FR Couple d'hommes et de femmes en train de dîner romantique aux chandelles sur la plage en thaïlande, hommes européens et femme asiatique dîner sur la plage concept de la saint-valentin. dîner romantique sur la plage
Translate "diner" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "diner" from French to German
Translation of French to German of diner
French
German
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
| French | German |
|---|---|
| romantique | romantischen |
| femme | dame |
| en | in |
| de | der |
FR Couple d'hommes et de femmes en train de dîner romantique aux chandelles sur la plage en thaïlande, hommes européens et femme asiatique dîner sur la plage concept de la saint-valentin. dîner romantique sur la plage
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
| French | German |
|---|---|
| romantique | romantischen |
| femme | dame |
| en | in |
| de | der |
FR Couple d'hommes et de femmes en train de dîner romantique aux chandelles sur la plage en thaïlande, hommes européens et femme asiatique dîner sur la plage concept de la saint-valentin. dîner romantique sur la plage
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
| French | German |
|---|---|
| romantique | romantischen |
| femme | dame |
| en | in |
| de | der |
FR Couple d'hommes et de femmes en train de dîner romantique aux chandelles sur la plage en thaïlande, hommes européens et femme asiatique dîner sur la plage concept de la saint-valentin. dîner romantique sur la plage
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
| French | German |
|---|---|
| romantique | romantischen |
| femme | dame |
| en | in |
| de | der |
FR Couple d'hommes et de femmes en train de dîner romantique aux chandelles sur la plage en thaïlande, hommes européens et femme asiatique dîner sur la plage concept de la saint-valentin. dîner romantique sur la plage
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
| French | German |
|---|---|
| romantique | romantischen |
| femme | dame |
| en | in |
| de | der |
FR Couple d'hommes et de femmes en train de dîner romantique aux chandelles sur la plage en thaïlande, hommes européens et femme asiatique dîner sur la plage concept de la saint-valentin. dîner romantique sur la plage
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
| French | German |
|---|---|
| romantique | romantischen |
| femme | dame |
| en | in |
| de | der |
FR Couple d'hommes et de femmes en train de dîner romantique aux chandelles sur la plage en thaïlande, hommes européens et femme asiatique dîner sur la plage concept de la saint-valentin. dîner romantique sur la plage
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
| French | German |
|---|---|
| romantique | romantischen |
| femme | dame |
| en | in |
| de | der |
FR Couple d'hommes et de femmes en train de dîner romantique aux chandelles sur la plage en thaïlande, hommes européens et femme asiatique dîner sur la plage concept de la saint-valentin. dîner romantique sur la plage
DE Helles herbstmärchen. fantasiefrau umarmt eine schleiereule. waldnymphenmädchen hält einen weißen vogel in ihren händen. porträt einer romantischen dame in einem kreativen kleid. hintergrund der natur, orange gelbe bäume
| French | German |
|---|---|
| romantique | romantischen |
| femme | dame |
| en | in |
| de | der |
FR En effet, c'est très différent de demander à une personne « Où voudriez-vous dîner ? » ou bien « Parmi ces trois restaurants, dans lequel aimeriez-vous dîner ? »
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
| French | German |
|---|---|
| dîner | essen |
| restaurants | restaurants |
| ou | oder |
| très | so |
| cest | ist |
| trois | drei |
| à | zu |
| en | in |
| de | die |
| lequel | der |
| demander | sie |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 4 plats par personne et par séjour, 1 x dîner à...
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1 x 3 Gang...
| French | German |
|---|---|
| x | x |
| dîner | abendessen |
| chambre double | doppelzimmer |
| nuits | nächte |
| personne | person |
| séjour | aufenthalt |
| et | pro |
FR Dîner chez soi, sortir dîner, repas à emporter, cuisiner dans sa suite : les possibilités sont illimitées. Quelle que soit votre humeur, vous trouverez toujours ce qui vous fait envie.
DE Speisen im Zimmer, Restaurantbesuch, Gerichte zum Mitnehmen oder Kochen in Ihrer Suite – die Wahl bleibt Ihnen überlassen. So ist dafür gesorgt, dass Sie in jeder Stimmungslage die exakt passende Option für Ihre Situation finden.
| French | German |
|---|---|
| cuisiner | kochen |
| possibilités | wahl |
| trouverez | finden |
| soit | oder |
| fait | ist |
| dans | in |
| suite | suite |
FR Bons Plans Dîner spectacle : Des Promos Jusqu'à -70% dans les Dîner spectacle | Groupon.fr
DE Erlebnisgastronomie: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
| French | German |
|---|---|
| jusqu | bis |
FR Vivez l’expérience insulaire la plus luxueuse avec un transfert en hélicoptère gratuit, le petit-déjeuner et le dîner chaque jour et un dîner romantique composé de 3 plats pendant votre séjour.
