ES Los datos que se muestran también pueden filtrarse por vistas, veces compartidas, me gusta, comentarios, tiempo total visto, tiempo medio visto y porcentaje medio visto.
"haberse visto" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
haberse | a antes as com da de do e em mais na no não o os ou para para a por que se sem seu sido ter uma à é |
visto | agora alguns até cada coisas com como criar de disso do do que em então este está fazer fresh mais no novo não o que onde para para o para que parece por porque quais qualquer que seja sem sempre ser também tela tem ter todo todos tudo uma ver vimos vista visto viu é |
ES Los datos que se muestran también pueden filtrarse por vistas, veces compartidas, me gusta, comentarios, tiempo total visto, tiempo medio visto y porcentaje medio visto.
PT Os dados que estão sendo exibidos também podem ser filtrados por visualizações, compartilhamentos, curtidas, comentários, tempo total assistido, tempo médio assistido e porcentagem média assistida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vistas | visualizações |
comentarios | comentários |
total | total |
porcentaje | porcentagem |
muestran | exibidos |
visto | assistido |
pueden | podem |
y | e |
me gusta | curtidas |
tiempo | tempo |
datos | dados |
medio | médio |
también | também |
los | os |
que | que |
por | por |
ES En los últimos años, hemos visto el cambio de CRT a televisores delgados, hemos visto el ascenso y la caída del plasma, hemos sido testigos del ascenso de HD, Full HD y Ultra HD, hemos visto el coqueteo con 3D y el debate en torno a curvas o planas
PT Nos últimos anos, vimos a mudança de CRT para TVs finas, vimos a ascensão e queda do plasma, testemunhamos a ascensão de HD, Full HD e Ultra HD, vimos namoros com 3D e o debate sobre curvas ou planas
Spanish | Portuguese |
---|---|
visto | vimos |
cambio | mudança |
televisores | tvs |
caída | queda |
hd | hd |
ultra | ultra |
debate | debate |
curvas | curvas |
los últimos | últimos |
y | e |
full | full |
o | ou |
años | anos |
en | de |
de | do |
la | a |
con | com |
ES En los últimos años hemos visto el cambio de CRT a televisores delgados, hemos visto el auge y la caída del plasma, hemos sido testigos del ascenso de HD, Full HD y Ultra HD, hemos visto coquetear con 3D y el debate en torno a curvas o planas
PT Nos últimos anos, vimos a mudança de CRT para TVs finas, vimos a ascensão e queda do plasma, testemunhamos a ascensão do HD, Full HD e Ultra HD, vimos flertes com o 3D e o debate em torno de curvas ou planas
Spanish | Portuguese |
---|---|
visto | vimos |
cambio | mudança |
televisores | tvs |
caída | queda |
hd | hd |
ultra | ultra |
debate | debate |
curvas | curvas |
los últimos | últimos |
y | e |
full | full |
o | ou |
años | anos |
la | a |
con | com |
ES Los datos que se muestran también pueden filtrarse por vistas, veces compartidas, me gusta, comentarios, tiempo total visto, tiempo medio visto y porcentaje medio visto.
