Hire a translator I am translator

Translate "oasis urbaine" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "oasis urbaine" from French to German

Translations of oasis urbaine

"oasis urbaine" in French can be translated into the following German words/phrases:

oasis oase oasen
urbaine paris stadt staedte städte städtische städtischen urbane urbanen

Translation of French to German of oasis urbaine

French
German

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Anglais | Oasis | Photographie Oasis 2000

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | Oasis | Bild Oasis 2000

French German
photographie bild
thématiques themen
rock rock
oasis oasis
et und
concert konzert
musique musik

FR Entouré de galeries d’art emblématiques, de boutiques raffinées, de restaurants de premier plan et de bonnes adresses où sortir le soir, notre tout nouvel hôtel est une oasis urbaine de culture et de style.

DE Unser neues Hotel liegt zwischen berühmten Galerien, edlen Geschäften, erstklassigen Restaurants und pulsierendem Nachtleben – eine urbane Oase, in der Kultur und Stil großgeschrieben werden.

French German
galeries galerien
restaurants restaurants
le der
nouvel neues
hôtel hotel
oasis oase
urbaine urbane
culture kultur
style stil
et und
notre unser
une eine
sortir in

FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria

DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria

French German
meilleurs top
canada kanada
amérique americas
stream stream
vancouver vancouver
oasis oase
victoria victoria
et und
spa spa
une eine
du vom
le das
comme als
en in
au auf

FR Le bien-être en ville? Découvrez des oasis de calme urbaines, parfaites pour oublier l’agitation et le stress du quotidien. Pourquoi ne pas associer la prochaine escapade urbaine ou visite de musée à un week-end bien-être revigorant?

DE Wellness in der Stadt? Urbane Ruheoasen entdecken, in denen man die Hektik und den Alltagsstress hinter sich lassen kann. Warum nicht den nächsten Städtetrip oder Museumsbesuch mit einem erfrischenden Wellness-Weekend verbinden?

French German
associer verbinden
ville stadt
découvrez entdecken
urbaine urbane
et und
ou oder
en in
pas nicht
à die
un einem
bien-être wellness
de hinter
pourquoi warum

FR Au cœur de cette cité ancienne, le Fairmont Amman constitue une oasis urbaine moderne de 317 chambres et suites élégamment aménagées, offrant une vue inégalée sur les splendides collines d’Amman

DE Inmitten dieser uralten Stadt erwartet Sie das Fairmont Amman als moderne urbane Oase mit 317 elegant eingerichteten Gästezimmern und Suiten, die eine unvergleichliche Aussicht auf die schönen Hügel von Amman bieten

French German
fairmont fairmont
amman amman
oasis oase
offrant bieten
collines hügel
cité stadt
urbaine urbane
moderne moderne
et und
élégamment elegant
suites suiten
vue aussicht

FR Le Willow Stream Spa est une oasis urbaine proposant des soins thérapeutiques et de bien-être.

DE Das Willow Stream Spa ist eine ruhige Oase mitten in der Stadt und bietet entspannende Anwendungen für Ihre Schönheit und Ihr Wohlbefinden.

French German
stream stream
spa spa
oasis oase
urbaine stadt
soins anwendungen
willow willow
et und
est ist
de ihr

FR Explorez une oasis urbaine au cœur de la ville dans les 24 acres des jardins botaniques de Denver.

DE Entdecke eine urbane Oase im Herzen der Stadt in den 24 ha großen Botanischen Gärten Denver.

French German
explorez entdecke
oasis oase
cœur herzen
jardins gärten
denver denver
ville stadt
urbaine urbane
dans in
de der
une eine

FR Le Eastin Hotel Kuala Lumpur est une oasis urbaine qui allie confort haut de gamme et en?

DE Das Eastin Hotel Kuala Lumpur ist eine urbane Oase, die gehobenen Komfort und eine ruhig?

French German
hotel hotel
oasis oase
urbaine urbane
confort komfort
kuala kuala
haut de gamme gehobenen
et und
est ist

FR Cette chambre contemporaine est l’oasis urbaine idéale qui marie style et confort à la perfection. Elle dispose d’une vaste salle de bains en marbre dotée d’une grande douche à l’italienne.

DE Dieses moderne Zimmer bietet die perfekte Mischung aus Stil und Komfort in der Stadt. Ein großes Marmor-Badezimmer ist mit einer großzügigen, begehbaren Dusche ausgestattet.

