ES El secuestro o redireccionamiento de DNS altera la resolución de las consultas de DNS. Empieza ahora con la resolución de DNS en el perímetro de la red para obtener una redundancia incomparable y 100 % de tiempo de funcionamiento.
"incomparable" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
incomparable | a de do dos incomparáveis incomparável inigualável no uma |
ES El secuestro o redireccionamiento de DNS altera la resolución de las consultas de DNS. Empieza ahora con la resolución de DNS en el perímetro de la red para obtener una redundancia incomparable y 100 % de tiempo de funcionamiento.
PT O sequestro de DNS ou redirecionamento de DNS subvertem a resolução de consultas DNS. Comece a usar nossa resolução de DNS na borda da rede, que resulta em uma incomparável redundância de 100% de tempo de atividade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
redireccionamiento | redirecionamento |
dns | dns |
resolución | resolução |
consultas | consultas |
empieza | comece |
redundancia | redundância |
incomparable | incomparável |
o | ou |
funcionamiento | atividade |
red | rede |
la | a |
tiempo | tempo |
ES Simplifica la arquitectura de entrega de aplicaciones y garantiza una experiencia incomparable a todos los usuarios a nivel global.
PT Simplifique a arquitetura de distribuição de aplicativos e proporcione uma experiência simples para usuários em todo o mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
arquitectura | arquitetura |
entrega | distribuição |
aplicaciones | aplicativos |
usuarios | usuários |
simplifica | simplifique |
y | e |
la | a |
experiencia | experiência |
de | em |
una | uma |
los | de |
ES Bungalós sobre el agua. Antiguos palacios. Exclusivas escapadas de montaña. Marriott Bonvoy™ le ofrece un acceso incomparable a la mayor oferta de hoteles de lujo del mundo.
PT Chalés sobre a água Antigos palácios. Locais exclusivos nas montanhas. O Marriott Bonvoy™ lhe dá acesso sem igual à maior coleção de hotéis de luxo do mundo.
ES Obtenga, canjee y disfrute de beneficios exclusivos en una colección incomparable de hoteles y experiencias con Marriott Bonvoy™.
PT Ganhe, resgate e aproveite benefícios exclusivos em nossa incomparável coleção de hotéis e experiências com Marriott Bonvoy™.
ES Descubre cómo puedes conseguir una profundidad incomparable para tu proyecto con la ayuda de Reuters.
PT Saiba como a Reuters pode ajudar você a aprofundar qualquer projeto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
descubre | saiba |
proyecto | projeto |
ayuda | ajudar |
reuters | reuters |
la | a |
tu | você |
puedes | pode |
de | como |
ES Visibilidad incomparable, datos en tiempo real y protección en cualquier lugar y en cualquier dispositivo.
PT Visibilidade incomparável, proteção de dados e contra ameaças em tempo real, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
incomparable | incomparável |
y | e |
protección | proteção |
dispositivo | dispositivo |
datos | dados |
real | real |
lugar | lugar |
cualquier | qualquer |
tiempo | tempo |
ES Netskope Security Cloud ofrece visibilidad incomparable, datos en tiempo real y protección frente a amenazas al acceder a servicios en la nube, sitios web y aplicaciones privadas desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo
PT A Netskope Security Cloud oferece serviços incomparáveis de visibilidade, proteção de dados e proteção contra ameaças, em tempo real, no acesso a serviços em nuvem, sites e aplicações privadas em qualquer lugar, de qualquer dispositivo
Spanish | Portuguese |
---|---|
netskope | netskope |
visibilidad | visibilidade |
incomparable | incomparáveis |
amenazas | ameaças |
privadas | privadas |
security | security |
cloud | cloud |
datos | dados |
real | real |
y | e |
protección | proteção |
acceder | acesso |
servicios | serviços |
lugar | lugar |
dispositivo | dispositivo |
ofrece | oferece |
al | os |
nube | nuvem |
aplicaciones | aplicações |
cualquier | qualquer |
tiempo | tempo |
a | contra |
ES Netskope Security Cloud ofrece visibilidad incomparable, datos en tiempo real y protección frente a amenazas al acceder a servicios en la nube, sitios web y aplicaciones privadas desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo.
