm um desempenho melhor do que as corporações cujos membros do conselho não estão tão conectados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
corporaciones | corporações |
miembros | membros |
corporativas | corporativos |
si | se |
mejor | melhor |
un | um |
cuyos | cujos |
la | o |
conectados | conectados |
de | do |
junta | conselho |
no | não |
están | estão |
que | tão |
tienen | têm |
ES Almacenamiento seguro: las corporaciones no podrán acceder a tus documentos
PT Armazenamento seguro: seus documentos não são monitorados por empresas
Spanish | Portuguese |
---|---|
corporaciones | empresas |
documentos | documentos |
almacenamiento | armazenamento |
seguro | seguro |
no | não |
tus | seus |
las | o |
ES Las grandes corporaciones pagan millones para obtener atención al cliente prioritaria y experiencias adaptadas
PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
Spanish | Portuguese |
---|---|
grandes | grandes |
corporaciones | corporações |
millones | milhões |
experiencias | experiências |
adaptadas | adaptadas |
al | ao |
cliente | cliente |
y | e |
obtener | obter |
para | para |
ES Nuestra cartera de clientes está compuesta por un gran y diverso grupo de corporaciones, locales e internacionales, de diferentes países del mundo.
PT Nossa carteira de clientes é composta por um grande e diversificado grupo de corporações locais e internacionais de diferentes países ao redor do mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cartera | carteira |
clientes | clientes |
compuesta | composta |
gran | grande |
diverso | diversificado |
grupo | grupo |
corporaciones | corporações |
diferentes | diferentes |
países | países |
un | um |
locales | locais |
internacionales | internacionais |
y | e |
mundo | mundo |
de | do |
ES Se han otorgado Certificaciones Tier en todo el mundo a las corporaciones de todas las industrias, gobiernos y universidades.
PT As Certificações Tier foram atribuídas em todo o mundo a corporações por todas as indústrias, governos e universidades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
certificaciones | certificações |
corporaciones | corporações |
industrias | indústrias |
gobiernos | governos |
universidades | universidades |
mundo | mundo |
y | e |
todas | todas |
en | em |
el | a |
ES Conectando corporaciones con datos de sus inventarios de dispositivos.
PT Conectando empresas com dados em seus inventários de dispositivos
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectando | conectando |
corporaciones | empresas |
datos | dados |
dispositivos | dispositivos |
de | em |
sus | seus |
con | com |
ES La solución de gestión de servicios inteligente y del tamaño adecuado para corporaciones modernas
PT A solução de gerenciamento de serviços inteligente e com o tamanho certo para a empresa moderna
Spanish | Portuguese |
---|---|
inteligente | inteligente |
modernas | moderna |
gestión | gerenciamento |
servicios | serviços |
y | e |
solución | solução |
la | a |
tamaño | tamanho |
del | de |
ES Las corporaciones serias pueden permitirse colores más tranquilos y fríos, pero si está presentando algo interesante (tal vez para niños) o si es un principiante, mejor use tonos naranja, rojo y azul claro
PT Corporações sérias podem pagar cores mais calmas e frias, mas se você estiver apresentando algo interessante (talvez para crianças) ou for um iniciante, é melhor usar tons de laranja, vermelho e azul claro
Spanish | Portuguese |
---|---|
corporaciones | corporações |
permitirse | pagar |
interesante | interessante |
niños | crianças |
principiante | iniciante |
pueden | podem |
y | e |
si | se |
o | ou |
es | é |
mejor | melhor |
tonos | tons |
use | usar |
tal vez | talvez |
naranja | laranja |
un | um |
azul | azul |
claro | claro |
colores | cores |
más | mais |
rojo | vermelho |
pero | mas |
algo | algo |
para | para |
ES Las corporaciones que venden alimentos saludables pueden tomar imágenes de diferentes frutas y verduras, elaboradas en colores brillantes
PT As empresas que vendem alimentos saudáveis podem tirar fotos de diferentes frutas e vegetais, feitos em cores brilhantes
Spanish | Portuguese |
---|---|
corporaciones | empresas |
venden | vendem |
tomar | tirar |
imágenes | fotos |
diferentes | diferentes |
brillantes | brilhantes |
alimentos | alimentos |
pueden | podem |
frutas | frutas |
y | e |
verduras | vegetais |
colores | cores |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
bancos | bancos |
establecidos | estabelecidos |
experiencia | experiência |
corporaciones | corporações |
sin embargo | entanto |
otros | outros |
y | e |
cuentas | contas |
grandes | grandes |
están | são |
mejor | melhor |
el | o |
en | de |
en el | no |
Spanish | Portuguese |
---|---|
reconocido | reconhecido |
compañías | companhias |
corporaciones | corporações |
campos | campos |
asumir | assumir |
confiable | confiável |
y | e |
utilizado | usado |
buena | boa |
calidad | qualidade |
sistema | sistema |
muchas | muitas |
diversos | vários |
puede | pode |
servicio | serviço |
debe | deve |
sido | foi |
tanto | que |
ser | ser |
el | o |
ES Solución completa de gestión de antiguos alumnos (SAAS) dirigida a instituciones educativas y corporaciones para que creen sus redes de antiguos alumnos exclusivas.
