FR Ciel bleu, nuages blancs. Des nuages blancs et moelleux. Cumulus nuage s'écoule en temps. L'heure du ciel bleu d'été tombe en panne. Immense et majestueux ciel bleu. Des nuages blancs doux se forment. Arrière-plan abstrait HDR
FR Ciel bleu, nuages blancs. Des nuages blancs et moelleux. Cumulus nuage s'écoule en temps. L'heure du ciel bleu d'été tombe en panne. Immense et majestueux ciel bleu. Des nuages blancs doux se forment. Arrière-plan abstrait HDR
EN Parallel Moving Footage of an Ambulance Vehicle with Working Strobe Light and Signal Driving to Emergency Call on a City Urban Street at Night. Emergency Paramedics Rescue Van with Medical Cross Logo.
French | English |
---|---|
doux | light |
et | and |
des | cross |
bleu | of |
en | to |
s | a |
du | street |
French | English |
---|---|
balance | balance |
manuellement | manually |
séparément | separately |
vidéos | video |
premier plan | foreground |
exportation | export |
importation | import |
le | another |
blancs | white |
une | value |
et | and |
transférer | to |
FR Gros plan sur un compte à rebours de 60 secondes Numéros blancs sur un écran d'ordinateur par défaut. Compte à rebours de 1 minute. 30 ou 10 secondes. Chiffres blancs sur Fond Noir
EN Close-up of 60 Seconds countdown White numbers on a Computer Screen in Defocus. 1 minute countdown. 30 or 10 seconds. White digits on a Black Background
French | English |
---|---|
rebours | countdown |
écran | screen |
minute | minute |
ou | or |
fond | background |
secondes | seconds |
un | a |
de | of |
noir | black |
à | in |
sur | on |
numéros | numbers |
FR Livres blancs Blended Perspectives - nous avons créé ces livres blancs pour fournir une perspective approfondie de la gestion de projet.
EN Blended Perspectives whitepapers ? we created these whitepapers to provide an in depth perspective on project management.
French | English |
---|---|
blended | blended |
créé | created |
approfondie | depth |
perspectives | perspectives |
perspective | perspective |
projet | project |
nous | we |
gestion | management |
fournir | to |
FR La partie la plus sèche, à l'ouest, abrite un peuplement forestier mature composé principalement de chênes blancs, rouges et à gros fruits, ainsi que de pins blancs.
EN The driest part, to the west, contains a mature forest stand which is made up predominantly of white, red and burr oak, as well as white pine.
French | English |
---|---|
abrite | contains |
mature | mature |
chênes | oak |
gros | well |
pins | pine |
un | a |
à | to |
de | of |
ainsi | as |
et | and |
principalement | predominantly |
partie | part |
FR lama, animal, drôles, new york, les lamas, alpaga, voiture, noir et blanc, noirs, blancs, vieux, ahaha
EN llama, animal, funny, new york, llamas, lama, alpaca, car, newyork, black and white, black, white, old, ahaha
French | English |
---|---|
animal | animal |
drôles | funny |
new | new |
york | york |
alpaga | alpaca |
vieux | old |
et | and |
voiture | car |
noir | black |
FR ailes, feu, blancs, nuit, glaciation, dragon
EN wings, fire, whiteout, nightwing, icewing, dragon
French | English |
---|---|
ailes | wings |
feu | fire |
dragon | dragon |
FR 63% des auditeurs de podcasts sont blancs - contre 58% pour la pop américaine (Infinite Dial 20)
EN 63% of podcast listeners are white ? vs 58% for US pop (Infinite Dial 20)
French | English |
---|---|
auditeurs | listeners |
podcasts | podcast |
blancs | white |
pop | pop |
américaine | us |
de | of |
sont | are |
pour | for |
FR Dites-nous ce dont vous aimeriez parler, et nous vous contacterons sous peu. Pour plus de supports Enterprise, comme des livres blancs ou de la documentation, consultez notre page dédiée aux ressources.
EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly. For additional enterprise materials like whitepapers or documentations, visit our Resources page.
