Hire a translator I am translator

Translate "elt" to German

Showing 47 of 47 translations of the phrase "elt" from French to German

Translation of French to German of elt

French
German

FR Convertissez, combinez, enrichissez, consolidez et standardisez des données provenant de formats ou de structures hétérogènes à l'aide d'une approche moderne et descendante des ELT.

DE Nutzen Sie die Vorteile eines modernen Push-Down-ELT-Ansatzes, um Daten zu konvertieren, zusammenzuführen, anzureichern, zu konsolidieren und zu standardisieren.

French German
consolidez konsolidieren
standardisez standardisieren
approche ansatzes
moderne modernen
et und
données daten
des konvertieren
à zu

FR Les solutions de Qlik permettent un streaming des Change Data Capture (CDC) et une automatisation du Data Warehouse pour les principales plateformes de data Warehouse, afin de compléter les processus ETL/ELT existants.

DE Qlik-Lösungen bieten Streaming-Change-Data-Capture (CDC) und DW-Automatisierung für alle großen Data-Warehouse-Plattformen und ergänzen so bestehende ETL-/ELT-Prozesse.

French German
solutions lösungen
qlik qlik
streaming streaming
data data
capture capture
automatisation automatisierung
plateformes plattformen
compléter ergänzen
processus prozesse
etl etl
existants bestehende
et und
un alle

FR Qlik Compose™ génère le code ELT nécessaire au sein d'Apache Spark pour standardiser et combiner les flux de modifications en un unique Data Lake prêt à l'emploi.

DE Qlik Compose™ erzeugt in Apache Spark den erforderlichen ELT-Code, um die Ströme geänderter Daten zu standardisieren und sie in einem zentralen, analysebereiten Data Lake zusammenzuführen.

FR Gagnez du temps lors de la gestion des tâches ELT/ETL fastidieuses d’entreposage de données.

DE Bei der Verwaltung lästiger Data-Warehousing-ELT/ETL-Aufgaben Zeit sparen

French German
tâches aufgaben
etl etl
données data
temps zeit
gestion verwaltung
de der

FR Gagnez du temps lors de l’exécution des tâches ELT/ETL fastidieuses.

DE Bei lästigen ELT/ETL-Aufgaben Zeit sparen

French German
tâches aufgaben
etl etl
temps zeit
de bei

FR Talend s’associe à Redshift et Aurora Ready, validés par AWS, afin de simplifier le chargement en vrac et les ELT pour Amazon Redshift, Aurora et RDS

DE Als AWS-validierter Partner von Redshift und Aurora Ready vereinfacht Talend Bulkloading und ELT für Amazon Redshift, Aurora und RDS

French German
talend talend
aurora aurora
aws aws
simplifier vereinfacht
amazon amazon
rds rds
et und
de von
pour für

FR Pourquoi les outils ELT bouleversent le marché des ETL

DE Extract Load Transform (ELT) – Definition, Ablauf und Vorteile

FR La différence entre l’ETL et l’ELT réside dans le fait que les données sont transformées en informations décisionnelles et dans la quantité de données conservée dans les entrepôts.

DE Der Unterschied zwischen ETL und ELT liegt zum einen am Ort, an dem die Daten in Geschäftsinformationen umgewandelt werden, und an der Menge der Daten, die in Data-Warehouses gehalten wird.

French German
quantité menge
entrepôts warehouses
transformé umgewandelt
et und
données daten
en in
différence unterschied
de zwischen
le dem
sont werden

FR L’ELT (Extract/Load/Tansform) extrait également des données à partir d’une ou plusieurs sources distantes, mais les charge ensuite dans l’entrepôt de données cible sans changement de format

DE Ähnlich geht es beim Prozess Extraktion/Laden/Transformation (ELT) darum, Daten aus einer oder mehreren Remote-Quellen zu extrahieren, doch anschließend werden diese Daten in das Ziel-Data-Warehouse ohne weitere Formatierung geladen

French German
cible ziel
changement transformation
format formatierung
ou oder
à zu
sources quellen
données daten
dans in
sans ohne
load laden
extrait extrahieren
mais es
de beim

FR Dans un processus ELT, la transformation des données s’effectue au sein de la base de données cible

DE Beim ELT-Prozess erfolgt die Transformation der Daten innerhalb der Zieldatenbank

French German
processus prozess
données daten
transformation transformation

FR L’ELT nécessite moins de sources distantes, uniquement leurs données brutes et non préparées.