PT Uma solução completa de gerenciamento de ex-alunos, SaaS (software como serviço), para instituições de ensino e corporações construírem suas redes exclusivas de ex-alunos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
completa | completa |
alumnos | alunos |
instituciones | instituições |
educativas | ensino |
corporaciones | corporações |
redes | redes |
exclusivas | exclusivas |
gestión | gerenciamento |
saas | saas |
y | e |
de | uma |
para | para |
ES Pequeñas y medianas empresas, compañías de tamaño medio y corporaciones.
PT O Zoho CRM é para todos, seja um pequeno negócio ou uma empresa. Venda melhor, com mais inteligência e rapidez com o Zoho CRM.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pequeñas | pequeno |
y | e |
o | ou |
de | uma |
compañías | empresa |
Spanish | Portuguese |
---|---|
liderazgo | liderança |
programas | programas |
alianzas | parcerias |
privadas | privadas |
otras | outras |
fines | fins |
impacto | impacto |
care | care |
nuevos | novos |
innovadores | inovadores |
organizaciones | organizações |
sin | sem |
para | lucrativos |
corporaciones | empresas |
y | e |
aumentar | aumentar |
el | a |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
fusión | fusão |
dedicada | dedicada |
voluntario | voluntário |
afiliados | afiliadas |
involucran | envolvendo |
fines | fins |
light | light |
de | of |
al | ao |
y | e |
organizaciones | organizações |
corporaciones | corporações |
organización | organização |
sin | sem |
grupo | grupo |
mundo | mundo |
servicio | serviço |
of | de |
creando | criando |
más | mais |
la | a |
con | com |
del | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
allen | allen |
hamilton | hamilton |
tecnología | tecnologia |
global | global |
clientes | clientes |
gubernamentales | governamentais |
director ejecutivo | ceo |
inc | inc |
presidente | presidente |
y | e |
empresa | empresa |
consultoría | consultoria |
es | é |
corporaciones | empresas |
que | que |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
enorgullece | orgulho |
asociarse | parceria |
corporaciones | empresas |
comparten | compartilham |
compromiso | compromisso |
encontrar | encontrar |
victorias | vitórias |
pobreza | pobreza |
care | care |
de | em |
con | com |
que | que |
sobre | de |
la | a |
ES La privacidad se trata de tener poder de decisión, control, sobre qué actos y eventos de nuestras vidas se divulgan y a quién, libres de las miradas indiscretas de estados, corporaciones y vecinos
PT A privacidade é sobre ter poder de decisão, controle, sobre o qual atos e eventos de nossas vidas são revelados e para quem, livres dos olhares indiscretos de estados, corporações e vizinhos
Spanish | Portuguese |
---|---|
decisión | decisão |
control | controle |
actos | atos |
eventos | eventos |
vidas | vidas |
libres | livres |
estados | estados |
corporaciones | corporações |
vecinos | vizinhos |
privacidad | privacidade |
poder | poder |
y | e |
la | a |
nuestras | nossas |
sobre | sobre |
quién | quem |
de | dos |
ES El Diálogo, una organización sin fines de lucro 501 (c) (3), es financiada por contribuciones de individuos, corporaciones, gobiernos y fundaciones que ayudan a apoyar sus programas y a proporcionar ingresos operativos esenciales
PT O Diálogo, uma oranização sem fins lucrativos 501 (c) (3), é financiado por contribuições de indivíduos, corporações, governos e fundações que apoiam seus programas e proporcianam lucro operacional essencial
Spanish | Portuguese |
---|---|
diálogo | diálogo |
fines | fins |
c | c |
contribuciones | contribuições |
corporaciones | corporações |
gobiernos | governos |
fundaciones | fundações |
programas | programas |
operativos | operacional |
sin | sem |
y | e |
es | é |
el | o |
individuos | indivíduos |
que | que |
sus | seus |
de | uma |
ES Los MSP y los equipos de TI son líneas de defensa clave tanto para las pequeñas y medianas empresas como para las grandes corporaciones
PT MSPs e equipes de TI formam uma importante linha de defesa para grandes, pequenas e médias empresas
Spanish | Portuguese |
---|---|
msp | msps |
defensa | defesa |
clave | importante |
pequeñas | pequenas |
grandes | grandes |
y | e |
equipos | equipes |
son | é |
empresas | empresas |
ES ¿Puede competir una PYME con las grandes corporaciones en internet? Veamos el ejemplo de Kulunka Deco, una tienda online de decoración que ha conseguido posicionarse como una de las favoritas de los clientes.
