Translate "courtier" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "courtier" from French to German

Translations of courtier

"courtier" in French can be translated into the following German words/phrases:

courtier broker des die ein einen makler sie

Translation of French to German of courtier

French
German

FR Si un client dépose 10 BTC, le courtier couvrira les capitaux propres du client au taux actuel de 5000 USD par BTC = 50000 USD sur le compte sur marge du courtier

DE Wenn ein Kunde mit 10 BTC einzahlt, deckt der Broker das Eigenkapital des Kunden durch den aktuellen Kurs von 5000 USD pro BTC = 50000 USD auf dem Margenkonto des Brokers

French German
btc btc
actuel aktuellen
usd usd
si wenn
courtier broker
du des

FR ?Si un client dépose 10 BTC, le courtier couvrira les capitaux propres du client au taux actuel de 5000 USD par BTC = 50000 USD sur le compte sur marge du courtier

DE Wenn ein Kunde mit 10 BTC einzahlt, deckt der Broker das Eigenkapital des Kunden durch den aktuellen Kurs von 5000 USD pro BTC = 50000 USD auf dem Margenkonto des Brokers

French German
btc btc
actuel aktuellen
usd usd
si wenn
courtier broker
du des

FR Au-delà de fournir un accès aux marchés financiers à ses clients, un courtier de crypto-monnaie offre des opportunités uniques qui ne seraient pas possibles en tant que courtier classique ou dans le change de crypto-monnaie seul.

DE Ein Krypto-Broker bietet seinen Kunden nicht nur Zugang zu den Finanzmärkten, sondern auch einzigartigere Möglichkeiten, die als klassischer Broker oder Kryptobörse allein nicht möglich wären.

French German
accès zugang
clients kunden
courtier broker
crypto-monnaie krypto
possibles möglich
ou oder
opportunités möglichkeiten
pas nicht
de seinen
à zu
offre bietet
tant als
le den
un nur
que sondern

FR Il peut être paramétré de manière à ce que les petits ordres soient exécutés sur le B-book (risque du côté du courtier) et que les gros ordres aillent sur le A-book (pas de risque mais potentiellement moins de profit pour le courtier).

DE Es kann so eingestellt werden, dass kleine Orders im B-Buch ausgeführt werden (Risiko auf Seiten des Brokers) und große Orders in das A-Buch gehen (kein Risiko, aber potenziell weniger Gewinn für den Broker).

French German
ordres orders
risque risiko
potentiellement potenziell
profit gewinn
petits kleine
et und
moins weniger
il es
peut kann
exécutés ausgeführt werden
courtier broker
exécuté ausgeführt
être werden
mais aber
gros groß
du des

FR Le courtier exécute d'abord ses ordres, en fonction du pourcentage réglé, puis confirme les ordres des clients en tenant compte du prix et du volume exécutés par le courtier.

DE Der Broker führt seine Aufträge zuerst aus, entsprechend dem abgerechneten Prozentsatz, und bestätigt dann die Kundenaufträge unter Berücksichtigung des ausgeführten Preises und Volumens des Brokers.

French German
exécute führt
dabord zuerst
ordres aufträge
pourcentage prozentsatz
confirme bestätigt
volume volumens
et und
courtier broker
en unter
le dem
du des
par entsprechend

FR Le courtier prend toutes les responsabilités pour les exécutions des clients. Un ordre ne sera pas exécuté tant que le courtier ne l'aura pas confirmé manuellement.

DE Der Trader übernimmt die gesamte Verantwortung für Kundenausführungen. Eine Order wird erst dann ausgeführt, wenn der Trader sie manuell bestätigt.