PT A Netskope Security Cloud oferece serviços incomparáveis de visibilidade, proteção de dados e proteção contra ameaças, em tempo real, no acesso a serviços em nuvem, sites e aplicações privadas em qualquer lugar, de qualquer dispositivo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
netskope | netskope |
visibilidad | visibilidade |
incomparable | incomparáveis |
amenazas | ameaças |
privadas | privadas |
security | security |
cloud | cloud |
datos | dados |
real | real |
y | e |
protección | proteção |
acceder | acesso |
servicios | serviços |
lugar | lugar |
dispositivo | dispositivo |
ofrece | oferece |
al | os |
nube | nuvem |
aplicaciones | aplicações |
cualquier | qualquer |
tiempo | tempo |
a | contra |
ES Visibilidad incomparable. Datos en tiempo real y protección frente a amenazas.
PT Visibilidade incomparável. Proteção de dados e contra ameaças em tempo real.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
incomparable | incomparável |
y | e |
protección | proteção |
amenazas | ameaças |
datos | dados |
real | real |
tiempo | tempo |
a | contra |
Spanish | Portuguese |
---|---|
conozca | saiba |
incomparable | inigualável |
legado | legado |
innovaciones | inovações |
android | android |
zebra | zebra |
de | sobre |
el | o |
ofrece | da |
con | de |
ES Mejore la seguridad y logre el cumplimiento con una fácil aplicación de su política de uso aceptable a través de una visibilidad incomparable, en tiempo real en las aplicaciones que sus usuarios ejecutan
PT Melhore a segurança e cumpra a conformidade aplicando facilmente sua política de uso aceitável por meio de uma visibilidade inigualável e em tempo real dos aplicativos que os usuários estão executando
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejore | melhore |
seguridad | segurança |
cumplimiento | conformidade |
fácil | facilmente |
política | política |
aceptable | aceitável |
visibilidad | visibilidade |
incomparable | inigualável |
real | real |
y | e |
usuarios | usuários |
aplicaciones | aplicativos |
uso | uso |
tiempo | tempo |
que | que |
ES Los NGFW de Fortinet ofrecen una seguridad única e incomparable para garantizar que los sitios web de su empresa sigan siendo accesibles, receptivos y brinden una experiencia del usuario óptima
PT Os Fortinet NGFWs oferecem uma segurança única e inigualável, para garantir que os sites da sua empresa permaneçam acessíveis, adaptáveis e que proporcionem uma excelente experiência do usuário
Spanish | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
incomparable | inigualável |
accesibles | acessíveis |
usuario | usuário |
seguridad | segurança |
ofrecen | oferecem |
una | única |
empresa | empresa |
y | e |
experiencia | experiência |
única | uma |
de | do |
garantizar | garantir |
para | para |
ES ¿Eres melómano y quieres completar tu colección de discos? Encamina tus pasos hacia la popular tienda Grimey’s y experimenta el gozo incomparable de dejar caer la aguja en el surco de vinilo… Siéntate, relájate y escucha
PT Você é um audiófilo buscando completar sua coleção de discos? Siga para o amado Grimey's e vivencie a alegria inigualável de colocar a agulha nos sulcos de um vinil; depois, sente-se, relaxe e curta o som
Spanish | Portuguese |
---|---|
completar | completar |
colección | coleção |
discos | discos |
incomparable | inigualável |
aguja | agulha |
vinilo | vinil |
y | e |
en | de |
la | a |
ES ¿Eres melómano y quieres completar tu colección de discos? Encamina tus pasos hacia la popular tienda Grimey’s y experimenta el gozo incomparable de dejar caer la aguja en el surco de vinilo… Siéntate, relájate y escucha
PT Você é um audiófilo buscando completar sua coleção de discos? Siga para o amado Grimey's e vivencie a alegria inigualável de colocar a agulha nos sulcos de um vinil; depois, sente-se, relaxe e curta o som
Spanish | Portuguese |
---|---|
completar | completar |
colección | coleção |
discos | discos |
incomparable | inigualável |
aguja | agulha |
vinilo | vinil |
y | e |
en | de |
la | a |
ES Aquí podrá disfrutar de un servicio incomparable, una presencia inigualable y atención a los detalles. Siempre regresará a su casa sintiéndose iluminado, empoderado y listo para vivir la vida de manera más alegre y saludable.