PT Saiba como criar landing pages de alto impacto no E-goi.
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | de |
ES Existen miles de empresas en todo el mundo —desde austeras compañías emergentes hasta grandes corporaciones— que utilizan MindMeister para mejorar su proceso de innovación a través de la participación colectiva
PT De startups enxutas a grandes negócios — milhares de empresas em todo o mundo usam o MindMeister para aprimorar seus processos de inovação por meio de crowdsourcing
ES Su carrera abarca más de dos décadas de dirección de estrategia de comunicaciones, creación de compromiso de marca y aceleración del crecimiento del negocio para corporaciones globales y empresas emergentes
PT Sua carreira abrange mais de duas décadas de estratégia de comunicação líder, construindo o engajamento da marca e acelerando o crescimento dos negócios para corporações globais e start-ups
Spanish | Portuguese |
---|---|
carrera | carreira |
abarca | abrange |
décadas | décadas |
estrategia | estratégia |
compromiso | engajamento |
aceleración | acelerando |
crecimiento | crescimento |
globales | globais |
creación | construindo |
y | e |
marca | marca |
negocio | negócios |
más | mais |
comunicaciones | de |
corporaciones | corporações |
Spanish | Portuguese |
---|---|
smartphone | smartphone |
certificado | certificação |
y | e |
flexibilidad | flexibilidade |
corporaciones | corporações |
gobiernos | governos |
sikur | sikur |
es | é |
seguridad | segurança |
en | em |
dirigido | direcionado |
un | um |
ES Uber y otras corporaciones gigantes con un diseño renovado y moderno, han actualizado sus menús para ser más utilizables.
PT Uber e outras empresas gigantes com design renovado e moderno, atualizaram os seus menus para serem mais utilizáveis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
corporaciones | empresas |
gigantes | gigantes |
diseño | design |
renovado | renovado |
moderno | moderno |
y | e |
otras | outras |
con | com |
para | para |
más | mais |
sus | seus |
menús | menus |
o | serem |
han | os |
ES Los CFDs son una forma mucho más fácil para el comercio de gas natural, ya que no tiene que tomar posiciones mínimas grandes en comparación con los naturales futuros del gas que están diseñados para grandes corporaciones energéticas
PT CFDs são uma maneira muito mais fácil para o comércio de gás natural, porque você não tem que tomar posições mínimas grandes em comparação com Futuros de gás natural que são projetados para grandes empresas de energia
Spanish | Portuguese |
---|---|
cfds | cfds |
posiciones | posições |
futuros | futuros |
comercio | comércio |
gas | gás |
comparación | comparação |
corporaciones | empresas |
energéticas | energia |
fácil | fácil |
natural | natural |
forma | maneira |
tomar | tomar |
grandes | grandes |
son | são |
más | mais |
mucho | muito |
el | o |
no | não |
con | com |
ES Keeper ofrece diferentes métodos de aprovisionamiento para pymes, grandes empresas y corporaciones
PT O Keeper oferece uma variedade de métodos de provisionamento para pequenas, médias e grandes empresas
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | oferece |
métodos | métodos |
aprovisionamiento | provisionamento |
grandes | grandes |
y | e |
empresas | empresas |
de | uma |
para | para |
ES Veamos un poco más de cerca cómo afecta el phishing a las pequeñas empresas, a las grandes corporaciones y a la gente de a pie para entender mejor por qué es tan efectivo y utilizado con tanta frecuencia por los ciberdelincuentes.