DE Das Einzige, was ELT von den Remote-Quellen benötigt, sind die Rohdaten und unaufbereitete Informationen.

French German
nécessite benötigt
sources quellen
données informationen
données brutes rohdaten
et und
de von
uniquement die

FR Comment et quand utiliser l’ELT

DE Wie ELT funktioniert und in welchen Situationen der Einsatz sinnvoll ist

French German
utiliser einsatz
et und
comment wie
quand welchen

FR Plutôt que de fournir une telle quantité de données brutes et de les charger sur un serveur de traitement temporaire avant transformation, l’ELT livre toutes les données au site dans lequel elles vont ensuite résider

DE Anstatt diese Masse an Rohdaten in einen dazwischen geschalteten Verarbeitungsserver zur Transformation zu laden, werden die Daten beim ELT-Prozess vollständig an den endgültigen Zielort übertragen

French German
charger laden
données brutes rohdaten
données daten
un einen
transformation transformation
dans in
vont werden
une dazwischen

FR L’approche ELT est-elle le bon choix ? Selon l’architecture réseau existante de l’entreprise, de son budget et de son niveau de maîtrise des technologies Cloud et Big Data, cela n’est pas toujours vrai

DE Ist ELT also die richtige Wahl? Nicht immer – das hängt insbesondere von der bestehenden Netzwerkarchitektur, dem verfügbaren Budget und den bereits genutzten Cloud- und Big-Data-Technologien des Unternehmens ab

French German
bon richtige
choix wahl
lentreprise unternehmens
budget budget
technologies technologien
cloud cloud
big big
data data
et und
toujours immer
existante bestehenden
pas nicht

FR Lorsque vous utilisez des moteurs de traitement ultra performants comme Hadoop, ou des entrepôts de données Cloud, l’ELT peut s’appuyer sur la puissance de traitement native pour une plus grande évolutivité.

DE Wenn Sie High-End-Datenverarbeitungs-Engines wie Hadoop oder Cloud-Data-Warehouses verwenden, kann ELT sich die native Rechenleistung für eine höhere Skalierbarkeit zunutze machen.

French German
moteurs engines
hadoop hadoop
entrepôts warehouses
données data
cloud cloud
native native
évolutivité skalierbarkeit
utilisez verwenden
ou oder
peut kann
sur höhere
lorsque wenn

FR ETL et ELT sont des méthodologies classiquement utilisées pour la production de données décisionnelles à partir de données brutes

DE Sowohl bei ETL als auch bei ELT handelt es sich um traditionelle Methoden, um Geschäftsinformationen aus Rohdaten zu gewinnen

French German
etl etl
méthodologies methoden
données brutes rohdaten
à zu
et bei
la aus

FR Mais, comme pour tout ce qui concerne la technologie, le Cloud vient modifier la manière dont les entreprises gèrent les problématiques ELT.

DE Doch wie es nun mal bei praktisch allen Technologien der Fall ist, ändert die Cloud die Art und Weise, wie Unternehmen mit ELT-Herausforderungen umgehen.

French German
cloud cloud
modifier ändert
entreprises unternehmen
mais es
technologie technologien
le fall
manière weise
la der
pour mal

FR Le Cloud apporte avec lui un ensemble de fonctionnalités qui, selon de nombreux professionnels du secteur, rendront obsolète le centre de données sur site. Le Cloud surmonte les obstacles naturels à l’ELT en fournissant :

DE Die Cloud bietet eine Vielzahl von Funktionen, die – da sind sich viele Branchenexperten einig – das lokale Datencenter irgendwann überflüssig machen werden. Dank folgender Eigenschaften überwindet die Cloud natürliche ELT-Hürden:

French German
cloud cloud
fonctionnalités funktionen
obstacles hürden
naturels natürliche
nombreux viele

FR Open source - Les meilleures solutions ELT utilisent la puissance des plateformes Cloud open source vivantes, qui fonctionnent de manière collaborative pour mettre en place améliorations, sécurité et conformité dans l’entreprise

DE Open Source: Die besten ELT-Lösungen nutzen die Vorteile aktiver Open-Source-Cloud-Plattformen, in denen alle an Verbesserungen, Sicherheitsfunktionen und Compliance-Features für das gesamte Unternehmen arbeiten können

French German
open open
source source
solutions lösungen
utilisent nutzen
plateformes plattformen
cloud cloud
améliorations verbesserungen
sécurité sicherheitsfunktionen
conformité compliance
et und
lentreprise unternehmen
en in
les besten

FR L’ELT open source permet à des communautés professionnelles internationales de remédier à des difficultés relatives aux données lorsqu’elles apparaissent sur votre réseau, voire avant qu’elles n’apparaissent.

