Translate "impulse" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "impulse" from Spanish to Portuguese

Translations of impulse

"impulse" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

impulse aumente impulsionar

Translation of Spanish to Portuguese of impulse

Spanish
Portuguese

ES Impulse las iniciativas de personalización en tiempo real, IoT y AI con los datos de alta calidad que estas soluciones exigen. Impulse la diferenciación de marca y proporcione mayor valor, éxito y ROI.

PT Alimente as iniciativas de IA, IoT e personalização em tempo real com os dados de alta qualidade que eles exigem. Promova a diferenciação da marca e forneça maior valor, sucesso e ROI.

Spanish Portuguese
iniciativas iniciativas
personalización personalização
iot iot
ai ia
exigen exigem
diferenciación diferenciação
éxito sucesso
roi roi
real real
y e
calidad qualidade
valor valor
alta alta
datos dados
marca marca
proporcione da
mayor maior
tiempo tempo
con com

ES Impulse decisiones e investigaciones más meditadas y valiosas con más conexiones e interacciones moleculares

PT Tome decisões mais embasadas e significativas e faça a pesquisa com base em um número maior de interações e conexões moleculares

Spanish Portuguese
decisiones decisões
investigaciones pesquisa
conexiones conexões
interacciones interações
y e
más mais
con com

ES Impulse la asistencia basada en el valor

PT Promoção do atendimento baseado em valor

Spanish Portuguese
asistencia atendimento
basada baseado
valor valor
en em
la o

ES Impulse la transformación de la atención médica, desde la sala de emergencias (ER) hasta el borde.

PT Promova a transformação da saúde, do pronto-socorro à borda.

Spanish Portuguese
transformación transformação
borde borda
de do
médica saúde
desde de

ES Ofrezca aplicaciones más rápido e impulse la agilidad del equipo con acceso a datos y herramientas sofisticadas.

PT Ofereça aplicações com mais rapidez e promova a agilidade da equipe com acesso a dados e ferramentas sofisticadas.

Spanish Portuguese
datos dados
sofisticadas sofisticadas
la a
acceso acesso
aplicaciones aplicações
agilidad agilidade
herramientas ferramentas
y e
más mais
equipo equipe
con com
rápido rapidez

ES Descubra ingresos ocultos. Impulse un progreso de acuerdos más rápido. Venda más inteligentemente.

PT Descubra receitas ocultas. Promova um avanço mais rápido ao negócio. Venda de forma inteligente.

Spanish Portuguese
descubra descubra
ocultos ocultas
un um
progreso avanço
ingresos receitas
venda venda
rápido rápido
más mais

ES Siemens se asoció con Pega para desarrollar un Centro de excelencia (COE) que impulse la optimización de procesos de principio a fin en varias unidades de negocio y casos de uso

PT A Siemens se uniu à Pega para desenvolver um Centro de Excelência (COE) para promover a otimização de processos de ponta a ponta em diversas unidades de negócios e casos de uso

Spanish Portuguese
siemens siemens
excelencia excelência
optimización otimização
procesos processos
negocio negócios
desarrollar desenvolver
y e
casos casos
uso uso
un um
centro centro

ES Centralice datos dispares, impulse la colaboración y proporcione visibilidad en tiempo real de varios sistemas de negocios con el Cargador de datos.

PT Centralize dados diferentes, incentive a colaboração e forneça visibilidade em tempo real em vários sistemas de negócios com o Data Uploader.

Spanish Portuguese
colaboración colaboração
visibilidad visibilidade
sistemas sistemas
negocios negócios
y e
real real
datos dados
varios vários
la a
tiempo tempo
con com

ES Centralice datos dispares, impulse la colaboración y proporcione visibilidad en tiempo real de varios sistemas empresariales.  

PT Centralize dados diferentes, incentive a colaboração, forneça visibilidade em tempo real em vários sistemas de negócios.  

Spanish Portuguese
colaboración colaboração
visibilidad visibilidade
sistemas sistemas
empresariales negócios
datos dados
real real
varios vários
tiempo tempo

ES Impulse la estabilidad con datos globales

PT Impulsionando a estabilidade com dados globais

Spanish Portuguese
estabilidad estabilidade
datos dados
globales globais
la a
con com

ES Impulse la eficiencia mediante el análisis de Watchlist Screening. Cargue y administre listas internas y públicas de terceros, y analice junto con World-Check, en un solo flujo de trabajo.