French German
contemporaine moderne
urbaine stadt
idéale perfekte
style stil
confort komfort
bains badezimmer
marbre marmor
douche dusche
chambre zimmer
et und
à die
vaste großes
en in
doté ausgestattet

FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria

DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria

French German
meilleurs top
canada kanada
amérique americas
stream stream
vancouver vancouver
oasis oase
victoria victoria
et und
spa spa
une eine
du vom
le das
comme als
en in
au auf

FR Au cœur de cette cité ancienne, le Fairmont Amman constitue une oasis urbaine moderne de 317 chambres et suites élégamment aménagées, offrant une vue inégalée sur les splendides collines d’Amman

DE Inmitten dieser uralten Stadt erwartet Sie das Fairmont Amman als moderne urbane Oase mit 317 elegant eingerichteten Gästezimmern und Suiten, die eine unvergleichliche Aussicht auf die schönen Hügel von Amman bieten

French German
fairmont fairmont
amman amman
oasis oase
offrant bieten
collines hügel
cité stadt
urbaine urbane
moderne moderne
et und
élégamment elegant
suites suiten
vue aussicht

FR Le Willow Stream Spa est une oasis urbaine proposant des soins thérapeutiques et de bien-être.

DE Das Willow Stream Spa ist eine ruhige Oase mitten in der Stadt und bietet entspannende Anwendungen für Ihre Schönheit und Ihr Wohlbefinden.

French German
stream stream
spa spa
oasis oase
urbaine stadt
soins anwendungen
willow willow
et und
est ist
de ihr

FR Au cœur de cette cité ancienne, le Fairmont Amman constitue une oasis urbaine moderne de 317 chambres et suites élégamment aménagées, offrant une vue inégalée sur les splendides collines d’Amman

DE Inmitten dieser uralten Stadt erwartet Sie das Fairmont Amman als moderne urbane Oase mit 317 elegant eingerichteten Gästezimmern und Suiten, die eine unvergleichliche Aussicht auf die schönen Hügel von Amman bieten

French German
fairmont fairmont
amman amman
oasis oase
offrant bieten
collines hügel
cité stadt
urbaine urbane
moderne moderne
et und
élégamment elegant
suites suiten
vue aussicht

FR Le Willow Stream Spa est une oasis urbaine proposant des soins thérapeutiques et de bien-être.

DE Das Willow Stream Spa ist eine ruhige Oase mitten in der Stadt und bietet entspannende Anwendungen für Ihre Schönheit und Ihr Wohlbefinden.

French German
stream stream
spa spa
oasis oase
urbaine stadt
soins anwendungen
willow willow
et und
est ist
de ihr

FR Rovaniemi est une oasis urbaine au cœur des paysages sauvages de l’Arctique, un lieu où se mêlent culture, activités de plein air et féérie

DE Rovaniemi ist eine städtische Oase inmitten arktischer Wildnis, wo Kultur, Aktivitäten in wilder Natur und Märchenzauber aufeinander treffen

French German
oasis oase
urbaine städtische
paysages natur
sauvages wildnis
et und
culture kultur
activités aktivitäten
est ist

FR Rovaniemi la capitale de la Laponie est une oasis urbaine au cœur des paysages sauvages de l’Arctique, un lieu où se mêlent culture, activités de plein air et féérie.

DE Rovaniemi ist eine städtische Oase inmitten arktischer Wildnis, wo Kultur, Aktivitäten in wilder Natur und Märchenzauber aufeinander treffen.

French German
oasis oase
urbaine städtische
paysages natur
sauvages wildnis
et und
culture kultur
activités aktivitäten
est ist

FR Dans le de São Paulo animé, cet hôtel est une oasis urbaine dans le prestigieux quartier Jardins. Le luxe contemporain et le design élégant font de cet hôtel un des endroits préférés des habitants locaux et des visiteurs internationaux.

DE Im lebendigen São Paulo ist dieses Hotel eine städtische Oase im prestigeträchtigen Viertel Jardins. Zeitgenössischer Luxus und glattes Design machen dieses Hotel zu einem der beliebtesten für gleichermaßen Einheimische und internationale Besucher.