French German
exécuté ausgeführt
confirmé bestätigt
manuellement manuell
responsabilité verantwortung
un erst
ordre eine
pour für
le der

FR « En tant que courtier en assurances, nous devons démontrer que nous prenons les précautions adéquates pour empêcher les accès non autorisés à nos données

DE „Hier bei Delivery Hero haben wir immer das Ziel, unseren Kunden eine großartige Erfahrung zu bieten

French German
à zu
tant eine
nous wir

FR Toutefois, en ce qui concerne l'assurance-vie, les consommateurs ne comprennent pas toujours les options qui s'offrent à eux et voudront souvent s'entretenir avec un agent ou un courtier d'assurance avant de prendre une décision

DE Bei Lebensversicherungen verstehen die Verbraucher jedoch nicht immer ihre Optionen und wollen oft mit einem Versicherungsagenten oder Makler sprechen, bevor sie eine Entscheidung treffen

French German
consommateurs verbraucher
souvent oft
décision entscheidung
toujours immer
options optionen
ou oder
pas nicht
à die
et und
un einem
agent makler
de bevor
avec mit
une eine

FR Un courtier masculin, chef de la start-up crypto, montre les mots "Make Money Online" sur sa main. L'entrepreneur en costume tient un hologramme de cyber-terre, présentant les technologies virtuelles.

DE Nahaufnahme von Sushi in Zeitlupe

French German
en in
de von

FR Lorsque vous ajoutez Atlassian Access, vous pouvez connecter Confluence à un courtier de sécurité d'accès au cloud pour renforcer la protection des données et contre les menaces.

DE Wenn du Atlassian Access hinzufügst, kannst du eine Verbindung zwischen Confluence und einem Cloud Access Security Broker herstellen, um die Sicherheit deiner Daten und den Schutz vor Bedrohungen zu verbessern.

French German
atlassian atlassian
access access
connecter verbindung
courtier broker
cloud cloud
menaces bedrohungen
confluence confluence
protection schutz
et und
sécurité sicherheit
données daten
un einem
les deiner
à zu
lorsque wenn
de zwischen
vous pouvez kannst
la den

FR Que vous soyez directeur de magasin, courtier en prêt ou médecin dans un hôpital, vous souhaitez comme tout le monde accéder plus rapidement aux informations

DE Ob Sie ein Filialleiter, ein Hypothekenmakler oder ein Klinikarzt sind: Jeder braucht schnelleren Zugang zu Informationen

French German
accéder zugang
informations informationen
ou oder
rapidement schnelleren
soyez sie
aux zu

FR Les Services sont des plateformes. Nous ne sommes ni un Courtier, ni un Établissement financier, ni un Créancier, ni une Association :

DE Die Dienste sind Plattformen; wir sind kein Makler, Finanzinstitut, Kreditgeber und keine Wohltätigkeitsorganisation:

French German
services dienste
plateformes plattformen
courtier makler
nous wir
ne keine
sont sind
un kein

FR GoFundMe n?est ni un courtier, ni un mandataire, ni un établissement financier, ni un créancier, ni un organisme à but non lucratif relevant de l?article 501(c)(3) du code fédéral des impôts.

DE GoFundMe ist kein Makler, Agent, Finanzinstitut, Kreditgeber oder Nonprofit-Organisation gemäß 501(c)(3).

French German
gofundme gofundme
courtier makler
c c
organisme organisation
est ist

FR Courtier Forex à la croissance la plus rapide - Allemagne

DE Der am schnellsten wachsende Forex Broker Deutschlands

French German
courtier broker
croissance wachsende
allemagne deutschlands
forex forex
la der
plus rapide schnellsten

FR B2Broker est le premier courtier prime à fournir une liquidité agrégée sur les crypto-monnaies avec son agrégateur MarksMan

DE B2Broker ist der erste Premium-Broker, der mit seinem MarksMan-Aggregator aggregierte Liquidität auf Kryptowährungen anbietet

French German
courtier broker
prime premium
liquidité liquidität
crypto-monnaies kryptowährungen
fournir anbietet
avec mit
est ist
le seinem
une erste

FR Nous avons le savoir-faire nécessaire pour vous aider à lancer votre propre courtier FOREX en moins de 3 semaines

DE Wir haben das Know-how, um Ihnen dabei zu helfen, Ihr eigenes FOREX-Brokerage-Unternehmen in weniger als 3 Wochen zu gründen

French German
aider helfen
semaines wochen
moins weniger
à zu
en in
nous wir
avons wir haben
de ihr
le das