PT Recursos otimizados de gestão de casos empresariais, para captar todas as informações em uma trilha de auditoria completa.

Spanish Portuguese
eficiencia recursos
la o
análisis informações

ES Te gastas el precio de una taza de café en el alojamiento. ¿No vale más tu negocio? Por sólo 30 dólares al mes, deja que Kinsta impulse el crecimiento de tu sitio de WordPress con un alojamiento para pequeñas empresas líder en la industria.

PT Você gasta o preço de uma xícara de café na hospedagem. O seu negócio não vale mais? Por apenas 30 dólares por mês, deixe a Kinsta alimentar o crescimento do seu site WordPress com a hospedagem de pequenos negócios líderes da indústria.

Spanish Portuguese
taza xícara
alojamiento hospedagem
dólares dólares
deja deixe
kinsta kinsta
crecimiento crescimento
wordpress wordpress
pequeñas pequenos
líder líderes
sitio site
en de
mes mês
más mais
precio preço
negocio negócio
un apenas
de do
no não
tu seu
con com
la a

ES Impulse el desarrollo de aplicaciones de microservicios en contenedores

PT Ofereça suporte ao desenvolvimento de aplicativos de microsserviços em containers

Spanish Portuguese
desarrollo desenvolvimento
microservicios microsserviços
contenedores containers
aplicaciones aplicativos
el a

ES Impulse el rendimiento de los microservicios de Red Hat OpenShift con Necando

PT Aumente o desempenho de microsserviços no Red Hat OpenShift Container Platform com o Necando

Spanish Portuguese
impulse aumente
microservicios microsserviços
openshift openshift
rendimiento desempenho
el o

ES Impulse las decisiones basadas en los datos en cualquier momento y lugar. Con la aplicación de Tableau Mobile para iOS y Android, puede acceder a los dashboards y KPI más importantes y supervisarlos desde cualquier lugar.

PT Capacite decisões impulsionadas por dados em qualquer lugar e a qualquer momento. Com o aplicativo Tableau Mobile para iOS e Android, você pode acessar e monitorar os seus painéis e KPIs mais importantes em qualquer lugar.

Spanish Portuguese
decisiones decisões
mobile mobile
ios ios
android android
dashboards painéis
kpi kpis
importantes importantes
momento momento
y e
lugar lugar
acceder acessar
datos dados
la a
puede pode
cualquier qualquer
aplicación aplicativo
más mais
en em
los os

ES Impulse su trayectoria en el campo del análisis

PT Avance sua carreira em análise

Spanish Portuguese
trayectoria carreira
análisis análise
su sua
en em

ES Impulse su empresa como socio de servicios administrados

PT Impulsione seus negócios como um parceiro de serviços gerenciados

Spanish Portuguese
empresa negócios
socio parceiro
servicios serviços
administrados gerenciados

ES Impulse la producción y los beneficios con los planes de cuenta basados en datos con acciones ejecutables.

PT Impulsione o pipeline e a receita com planos de conta acionáveis e orientados por dados.

Spanish Portuguese
beneficios receita
planes planos
cuenta conta
datos dados
y e
en de
la a
basados com
de por

ES Mejore la retención de los clientes e impulse las ventas cruzadas y las ventas adicionales gracias a las transiciones entre los equipos de ventas y delivery.

PT Melhore a retenção do cliente e impulsione as vendas cruzadas e as vendas incrementadas com transições de conta bem-sucedidas entre as equipes de vendas e entrega.

Spanish Portuguese
mejore melhore
retención retenção
transiciones transições
equipos equipes
cruzadas cruzadas
ventas vendas
delivery entrega
y e
clientes cliente

ES Impulse las oportunidades y los beneficios con los planes de cuenta basados en datos con acciones ejecutables.

PT Impulsionar oportunidades e receitas com planos de conta acionáveis e orientados por dados.

Spanish Portuguese
impulse impulsionar
planes planos
cuenta conta
oportunidades oportunidades
y e
datos dados
en de
basados com
de por

ES Impulse la producción y el valor del cliente con planes de relaciones colaborativas y acciones ejecutables.