French German
paulo paulo
hôtel hotel
oasis oase
urbaine städtische
prestigieux prestigeträchtigen
quartier viertel
design design
locaux einheimische
visiteurs besucher
internationaux internationale
luxe luxus
et und
dans le im
un einem
le beliebtesten
est ist

FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria

DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria

French German
meilleurs top
canada kanada
amérique americas
stream stream
vancouver vancouver
oasis oase
victoria victoria
et und
spa spa
une eine
du vom
le das
comme als
en in
au auf

FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria

DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria

French German
meilleurs top
canada kanada
amérique americas
stream stream
vancouver vancouver
oasis oase
victoria victoria
et und
spa spa
une eine
du vom
le das
comme als
en in
au auf

FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria

DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria

French German
meilleurs top
canada kanada
amérique americas
stream stream
vancouver vancouver
oasis oase
victoria victoria
et und
spa spa
une eine
du vom
le das
comme als
en in
au auf

FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria

DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria

French German
meilleurs top
canada kanada
amérique americas
stream stream
vancouver vancouver
oasis oase
victoria victoria
et und
spa spa
une eine
du vom
le das
comme als
en in
au auf

FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria

DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria

French German
meilleurs top
canada kanada
amérique americas
stream stream
vancouver vancouver
oasis oase
victoria victoria
et und
spa spa
une eine
du vom
le das
comme als
en in
au auf

FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria

DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria

French German
meilleurs top
canada kanada
amérique americas
stream stream
vancouver vancouver
oasis oase
victoria victoria
et und
spa spa
une eine
du vom
le das
comme als
en in
au auf

FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria

DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria

French German
meilleurs top
canada kanada
amérique americas
stream stream
vancouver vancouver
oasis oase
victoria victoria
et und
spa spa
une eine
du vom
le das
comme als
en in
au auf

FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria

DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria

French German
meilleurs top
canada kanada
amérique americas
stream stream
vancouver vancouver
oasis oase
victoria victoria
et und
spa spa
une eine
du vom
le das
comme als
en in
au auf

FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria

DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria

French German
meilleurs top
canada kanada
amérique americas
stream stream
vancouver vancouver
oasis oase
victoria victoria
et und
spa spa
une eine
du vom
le das
comme als
en in
au auf

FR Reconnu par Condé Nast comme étant l’un des meilleurs spas du Canada et l’un des 100 meilleurs spas en Amérique, le Willow Stream Spa sur l’île de Vancouver est une oasis urbaine au cœur de Victoria

DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria

French German
meilleurs top
canada kanada
amérique americas
stream stream
vancouver vancouver
oasis oase
victoria victoria
et und
spa spa
une eine
du vom
le das
comme als
en in
au auf

FR Située en face de l'hôtel de ville, cette place urbaine est une oasis accueillante pour les habitants et les touristes

DE Das Hotel liegt gegenüber vom Rathaus, einem städtischen Platz, der gleichermaßen eine einladende Oase für Einheimische und Touristen darstellt

French German
oasis oase
accueillante einladende
touristes touristen
place platz
et und
de vom
ville städtischen
une eine
pour für

FR Dès vos premiers pas dans le hall en marbre et baigné de lumière du JW Marriott São Paulo, vous sentirez l’agitation de la ville s’évanouir derrière vous en rejoignant cette oasis urbaine

DE Betreten Sie die lichtdurchflutete Marmor-Lobby des JW Marriott São Paulo und erleben Sie, wie in dieser Oase der Ruhe die Hektik der Großstadt von Ihnen abfällt

French German
hall lobby
marbre marmor
marriott marriott
paulo paulo
oasis oase
jw jw
et und
ville stadt
en in

FR Explorez une oasis urbaine au cœur de la ville dans les jardins botaniques de Denver de 24 acres

DE Erkunden Sie eine urbane Oase im Herzen der Stadt im 24 Hektar großen Denver Botanic Gardens

French German
explorez erkunden
oasis oase
cœur herzen
jardins gardens
denver denver
ville stadt
urbaine urbane
dans im
de der
une eine

FR Laissez-vous inspirer par la majesté du monde naturel dans une oasis urbaine où chacun trouvera son compte. Explorez les merveilles de plus de 1 000 animaux et aidez à sauver des espèces dans le monde entier.

DE Lassen Sie sich von der majestätischen Natur in einer städtischen Oase inspirieren, die für jeden etwas zu bieten hat. Entdecken Sie die Wunder von mehr als 1.000 Tieren und helfen Sie mit, Arten rund um den Globus zu retten.