FR En tant que courtier multi-actifs, vous pouvez proposer une large gamme de produits d'investissement, permettant aux traders de tirer parti de la hausse, de la baisse ou même des fluctuations des marchés

DE Als Multi-Asset-Broker können Sie eine breite Palette von Anlageprodukten anbieten, die es Händlern ermöglichen, von steigenden, fallenden oder sogar seitwärts tendierenden Handelsmärkten zu profitieren

French German
courtier broker
large breite
permettant ermöglichen
traders händlern
proposer anbieten
ou oder
parti von
tirer parti profitieren
gamme palette
tant als
aux zu

FR L'obtention d'une licence de courtier FOREX donnera de la crédibilité à votre société de courtage et attirera davantage de clients.

DE Der Erhalt einer FOREX-Broker-Lizenz wird Ihrem Broker-Geschäft mehr Glaubwürdigkeit verleihen und auf diese Weise mehr Kunden anziehen.

French German
licence lizenz
courtier broker
donnera verleihen
crédibilité glaubwürdigkeit
clients kunden
et und
davantage mehr
de der
à auf

FR Oui (l'authentification est d'abord établie par le courtier en ligne Splashtop, et ce n'est qu'après que cette authentification indépendante ait réussi que l'utilisateur distant a accès au système autorisé).

DE Ja (die Authentifizierung wird zunächst über den Splashtop Cloud Broker eingerichtet, und erst nachdem diese Authentifizierung erfolgreich war, erhält der Remote-Benutzer Zugang zum autorisierten System).

French German
courtier broker
splashtop splashtop
authentification authentifizierung
réussi erfolgreich
distant remote
accès zugang
système system
autorisé autorisierten
dabord zunächst
et und
nest die
oui ja
en über
le den
que nachdem
cette diese

FR Nous sommes le seul courtier à destination des particuliers permettant aux clients de trader avec un seul prix, une même exécution et un type de compte unique. Pas de discrimination, pas de confusion !

DE Wir sind einer der wenigen Privatkunden-Broker, der allen Kunden alle verfügbaren Märkte mit nur einem Pricing, einem Ausführungs- und Kontomodell anbietet. Ohne Ausnahme!

French German
courtier broker
particuliers privatkunden
clients kunden
et und
de allen
nous wir
avec mit
pas sind
sommes wir sind
un einem

FR Ajoutez la commission du courtier à vos profits:

DE Fügen Sie die Vermittlungsprovision Ihrem Gewinn hinzu:

French German
profits gewinn
à die

FR Fourniture des rapports d'exécution post-trade par le courtier

DE Bereitstellung von Post-Trade-Ausführungsberichten durch den Broker

French German
fourniture bereitstellung
courtier broker
le den
des von

FR Fourniture du rapport des investissements gérés par le courtier

DE Bereitstellung von Anlagemanagement-Berichten durch den Broker

French German
fourniture bereitstellung
courtier broker
le den
des von

FR Suivez et analysez les marchés à l'aide de la configuration de votre plate-forme de trading préférée et ne profitez d'aucune commission sur les actions avec JFD en tant que courtier partenaire certifié Guidants.

DE Verfolgen und analysieren Sie die Märkte mithilfe Ihrer bevorzugten Handelsplattform und genießen Sie den kostenfreien Aktienhandel mit JFD als Guidants-zertifiziertem Partnerbroker.

French German
suivez verfolgen
analysez analysieren
profitez genießen
jfd jfd
et und
marchés märkte
préféré bevorzugten
à die
de ihrer
avec mit
tant als

FR JFD est-il un courtier 100% DMA /STP ou un market maker ?

DE Ist JFD ein 100% DMA/STP Broker oder ein Market Maker?