DE Gönnen Sie sich ein luxuriöses Inselerlebnis mit kostenfreiem Transfer im Helikopter, täglichem Frühstück und Dinner sowie einem romantischen Drei-Gänge-Dinner.
| French | German |
|---|---|
| transfert | transfer |
| romantique | romantischen |
| et | und |
| dîner | dinner |
| un | einem |
| déjeuner | frühstück |
FR Sac De Dîner Transfrontalier Sac De Banquet Du Soir Changement De Téléphone À Main Sac De Dîner Messager À Une Épaule Nhls444650
DE Grenzüberschreitende Dinner-tasche Abend-bankett-tasche Handtelefonwechsel One-shoulder-messenger Dinner-tasche Nhls444650
FR En effet, c'est très différent de demander à une personne « Où voudriez-vous dîner ? » ou bien « Parmi ces trois restaurants, dans lequel aimeriez-vous dîner ? »
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
| French | German |
|---|---|
| dîner | essen |
| restaurants | restaurants |
| ou | oder |
| très | so |
| cest | ist |
| trois | drei |
| à | zu |
| en | in |
| de | die |
| lequel | der |
| demander | sie |
FR Dîner chez soi, sortir dîner, repas à emporter, cuisiner dans sa suite : les possibilités sont illimitées. Quelle que soit votre humeur, vous trouverez toujours ce qui vous fait envie.
DE Speisen im Zimmer, Restaurantbesuch, Gerichte zum Mitnehmen oder Kochen in Ihrer Suite – die Wahl bleibt Ihnen überlassen. So ist dafür gesorgt, dass Sie in jeder Stimmungslage die exakt passende Option für Ihre Situation finden.
| French | German |
|---|---|
| cuisiner | kochen |
| possibilités | wahl |
| trouverez | finden |
| soit | oder |
| fait | ist |
| dans | in |
| suite | suite |
FR En effet, c'est très différent de demander à une personne « Où voudriez-vous dîner ? » ou bien « Parmi ces trois restaurants, dans lequel aimeriez-vous dîner ? »
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
| French | German |
|---|---|
| dîner | essen |
| restaurants | restaurants |
| ou | oder |
| très | so |
| cest | ist |
| trois | drei |
| à | zu |
| en | in |
| de | die |
| lequel | der |
| demander | sie |
FR petit déjeuner, quoi, le déjeuner, nourriture, manger, sur, ne pas, arrêtez, drôle, mignon, dîner, souper, tombée de la nuit, fler, courir, sait, seconde
DE frühstück, mittagessen, lebensmittel, essen, über, nicht, halt, lustig, süß, abendessen, einbruch der dunkelheit, fler, lauf, weiß, zweite
| French | German |
|---|---|
| drôle | lustig |
| mignon | süß |
| déjeuner | frühstück |
| dîner | abendessen |
| nourriture | lebensmittel |
| pas | nicht |
| manger | essen |
FR conception graphique, typographie, culture pop, télévision, émission de télévision, japon, télévision japonaise, maître, nourriture, confort, histoires, vecteur, restaurant, le dîner, kaoru kobayashi, netflix, fan art
DE grafikdesign, typografie, popkultur, fernsehen, fernsehsendung, japan, japanisches fernsehen, meister, essen, komfort, geschichten, vektor, restaurant, abendessen, kaoru kobayashi, netflix, fan art
| French | German |
|---|---|
| typographie | typografie |
| pop | popkultur |
| télévision | fernsehen |
| maître | meister |
| confort | komfort |
| histoires | geschichten |
| vecteur | vektor |
| restaurant | restaurant |
| netflix | netflix |
| art | art |
| conception graphique | grafikdesign |
| japon | japan |
| dîner | abendessen |
| japonaise | japanisches |
| nourriture | essen |
FR Plus tard dans l’année, notre PDG a été invité à rencontrer le nouveau maire de la ville de Londres (qui occupe ce poste pendant un an) lors d’un dîner avec cravate noire dans la ville
DE Später, in diesem Jahr, wurde unser CEO eingeladen, den neuen Oberbürgermeister der City of London (er diente ein Jahr lang auf diesem Posten) zu einem schwarzen Krawattenessen in der City zu treffen
| French | German |
|---|---|
| pdg | ceo |
| invité | eingeladen |
| rencontrer | treffen |
| ville | city |
| londres | london |
| noire | schwarzen |
| de | of |
| nouveau | neuen |
| tard | später |