French German
inspirer inspirieren
oasis oase
urbaine städtischen
explorez entdecken
merveilles wunder
animaux tieren
aidez helfen
sauver retten
espèces arten
et und
monde entier globus
naturel natur
laissez lassen
dans in
plus mehr
à zu

FR Photo noir et blanc de Photographie urbaine - Tableau noir et blanc de Photographie urbaine - Editions Limitées - Achat / Vente

DE Schwarz-Weiß Urbane Fotografie-Bilder - Kaufen / Verkaufen

French German
urbaine urbane
achat kaufen
vente verkaufen
photographie fotografie
photo bilder
noir schwarz-weiß
blanc schwarz

FR Par opposition avec la photographie urbaine dont l'objectif est de mettre en scène l'architecture et l'urbanisme, la photographie de rue est un style "spontané" qui vise à saisir des scènes de la vie urbaine

DE Kaufen Sie Straßenfotografie Bilder in limitierter Auflage und exklusive Fotokunst von ArtPhotoLimited

French German
photographie bilder
et und
en in
de von

FR Feux de circulation nocturne super rapide. Vie urbaine, scène urbaine, sentiers de signalisation, concept de transport et de circulation. Longue exposition, concept de voyage, mouvement du téléport à hypervitesse scientifique, vitesse de distorsion.

DE Zeitraffer 4K große industrielle Solarenergieanlage mit konzentrierter Solarenergie.Tag bis Nacht

French German
nocturne nacht

FR Validation XML par rapport aux catalogues DTD, XSD, OASIS

DE XML-Validierung anhand von DTD-, XSD-Dateien und OASIS-Katalogen

French German
validation validierung
xml xml
catalogues katalogen
dtd dtd
xsd xsd
aux und
par anhand

FR W a invité la dernière promotion à séjourner l?oasis époustouflante qu?est le W Punta de Mita au Mexico, demandant à chaque créateur de partager les styles exclusifs qui définissent leur design.

DE W brachte die letzte Klasse in die beeindruckende Oase des W Punta de Mita in Mexiko und bat jeden Designer, die charakteristischen Stile zu teilen, die seine Marke definieren.

French German
w w
dernière letzte
oasis oase
mexico mexiko
partager teilen
définissent definieren
styles stile
à zu
de seine
chaque jeden

FR Échappez-vous au W Maldives, notre oasis cinq étoiles sur une île privée. Découvrez un paysage paradisiaque fait de plages de sable blanc, de lagons turquoise, de récifs incroyables et bien plus encore.

DE Entfliehen Sie dem Alltag im W Maldives, unserem 5-Sterne-Refugium auf einer Privatinsel. Erleben Sie die faszinierende Kombination aus weißen Sandstränden, türkisfarbenen Buchten, atemberaubenden Riffen und vielem mehr.

French German
w w
étoiles sterne
blanc weiß
et und
privée die
plus mehr
vous unserem

FR Quiz culturel Les musées d’art L’art dans l’espace public Ligne 4 : ligne du design et de la culture Oasis urbaines inconnues L’architecture zurichoise Harald Naegeli Toutes les offres culturelles

DE Kunst & Kultur Quiz Kunstmuseen Kunst im öffentlichen Raum Design- und Kulturlinie 4 Unbekannte Stadtoasen Architektur-Guide Harald Naegeli Alle Kulturangebote

French German
quiz quiz
lespace raum
inconnues unbekannte
public öffentlichen
design design
et und
dans im
culture kultur
toutes alle

FR Oasis 2000 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

DE Oasis 2000 Bild - Kaufen / Verkaufen

French German
achat kaufen
vente verkaufen
oasis oasis
photo bild

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Etranger,Maroc,Haut Atlas,Zegora,Village,Oasis

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Im Ausland, Marokko, Hoher Atlas, Zegora, Dorf, Oase

French German
décrire beschreibung
maroc marokko
atlas atlas
village dorf
oasis oase
haut hoher
la des

FR Drive Usa, c’est parcourir ces territoires mort-vivants, déserts sombres et oasis de lumières, flux mécaniques et solitude continentale

DE Drive Usa ist es, durch diese untoten Gebiete, dunklen Wüsten und Oasen des Lichts, mechanischen Strömungen und kontinentalen Einsamkeit zu reisen

French German
usa usa
territoires gebiete
sombres dunklen
oasis oasen
solitude einsamkeit
drive drive
et und
cest es
de durch
ces diese

FR Meilleur Kindle 2021: Kindle de base vs nouveau et ancien Paperwhite vs Oasis

DE Bestes Kindle 2021: Basic Kindle vs. neues und altes Paperwhite vs. Oasis

French German
meilleur bestes
nouveau neues
ancien altes
oasis oasis
et und

FR Conseils pour les excursions hivernales par beau ou mauvais temps : cabanes de ski confortables, expositions dans les musées et les oasis thermales.