PT Vejamos mais de perto como o phishing afeta negócios pequenos, grandes corporações e pessoas do dia a dia para podermos entender melhor por que ele é tão efetivo e usado com tanta frequência por criminosos cibernéticos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
afecta | afeta |
phishing | phishing |
efectivo | efetivo |
frecuencia | frequência |
y | e |
mejor | melhor |
es | é |
pequeñas | pequenos |
grandes | grandes |
más | mais |
de | do |
a | pessoas |
corporaciones | corporações |
cerca | de |
la | a |
entender | entender |
tan | tanta |
utilizado | usado |
con | com |
ES El estilo de logo creativo y abstracto es ampliamente utilizado por las empresas y organizaciones sin fines de lucro, pequeñas empresas y grandes corporaciones
PT Os logos criativos e abstratos são amplamente utilizados por empresas e organizações sem fins lucrativos, pequenas empresas e grandes corporações
Spanish | Portuguese |
---|---|
creativo | criativos |
ampliamente | amplamente |
utilizado | utilizados |
fines | fins |
pequeñas | pequenas |
grandes | grandes |
logo | logos |
es | são |
y | e |
el | o |
organizaciones | organizações |
sin | sem |
empresas | empresas |
ES Para pagar nuestras facturas, el equipo vende versiones de Marca Privada de su software a universidades, proveedores de servicios y corporaciones en el mundo entero.
PT Para pagar nossas contas, a equipe vende versões de marca própria de seu software para universidades, provedores de serviços e corporações em todo o mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
facturas | contas |
vende | vende |
versiones | versões |
universidades | universidades |
proveedores | provedores |
corporaciones | corporações |
equipo | equipe |
software | software |
servicios | serviços |
y | e |
mundo | mundo |
pagar | pagar |
marca | marca |
nuestras | nossas |
entero | todo |
el | a |
ES Con frecuencia esta desinversión se produce como respuesta a cuestiones de sostenibilidad, por el impacto medioambiental que producen determinadas corporaciones, o por cuestiones éticas, como la contaminación, o los derechos humanos.
PT Isso frequentemente acontece em resposta a questões de sustentabilidade levantadas em torno de impactos ambientais ou questões éticas, como poluição ou direitos humanos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sostenibilidad | sustentabilidade |
impacto | impactos |
contaminación | poluição |
medioambiental | ambientais |
o | ou |
derechos | direitos |
humanos | humanos |
con frecuencia | frequentemente |
de | em |
respuesta | resposta |
como | como |
los | de |
ES Nuestros clientes son corporaciones (no se permite ningún individuo).
PT Os nossos clientes são corporações (não admitimos particulares).
Spanish | Portuguese |
---|---|
clientes | clientes |
corporaciones | corporações |
no | não |
nuestros | nossos |
son | são |
ES Nuestros clientes son corporaciones (ningún individuo puede usar el sistema) y llevamos a cabo un estricto proceso de KYC con cada compañía que desea utilizar nuestro sistema, incluida la identificación personal del representante
PT Os nossos clientes são corporações (o uso do sistema está vedado a particulares) e desenvolvemos um rigoroso processo de KYC com cada uma das empresas que pretendam usar o nosso sistema, que inclui as identificações pessoais dos seus representantes
Spanish | Portuguese |
---|---|
estricto | rigoroso |
kyc | kyc |
incluida | inclui |
representante | representantes |
clientes | clientes |
y | e |
proceso | processo |
son | são |
sistema | sistema |
usar | usar |
un | um |
nuestros | nossos |
nuestro | nosso |
cada | cada |
de | do |
la | a |
personal | pessoais |
ES Desde agencias gubernamentales hasta corporaciones financieras, las organizaciones más prestigiosas del mundo confían en nosotros para proteger datos, identidades y pagos.