| notre | unser |
| à | zu |
| ce | diesem |
| dans | in |
| été | wurde |
| la | der |
FR Ainsi, vous pouvez savoir exactement ce que vous devez acheter au supermarché pour le dîner improvisé du soir même
DE Wenn Sie also nach der Arbeit auf dem Weg nach Hause für eine spontane Party einkaufen möchten, wissen Sie immer genau, was noch fehlt
| French | German |
|---|---|
| acheter | einkaufen |
| exactement | genau |
| pour | für |
| ainsi | was |
| le | dem |
FR Jeune couple de famille heureux et actif qui dansent en riant ensemble en préparant à la maison la nourriture, sans souci joyeux mari et femme qui s'amusent à cuisiner un repas sain et romantique dîner écouter de la musique dans la cuisine moderne
DE tanzender Mann, der auf dem Dach auftritt und Tanz-Routine praktiziert, die in der Stadt Freestyle-Bewegungen macht
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| en | in |
| jeune | mann |
FR Bonne Famille de Trois Cuisines et Dîner Ensemble. Mère prépare la nourriture, la mignonne petite fille court vers le père, l'embrasse et ils dansent. Table Festive dans Cuisine Intérieure Cosy. Ralenti
DE 3D farbenfrohe hairy Cartoon-Charakter lustige Hip Hop-Tanz, Furry Biest mit Spaß, flauschige Maskottoplitik, modernes, nahtloses Motion Design
| French | German |
|---|---|
| m | d |
| de | mit |
FR Heureux père et fille Cuisine et Dîner ensemble. Père prépare de la nourriture, la mignonne petite fille court et l'embrasse, ils dansent et tourbillonnent. Table de fête dans une cuisine élégante à l'intérieur clair et chaud
DE fröhliche Feierdlerin, die auf einer glamourösen Tanzparty mit Freunden den Champagnerturm schürt, die das verrückte Nachtleben genießen und auf dem Dach bei 4k-Videos
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| à | die |
FR Dans la cuisine : Mère, Père et mignon petit garçon cuisinant ensemble Dîner sain. Les parents apprennent aux petits fils des habitudes saines et comment mélanger les légumes dans le bol de salade. Mignonne Enfant Aidant Ses Parents
DE In der Küche: Mutter, Vater und süßer kleiner Junge kochen gesundes Abendessen. Die Eltern lehren die gesunden Lebensgewohnheiten von Little Son und wie man Gemüse in der Salatschale mischt. Rutsche Kind hilft seinen Eltern
| French | German |
|---|---|
| légumes | gemüse |
| aidant | hilft |
| mère | mutter |
| père | vater |
| dîner | abendessen |
| enfant | kind |
| cuisine | küche |
| et | und |
| dans | in |
| garçon | junge |
| parents | eltern |
| petit | kleiner |
| mignonne | süß |
FR Dans la cuisine : Famille de quatre cuisiniers Ensemble Dîner sain. Mère, Père, Petit Garçon et Fille, Préparer des salades, laver et couper des légumes. De mignons enfants aident leurs parents
DE Gesunde Speisen Vorbereitung. Eigengebackenes veganisches Essen. Wiederverwendbare Einwegbehälter und Lunch Box. Packen Sie ein Zero Waste Lunch. Verpflegung, Restaurantmitnahme, Bestellung von Lebensmitteln
| French | German |
|---|---|
| sain | gesunde |
| préparer | vorbereitung |
| et | und |
| cuisine | lunch |
| de | von |
| ensemble | sie |
| dîner | speisen |
FR Joyeuse femme séduisante qui nourrit son mari en cuisinant ensemble dans une cuisine moderne. Couple de famille souriant riant, dégustant une salade végétarienne saine pour un dîner romantique à la maison.
DE Ingwer-Katze, die ins Zimmer läuft und Essen von zu Hause aus in langsamer Bewegung isst
| French | German |
|---|---|
| cuisine | essen |
| en | in |
| un | zimmer |
| à | zu |
| famille | die |
| de | von |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 4 plats le jour d'arrivée par personne...
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...
| French | German |
|---|---|
| x | x |
| chambre double | doppelzimmer |
| personne | person |
| nuit | nacht |
| dîner | abendessen |
| le | pro |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 4 plats par personne et par séjour, 1...