DE Im Rahmen eines Open-Source-basierten ELT-Ansatzes arbeiten globale, professionelle Communitys daran, Datenherausforderungen, die in Ihrem Netzwerk entstehen, zu lösen – im besten Fall noch bevor sie überhaupt entstehen.

French German
open open
communautés communitys
professionnelles professionelle
internationales globale
réseau netzwerk
source source
de die
à zu
relatives in
votre sie
avant bevor

FR Comme la plupart des services Cloud, l’ELT basé sur le Cloud suit une tarification à l’utilisation

DE Wie die meisten Cloud-Services funktionieren auch Cloud-basierte ELT-Lösungen als Pay-as-you-use-Modell

French German
services services
cloud cloud
sur funktionieren
à die
plupart meisten
comme als

FR Résoudre les problématiques ELT fréquentes

DE Typische ELT-Herausforderungen überwinden

FR Toute approche ELT doit être conçue en gardant à l’esprit les questions de conformité afin d’éviter tout problème avec les règlementations nationales et internationales.

DE Daher sollte jeder ELT-Ansatz mit besonderem Augenmerk auf die Compliance konzipiert werden, um Verstöße gegen nationale und internationale Vorschriften zu vermeiden.

French German
approche ansatz
conformité compliance
nationales nationale
internationales internationale
éviter vermeiden
doit sollte
et und
être werden
afin um
à zu
de gegen
avec mit

FR Anticiper les réponses aux questions clés permet de faire naître des pratiques ELT responsables et préparent les entreprises à des récoltes abondantes d’informations ayant un impact quotidien sur les résultats.

DE Nur Unternehmen, die wichtige Fragestellungen im Voraus beantworten, können nachhaltige ELT-Praktiken schaffen und wertvolle Erkenntnisse gewinnen, die sich täglich positiv auf ihr Geschäft auswirken.

French German
réponses beantworten
pratiques praktiken
impact auswirken
clé wichtige
résultats erkenntnisse
et und
entreprises unternehmen
un nur
les täglich
de ihr
à die
questions fragestellungen
sur auf

FR Exécutez des jobs ELT même les plus lourds avec Open Studio for Big Data, la plateforme gratuite d’envergure mondiale ayant gagné la confiance de certaines des plus grandes entreprises au monde.

DE Mit Open Studio for Big Data, der kostenlosen, global unterstützten Plattform, auf die einige der weltweit größten Organisationen setzen, können Sie selbst umfangreichste ELT-Jobs ganz einfach in Angriff nehmen.

French German
jobs jobs
studio studio
data data
entreprises organisationen
big big
gratuite kostenlosen
plateforme plattform
monde weltweit
open open
grandes größten
ayant mit

FR Mettez-vous en route avec l’ELT ou l’ETL grâce aux outils Talend pour les Big Data

DE Mit den Big-Data-Tools von Talend finden Sie spielend leicht einen Einstieg in die ELT- oder ETL-Welt

French German
outils tools
talend talend
big big
data data
en in
ou oder
avec mit
grâce die
vous sie

FR La meilleure intégration de données du secteur pour l'ETL, l'ELT, le data warehousing dans le Cloud, l'ingénierie de données, etc.

DE Branchenführende Datenintegration für ETL, ELT, Cloud Data Warehousing, Data Engineering und mehr

French German
cloud cloud
data data

FR Faites face à tous les cas d'usage de l'intégration avec les capacités d'optimisation Pushdown (ELT), Elastic Spark, sans serveur et ETL, fournies par une plate-forme commune : l'Intelligent Data Management Cloud.

DE Mit CLAIRE schaffen Sie die Grundlage für ein intelligentes Data Fabric, um Automatisierung, Wissensdiagramme und die autonome Datenverwaltung im gesamten Unternehmen anzukurbeln.

French German
data data
management unternehmen
et und
à die

FR Que choisir entre les processus ETL et ELT ?