PT De agências governamentais cruciais a corporações financeiras globais, quando se trata de habilitar identificações seguras, pagamentos e proteção de dados, as organizações mais confiáveis do mundo confiam em nós.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gubernamentales | governamentais |
financieras | financeiras |
confían | confiam |
proteger | proteção |
pagos | pagamentos |
agencias | agências |
organizaciones | organizações |
datos | dados |
y | e |
corporaciones | corporações |
mundo | mundo |
más | mais |
del | do |
ES A través de la distribución de datos financieros, los individuos y las corporaciones pueden obtener acceso a cotizaciones en tiempo real, junto con datos resumidos de comercio y mercado para los principales mercados
PT Através da distribuição de dados financeiros, pessoas físicas e jurídicas podem obter acesso a cotações em tempo real, juntamente com dados comerciais e sumários para os principais mercados
Spanish | Portuguese |
---|---|
distribución | distribuição |
financieros | financeiros |
principales | principais |
datos | dados |
y | e |
pueden | podem |
acceso | acesso |
real | real |
mercados | mercados |
obtener | obter |
con | juntamente |
junto | com |
tiempo | tempo |
comercio | comerciais |
ES El reconocimiento específico varía en base al nivel de apoyo y está disponible para personas, clubes, distritos y corporaciones.
PT O reconhecimento específico varia com base no nível de apoio e está disponível para indivíduos, clubes, distritos e corporações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reconocimiento | reconhecimento |
varía | varia |
base | base |
nivel | nível |
apoyo | apoio |
disponible | disponível |
clubes | clubes |
distritos | distritos |
corporaciones | corporações |
y | e |
específico | específico |
en | de |
el | o |
a | indivíduos |
Spanish | Portuguese |
---|---|
naturalmente | naturalmente |
reuniones | reuniões |
corporaciones | empresas |
ideas | ideias |
finalmente | eventualmente |
éxito | sucesso |
buenas | boas |
grandes | grandes |
y | e |
a | em |
ES Colaboramos con algunas de las corporaciones más importantes del mundo, impactando los resultados comerciales, las trayectorias profesionales y, en última instancia, las vidas de nuestros clientes
PT Trabalhamos com algumas das maiores corporações do mundo, impactando os resultados comerciais de nossos clientes, suas carreiras e, em última análise, suas vidas
Spanish | Portuguese |
---|---|
corporaciones | corporações |
resultados | resultados |
comerciales | comerciais |
clientes | clientes |
y | e |
vidas | vidas |
más | última |
importantes | maiores |
mundo | mundo |
algunas | algumas |
nuestros | nossos |
con | com |
ES Pequeñas y medianas empresas, compañías de tamaño medio y corporaciones.
PT O Zoho CRM é para todos, seja um pequeno negócio ou uma empresa. Venda melhor, com mais inteligência e rapidez com o Zoho CRM.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pequeñas | pequeno |
y | e |
o | ou |
de | uma |
compañías | empresa |
ES Solución completa de gestión de antiguos alumnos (SAAS) dirigida a instituciones educativas y corporaciones para que creen sus redes de antiguos alumnos exclusivas.
PT ----> O NiceJob é uma maneira fácil de promover a comunidade e usá-la para aumentar a fidelidade do cliente e criar defensores. Experimente de graça!
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | maneira |
redes | comunidade |
y | e |
de | do |
para | para |
ES Los CFDs son una forma mucho más fácil para el comercio de gas natural, ya que no tiene que tomar posiciones mínimas grandes en comparación con los naturales futuros del gas que están diseñados para grandes corporaciones energéticas
PT CFDs são uma maneira muito mais fácil para o comércio de gás natural, porque você não tem que tomar posições mínimas grandes em comparação com Futuros de gás natural que são projetados para grandes empresas de energia
Spanish | Portuguese |
---|---|
cfds | cfds |
posiciones | posições |
futuros | futuros |
comercio | comércio |
gas | gás |
comparación | comparação |
corporaciones | empresas |
energéticas | energia |
fácil | fácil |
natural | natural |
forma | maneira |
tomar | tomar |
grandes | grandes |
son | são |
más | mais |
mucho | muito |
el | o |
no | não |
con | com |
ES Solución completa de gestión de antiguos alumnos (SAAS) dirigida a instituciones educativas y corporaciones para que creen sus redes de antiguos alumnos exclusivas.
PT ----> O NiceJob é uma maneira fácil de promover a comunidade e usá-la para aumentar a fidelidade do cliente e criar defensores. Experimente de graça!
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | maneira |
redes | comunidade |
y | e |
de | do |
para | para |
ES Solución completa de gestión de antiguos alumnos (SAAS) dirigida a instituciones educativas y corporaciones para que creen sus redes de antiguos alumnos exclusivas.
PT ----> O NiceJob é uma maneira fácil de promover a comunidade e usá-la para aumentar a fidelidade do cliente e criar defensores. Experimente de graça!