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1...
| French | German |
|---|---|
| prix | preis |
| x | x |
| dîner | abendessen |
| chambre double | doppelzimmer |
| nuits | nächte |
| personne | person |
| séjour | aufenthalt |
| et | pro |
FR 4 Nuits, 4 Nuits en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner par personne et par nuit, Annulation...
DE 4 Nächte, 4 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x Abendessen pro Person pro Nacht, Kostenlose...
| French | German |
|---|---|
| x | x |
| chambre double | doppelzimmer |
| nuits | nächte |
| nuit | nacht |
| personne | person |
| et | pro |
| dîner | abendessen |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner par personne et par nuit, Utilisation de l'espace...
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Abendessen pro Person pro Nacht, Benützung des...
| French | German |
|---|---|
| nuit | nacht |
| x | x |
| dîner | abendessen |
| chambre double | doppelzimmer |
| personne | person |
| et | pro |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par personne en chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 4 plats le jour...
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Abendessen am Ankunftstag...
| French | German |
|---|---|
| prix | preis |
| x | x |
| chambre double | doppelzimmer |
| nuits | nächte |
| personne | person |
| dîner | abendessen |
| le | pro |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 3 plats le jour d'arrivée par...
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person...
| French | German |
|---|---|
| prix | preis |
| x | x |
| chambre double | doppelzimmer |
| nuit | nacht |
| dîner | abendessen |
| le | pro |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en chambre double, Petit-déjeuner, 1 x dîner à 4 plats par personne et...
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Nacht,...
| French | German |
|---|---|
| nuit | nacht |
| prix | preis |
| x | x |
| chambre double | doppelzimmer |
| personne | person |
| et | pro |
| dîner | abendessen |
| déjeuner | frühstück |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Suite supérieure, Demi-pension, 1 x dîner à 3 plats par personne et par séjour, 1 x...
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Superior Zimmer, Halbpension, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1 x...
| French | German |
|---|---|
| x | x |
| dîner | abendessen |
| supérieure | superior |
| séjour | aufenthalt |
| suite | zimmer |
| personne | person |
| nuit | nacht |
| et | pro |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 4 plats par personne et...
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro...
| French | German |
|---|---|
| nuits | nächte |
| prix | preis |
| x | x |
| dîner | abendessen |
| chambre double | doppelzimmer |
| personne | person |
| et | pro |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 3 plats par personne et...
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro...
| French | German |
|---|---|
| nuits | nächte |
| prix | preis |
| x | x |
| dîner | abendessen |
| chambre double | doppelzimmer |
| personne | person |
| et | pro |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner gourmet à 4 plats par personne et par...
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Gourmet Abendessen pro Person pro Aufenthalt,...
| French | German |
|---|---|
| nuits | nächte |
| chambre | aufenthalt |
| x | x |
| gourmet | gourmet |
| chambre double | doppelzimmer |
| personne | person |
| et | pro |
| dîner | abendessen |
FR Le Grazin’ est un diner dans le style des années 1950, mais résolument moderne dans son souci du bien-être animal. On y déguste des hamburgers à base d’ingrédients produits de manière éthique et des plats farm-to-table.
DE Lasst euch vom Ambiente der 1950er Jahre nicht täuschen: Was das Tierwohl angeht, ist das Grazin’ durch und durch modern. Auf der Karte stehen ethisch einwandfreie Burger und andere „Farm-to-Table“-Gerichte.
| French | German |
|---|---|
| années | jahre |
| moderne | modern |
| éthique | ethisch |
| plats | gerichte |
| du | vom |
| et | und |
| mais | nicht |
| le | der |
| est | ist |
| on | auf |
FR Le Grazin’ est un diner dans le style des années 1950, mais résolument moderne dans son souci du bien-être animal. On y déguste des hamburgers à base d’ingrédients produits de manière éthique et des plats farm-to-table.
DE Lasst euch vom Ambiente der 1950er Jahre nicht täuschen: Was das Tierwohl angeht, ist das Grazin’ durch und durch modern. Auf der Karte stehen ethisch einwandfreie Burger und andere „Farm-to-Table“-Gerichte.
| French | German |
|---|---|
| années | jahre |
| moderne | modern |
| éthique | ethisch |
| plats | gerichte |
| du | vom |
| et | und |
| mais | nicht |
| le | der |
| est | ist |
| on | auf |
FR Au cours du dîner, des coupes garnies de violettes trônaient au centre des tables, emplissant la pièce de leur délicat parfum et de leur couleur pourpre unique.