PT Os dados que estão sendo exibidos também podem ser filtrados por visualizações, compartilhamentos, curtidas, comentários, tempo total assistido, tempo médio assistido e porcentagem média assistida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vistas | visualizações |
comentarios | comentários |
total | total |
porcentaje | porcentagem |
muestran | exibidos |
visto | assistido |
pueden | podem |
y | e |
me gusta | curtidas |
tiempo | tempo |
datos | dados |
medio | médio |
también | também |
los | os |
que | que |
por | por |
ES Producto visto representa el número de visitas en las que un visitante ha visto al menos un producto. Estas áreas cuentan para Producto visto:
PT O produto consultado representa o número de visitas em que um visitante consultou pelo menos um produto. Essas áreas contam para o produto consultado:
Spanish | Portuguese |
---|---|
representa | representa |
cuentan | contam |
visitas | visitas |
visitante | visitante |
menos | menos |
un | um |
producto | produto |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
incidente | incidente |
independiente | independente |
eventos | eventos |
comprometidos | comprometidos |
medidas | medidas |
seguridad | segurança |
o | ou |
sistemas | sistemas |
datos | dados |
organización | organização |
protección | proteção |
pueden | podem |
en conjunto | juntos |
un | um |
puede | pode |
haberse | ter |
varios | vários |
ser | ser |
ES Ventanas que emergen inesperadamente, aplicaciones desconocidas ejecutándose en segundo plano, lentitud general y sonidos aleatorios son algunos de los síntomas de que su portátil o PC podría haberse visto comprometido
PT Pop-ups inesperados, aplicativos desconhecidos em execução em segundo plano, lentidão e sons aleatórios são alguns sinais de que seu laptop ou PC pode estar comprometido
Spanish | Portuguese |
---|---|
plano | plano |
portátil | laptop |
pc | pc |
comprometido | comprometido |
aplicaciones | aplicativos |
y | e |
sonidos | sons |
o | ou |
podría | pode |
son | são |
ES Ventanas que emergen inesperadamente, aplicaciones desconocidas ejecutándose en segundo plano, lentitud general y sonidos aleatorios son algunos de los síntomas de que su portátil o PC podría haberse visto comprometido
PT Pop-ups inesperados, aplicativos desconhecidos em execução em segundo plano, lentidão e sons aleatórios são alguns sinais de que seu laptop ou PC pode estar comprometido
Spanish | Portuguese |
---|---|
plano | plano |
portátil | laptop |
pc | pc |
comprometido | comprometido |
aplicaciones | aplicativos |
y | e |
sonidos | sons |
o | ou |
podría | pode |
son | são |
ES No has visto nada hasta que has visto una foto de una paloma teniendo una entrevista de trabajo para convertirse en paloma: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p
PT Você não viu nada até ver a foto de um pombo tendo uma entrevista de emprego para se tornar um pombo: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p
Spanish | Portuguese |
---|---|
foto | foto |
paloma | pombo |
entrevista | entrevista |
trabajo | emprego |
visto | viu |
en | de |
teniendo | com |
nada | nada |
no | não |
hasta | até |
de | uma |
para | para |
ES Quejarte de las publicaciones cruzadas. Que tú hayas visto algo en un sitio, no significa que todo el mundo lo haya visto. Vota y olvídate del tema.
PT Não reclame sobre posts cruzados. Só porque viu algo num determinado lugar, não significa que todos viram. Basta votar e continuar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
publicaciones | posts |
visto | viu |
sitio | lugar |
significa | significa |
y | e |
el | o |
no | não |
ES Quejarte de las publicaciones cruzadas. Que tú hayas visto algo en un sitio, no significa que todo el mundo lo haya visto. Vota y olvídate del tema.
PT Não reclame sobre posts cruzados. Só porque viu algo num determinado lugar, não significa que todos viram. Basta votar e continuar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
publicaciones | posts |
visto | viu |
sitio | lugar |
significa | significa |
y | e |
el | o |
no | não |
ES (Pocket-lint) - Hemos visto algunos intentos de romper récords bastante espeluznantes a lo largo de los años, pero estos son algunos de los registros tecnológicos más interesantes que jamás haya visto.
PT (Pocket-lint) - Vimos algumas tentativas de quebrar recordes de arrepiar os cabelos ao longo dos anos, mas esses são alguns dos recordes de tecnologia mais interessantes que você já viu.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intentos | tentativas |
romper | quebrar |
tecnológicos | tecnologia |
interesantes | interessantes |
visto | vimos |
largo | longo |
años | anos |
son | são |
pero | mas |
más | mais |
que | que |
ES Los modos de juego darán un giro a algunos que hemos visto antes. Ya hemos visto el regreso del modo multijugador 10v10, lo cual es muy bienvenido, ya que esos nuevos mapas también brindan más terreno para jugar.