DE ETL-Tools: Evaluierung von Tools für Cloud-basierte ETL-Prozesse

French German
processus prozesse
etl etl
et für
les von

FR La transformation des données est une étape du processus ELT/ETL, qui peut être « simple » ou « complexe » selon les types de changements que les données doivent subir avant d’atteindre leur destination cible

DE Als Teil des ELT-/ETL-Prozesses kann die Datentransformation „einfach“ oder „komplex“ sein, – je nachdem welche Änderungen an den Daten vorzunehmen sind, bevor sie ins Zielsystem überführt werden können

French German
données daten
processus prozesses
etl etl
complexe komplex
simple einfach
ou oder
peut kann
avant bevor
la die

FR Des outils graphiques de glisser-déposer, associés à une série de composants et connecteurs, vous permettront d’exécuter rapidement vos tâches ETL/ELT

DE Grafische Drag-and-Drop-Tools sowie verschiedene Komponenten und Konnektoren stellen sicher, dass Sie Ihre ETL-/ELT-Jobs schnell und einfach umsetzen können

French German
graphiques grafische
etl etl
outils tools
composants komponenten
rapidement schnell
et und
des verschiedene

FR Planifiez les processus automatisés afin de recueillir les métadonnées et le lignage des actifs techniques, des processus ETL/ELT et BI pour la synchronisation avec les environnements de production.

DE Planen Sie automatisierte Prozesse, um Metadaten und die Herkunft von technischen Beständen, ETL/ELT- und BI-Prozessen zu erfassen und sie mit Produktionsumgebungen zu synchronisieren.

French German
planifiez planen
métadonnées metadaten
techniques technischen
etl etl
bi bi
synchronisation synchronisieren
et und
recueillir erfassen
processus prozesse
afin um

FR Le cadre d’automatisation d’erwin Data Intelligence génère un code source de migration des données pour tout kit SDK ETL/ELT.

DE Das Automatisierungs-Framework von erwin Data Intelligence generiert für jedes ETL/ELT-SDK einen Datenmigrations-Quellcode.

French German
cadre framework
intelligence intelligence
génère generiert
code quellcode
sdk sdk
etl etl
data data
un einen
de von
le das
pour für

FR Générez des processus ETL/ELT, des coffres-forts de données et du code pour d’autres composants complexes d’intégration de données avec des SDK complémentaires afin d’accélérer la livraison des projets.

DE Generieren Sie ETL/ELT- und Data Vault-Code sowie Code für weitere komplexe Datenintegrationskomponenten mit Plug-in-SDKs, um die Projektbereitstellung zu beschleunigen.

French German
générez generieren
etl etl
données data
code code
dautres weitere
complexes komplexe
sdk sdks
et und
afin um

FR Convertissez, combinez, enrichissez, consolidez et standardisez des données provenant de formats ou de structures hétérogènes à l'aide d'une approche moderne et descendante des ELT.

DE Nutzen Sie die Vorteile eines modernen Push-Down-ELT-Ansatzes, um Daten zu konvertieren, zusammenzuführen, anzureichern, zu konsolidieren und zu standardisieren.

French German
consolidez konsolidieren
standardisez standardisieren
approche ansatzes
moderne modernen
et und
données daten
des konvertieren
à zu

FR La meilleure intégration de données du secteur pour l'ETL, l'ELT, le data warehousing dans le Cloud, l'ingénierie de données, etc.

DE Branchenführende Datenintegration für ETL, ELT, Cloud Data Warehousing, Data Engineering und mehr

French German
cloud cloud
data data

FR Faites face à tous les cas d'usage de l'intégration avec les capacités d'optimisation Pushdown (ELT), Elastic Spark, sans serveur et ETL, fournies par une plate-forme commune : l'Intelligent Data Management Cloud.

DE Mit CLAIRE schaffen Sie die Grundlage für ein intelligentes Data Fabric, um Automatisierung, Wissensdiagramme und die autonome Datenverwaltung im gesamten Unternehmen anzukurbeln.

French German
data data
management unternehmen
et und
à die

FR Les solutions de Qlik permettent un streaming des Change Data Capture (CDC) et une automatisation du Data Warehouse pour les principales plateformes de data Warehouse, afin de compléter les processus ETL/ELT existants.

DE Qlik-Lösungen bieten Streaming-Change-Data-Capture (CDC) und DW-Automatisierung für alle großen Data-Warehouse-Plattformen und ergänzen so bestehende ETL-/ELT-Prozesse.