French | English |
---|---|
contacterons | touch |
enterprise | enterprise |
peu | shortly |
ou | or |
ressources | resources |
aimeriez | would |
page | page |
et | discuss |
notre | our |
comme | like |
dont | you |
FR Découvrez les livres blancs, les analyses et les recherches rédigés par nos experts en données.
EN Learn from the white papers, analysis and research written by our data experts.
French | English |
---|---|
experts | experts |
recherches | research |
données | data |
analyses | analysis |
blancs | the |
par | by |
nos | our |
et | learn |
FR Des livres blancs présentant plus d’informations sur nos initiatives en matière de sécurité et de conformité.
EN White papers with more information about our security and compliance efforts.
French | English |
---|---|
blancs | white |
initiatives | efforts |
conformité | compliance |
présentant | with |
plus | more |
matière | and |
sécurité | security |
nos | our |
FR Dans cette optique, n'hésitez pas non plus à proposer des e-books et des livres blancs sur votre site web et votre blog.
EN Your brand’s website and blog can even provide e-books and white papers to learn more.
French | English |
---|---|
livres | books |
blancs | white |
blog | blog |
pas | even |
votre | your |
à | to |
et | learn |
site | website |
proposer | provide |
plus | more |
FR union jack, britannique, royaume uni, drapeau, rouges, bleus, blancs, cool, mod, le qui, qui, 60, anglais
EN union jack, british, uk, flag, red, blue, white, cool, mod, the who, who, 60s, english, fashion
French | English |
---|---|
jack | jack |
drapeau | flag |
cool | cool |
mod | mod |
union | union |
britannique | british |
anglais | english |
FR marocain, zelliges, motif de carreaux moroccan, motif de carreaux, carrelage, céramique, noirs, blancs, noir et blanc, deux tons, fond blanc, conception numérique, art, rétro, l 39 âge du jazz
EN moroccan, moroccan tiles, moroccan tile pattern, tile pattern, tiles, ceramic, black, white, black and white, two tone, white background, digital design, art, retro, jazz age
French | English |
---|---|
marocain | moroccan |
céramique | ceramic |
fond | background |
numérique | digital |
rétro | retro |
jazz | jazz |
art | art |
âge | age |
noir | black |
motif | pattern |
conception | design |
FR motif noir et blanc ornement clavier de piano, noirs, noir blanc, blancs, motif décor noir et blanc, vacances, clés, clavier, musique, outil, chat, gravures de pattes de chat
EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw
French | English |
---|---|
motif | pattern |
ornement | ornament |
vacances | holiday |
musique | music |
chat | cat |
clavier | keyboard |
piano | piano |
outil | tool |
noir | black |
clés | keys |
et | and |
FR jaunes, jaune et blanc, blancs, preppy, cabana, rayures, motifs, cafepretzel, cafe bretzel
EN yellow, yellow and white, white, preppy, cabana, stripes, pattern, cafepretzel, cafe pretzel
French | English |
---|---|
et | and |
rayures | stripes |
motifs | pattern |
blanc | white |
jaune | yellow |
FR santorini, bleus, blancs, paradis, grèce, dessin à l 39 encre, aquarelle, immeubles, vieille ville, bleu grec, bleu et blanc
EN santorini, blue, white, paradise, greece, ink drawing, watercolor, buildings, old city, greek blue, blue and white
French | English |
---|---|
paradis | paradise |
dessin | drawing |
encre | ink |
aquarelle | watercolor |
vieille | old |
ville | city |
grèce | greece |
immeubles | buildings |
bleu | blue |
blanc | white |
grec | greek |
à | and |
FR Médecine vétérinaire, amis heureux et en bonne santé // fond aqua détails rouges bleu marine chats blancs et bruns chiens et autres animaux Pochette
EN Veterinary medicine, happy and healthy friends // aqua background red details navy blue white and brown cats dogs and other animals Zipper Pouch
French | English |
---|---|
médecine | medicine |
vétérinaire | veterinary |
amis | friends |
heureux | happy |
et | and |
santé | healthy |
fond | background |
aqua | aqua |
détails | details |
autres | other |
pochette | pouch |
bleu | blue |
chiens | dogs |
animaux | animals |
rouges | red |
blancs | white |
bruns | brown |
chats | cats |
marine | navy |
French | English |
---|---|
webinaires | webinars |
blancs | white |
cas | cases |
plus | more |
et | and |
encore | and more |
FR Lisez nos livres blancs techniques les plus récents.