PT Os modos de jogo serão diferentes de alguns que vimos antes. Já vimos o retorno do multiplayer 10v10, o que é muito bem-vindo, com esses novos mapas também fornecendo mais motivos para jogar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visto | vimos |
nuevos | novos |
mapas | mapas |
multijugador | multiplayer |
juego | jogo |
es | é |
jugar | jogar |
muy | muito |
el | o |
bienvenido | bem |
también | também |
más | mais |
modos | modos |
de | do |
que | que |
antes | antes |
ES Hemos estado rastreando estos rumores durante algún tiempo, aunque no hemos visto el tipo de filtración que hemos visto en otros dispositivos de Google.
PT Estamos rastreando esses rumores há algum tempo - embora não tenhamos visto o tipo de vazamento que vimos em outros dispositivos do Google.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rumores | rumores |
filtración | vazamento |
otros | outros |
dispositivos | dispositivos |
tipo | tipo |
aunque | embora |
no | não |
visto | vimos |
algún | que |
tiempo | tempo |
el | o |
ES ¿Es una lámpara de araña en el cielo o un OVNI particularmente interesante como ninguno que hayas visto (o no hayas visto) antes?
PT É um lustre no céu ou um OVNI particularmente interessante como nenhum que você já viu (ou não viu) antes?
Spanish | Portuguese |
---|---|
interesante | interessante |
visto | viu |
es | é |
o | ou |
el | o |
cielo | céu |
en el | no |
particularmente | particularmente |
no | nenhum |
antes | antes |
ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?
PT Sem dúvida, você já viu muitos laptops dois em um interessantes, mas já viu um dispositivo tão flexível?
Spanish | Portuguese |
---|---|
sin | sem |
duda | dúvida |
visto | viu |
interesantes | interessantes |
dispositivo | dispositivo |
flexible | flexível |
en | em |
tan | tão |
portátiles | laptops |
un | um |
dos | dois |
pero | mas |
ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?
PT Sem dúvida, você já viu muitos laptops dois em um interessantes, mas já viu um dispositivo tão flexível?
Spanish | Portuguese |
---|---|
sin | sem |
duda | dúvida |
visto | viu |
interesantes | interessantes |
dispositivo | dispositivo |
flexible | flexível |
en | em |
tan | tão |
portátiles | laptops |
un | um |
dos | dois |
pero | mas |
ES ¿Ha asistido a la Super Bowl en los últimos años? ¿Ha visto los Grammys o los premios de la Academia en la televisión? Lo más probable es que haya visto gráficos creados por CGS - Servicios Gráficos Creativos
PT Esteve na Super Bowl nos últimos anos? Assistiu aos Grammys ou aos Prémios da Academia na televisão? As hipóteses são de ter visto gráficos criados por CGS - Serviços Gráficos Criativos
Spanish | Portuguese |
---|---|
academia | academia |
televisión | televisão |
gráficos | gráficos |
creados | criados |
servicios | serviços |
creativos | criativos |
visto | visto |
o | ou |
es | é |
en | de |
la | o |
super | super |
años | anos |
los últimos | últimos |
de | aos |
Spanish | Portuguese |
---|---|
tecnología | tecnologia |
alcance | alcance |
increíbles | incríveis |
realistas | realistas |
efectos | efeitos |
películas | filmes |
y | e |
modelos | modelos |
especiales | especiais |
juegos | jogos |
sin embargo | entanto |
la | a |
un | um |
aprender | aprender |
puedes | você pode |
empezar | para |
tu | seu |
para | certa |
no | você |
ES No has visto nada hasta que has visto una foto de una paloma teniendo una entrevista de trabajo para convertirse en paloma: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p
PT Você não viu nada até ver a foto de um pombo em uma entrevista de emprego para se tornar um pombo: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p
Spanish | Portuguese |
---|---|
foto | foto |
paloma | pombo |
entrevista | entrevista |
trabajo | emprego |
visto | viu |
teniendo | com |
nada | nada |
no | não |
hasta | até |
ES Hemos estado rastreando estos rumores durante algún tiempo, aunque no hemos visto el tipo de filtración que hemos visto en otros dispositivos de Google.