PT Aqui, você experimentará um serviço incomparável, uma presença insuperável e atenção aos detalhes. Você sempre voltará para casa iluminado, capacitado e pronto para viver sua vida de forma mais divertida e saudável.
Spanish | Portuguese |
---|---|
presencia | presença |
detalles | detalhes |
iluminado | iluminado |
listo | pronto |
saludable | saudável |
y | e |
manera | forma |
aquí | aqui |
vida | vida |
vivir | viver |
servicio | serviço |
atención | atenção |
siempre | sempre |
un | um |
casa | casa |
la | a |
más | mais |
los | de |
de | uma |
para | para |
ES Con nuestra experiencia incomparable, ecosistema abierto e insights del cliente a gran escala, Hootsuite está en una posición única para guiar a tu organización hasta alcanzar el éxito en redes sociales.
PT Com nossa expertise ímpar, nosso ecossistema aberto e o insight dos clientes em grande escala, a Hootsuite apresenta uma posição singular para que a sua organização tenha sucesso nas mídias sociais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
experiencia | expertise |
ecosistema | ecossistema |
abierto | aberto |
cliente | clientes |
gran | grande |
escala | escala |
hootsuite | hootsuite |
posición | posição |
organización | organização |
éxito | sucesso |
e | e |
tu | sua |
está | que |
única | uma |
el | a |
en | em |
redes sociales | mídias |
ES Conocido por su forma de vela y su incomparable vista al mar, el W Barcelona es un icono de esta ciudad del Mediterráneo
PT Famoso por seu formato de vela e vistas marinhas inigualáveis, o W Barcelona é um ícone do horizonte da cidade mediterrânea
Spanish | Portuguese |
---|---|
barcelona | barcelona |
ciudad | cidade |
icono | ícone |
y | e |
un | um |
es | é |
vista | horizonte |
el | o |
de | do |
ES Obtenga, canjee y disfrute de beneficios exclusivos en una colección incomparable de hoteles y experiencias con Marriott Bonvoy.
PT Ganhe, resgate e aproveite benefícios exclusivos em nossa incomparável coleção de hotéis e experiências com Marriott Bonvoy™.
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficios | benefícios |
exclusivos | exclusivos |
colección | coleção |
incomparable | incomparável |
hoteles | hotéis |
experiencias | experiências |
marriott | marriott |
bonvoy | bonvoy |
y | e |
con | com |
ES Visibilidad Aumenta la visibilidad de tu negocio a través de la presencia de tu aplicación en los motores de búsqueda. Optimiza tu SEO y disfruta de una capacidad de descubrimiento incomparable.
PT Visibilidade Aumente a visibilidade do seu negócio através da presença do seu app nos mecanismos de pesquisa. Otimize o seu SEO e desfrute de uma descoberta incomparável.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
aumenta | aumente |
negocio | negócio |
presencia | presença |
aplicación | app |
optimiza | otimize |
seo | seo |
disfruta | desfrute |
descubrimiento | descoberta |
incomparable | incomparável |
búsqueda | pesquisa |
y | e |
en | de |
la | a |
tu | seu |
ES Al ofrecer experiencias de primera clase a estos clientes, las instituciones financieras pueden aprovechar una oportunidad incomparable para aumentar la cantidad de dinero que gasta cada cliente con ellos
PT Ao oferecer as melhores experiências para esses clientes, as instituições financeiras podem aproveitar uma oportunidade inigualável de aumentar o gasto de cada cliente com elas
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrecer | oferecer |
experiencias | experiências |
instituciones | instituições |
pueden | podem |
aprovechar | aproveitar |
oportunidad | oportunidade |
incomparable | inigualável |
al | ao |
aumentar | aumentar |
clientes | clientes |
financieras | financeiras |
cliente | cliente |
dinero | para |
cada | cada |
primera | de |
con | com |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
globales | global |
voxy | voxy |
mejorar | melhorar |
incomparable | incomparável |
resultados | resultados |
capacitación | treinamento |
soluciones | solutions |
el | o |
inglés | inglês |
puedes | você pode |
con | com |
mediante | de |
una | um |
ES El conector UniCam sigue siendo el conector NENP disponible más ampliamente desplegado, porque es rápido, fácil y está construido sobre la incomparable calidad y experiencia en fibra óptica de Corning.