EN Read our most recent technology whitepapers.
French | English |
---|---|
techniques | technology |
récents | recent |
nos | our |
plus | read |
FR Découvrez les livres blancs, les analyses et les études rédigés par nos experts de la data.
EN Learn from the white papers, analysis and research written by our data experts.
French | English |
---|---|
experts | experts |
analyses | analysis |
data | data |
études | research |
par | by |
nos | our |
et | learn |
FR Notre service Gants Blancs gère les mises à jour Drupal, ce qui vous évite de le faire. Nous installons une version mise à jour de votre site dans un environnement dédié. Vous la vérifiez, nous la déployons.
EN Our white-glove service for managing Drupal updates so you don't have to. We'll stage an updated version of your site in a dedicated environment. You review it, we deploy it.
French | English |
---|---|
gants | glove |
blancs | white |
gère | managing |
drupal | drupal |
service | service |
version | version |
site | site |
environnement | environment |
vérifiez | review |
dédié | dedicated |
à | to |
mises à jour | updates |
mise à jour | updated |
de | of |
votre | your |
un | a |
notre | our |
nous | we |
jour | so |
vous | you |
French | English |
---|---|
limite | limit |
papier | paper |
crayon | pen |
tableaux blancs | whiteboards |
équipe | team |
possible | possible |
ou | or |
votre | your |
autant | as |
un | a |
temps | time |
à | and |
utilisant | with |
de | come |
des | many |
en utilisant | using |
French | English |
---|---|
encouragez | encourage |
couloir | hallway |
salles | rooms |
tableaux blancs | whiteboards |
réunion | meeting |
équipe | team |
membres | members |
plans | plans |
idées | ideas |
à | to |
et | and |
sur | on |
FR Rapports d'analystesÉtudes de casFiches techniquesDémos et vidéoseBooksÉvénementsRapports et guidesRésumés de solutionsWebinaires à la demandeLivres blancs
EN Analyst reportsCase studiesData sheetsDemos & videosEbooksEventsReports & guidesSolution briefsOn-demand webinarsWhite papers
French | English |
---|---|
rapports | papers |
FR Qu’il s’agisse d’un quadrillage standard, ou entièrement isométrique avec plusieurs plans, vous avez un contrôle total sur l’espacement, les sous-divisions, les blancs de fond, les angles et plus encore.
EN Whether it’s a standard grid pattern, or full isometric with multiple planes, you have full control over spacing, sub-divisions, gutters, angles and more.
French | English |
---|---|
contrôle | control |
angles | angles |
standard | standard |
ou | or |
avec | with |
un | a |
plus | more |
total | full |
encore | and more |
vous | you |
plusieurs | multiple |
et | and |
FR Réglez l’exposition, le point noir, la balance des blancs, et bien plus encore
EN Adjust exposure, blackpoint, white balance and much more
French | English |
---|---|
réglez | adjust |
balance | balance |
noir | white |
et | and |
plus | more |
le | much |
FR Vue en bas angle TimeLape de Bel ciel bleu et ensoleillé avec soleil brillant sur un hozizon d'été tropical dans la lumière du soleil, rayon de soleil et éruptions de rayons de soleil avec cumulus blancs au soleil de midi
EN Yellow Sunflower Head Blooming in Time Lapse
French | English |
---|---|
bleu | yellow |
en | in |
FR Voler à travers un paysage nuageux d'une beauté incroyable. Un timelapse pittoresque de nuages blancs et fluides se déplaçant doucement sur le ciel bleu clair. Vue directe depuis le cockpit.
EN The car driving on the night city road. hyperlapse
French | English |
---|---|
de | road |
sur | on |
FR Des nuages blancs clairs volent à travers un ciel bleu clair. Ciel dégagé au soleil l'après-midi d'été. Arrière-plan nuage printanier. Copier l'espace
EN Container ship loading and unloading in deep sea port, Aerial view of business logistic import and export freight transportation by container ship, Container loading cargo freight ship, Time Lapse 4K.