PT Estamos rastreando esses rumores há algum tempo - embora não tenhamos visto o tipo de vazamento que vimos em outros dispositivos do Google.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rumores | rumores |
filtración | vazamento |
otros | outros |
dispositivos | dispositivos |
tipo | tipo |
aunque | embora |
no | não |
visto | vimos |
algún | que |
tiempo | tempo |
el | o |
ES Casi la mitad (el 43 %) de los encuestados eligió un motivo de por qué no habían visto Juego de tronos a pesar de que en una pregunta anterior habían respondido que sí habían visto el programa.
PT Quase metade—43%—dos respondentes escolheu um motivo por que não assistiu Game of Thrones, mesmo tendo respondido que já assistiram na pergunta anterior.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mitad | metade |
encuestados | respondentes |
eligió | escolheu |
motivo | motivo |
juego | game |
casi | quase |
no | não |
anterior | anterior |
en | na |
un | um |
pregunta | pergunta |
por | por |
la | o |
que | que |
ES de los consumidores esperan que las marcas respondan dentro de las primeras 24 horas después de haberse comunicado con ellas en las redes sociales.
PT dos consumidores esperam que as marcas respondam dentro das primeiras 24 horas do contato pelas redes sociais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
consumidores | consumidores |
esperan | esperam |
marcas | marcas |
horas | horas |
primeras | primeiras |
de | do |
en | dentro |
redes sociales | sociais |
las | as |
ES Un contacto suscrito puede recibir un boletín de noticias al que no recuerda haberse suscrito dos años atrás.
PT Um contato inscrito pode receber um boletim que ele não se lembra de ter assinado dois anos atrás.
Spanish | Portuguese |
---|---|
suscrito | inscrito |
boletín | boletim |
recuerda | lembra |
puede | pode |
haberse | ter |
años | anos |
recibir | receber |
no | não |
de | dois |
contacto | contato |
ES Todas las semanas, llegan nuevos informes de violaciones de datos, muchas de las cuales podrían haberse evitado con la autenticación de múltiples factores.
PT Toda semana temos novos relatos de violações de dados e muitas delas poderiam ter sido prevenidas por meio da autenticação multifator.
Spanish | Portuguese |
---|---|
semanas | semana |
nuevos | novos |
violaciones | violações |
autenticación | autenticação |
informes | relatos |
datos | dados |
muchas | muitas |
la | o |
podrían | poderiam |
haberse | ter |
de | delas |
ES disculpándose con un gato muy necesitado por haberse ido tanto tiempo.
PT desculpando-me com um gato muito carente por ter demorado tanto tempo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
gato | gato |
haberse | ter |
muy | muito |
tiempo | tempo |
por | por |
con | com |
tanto | tanto |
ES Eso es todo: extracción completa! Los archivos seleccionados ahora deberían haberse convertido desde el archivo DMG y guardarse en su computadora con Windows listo para su uso.