PT O conector UniCam continua sendo o conector NENP mais amplamente implantado disponível, porque é rápido, fácil e construído com base na qualidade e experiência incomparáveis da fibra óptica da Corning.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conector | conector |
sigue | continua |
ampliamente | amplamente |
desplegado | implantado |
construido | construído |
incomparable | incomparáveis |
calidad | qualidade |
fibra | fibra |
disponible | disponível |
rápido | rápido |
fácil | fácil |
y | e |
experiencia | experiência |
es | é |
en | na |
más | mais |
de | do |
porque | porque |
el | o |
siendo | sendo |
ES ¡4K Ultra HD! Manténgase Protegido 24/7 con una Claridad Incomparable con el Sistema de Cámara de Seguridad para Exteriores PoE de 8 Canales con Disco Duro de 2 TB.
PT Ultra HD 4K! Ficam protegidos 24/7 na clareza incomparável com o sistema de câmara de segurança PoE para exteriores com 8 canais e HD de 2TB.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ultra | ultra |
hd | hd |
claridad | clareza |
incomparable | incomparável |
poe | poe |
canales | canais |
protegido | protegidos |
seguridad | segurança |
sistema | sistema |
cámara | câmara |
el | a |
con | com |
ES Con productos innovadores y experiencia incomparable, ofrecemos soluciones que dan frutos por años.
PT Com produtos inovadores e competência exclusiva, nós oferecemos soluções que são vantajosas por anos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
innovadores | inovadores |
soluciones | soluções |
experiencia | competência |
y | e |
ofrecemos | oferecemos |
años | anos |
con | com |
productos | produtos |
por | por |
ES Como Propietario en este lujoso club privado, puede disfrutar su valioso tiempo en compañía de amigos y familiares con una riqueza incomparable de comodidades
PT Como proprietário neste clube privado de luxo, o tempo precioso pode ser passado na companhia de amigos e familiares, desfrutando da nossa riqueza de amenidades inigualáveis
Spanish | Portuguese |
---|---|
club | clube |
valioso | precioso |
compañía | companhia |
familiares | familiares |
propietario | proprietário |
y | e |
riqueza | riqueza |
en | de |
puede | pode |
amigos | amigos |
comodidades | amenidades |
lujoso | luxo |
disfrutar | desfrutando |
su | ser |
tiempo | tempo |
privado | privado |
ES Gracias al alojamiento excepcional en Washington, un servicio incomparable y comodidades elegantes, los huéspedes pueden relajarse y disfrutar de todo lo que la capital del país tiene para ofrecer.
PT Com acomodações excepcionais em Washington, serviço incomparável e comodidades atenciosas, os hóspedes podem relaxar e aproveitar o melhor que a capital do país tem a oferecer.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alojamiento | acomodações |
washington | washington |
incomparable | incomparável |
huéspedes | hóspedes |
relajarse | relaxar |
disfrutar | aproveitar |
capital | capital |
país | país |
y | e |
comodidades | comodidades |
pueden | podem |
ofrecer | oferecer |
servicio | serviço |
la | a |
excepcional | melhor |
en | em |
los | os |
que | que |
ES Una vista incomparable de las montañas inspira las reuniones exitosas dentro del Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge.
PT Vistas inigualáveis das montanhas inspiram reuniões bem-sucedidas no Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge.
Spanish | Portuguese |
---|---|
montañas | montanhas |
reuniones | reuniões |
exitosas | sucedidas |
fairmont | fairmont |
place | place |
de | das |
dentro | no |
ES Intercambie sus votos matrimoniales en el Fairmont The Norfolk, inmerso en el lujo y su rico patrimonio, que es realmente incomparable.