French | English |
---|---|
ciel | aerial |
à | and |
travers | of |
FR Présentations et des livres blancs - Comscore, Inc.
EN Presentations and Whitepapers - Comscore, Inc.
French | English |
---|---|
présentations | presentations |
comscore | comscore |
inc | inc |
et | and |
FR Présentations et des livres blancs
EN Presentations & Whitepapers
French | English |
---|---|
présentations | presentations |
FR Les livres blancs Tableau plongent au cœur des grandes tendances du secteur, des meilleures pratiques analytiques et des fonctionnalités des produits
EN Tableau white papers offer in-depth coverage of industry hot topics, analytics best practices and Tableau product expertise
French | English |
---|---|
blancs | white |
tableau | tableau |
analytiques | analytics |
secteur | industry |
meilleures | best |
pratiques | practices |
et | and |
produits | product |
au | of |
FR La plupart des sites web traditionnels et créatifs dont vous pourriez vous inspirer, comme les sites d'information, ont tendance à utiliser des fonds blancs avec du texte noir
EN Most traditional and creative websites that you might use as inspiration, such as news websites, tend to use white backgrounds with black text
French | English |
---|---|
traditionnels | traditional |
inspirer | inspiration |
fonds | backgrounds |
texte | text |
comme | as |
noir | black |
à | to |
et | and |
avec | with |
sites | websites |
FR Faites attention aux textes blancs sur des fonds violets très clairs et assurez-vous que tout texte reste lisible
EN Just look out for white text on very light purple backgrounds and ensure that any text is still readable
French | English |
---|---|
blancs | white |
lisible | readable |
fonds | backgrounds |
très | very |
texte | text |
et | and |
reste | is |
aux | for |
clairs | light |
faites | any |
que | that |
assurez | ensure |
French | English |
---|---|
webinaires | webinars |
blancs | white |
ebooks | ebooks |
infographie | infographics |
blog | blog |
fiches | sheets |
solutions | solution |
cas | cases |
publications | posts |
de | all |
articles | articles |
FR Option pour supprimer les espaces blancs inutiles
EN Option to strip unnecessary whitespace
French | English |
---|---|
option | option |
pour | to |
FR Photographe dans le sud de la France à Istres , passionné de photos depuis ma plus tendre enfance et autodidacte , j'ai une attirance particulière pour les Noirs et Blancs à fort contraste et pour le monochrome
EN Photographer in the south of France in Istres, passionate about photography since my earliest childhood and self-taught, I have a particular attraction for blacks and whites with high contrast and for monochrome
French | English |
---|---|
passionné | passionate |
ma | my |
enfance | childhood |
noirs | blacks |
contraste | contrast |
monochrome | monochrome |
sud | south |
france | france |
photographe | photographer |
de | of |
à | and |
une | a |
fort | high |
dans | in |
FR Nous vous proposons des vidéos, des articles et des livres blancs, s'adressant aussi bien aux parfaits débutants qu'aux Data Rockstars
EN There are videos, articles and white papers for everyone from beginner to data rockstar
French | English |
---|---|
vidéos | videos |
blancs | white |
débutants | beginner |
data | data |
et | and |
FR Blancs avec une note jaune ou orange
EN Warm whites with a little yellow or umber
French | English |
---|---|
ou | or |
jaune | yellow |
avec | with |
une | a |
FR Le suivi des demandes créatives n'est pas forcément compliqué. Nouveaux logos, livres blancs, pages de destination : il est temps de centraliser toutes vos demandes de projet au même endroit.
EN Tracking creative requests doesn’t need to be complicated. New logos, whitepapers, landing pages — it’s time to keep all your project requests in a single place.
French | English |
---|---|
suivi | tracking |
créatives | creative |
compliqué | complicated |
logos | logos |
projet | project |
demandes | requests |
nouveaux | new |
pages | pages |
endroit | place |
temps | time |
vos | your |
au | to |
toutes | all |
FR Pour plus de supports Data Center, comme des livres blancs, consultez notre page dédiée aux ressources.