PT É isso: extração completa! Seus arquivos selecionados devem agora ter sido convertidos do arquivo DMG e salvos no seu computador Windows pronto para você usar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
extracción | extração |
seleccionados | selecionados |
dmg | dmg |
windows | windows |
ahora | agora |
y | e |
computadora | computador |
listo | pronto |
archivos | arquivos |
haberse | ter |
el | o |
uso | usar |
deberían | devem |
completa | completa |
archivo | arquivo |
su | você |
en | no |
es | isso |
para | para |
ES El nuevo dron de carreras FPV de DJI podría haberse filtrado a lo grande
PT O novo drone de corrida FPV da DJI pode ter vazado um grande momento
Spanish | Portuguese |
---|---|
grande | grande |
el | o |
nuevo | novo |
dji | dji |
haberse | ter |
dron | drone |
podría | pode |
a | um |
carreras | corrida |
ES Aunque ha habido muchos rumores sobre un reemplazo de Nokia 9 PureView , el rastro parece haberse enfriado, sugiriendo en cambio que Nokia podría lanzar un reemplazo de Nokia 8.3 con cinco cámaras, y posiblemente llamado Nokia X50
PT Embora tenha havido muitos rumores em torno de uma substituição do Nokia 9 PureView , a trilha parece ter esfriado, sugerindo que a Nokia poderia lançar um substituto do Nokia 8.3 com cinco câmeras - e possivelmente chamado de Nokia X50
Spanish | Portuguese |
---|---|
rumores | rumores |
nokia | nokia |
parece | parece |
lanzar | lançar |
cámaras | câmeras |
posiblemente | possivelmente |
llamado | chamado |
y | e |
muchos | muitos |
haberse | ter |
aunque | embora |
que | poderia |
reemplazo | substituto |
con | com |
ES Si bien los ataques cibernéticos maliciosos siguen siendo un problema grave, un estudio reciente de Ponemon muestra que más de la mitad de todas las violaciones del año pasado provinieron de fuentes benignas que podrían haberse evitado
PT Embora ataques cibernéticos maliciosos continuem sendo um problema sério, um estudo recente do Ponemon mostra que mais da metade de todas as violações do ano passado originaram-se de fontes benignas que poderiam ter sido evitadas
Spanish | Portuguese |
---|---|
ataques | ataques |
maliciosos | maliciosos |
grave | sério |
estudio | estudo |
muestra | mostra |
violaciones | violações |
fuentes | fontes |
si | se |
problema | problema |
haberse | ter |
reciente | recente |
todas | todas |
año | ano |
pasado | passado |
si bien | embora |
más | mais |
siendo | é |
de | do |
ES Al hacer clic en CREAR CUENTA GRATIS , usted acepta nuestra Condiciones y confirma haberse leído nuestra Política de Protección de Datos.
PT Ao clicar em CRIE UMA CONTA GRATUITA , você concorda com nossos Termos e reconhece ter lido nossa Política de Privacidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuenta | conta |
gratis | gratuita |
al | ao |
acepta | concorda |
y | e |
política | política |
haberse | ter |
condiciones | termos |
hacer clic | clicar |
protección de datos | privacidade |
ES Al hacer clic en REGÍSTRESE GRATIS , usted acepta nuestra Condiciones y confirma haberse leído nuestra Política de Protección de Datos.
PT Ao clicar em CADASTRE-SE GRATUITAMENTE , você concorda com nossos Termos e reconhece ter lido nossa Política de Privacidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gratis | gratuitamente |
al | ao |
acepta | concorda |
y | e |
política | política |
haberse | ter |
condiciones | termos |
hacer clic | clicar |
protección de datos | privacidade |
ES El regreso de Mediaocean a Zendesk, tras haberse cambiado a Salesforce, produjo un 305 % de aumento en la adopción del autoservicio y una calificación de 98 % en CSAT.
PT O retorno da Mediaocean à Zendesk, após mudar para a Salesforce, resultou em um aumento de 305% na adoção de autoatendimento e 98% no índice do CSAT.
Spanish | Portuguese |
---|---|
zendesk | zendesk |
aumento | aumento |
adopción | adoção |
autoservicio | autoatendimento |
csat | csat |
y | e |
un | um |
a | após |
la | a |
ES Dele a sus vectores limpios el aspecto de haberse trazado a mano
PT Dê uma aparência de desenho à mão em seus vetores limpos
Spanish | Portuguese |
---|---|
vectores | vetores |
aspecto | aparência |
mano | mão |
el | o |
de | em |
sus | seus |
Spanish | Portuguese |
---|---|
actualizado | atualizado |
ofrece | oferece |
medidas | medidas |
modernas | moderna |
y | e |
cifrado | criptografia |
seguridad | segurança |
años | anos |
el | a |
a | projetado |
haberse | que |
sitio | site |
no | nenhuma |
ES SRM ofrece información sobre esa caja y detecta problemas para los tres equipos (almacenamiento, redes y servidores) que, sin SRM, podrían haberse pasado por alto sin establecer una correlación”.