PT Impulsione o pipeline e o valor do cliente com planos de relacionamento acionáveis e colaborativos.

Spanish Portuguese
cliente cliente
planes planos
relaciones relacionamento
y e
valor valor
el o
con com
de do

ES Impulse el éxito de los clientes con un plan de acción flexible, modificable y transparente que le siga haciendo avanzar.

PT Impulsione o sucesso do cliente com um plano de ação flexível, editável e transparente que mantém seu trabalho progredindo.

Spanish Portuguese
éxito sucesso
flexible flexível
transparente transparente
un um
plan plano
acción ação
y e
de do
clientes cliente
el a
haciendo é
los de
con com
que que

ES Impulse la coordinación transversal respecto a la respuesta a la solicitud y desarrollos de propuestas combinando datos en vivo, elementos de acción y la colaboración en un único lugar.

PT Impulsione a coordenação multidisciplinar para resposta a RFP e desenvolvimento de propostas combinando dados dinâmicos, itens de ação e colaboração em uma única visão.

Spanish Portuguese
coordinación coordenação
propuestas propostas
combinando combinando
datos dados
vivo dinâmicos
acción ação
colaboración colaboração
y e
un única

ES Aumente el alcance del monitoreo e impulse la calidad de los datos recopilados. ¿El resultado? Visibilidad de la pila completa de datos disponibles en toda la experiencia digital.

PT Amplie o escopo do monitoramento e melhore a qualidade dos dados coletados. O resultado? Visibilidade da pilha completa dos dados disponíveis em toda a experiência digital.

Spanish Portuguese
alcance escopo
monitoreo monitoramento
visibilidad visibilidade
pila pilha
disponibles disponíveis
e e
calidad qualidade
experiencia experiência
datos dados
resultado resultado
digital digital
completa completa
en em
toda toda
la a

ES Impulse la eficiencia en TI y el ahorro de costos con mayor visibilidad de la utilización de la nube, infraestructura y red. Todo ello al tiempo que acelera el tiempo de comercialización de nuevas aplicaciones.

PT Gere eficiência de TI e economia de custos com melhor visibilidade da nuvem, da infraestrutura e da utilização da rede. Tudo isso enquanto acelera o tempo de colocação no mercado de novas aplicações.

Spanish Portuguese
ahorro economia
costos custos
mayor melhor
visibilidad visibilidade
nube nuvem
acelera acelera
nuevas novas
comercialización mercado
y e
utilización utilização
infraestructura infraestrutura
red rede
aplicaciones aplicações
eficiencia eficiência
en de
tiempo tempo
el o
con com

ES Desate el potencial de su red e impulse la innovación digital con soluciones seguras, escalables y de alto desempeño SD-WAN de Lumen.

PT Libere seu potencial de conectividade de rede e impulsione a inovação digital com soluções Lumen SD-WAN seguras, escaláveis e de alto desempenho.

Spanish Portuguese
potencial potencial
soluciones soluções
escalables escaláveis
lumen lumen
innovación inovação
red rede
seguras seguras
y e
digital digital
de seu

ES Impulse el crecimiento de su cliente

PT Vamos impulsionar o crescimento dos seus clientes

Spanish Portuguese
cliente clientes
crecimiento crescimento
impulse impulsionar
el o
de dos

ES Maximice el poder de nuestro software e impulse su transformación digital con un enfoque de entrega que tiene la velocidad y la confiabilidad como base.

PT Maximize o potencial de nosso software e inicie sua transformação digital com um enfoque de fornecimento que tenha agilidade e confiabilidade como metas principais.

Spanish Portuguese
software software
enfoque enfoque
entrega fornecimento
confiabilidad confiabilidade
un um
transformación transformação
y e
digital digital
nuestro nosso
el poder potencial
el o
con com
que que
la velocidad agilidade

ES Siemens se asoció con Pega para desarrollar un Centro de excelencia (COE) que impulse la optimización de procesos de principio a fin en varias unidades de negocio y casos de uso.

PT A Siemens se uniu à Pega para desenvolver um Centro de Excelência (COE) para promover a otimização de processos de ponta a ponta em diversas unidades de negócios e casos de uso.