PT Diga “sim” no Fairmont The Norfolk, um ambiente repleto de história e luxo incomparável.
Spanish | Portuguese |
---|---|
norfolk | norfolk |
patrimonio | história |
incomparable | incomparável |
fairmont | fairmont |
y | e |
lujo | luxo |
en | de |
ES El Fairmont Zimbali Resort está ubicado dentro del prestigioso Zimbali Coastal Estate y es un refugio tranquilo que ofrece lo último en comodidad y un servicio incomparable
PT O Fairmont Zimbali Resort, situado dentro da prestigiosa Zimbali Coastal Estate, é um retiro tranquilo, que oferece o máximo em conforto elegante e serviço incomparável
Spanish | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
ubicado | situado |
refugio | retiro |
tranquilo | tranquilo |
comodidad | conforto |
incomparable | incomparável |
y | e |
un | um |
es | é |
servicio | serviço |
ofrece | oferece |
en | em |
el | o |
dentro | dentro |
ES Encontrará un resort de lujo frente a la playa con una vista incomparable al golfo Pérsico y la marina de Dubái
PT Um resort de luxo à beira-mar, com vistas incomparáveis para o Golfo Pérsico e o horizonte cintilante da Marina de Dubai
Spanish | Portuguese |
---|---|
lujo | luxo |
incomparable | incomparáveis |
golfo | golfo |
dubái | dubai |
y | e |
la | o |
marina | marina |
playa | mar |
un | um |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
historia | histórico |
basados | baseadas |
android | android |
incomparable | inigualável |
es | é |
en | de |
de | nosso |
ES Ofrece una comodidad incomparable, pero también un sonido absolutamente excelente y un micrófono retráctil realmente excelente. Puede que no sea la opción más barata, pero estamos bastante enamorados de ella.
PT Ele tem um conforto incomparável a oferecer, mas também um som absolutamente excelente e um microfone retrátil realmente ótimo. Pode não ser a opção mais barata, mas estamos muito obcecados por ela.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | oferecer |
comodidad | conforto |
incomparable | incomparável |
micrófono | microfone |
y | e |
absolutamente | absolutamente |
realmente | realmente |
un | um |
sonido | som |
puede | pode |
también | também |
opción | opção |
más | mais |
no | não |
estamos | estamos |
sea | é |
pero | mas |
ES Su guión está simplemente en otro nivel, y la libertad que le brinda para abordar los asuntos a su manera es incomparable.
PT Seu script está simplesmente em outro nível, e a liberdade que lhe dá para abordar os assuntos à sua maneira é incomparável.
Spanish | Portuguese |
---|---|
guión | script |
nivel | nível |
libertad | liberdade |
asuntos | assuntos |
incomparable | incomparável |
y | e |
manera | maneira |
es | é |
abordar | abordar |
en | em |
la | a |
le | lhe |
simplemente | simplesmente |
los | os |
para | para |
su | sua |
otro | outro |
ES Si eres un poco remilgado, podrías encontrar que un juego de terror completo en realidad virtual te lleva al límite, pero por la fuerza de la experiencia es casi incomparable.
PT Se você for um pouco melindroso, poderá descobrir que um jogo de terror completo em RV leva você ao limite, mas pela força da experiência é quase incomparável.
Spanish | Portuguese |
---|---|
encontrar | descobrir |
juego | jogo |
terror | terror |
completo | completo |
lleva | leva |
límite | limite |
incomparable | incomparável |
si | se |
al | ao |
la | a |
fuerza | força |
es | é |
experiencia | experiência |
un | um |
poco | pouco |
te | você |
que | que |
pero | mas |
ES Experimente una incomparable experiencia, Splashtop ofrece una calidad de transmisión de audio y video superior con baja latencia
PT Oferecendo uma experiência inigualável, a Splashtop oferece uma qualidade superior de streaming de áudio e vídeo com baixa latência
Spanish | Portuguese |
---|---|
incomparable | inigualável |
experiencia | experiência |
splashtop | splashtop |
calidad | qualidade |
transmisión | streaming |
latencia | latência |
ofrece | oferece |
audio | áudio |
y | e |
video | vídeo |
superior | superior |
con | com |
baja | baixa |
de | uma |
ES La tecnología de detección de doble pasada puede reducir drásticamente el volumen de correo no deseado en el perímetro, lo que le brinda un control incomparable de ataques e infecciones de correo electrónico.