PT O SRM lança luz sobre essa caixa e revela para todas as três equipes – armazenamento, rede e servidor – problemas que de outra forma poderiam passar despercebidos e sem correlação não houvesse o SRM."
Spanish | Portuguese |
---|---|
recuperación | recuperação |
permite | permite |
rápida | rápido |
estado | status |
operativo | operacional |
completo | completo |
error | falha |
nodos | nós |
un | um |
nodo | nó |
en | de |
de | and |
and | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
dice | diz |
jimmy | jimmy |
director ejecutivo | ceo |
proyecto | projeto |
trabajando | trabalhando |
podría | teria |
en | em |
estamos | estamos |
sin | sem |
el | o |
ES El hacker de sombrero blanco especuló que el bug podría haberse creado a partir de "usar el código de otra persona y no entender al 100% lo que puede causar"
PT A Grayscale disse que prosseguirá "assim que houver evidência oficial e verificável do conforto da SEC com o mercado de Bitcoin subjacente".
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
usar | com |
de | do |
otra | que |
el | a |
blanco | de |
que | assim |
ES El reciente aumento de DOGE en la actividad de la red parece haberse detenido.
PT O Bitcoin foi tão bom para a Tesla e MicroStrategy quanto elas foram para o BTC - os benefícios estão começando a diminuir para os namoradores corporativos do Bitcoin.
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | do |
la | a |
ES (Pocket-lint) - Sabemos que Google finalmente planea revelar por completo su línea de teléfonos inteligentes Pixel 6 de manera inminente, pero un elemento del que no habíamos oído hablar antes puede haberse filtrado antes de tiempo.
PT (Pocket-lint) - Sabemos que o Google está finalmente planejando revelar sua linha de smartphones Pixel 6 em breve, mas um elemento sobre o qual não tínhamos ouvido falar pode ter vazado antes do tempo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sabemos | sabemos |
finalmente | finalmente |
revelar | revelar |
línea | linha |
pixel | pixel |
oído | ouvido |
teléfonos inteligentes | smartphones |
puede | pode |
un | um |
elemento | elemento |
hablar | falar |
haberse | ter |
no | não |
de | em |
pero | mas |
antes | antes |
tiempo | tempo |
su | sua |
ES Si el diseño de la MacBook de 12 pulgadas no se hubiera eliminado, podría haberse convertido en algo como esto. La computadora portátil
PT Se o design do MacBook de 12 polegadas não tivesse sido cortado, ele poderia ter se desenvolvido em algo assim. O laptop ultrafino e leve da Huawei
Spanish | Portuguese |
---|---|
pulgadas | polegadas |
si | se |
diseño | design |
macbook | macbook |
haberse | ter |
no | não |
hubiera | tivesse |
como | e |
el | o |
portátil | laptop |
ES En términos generales, los iconos parecen haberse reducido, la redacción es más pequeña y las líneas son más finas
PT De um modo geral, os ícones parecem ter encolhido, as palavras são menores e as linhas são mais finas
Spanish | Portuguese |
---|---|
generales | geral |
parecen | parecem |
iconos | ícones |
y | e |
en | de |
haberse | ter |
líneas | linhas |
la | o |
más | mais |
son | são |
a | um |
ES Agregue todo, y el NHS parece haberse dado cuenta de que debe tener un plan de respaldo, incluido el desarrollo de una segunda aplicación que use el sistema de rastreo de contactos de Google y Apple
PT Adicione tudo isso, e o NHS parece ter percebido que precisa ter um plano de backup, incluindo o desenvolvimento de um segundo aplicativo que usa o sistema de rastreamento de contatos do Google e da Apple
Spanish | Portuguese |
---|---|
agregue | adicione |