Spanish Portuguese
siemens siemens
excelencia excelência
optimización otimização
procesos processos
negocio negócios
desarrollar desenvolver
y e
casos casos
uso uso
un um
centro centro

ES Impulse la eficiencia con un proceso unificado en toda la gestión de utilización, gestión de la enfermedad, gestión de la atención y la salud y el bienestar

PT Promova a eficiência com um processo unificado de gestão de uso, doenças, cuidados, saúde e bem-estar

Spanish Portuguese
unificado unificado
enfermedad doenças
un um
proceso processo
gestión gestão
y e
en de
eficiencia eficiência
atención cuidados
salud saúde
utilización uso
bienestar bem-estar
con com

ES Impulse un sistema de evaluaciones coordinadas de salud, intervenciones y comunicaciones para poblaciones de pacientes ya definidas

PT Crie um sistema de avaliações coordenadas de assistência médica, intervenções e comunicações para populações definidas de pacientes

Spanish Portuguese
un um
sistema sistema
evaluaciones avaliações
intervenciones intervenções
poblaciones populações
pacientes pacientes
definidas definidas
y e
comunicaciones comunicações
salud médica

ES Impulse la responsabilidad a través del proceso de principio a fin con transparencia e informes personalizados. La reutilización global de información de diligencia debida reduce las solicitudes repetidas de información del cliente.

PT Promova a responsabilização em todo o processo com transparência e relatórios personalizados. A reutilização global de informações de due diligence reduz solicitações repetidas de informações de clientes.

Spanish Portuguese
proceso processo
transparencia transparência
personalizados personalizados
reduce reduz
solicitudes solicitações
cliente clientes
debida due
e e
informes relatórios
global global
información informações
la a
diligencia diligence
de em
fin de
con com

ES Impulse la productividad con unescritorio de servicio al cliente

PT Aumente a produtividade com oCustomer Service Desktop

Spanish Portuguese
impulse aumente
productividad produtividade
servicio service
la a
con com

ES Impulse la transformación comercial con la hiperautomatización

PT Transformação dos negócios com hiperautomação

Spanish Portuguese
transformación transformação
comercial negócios
con com
la o

ES Impulse el turismo con asignaciones de proyecciones sobre monumentos emblemáticos. O haga que los habitantes redescubran la belleza de su ciudad iluminando lugares olvidados. 

PT Aumente o turismo com mapeamentos em monumentos icônicos. Ou faça com que os habitantes locais redescubram a beleza da cidade iluminando lugares esquecidos. 

Spanish Portuguese
impulse aumente
turismo turismo
asignaciones mapeamentos
monumentos monumentos
habitantes habitantes
belleza beleza
o ou
ciudad cidade
con com
lugares lugares
que que
la a

ES Crea contenido de calidad que impulse tu crecimiento

PT Crie conteúdo de qualidade que potencializa o seu crescimento

Spanish Portuguese
crea crie
contenido conteúdo
calidad qualidade
crecimiento crescimento
de do
tu seu
que que

ES Impulse el crecimiento y modernícese reemplazando el proceso de apertura de cuenta basado en documentos impresos con la apertura de cuenta móvil y una experiencia de incorporación de clientes basados en los clientes.

PT Impulsione o crescimento e se modernize, substituindo o processo de abertura de conta baseado em papel por uma experiência de integração do cliente e abertura de conta móvel centrada no consumidor.

Spanish Portuguese
crecimiento crescimento
reemplazando substituindo
apertura abertura
cuenta conta
documentos papel
móvil móvel
incorporación integração
y e
experiencia experiência
proceso processo
basado baseado
clientes cliente
el o

ES Reduzca el fraude e impulse el crecimiento con análisis basados en el riesgo y aprendizaje automático

PT Reduza fraudes e impulsione o crescimento de receitas com análise baseada em risco e aprendizagem de máquina (machine learning)

Spanish Portuguese
reduzca reduza
fraude fraudes
crecimiento crescimento
análisis análise
riesgo risco
basados com
y e
el o

ES Creación de una cultura digital que impulse la transformación de la banca

PT Cinco razões pelas quais as assinaturas eletrônicas devem fazer parte da sua estratégia de transformação digital no Reino Unido

Spanish Portuguese
digital digital
transformación transformação
la o

ES Impulse sus flujos de trabajo con noticias confiables y de calidad superior de Reuters y los análisis de Refinitiv, y obtenga información procesable rápidamente.