EN For additional Data Center materials, like our whitepapers, visit our Resources page.
French | English |
---|---|
data | data |
center | center |
ressources | resources |
comme | like |
page | page |
notre | our |
plus | additional |
FR Nous disposons également d'un centre de ressources dédié avec des livres blancs correspondant aux différents frameworks et lois pour lesquels des certifications ou des attestations formelles peuvent ne pas être requises ou appliquées.
EN We also have a dedicated resource center with white paper mappings against frameworks and laws where formal certifications or attestations may not be required or applied.
French | English |
---|---|
centre | center |
ressources | resource |
blancs | white |
frameworks | frameworks |
lois | laws |
certifications | certifications |
ou | or |
dédié | dedicated |
également | also |
requises | required |
avec | with |
nous | we |
dun | a |
et | and |
FR Certaines des plus récentes recherches explorent la façon dont les blancs d’œufs peuvent être utilisés en guise d’échafaudage biologique, une partie importante de l’ingénierie tissulaire chez les humains.
EN New research explores how egg whites can be used for bio-scaffolding, an important part of tissue engineering in humans.
French | English |
---|---|
récentes | new |
recherches | research |
biologique | bio |
humains | humans |
œufs | egg |
en | in |
plus | important |
de | of |
utilisé | used |
partie | part |
FR Ebooks SEO et livres blancs gratuits - Le blog Oncrawl
EN SEO Ebooks & White papers - Oncrawl's Technical SEO Platform
French | English |
---|---|
ebooks | ebooks |
seo | seo |
le | white |
FR Une sélection éblouissante de pastels, de blancs et de crèmes élégants
EN Domtar Postal Advantage is a lighter weight paper designed to reduce mailing costs.
French | English |
---|---|
de | designed |
une | a |
FR Découvrez les livres blancs, les analyses et les études rédigés par nos experts en données.
EN Learn from the white papers, analysis and research written by our data experts.
French | English |
---|---|
experts | experts |
données | data |
analyses | analysis |
blancs | the |
études | research |
par | by |
nos | our |
et | learn |
FR Créez vos conceptions dans vos outils préférés tels qu'Adobe ou Canva, téléchargez vos eBooks, brochures, livres blancs et autres contenus de génération de demande sur Issuu et intégrez-les derrière un formulaire de lead sur vos pages de renvoi
EN Create your designs in your favorite tools like Adobe or Canva, upload your eBooks, brochures, whitepapers, and other demand-gen content to Issuu, and embed it behind a lead form on your landing pages
French | English |
---|---|
outils | tools |
téléchargez | upload |
ebooks | ebooks |
brochures | brochures |
contenus | content |
ou | or |
génération | gen |
formulaire | form |
vos | your |
demande | demand |
un | a |
pages | pages |
derrière | behind |
sur | on |
conceptions | designs |
préférés | favorite |
autres | other |
FR Créez vos conceptions dans vos outils préférés tels qu'Adobe ou Canva, téléchargez vos eBooks, brochures, livres blancs et autres contenus de génération de demande sur Issuu et intégrez-les derrière... Lire la suite
EN Create your designs in your favorite tools like Adobe or Canva, upload your eBooks, brochures, whitepapers, and other demand-gen content to Issuu, and embed it behind a lead form on your landing... Read more
French | English |
---|---|
outils | tools |
téléchargez | upload |
ebooks | ebooks |
brochures | brochures |
contenus | content |
ou | or |
génération | gen |
vos | your |
demande | demand |
l | a |
derrière | behind |
sur | on |
lire | read |
la | to |
conceptions | designs |
préférés | favorite |
autres | other |
FR Retrouvez les informations que vous recherchez dans notre bibliothèque de vidéos, fiches techniques, livres blancs, etc.
EN Find the information you're looking for in our library of videos, data sheets, white papers and more.
French | English |
---|---|
bibliothèque | library |
vidéos | videos |
fiches | sheets |
informations | information |
blancs | the |
retrouvez | find |
dans | in |
de | of |
notre | our |
techniques | data |
Showing 50 of 50 translations