PT A tecnologia de detecção dual-pass pode reduzir consideravelmente o volume de spam no perímetro, dando a você um controle incomparável das infecções e dos ataques por e-mail.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tecnología | tecnologia |
detección | detecção |
puede | pode |
reducir | reduzir |
volumen | volume |
perímetro | perímetro |
control | controle |
incomparable | incomparável |
ataques | ataques |
infecciones | infecções |
correo no deseado | spam |
brinda | dando |
en | de |
en el | no |
doble | dual |
e | e |
de | dos |
la | a |
ES Los trenes panorámicos son una combinación única de técnica y naturaleza, y prometen una experiencia en tren incomparable.
PT Os trens panorâmicos combinam técnica e natureza para oferecer uma experiência inesquecível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
técnica | técnica |
naturaleza | natureza |
trenes | trens |
y | e |
experiencia | experiência |
los | os |
única | uma |
ES Además de una potencia incomparable para su precio, el iPad mini 2019 conserva las características más reconocibles del dispositivo: el tamaño de pantalla de 7,9 pulgadas junto con Touch ID.
PT Além de potência incomparável em seu nível de preço, o iPad mini 2019 mantém os recursos mais reconhecíveis do dispositivo: o tamanho da tela de 7,9 polegadas ao lado do Touch ID.
Spanish | Portuguese |
---|---|
potencia | potência |
incomparable | incomparável |
precio | preço |
conserva | mantém |
características | recursos |
dispositivo | dispositivo |
pulgadas | polegadas |
touch | touch |
ipad | ipad |
mini | mini |
pantalla | tela |
más | mais |
tamaño | tamanho |
de | em |
el | o |
ES Siguiendo su ejemplo, regálese una memorable estancia en este hotel incomparable y deléitese con la maravillosa luz sobre el Sena.
PT Siga o seu exemplo, mime-se com uma estadia inesquecível neste hotel único que captura a maravilhosa luz sobre o Sena.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ejemplo | exemplo |
memorable | inesquecível |
estancia | estadia |
hotel | hotel |
luz | luz |
maravillosa | maravilhosa |
con | com |
la | a |
y | seu |
ES ¿Quiere entusiasmar a sus consumidores con una experiencia de sabor incomparable? Döhler va siempre un paso adelante para cumplir con este propósito
PT Você quer surpreender os seus consumidores com uma experiência sensorial única? A Döhler está sempre um passo à frente para garantir que você possa fazer isso
Spanish | Portuguese |
---|---|
consumidores | consumidores |
paso | passo |
experiencia | experiência |
siempre | sempre |
quiere | quer |
una | única |
un | um |
de | uma |
sus | seus |
con | com |
cumplir | para |
este | a |
ES Con una incomparable variedad de avanzadas tecnologías procesamos cuidadosamente lo mejor de la naturaleza para obtener ingredientes naturales y sistemas de ingredientes
PT Com uma variedade única das mais avançadas tecnologias, processamos o melhor que a natureza tem para oferecer, sempre com grande cuidado para produzir ingredientes naturais e sistemas de ingredientes
Spanish | Portuguese |
---|---|
variedad | variedade |
ingredientes | ingredientes |
avanzadas | avançadas |
tecnologías | tecnologias |
naturales | naturais |
y | e |
sistemas | sistemas |
mejor | melhor |
una | única |
la | a |
naturaleza | natureza |
de | uma |
con | com |
para | para |
ES Más calidad, mayor eficiencia, más estabilidad; con una incomparable variedad de avanzadas tecnologías procesamos con sumo cuidado lo mejor de la naturaleza para obtener ingredientes naturales y sistemas de ingredientes
PT Mais qualidade, mais eficiência, mais estabilidade – com uma variedade única das mais avançadas tecnologias, nós processamos de forma cuidadosa o melhor da natureza, transformando-o em ingredientes naturais e sistemas de ingredientes
Spanish | Portuguese |
---|---|
calidad | qualidade |
eficiencia | eficiência |
estabilidad | estabilidade |
variedad | variedade |
procesamos | nós processamos |
ingredientes | ingredientes |
avanzadas | avançadas |
tecnologías | tecnologias |
naturales | naturais |
y | e |
sistemas | sistemas |
naturaleza | natureza |
la | o |
de | em |
mejor | melhor |
más | mais |
una | uma |
con | com |
para | de |
ES Aquí te mostramos algunas de las cosas en las que MindMeister es un recurso incomparable:
PT Aqui estão alguns dos aspectos em que o MindMeister é melhor:
Spanish | Portuguese |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
aquí | aqui |
es | é |
en | em |
las | o |
que | que |
ES Potencia tu contenido con una solución DAM galardonada y un servicio incomparable. A partir de 28 000 USD por año.