nhs | nhs |
parece | parece |
respaldo | backup |
incluido | incluindo |
desarrollo | desenvolvimento |
rastreo | rastreamento |
apple | apple |
y | e |
plan | plano |
aplicación | aplicativo |
contactos | contatos |
el | o |
dado | da |
debe | precisa |
un | um |
sistema | sistema |
haberse | ter |
de | do |
use | usa |
que | que |
ES Ese patrón parece haberse repetido en la forma de Black Ops Cold War, haciendo lo mismo para la línea de tiempo de Black Ops con menos revisión de la continuidad, pero también muchos menos cambios en el juego real
PT Esse padrão parece ter se repetido na forma de Black Ops Cold War, fazendo o mesmo para a linha do tempo Black Ops com menos revisão da continuidade - mas também muito menos mudanças na jogabilidade real
Spanish | Portuguese |
---|---|
parece | parece |
black | black |
ops | ops |
línea | linha |
menos | menos |
revisión | revisão |
continuidad | continuidade |
real | real |
haberse | ter |
en | de |
patrón | padrão |
haciendo | fazendo |
forma | forma |
de | do |
pero | mas |
también | também |
cambios | mudanças |
tiempo | tempo |
la | a |
para | para |
con | com |
el juego | jogabilidade |
ES El nuevo dron de carreras FPV de DJI podría haberse filtrado a
PT O novo drone de corrida FPV da DJI pode ter vazado um grande mo
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
nuevo | novo |
dji | dji |
haberse | ter |
dron | drone |
podría | pode |
a | um |
carreras | corrida |
ES Una característica importante del Apple Watch podría haberse revelado en una presentación de la SEC para la startup Rockley Photonics con sede en el Reino Unido.
PT Uma característica importante do Apple Watch poderia ter sido revelada em um pedido à SEC para a startup Rockley Photonics, com sede no Reino Unido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
característica | característica |
importante | importante |
apple | apple |
reino | reino |
startup | startup |
watch | watch |
haberse | ter |
podría | poderia |
unido | unido |
con | com |
a | um |
en | em |
en el | no |
la | a |
ES Si bien los ataques cibernéticos maliciosos siguen siendo un problema grave, más de la mitad de todas las violaciones del año pasado provinieron de fuentes benignas que podrían haberse evitado
PT Embora ataques cibernéticos maliciosos continuem sendo um problema sério, mais da metade de todas as violações do ano passado originaram-se de fontes benignas que poderiam ter sido evitadas
Spanish | Portuguese |
---|---|
ataques | ataques |
maliciosos | maliciosos |
grave | sério |
violaciones | violações |
fuentes | fontes |
si | se |
problema | problema |
haberse | ter |
todas | todas |
año | ano |
pasado | passado |
si bien | embora |
más | mais |
siendo | é |
de | do |
ES Al hacer clic en ENVIAR , usted acepta nuestra Condiciones y confirma haberse leído nuestra Política de Protección de Datos.
PT Ao clicar em ENVIAR , você concorda com nossos Termos e reconhece ter lido nossa Política de Privacidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
al | ao |
acepta | concorda |
y | e |
política | política |
enviar | enviar |
haberse | ter |
condiciones | termos |
hacer clic | clicar |
protección de datos | privacidade |
ES Mitigar errores en su proceso evitando que se editen elementos hasta haberse completado los pasos de los requisitos previos.
PT Reduza os erros no seu processo, impedindo que itens sejam editados até que as etapas de pré-requisito sejam concluídas
Spanish | Portuguese |
---|---|
errores | erros |
proceso | processo |
pasos | etapas |
en | de |
hasta | até |
Showing 50 of 50 translations