French German
jfd jfd
courtier broker
dma dma
market market
maker maker
stp stp
ou oder
est ist
un ein

FR LES AVANTAGES D’UTILISER UN COURTIER DMA/STP

DE Die Vorteile eines DMA/STP Brokers

French German
avantages vorteile
dma dma
stp stp
courtier brokers
les die

FR Nous nous conformons aux normes réglementaires, mais nous sommes également le seul courtier allant encore plus loin pour donner à ses clients, sur demande, un Rapport Post-Exécution

DE Wir folgen nicht nur internationalen Regulierungsstandards, wir gehen als einziger Broker einen Schritt weiter und unseren Kunden auf Anfrage einen Post-Trade Execution Report

French German
courtier broker
clients kunden
demande anfrage
exécution execution
allant und
nous wir
rapport report
un einen
mais nicht

FR Courtier Forex le plus transparent de Chypre

DE Transparentester Forex-Broker Zypern

French German
courtier broker
chypre zypern

FR Réglementés dans l'UE, en tant que banque, courtier et gestionnaire de portefeuille, nous garantissons le plus haut niveau de conformité, de sécurité et de technologie

DE Mit unserer Regulierung in der EU als Bank, Broker und Portfoliomanager garantieren wir Compliance, Sicherheit und Technologie auf höchstem Niveau

French German
banque bank
courtier broker
niveau niveau
conformité compliance
technologie technologie
sécurité sicherheit
et und
garantissons garantieren
en in
de unserer
tant als
portefeuille auf
nous wir

FR Vous devriez tenir compte du risque d’insolvabilité ou de défaut de tout autre courtier participant à votre opération qui pourrait entraîner la liquidation de vos positions sans votre consentement

DE Sie sollten das Risiko der Insolvenz oder des Ausfalls anderer an Ihrer Transaktion beteiligter Broker berücksichtigen, die dazu führen können, dass Ihre Positionen ohne Ihre Zustimmung liquidiert oder geschlossen werden

French German
risque risiko
courtier broker
opération transaktion
positions positionen
consentement zustimmung
ou oder
sans ohne
à die
de ihrer
vous sie
vos ihre

FR Dans un modèle de compte sur marge nominé multidevise, le courtier doit contrôler les capitaux propres de tous ses comptes sur marge afin de fournir une exécution pour tous ses clients

DE In einem Modell mit nominierten Margenkonten in mehreren Währungen muss der Broker das Eigenkapital auf allen seinen Margenkonten kontrollieren, um die Ausführung für alle seine Kunden zu gewährleisten

French German
courtier broker
doit muss
contrôler kontrollieren
clients kunden
modèle modell
dans in
exécution ausführung
un einem
tous alle
afin um
de allen
sur auf
pour für

FR Cela signifie que le courtier doit conserver plus de fonds ? près de 100% des fonds des clients, sur ses comptes sur marge pour éviter les rejets d?ordres des clients en raison de fonds insuffisants.

DE Das bedeutet, dass der Broker mehr Mittel ? nahezu 100 % der Kundengelder ? auf seinen Margin-Konten halten muss, um Ablehnungen von Kundenaufträgen aufgrund unzureichender Mittel zu vermeiden.

French German
courtier broker
doit muss
conserver halten
fonds mittel
comptes konten
marge margin
éviter vermeiden
signifie bedeutet
plus mehr
de aufgrund
sur auf
près nahezu

FR Dans ce cas, les courtiers opéreront uniquement avec le dollar américain, mais leurs clients ont des portefeuilles diversifiés qui poussent le courtier à prendre un risque lié à la volatilité des devises de base des clients.

DE In diesem Fall arbeitet der Broker nur mit den US-Dollars, aber seine Kunden haben diversifizierte Portfolios, die den Broker dazu bringen, ein Risiko aus der Volatilität der Basiswährungen der Kunden einzugehen.