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | maneira |
redes | comunidade |
y | e |
de | do |
para | para |
ES Orange Business Services (OBS) es un operador global de infraestructuras, integrador de tecnología y proveedor de servicios de valor añadido para corporaciones multinacionales, gobiernos locales y empresas del sector público
PT A Orange Business Services (OBS) é uma operadora global de infraestrutura, integradora de tecnologia e fornecedora de serviços de valor agregado para corporações multinacionais, governos locais e organizações do setor público
Spanish | Portuguese |
---|---|
obs | obs |
operador | operadora |
global | global |
tecnología | tecnologia |
valor | valor |
añadido | agregado |
gobiernos | governos |
locales | locais |
público | público |
es | é |
proveedor | fornecedora |
business | business |
y | e |
sector | setor |
services | services |
servicios | serviços |
corporaciones | corporações |
de | do |
infraestructuras | infraestrutura |
para | para |
ES Se han otorgado Certificaciones Tier en todo el mundo a las corporaciones de todas las industrias, gobiernos y universidades.
PT As Certificações Tier foram atribuídas em todo o mundo a corporações por todas as indústrias, governos e universidades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
certificaciones | certificações |
corporaciones | corporações |
industrias | indústrias |
gobiernos | governos |
universidades | universidades |
mundo | mundo |
y | e |
todas | todas |
en | em |
el | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
favoritas | favoritas |
efectivo | dinheiro |
acciones | ações |
individuos | indivíduos |
fundaciones | fundações |
clasificación | classificação |
y | e |
estados unidos | américa |
organizaciones | organizações |
corporaciones | empresas |
más | mais |
el | a |
ES Con frecuencia esta desinversión se produce como respuesta a cuestiones de sostenibilidad, por el impacto medioambiental que producen determinadas corporaciones, o por cuestiones éticas, como la contaminación, o los derechos humanos.
PT Isso frequentemente acontece em resposta a questões de sustentabilidade levantadas em torno de impactos ambientais ou questões éticas, como poluição ou direitos humanos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sostenibilidad | sustentabilidade |
impacto | impactos |
contaminación | poluição |
medioambiental | ambientais |
o | ou |
derechos | direitos |
humanos | humanos |
con frecuencia | frequentemente |
de | em |
respuesta | resposta |
como | como |
los | de |
ES El desafío ahora para las corporaciones es desarrollar estrategias de contacto con el cliente omnicanal que garanticen una mejora en la experiencia del cliente que, a la vez, se mantenga con altos niveles de productividad.
PT Agora, o desafio para as corporações é desenvolver estratégias omnicanal de contato com o cliente que garantam uma melhora na experiência do cliente, que por sua vez, possa manter-se com altos níveis de produtividade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
desafío | desafio |
corporaciones | corporações |
desarrollar | desenvolver |
estrategias | estratégias |
omnicanal | omnicanal |
mejora | melhora |
mantenga | manter |
altos | altos |
productividad | produtividade |
es | é |
ahora | agora |
cliente | cliente |
experiencia | experiência |
en | de |
vez | vez |
niveles | níveis |
el | o |
de | do |
contacto | contato |
con | com |
que | que |
para | para |
ES El panorama de comunicaciones modernas hoy está dividido en diferentes plataformas, pero, con el socio adecuado, las corporaciones pueden unificar, simplificar una instalación y obtener medidas de seguridad de alta calidad.
PT O panorama de comunicações modernas hoje está dividido em diferentes plataformas, mas, com o parceiro adequado, as empresas podem unificar, simplificar uma instalação e obter medidas de segurança de alta qualidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
panorama | panorama |
modernas | modernas |
dividido | dividido |
diferentes | diferentes |
plataformas | plataformas |
socio | parceiro |
corporaciones | empresas |
unificar | unificar |
simplificar | simplificar |
instalación | instalação |
medidas | medidas |
adecuado | adequado |
pueden | podem |
y | e |
seguridad | segurança |
calidad | qualidade |
hoy | hoje |
alta | alta |
obtener | obter |
pero | mas |
el | a |
comunicaciones | comunicações |
con | com |
ES ¿Puede competir una PYME con las grandes corporaciones en internet? Veamos el ejemplo de Kulunka Deco, una tienda online de decoración que ha conseguido posicionarse como una de las favoritas de los clientes.
PT Saiba como criar landing pages de alto impacto no E-goi.
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | de |
Showing 50 of 50 translations