French German
solutions lösungen
qlik qlik
streaming streaming
data data
capture capture
automatisation automatisierung
plateformes plattformen
compléter ergänzen
processus prozesse
etl etl
existants bestehende
et und
un alle

FR Qlik Compose génère le code ELT nécessaire au sein d'Apache Spark pour standardiser et combiner les flux de modifications en un unique Data Lake prêt à l'emploi.

DE Qlik Compose erzeugt in Apache Spark den erforderlichen ELT-Code, um die Ströme geänderter Daten zu standardisieren und sie in einem zentralen, analysebereiten Data Lake zusammenzuführen.

French German
qlik qlik
génère erzeugt
code code
nécessaire erforderlichen
standardiser standardisieren
lake lake
et und
data data
en in
un einem
à zu

FR Planifiez les processus automatisés afin de recueillir les métadonnées et le lignage des actifs techniques, des processus ETL/ELT et BI pour la synchronisation avec les environnements de production.

DE Planen Sie automatisierte Prozesse, um Metadaten und die Herkunft von technischen Beständen, ETL/ELT- und BI-Prozessen zu erfassen und sie mit Produktionsumgebungen zu synchronisieren.

French German
planifiez planen
métadonnées metadaten
techniques technischen
etl etl
bi bi
synchronisation synchronisieren
et und
recueillir erfassen
processus prozesse
afin um

FR Le cadre d’automatisation d’erwin Data Intelligence génère un code source de migration des données pour tout kit SDK ETL/ELT.

DE Das Automatisierungs-Framework von erwin Data Intelligence generiert für jedes ETL/ELT-SDK einen Datenmigrations-Quellcode.

French German
cadre framework
intelligence intelligence
génère generiert
code quellcode
sdk sdk
etl etl
data data
un einen
de von
le das
pour für

FR Générez des processus ETL/ELT, des coffres-forts de données et du code pour d’autres composants complexes d’intégration de données avec des SDK complémentaires afin d’accélérer la livraison des projets.

DE ETL/ELT- und Data Vault-Code sowie Code für weitere komplexe Datenintegrationskomponenten mit Plug-in-SDKs können generiert werden, um die Projektbereitstellung zu beschleunigen.

French German
etl etl
données data
code code
dautres weitere
complexes komplexe
sdk sdks
et und
afin um

FR Talend s’associe à Redshift et Aurora Ready, validés par AWS, afin de simplifier le chargement en vrac et les ELT pour Amazon Redshift, Aurora et RDS

DE Als AWS-validierter Partner von Redshift und Aurora Ready vereinfacht Talend Bulkloading und ELT für Amazon Redshift, Aurora und RDS

French German
talend talend
aurora aurora
aws aws
simplifier vereinfacht
amazon amazon
rds rds
et und
de von
pour für

FR Gérer vos données grâce aux processus ETL et ELT basés sur les métadonnées, et aux applications d'intégration de données, afin que les pipelines de données puissent être suivis avec un historique des données de bout en bout.

DE Verwalten Sie Ihre Daten mit metadatenbasierten ETL und ELT-Prozessen sowie Datenintegrationsanwendungen, sodass die Datenherkunft in den Pipelines lückenlos zurückverfolgt werden kann.

French German
etl etl
pipelines pipelines
gérer verwalten
et und
en in
données daten
processus prozessen
puissent kann
être werden

FR Gagnez du temps lors de la gestion des tâches ELT/ETL fastidieuses d’entreposage de données.

DE Bei der Verwaltung lästiger Data-Warehousing-ELT/ETL-Aufgaben Zeit sparen

French German
tâches aufgaben
etl etl
données data
temps zeit
gestion verwaltung
de der

FR Gagnez du temps lors de l’exécution des tâches ELT/ETL fastidieuses.

DE Bei lästigen ELT/ETL-Aufgaben Zeit sparen

French German
tâches aufgaben
etl etl
temps zeit
de bei

FR Fournir des données à grande échelle aux data lakes et aux cloud data warehouses grâce à l'ETL/ELT

DE Bereitstellung von Daten in großem Umfang für Data Lakes und Cloud Data Warehouses mit visueller ETL und ELT

French German
fournir bereitstellung
lakes lakes
cloud cloud
grande großem
data data
données daten
et und
à in

Showing 47 of 47 translations

Similar translations

elt l’elt