French German
clients kunden
portefeuilles portfolios
risque risiko
volatilité volatilität
courtier broker
à die
dans in
le fall
mais aber
ce diesem

FR Si un client dépose 10 BTC, le courtier couvrira les fonds propres du client par le taux actuel de 5000 USD par BTC = 50000 USD sur le compte sur marge des courtiers

DE Wenn ein Kunde mit 10 BTC einzahlt, deckt der Broker das Eigenkapital des Kunden durch den aktuellen Kurs von 5000 USD pro BTC = 50000 USD auf dem Margenkonto des Brokers

French German
btc btc
actuel aktuellen
usd usd
si wenn
courtier broker
du des

FR Si le client réalise un bénéfice égal à 1 BTC, le courtier recevra un bénéfice au taux actuel de 7000 USD par BTC = 7000 USD

DE Wenn der Kunde einen Gewinn in Höhe von 1 BTC macht, erhält der Broker einen Gewinn in Höhe des aktuellen Kurses von 7000 USD pro BTC = 7000 USD

French German
client kunde
bénéfice gewinn
btc btc
courtier broker
actuel aktuellen
usd usd
si wenn
un einen
à in

FR En conséquence, les capitaux propres des clients = 11 BTC au taux de 7000 USD par BTC, soit 77000 USD, et le courtier dispose de 57000 USD de fonds propres pour couvrir le client

DE Folglich ist das Eigenkapital des Kunden = 11 BTC zum Kurs von 7000 USD pro BTC, was 77000 USD entspricht, und der Broker hat 57000 USD Eigenkapital zur Deckung des Kunden

French German
btc btc
usd usd
courtier broker
et und
clients kunden
dispose ist

FR Protocole standard qui permet la communication entre un client, un trader, un fonds d?investissement ou un courtier et nos plateformes

DE Standardprotokoll, das die Kommunikation zwischen einem Kunden, Händler, Investmentfonds oder Broker und unseren Plattformen ermöglicht

French German
permet ermöglicht
client kunden
courtier broker
plateformes plattformen
et und
ou oder
communication kommunikation
un einem
nos unseren
entre zwischen

FR Pas besoin de conclure un accord séparé avec une bourse, une banque, un courtier prime ou un fournisseur de liquidité.

DE Man muss keine separate Vereinbarung mit einer Börse, einer Bank, einem Prime Broker oder einem Liquiditätsanbieter eingehen.

French German
accord vereinbarung
séparé separate
banque bank
courtier broker
prime prime
ou oder
un einem
besoin muss
pas keine

FR En tant que courtier, vous devez avoir accès au pool de liquidités le plus profond possible pour répondre à tous les besoins de vos traders.

DE Als Broker müssen Sie Zugang zum tiefsten verfügbaren Liquiditätspool haben, um alle Anforderungen Ihrer Händler erfüllen zu können.

French German
courtier broker
répondre erfüllen
traders händler
accès zugang
besoins anforderungen
à zu
tous alle
de ihrer
tant als
devez können
vous sie

FR Les comptes sur marge peuvent être libellés dans n?importe quelle devise à partir des liquidités du courtier, y compris en crypto-monnaies

DE Margenkonten können auf jede Währung aus der B2Broker-Liquidität lauten, einschließlich Kryptowährungen

French German
devise währung
crypto-monnaies kryptowährungen
peuvent können
du der
compris einschließlich
des jede

FR Dans un modèle de compte sur marge libellé en plusieurs devises, le courtier doit contrôler les capitaux propres de tous ses comptes sur marge afin de fournir une exécution à tous ses clients

DE In einem Modell mit in mehreren Währungen nominierten Margenkonten muss der Broker das Eigenkapital auf allen seinen Margenkonten kontrollieren, um die Ausführung für alle seine Kunden zu gewährleisten

French German
devises währungen
courtier broker
doit muss
contrôler kontrollieren
clients kunden
modèle modell
exécution ausführung
un einem
en in
tous alle
afin um
à zu
de allen
sur auf

FR Cela signifie que le courtier doit conserver plus de fonds ? près de 100 % des fonds des clients ? sur ses comptes sur marge afin d?éviter le rejet des ordres des clients pour cause de fonds insuffisants.

DE Das bedeutet, dass der Broker mehr Mittel ? nahezu 100 % der Kundengelder ? auf seinen Margenkonten halten muss, um Ablehnungen für Kundenaufträge aufgrund unzureichender Mittel zu vermeiden.