PT Potencialize os fluxos de trabalho com notícias confiáveis e de qualidade elevada da Reuters e da Refinitiv Analytics para obter insights acionáveis com rapidez.

Spanish Portuguese
flujos fluxos
calidad qualidade
reuters reuters
obtenga obter
rápidamente rapidez
confiables confiáveis
refinitiv refinitiv
noticias notícias
y e
análisis analytics
trabajo trabalho
de para
con com
información insights

ES Impulse la productividad de los empleados con una red siempre lista que no le decepcionará

PT Aumente a produtividade da força de trabalho com uma rede sempre no ar, que nunca deixará você na mão

Spanish Portuguese
impulse aumente
productividad produtividade
red rede
siempre sempre
no nunca
los de
con com
que que
de uma

ES Impulse la productividad de los empleados

PT Aumente a produtividade dos funcionários

Spanish Portuguese
impulse aumente
productividad produtividade
empleados funcionários
la a
de dos

ES Impulse la interacción con los clientes con información inteligente

PT Impulsione o engajamento do cliente com insights inteligentes

Spanish Portuguese
interacción engajamento
información insights
inteligente inteligentes
la o
clientes cliente
con com

ES Impulse las interacciones con información relevante, personalizada y oportuna para aumentar la fidelidad de los clientes y los ingresos.

PT Alimente as interações com informações relevantes, personalizadas e oportunas para aumentar a fidelidade dos clientes e o rendimento.

Spanish Portuguese
interacciones interações
información informações
relevante relevantes
personalizada personalizadas
fidelidad fidelidade
ingresos rendimento
y e
aumentar aumentar
la a
clientes clientes
con com
de dos
para para

ES Optimice el rendimiento de la gestión de datos e impulse el mantenimiento predictivo con tecnología de vanguardia.

PT Otimize o desempenho do gerenciamento de dados e estimule a manutenção preditiva com tecnologia de ponta.

Spanish Portuguese
optimice otimize
datos dados
predictivo preditiva
tecnología tecnologia
gestión gerenciamento
e e
mantenimiento manutenção
rendimiento desempenho
de do
la a

ES Impulse análisis en tiempo real con el Internet de las cosas sin código y el procesamiento de transmisiones.

PT Acione a análise em tempo real com IoT sem código e processamento de fluxo.

Spanish Portuguese
análisis análise
real real
código código
procesamiento processamento
y e
sin sem
internet de las cosas iot
el a
tiempo tempo
con com

ES Impulse el valor y descubra nuevas innovaciones con datos fiables y conectados a escala.

PT Impulsione o valor e descubra inovações com dados confiáveis e conectados em escala.

Spanish Portuguese
descubra descubra
innovaciones inovações
datos dados
escala escala
fiables confiáveis
y e
valor valor
conectados conectados
con com
el o

ES Impulse la toma de decisiones transformadoras con datos accionables, fiables y oportunos.

PT Abasteça decisões transformativas com dados confiáveis, oportunos e acionáveis.

Spanish Portuguese
decisiones decisões
datos dados
fiables confiáveis
la a
y e
con com

ES Impulse las interacciones con datos de contacto fiables mediante Data as a Service (DaaS), con el fin de llegar perfectamente a todos los clientes existentes y potenciales o socios de todo el mundo.

PT Interações de energia com dados de contato confiáveis via DaaS (Data as a Service, dados como serviço) para que você possa alcançar sem falhas todos os clientes, clientes em potencial ou parceiros em todo o mundo.

Spanish Portuguese
potenciales potencial
socios parceiros
fiables confiáveis
interacciones interações
service service
o ou
mundo mundo
datos dados
data data
clientes clientes
el a
todos todos
con com
de em
contacto contato
fin de

ES Impulse la primera solución de gobierno de datos empresariales del sector con una herramienta basada íntegramente en el cloud.

PT Fornece a primeira solução de governança de dados corporativos do setor com uma ferramenta 100% baseada na nuvem.

Spanish Portuguese
solución solução
gobierno governança
datos dados
empresariales corporativos
sector setor
cloud nuvem
basada baseada
en de
herramienta ferramenta
de do
con com
primera primeira

Showing 50 of 50 translations