PT Potencialize o conteúdo com uma solução DAM premiada e serviço incomparável. A partir de US$ 29.900 por ano.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
solución | solução |
galardonada | premiada |
incomparable | incomparável |
y | e |
servicio | serviço |
año | ano |
con | com |
de | do |
o | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
incomparable | inigualável |
altamente | altamente |
premios | prêmios |
reduzca | reduza |
disponible | disponível |
aproveche | aproveite |
soporte | suporte |
y | e |
industria | setor |
riesgo | riscos |
días | dias |
semana | semana |
a | um |
año | ano |
experiencia | conhecimento |
con | com |
los | os |
horas | horas |
día | dia |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
migración | migração |
incomparable | inigualável |
herramienta | ferramenta |
online | online |
sharepoint | sharepoint |
de | do |
velocidad | velocidade |
su | sua |
con | com |
ES El ascensor empieza en el nivel LookOut y te sube 33 pisos más arriba donde una vista incomparable de Toronto hará que incluso los rascacielos más altos de la ciudad parezcan notablemente en miniatura.
PT O elevador começa no andar LookOut e leva você mais 33 andares para o alto, onde uma visão incomparável de Toronto fará até mesmo os arranha-céus mais altos da cidade parecerem miniatura.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ascensor | elevador |
empieza | começa |
pisos | andares |
incomparable | incomparável |
toronto | toronto |
rascacielos | arranha-céus |
ciudad | cidade |
miniatura | miniatura |
y | e |
en | de |
en el | no |
la | a |
donde | onde |
de | uma |
incluso | mesmo |
ES [Predictive Intelligence] es el ejemplo perfecto de minimizar el trabajo repetitivo. El contenido se presenta de forma uniforme, por lo que todo tiene la misma apariencia para los empleados. Eso es incomparable.
PT [Predictive Intelligence] é o exemplo perfeito da diminuição do retrabalho. O conteúdo é apresentado consistentemente, para que tudo pareça igual para os funcionários. Isso é excepcional.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intelligence | intelligence |
perfecto | perfeito |
empleados | funcionários |
ejemplo | exemplo |
contenido | conteúdo |
es | é |
de | do |
presenta | da |
la | a |
todo | tudo |
los | os |
misma | que |
para | para |
ES El diseño es moderno, se puede elegir entre más de 50 demos, y el soporte al cliente es incomparable
PT O design é moderno, você pode escolher entre mais de 50 demonstrações, e o suporte ao cliente é insuperável
Spanish | Portuguese |
---|---|
moderno | moderno |
elegir | escolher |
demos | demonstrações |
y | e |
soporte | suporte |
cliente | cliente |
diseño | design |
al | ao |
es | é |
el | o |
puede | pode |
más | mais |
de | entre |
Spanish | Portuguese |
---|---|
estabilidad | estabilidade |
efectos | efeitos |
forge | forge |
incomparable | incomparável |
mac | mac |
diseño | design |
interfaz | interface |
y | e |
sound | sound |
programa | programa |
un | um |
también | também |
pro | pro |
la | a |
hacen | fazem |
Showing 50 of 50 translations