French German
courtier broker
doit muss
conserver halten
fonds mittel
éviter vermeiden
signifie bedeutet
afin um
plus mehr
de aufgrund
que dass
sur auf
près nahezu

FR Dans ce cas, les courtiers n?opéreront qu?avec des dollars américains, mais leurs clients ont des portefeuilles diversifiés qui conduisent le courtier à prendre un risque face à la volatilité des devises de base des clients.

DE In diesem Fall arbeitet der Broker nur mit den US-Dollars, aber seine Kunden haben diversifizierte Portfolios, die den Broker dazu bringen, ein Risiko aus der Volatilität der Basiswährungen der Kunden einzugehen.

French German
clients kunden
portefeuilles portfolios
risque risiko
volatilité volatilität
courtier broker
à die
dans in
mais aber
le fall
ce diesem

FR Par conséquent, les capitaux propres du client = 11 CTB au taux de 7 000 USD par BTC, soit 77 000 USD, et le courtier dispose de 57 000 USD de capitaux propres pour couvrir le client

DE Folglich ist das Eigenkapital des Kunden = 11 BTC zum Kurs von 7000 USD pro BTC, was 77000 USD entspricht, und der Broker hat 57000 USD Eigenkapital zur Deckung des Kunden

French German
client kunden
usd usd
btc btc
courtier broker
par conséquent folglich
et und
dispose ist
du des

FR Un courtier en FOREX est un intermédiaire qui sert de liaison entre un trader et le marché

DE Ein FOREX-Broker ist ein Vermittler, der als Mittelsmann zwischen einem Händler und dem Markt fungiert

French German
courtier broker
marché markt
et und
est ist
un einem
de zwischen
le dem

FR En faisant appel à un courtier, les clients de détail peuvent avoir accès aux marchés financiers, ce qui ne serait pas possible autrement

DE Privatkunden erhalten über einen Broker Zugang zu den Finanzmärkten, was sonst nicht möglich wäre

French German
courtier broker
autrement sonst
accès zugang
possible möglich
un einen
pas nicht
à zu
de über
qui was
serait wäre

FR Courtier qui offre des services de trading sur différents marchés financiers : FOREX, métaux, indices et contrats de différence sur différents actifs.

DE Broker, der Handelsdienstleistungen an verschiedenen Finanzmärkten anbietet: FOREX, Metalle, Indizes und CFDs für verschiedene Vermögenswerte.

French German
courtier broker
métaux metalle
indices indizes
actifs vermögenswerte
forex forex
et und
offre anbietet
des verschiedene

FR Courtier agréé qui offre à ses clients la possibilité de négocier non seulement sur les marchés de gré à gré (FX & crypto) mais aussi d'accéder aux actifs des titres (actions au comptant, contrats à terme, obligations, options)

DE Lizenzierter Broker, der seinen Kunden die Möglichkeit bietet, nicht nur an OTC-Märkten (FX & Krypto) zu handeln, sondern auch Zugang zu Wertpapiervermögen (Cash-Aktien, Futures, Anleihen, Optionen) zu erhalten.

French German
courtier broker
clients kunden
marchés märkten
crypto krypto
options optionen
seulement sondern
offre bietet
à zu
n nicht
possibilité möglichkeit

FR Si la réglementation l'autorise, un courtier en valeurs mobilières multiples peut désigner des portefeuilles en crypto-monnaies.

DE Wenn es gesetzlich zulässig ist, kann ein Multi-Asset-Broker Wallets in Kryptowährungen führen

French German
courtier broker
portefeuilles wallets
crypto-monnaies kryptowährungen
en in
si wenn
peut kann

FR En tant que courtier, vous devez avoir accès à la plus grande réserve de liquidité possible pour répondre à tous les besoins de vos clients.

DE Als Broker müssen Sie Zugriff auf den tiefsten verfügbaren Liquiditätspool haben, um alle Anforderungen Ihrer Händler erfüllen zu können.

French German
courtier broker
accès zugriff
répondre erfüllen
besoins anforderungen
à zu
de ihrer
tous alle
tant als
devez können
grande auf
vous sie

Showing 50 of 50 translations