DE Tipps für Winterausflüge bei schönem oder schlechtem Wetter: gemütlichste Skihütten, Ausstellungen in Museen und Spa Oasen.

French German
conseils tipps
mauvais schlechtem
expositions ausstellungen
musées museen
oasis oasen
ou oder
et und
dans in

FR Dans cette oasis de verdure du centre-ville de Fribourg, une fontaine commémorative de Jean Tinguely capture tous les regards. Elle a été construite par l?artiste contemporain fribourgeois en souvenir de son ami et coureur automobile Jo Siffer.

DE In der grünen Oase im Stadtzentrum von Freiburg sticht einem der Jean Tinguely-Gedenkbrunnen ins Auge. Er wurde vom zeitgenössischen Freiburger Künstler im Andenken an seinen Freund und Autorennfahrer Jo Siffer gebaut.

French German
oasis oase
fribourg freiburg
été wurde
construite gebaut
artiste künstler
contemporain zeitgenössischen
jo jo
jean jean
et und
ami freund
centre stadtzentrum
en in
a an

FR Arbres et buissons protègent cette oasis de repos des rues qui l?entourent

DE Die Erholungsoase ist durch Bäume und Büsche von den umliegenden Strassen abgeschirmt

French German
arbres bäume
rues strassen
et und
de von

FR Le parc qui entoure le Grand Casino de Baden abrite de très vieux arbres. C'est une oasis verte au centre de la ville.

DE Der Park rund um das Grand Casino Baden beheimatet uralte Bäume und stellt die grüne Oase mitten im Zentrum der Stadt dar.

French German
parc park
baden baden
arbres bäume
oasis oase
ville stadt
casino casino
grand grand
centre zentrum
une mitten
au rund

FR Prenez un bain de soleil sur la plage ou appréciez un moment paisible dans notre espace W Oasis, dans lequel vous pouvez profiter de bassins miroitants et d?un grand jardin.

DE Genießen Sie die Hitze am Strand oder finden Sie einen ruhigen Moment in der abgelegenen W-Oase, wo Sie sich zwischen reflektierenden Pools und einem großen Garten zurückziehen können.

French German
plage strand
moment moment
paisible ruhigen
w w
oasis oase
jardin garten
ou oder
et und
appréciez genießen
dans in
de zwischen
pouvez können
grand großen
vous sie

FR Situé à quelques minutes du quartier des affaires de Singapour et d?une myriade de boutiques et de grands magasins, ce havre de paix tropical est une oasis rafraîchissante dans une métropole tentaculaire.

DE Nur wenige Minuten von Singapurs Geschäftsviertel und Einkaufszielen entfernt, ist das tropische Escape eine frische Oase in einem urbanen Epizentrum.

French German
minutes minuten
tropical tropische
et und
oasis oase
est ist
de entfernt
une eine
dans in

FR Cette oasis en front de mer se trouve entre la légendaire artère Collins Avenue et la plage la plus courue de Miami

DE Diese Oase am Meer liegt zwischen der legendären Collins Avenue und dem beeindruckendsten Strand von Miami

French German
oasis oase
légendaire legendären
miami miami
avenue avenue
et und
plage strand
mer meer
de zwischen
trouve liegt

FR Cette oasis tropicale est la destination idéale pour se détendre sur la terrasse WET ou s’aventurer dans la forêt tropicale comme sur l’eau.

DE Diese tropische Oase verspricht das perfekte Reiseziel, um auf der WET Terrasse zu entspannen oder einen Ausflug in den Regenwald oder auf dem Wasser zu unternehmen.

French German
oasis oase
tropicale tropische
idéale perfekte
terrasse terrasse
leau wasser
ou oder
détendre entspannen
dans in
forêt regenwald
pour reiseziel
sur auf
la der

Showing 50 of 50 translations