DE Beim Abendessen standen Schalen mit Veilchen auf den Tischen und erfüllten den Raum mit ihrem zarten Duft und ihrem unverwechselbaren violetten Farbton.
| French | German |
|---|---|
| dîner | abendessen |
| pièce | raum |
| parfum | duft |
| tables | tischen |
| et | und |
| couleur | farbton |
FR Un dîner pour 10 personnes ? Un cocktail pour 50 personnes ? Quel que soit votre choix, des invités triés sur le volet, à la fois pleins d’esprit et d’humour, vous garantissent une soirée inoubliable
DE Abendessen für zehn Personen? Cocktails für 50 Personen? Wie Ihre Wahl auch ausfällt, eine Reihe großartiger, vergnüglicher und geistreicher Gäste sorgt immer für eine ausgezeichnete Feier
| French | German |
|---|---|
| dîner | abendessen |
| choix | wahl |
| invités | gäste |
| et | und |
| personnes | personen |
| pour | für |
| 10 | zehn |
| un | reihe |
| votre | ihre |
| une | eine |
| la | wie |
FR Nouvelles recettes Déjeuner Goûter Dîner
DE Neue Rezepte Mittagessen Snack Abendessen
| French | German |
|---|---|
| nouvelles | neue |
| recettes | rezepte |
| dîner | abendessen |
| déjeuner | mittagessen |
FR Couple romantique en train de dîner pour deux au restaurant. Beautiful Happy People In Love Parler, rire, flirter tout en ayant un rendez-vous romantique avec vin et nourriture dans un restaurant de luxe. Image de haute qualité.
DE Romantische Paare, die für zwei im Restaurant zu Abend essen. Schöne glückliche Menschen in der Liebe sprechend, lachend und flirten beim Haben des romantischen Datums mit Wein und Lebensmittel im Luxusrestaurant. Hochwertiges Bild.
| French | German |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| happy | glückliche |
| vin | wein |
| image | bild |
| in | in |
| train | die |
| et | und |
| vous | haben |
| nourriture | lebensmittel |
| romantique | romantischen |
| ayant | mit |
| un | menschen |
FR Loving couple se tenant la main pendant le dîner romantique
DE Loving Paar Händchen haltend während romantisches Abendessen
| French | German |
|---|---|
| dîner | abendessen |
| romantique | romantisches |
| couple | paar |
| le | während |
FR Concept de personnes, de vacances, d'amour et de romance. Jeune couple profitant d'un dîner romantique sur la plage.
DE Konzept für Menschen, Urlaub, Liebe und Romantik. Junges Paar genießt ein romantisches Abendessen am Strand.
| French | German |
|---|---|
| concept | konzept |
| vacances | urlaub |
| jeune | junges |
| dîner | abendessen |
| plage | strand |
| et | und |
| personnes | menschen |
| romantique | romantisches |
| romance | romantik |
| de | für |
FR Couple de grillage verres à vin au cours d'un dîner romantique dans un restaurant gastronomique.
DE Paar Toasten Weingläser bei einem romantischen Abendessen in einem Gourmet-Restaurant.
| French | German |
|---|---|
| dîner | abendessen |
| romantique | romantischen |
| restaurant | restaurant |
| gastronomique | gourmet |
| un | einem |
| dans | in |
| de | paar |
FR jeune couple avec un dîner romantique avec des bougies sur un balcon tropical
DE junges Paar mit einem romantischen Abendessen mit Kerzen auf die tropischen Balkon
| French | German |
|---|---|
| jeune | junges |
| dîner | abendessen |
| romantique | romantischen |
| bougies | kerzen |
| balcon | balkon |
| sur | auf |
| avec | mit |
| un | einem |
FR Couple en train de dîner en tête à tête sur la terrasse du soir d'été
DE Paare, die intime Abendessen für zwei Personen auf der Terrasse des Sommerabend
| French | German |
|---|---|
| dîner | abendessen |
| terrasse | terrasse |
| train | die |
FR réglage de dîner romantique sur la plage au coucher du soleil.
DE Romantische Abendessen zu zweit am Strand bei Sonnenuntergang.
| French | German |
|---|---|
| dîner | abendessen |
| romantique | romantische |
| plage | strand |
| de | bei |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dîner composé x dîner dîner lors d’un dîner l’occasion d’un dîner dîner spectacle dîner assis déjeuner dîner dîner ensemble d’un dîner dîner romantique dîner croisière dîner gastronomique souhaitiez dîner délicieux dîner dîner savoureux dîner gourmet dîner 1333392 x dîner gourmet ensemble de dîner ensemble dîner sain dîner avec fajita dîner en tête train de dîner dîner avec vue dîner romantique composé dîner est servi table à dîner jours au dîner dîner préféré
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese