Translate "procurent" to English

FR Si vous créez des vidéos ou des vlogs sur YouTube et que vous n'avez pas besoin de la mobilité que certains autres micros vous procurent, voici votre micro

• créez des vidéos
• vlogs sur YouTube
• n'avez pas besoin
• mobilité que certains
• micros vous procurent
• voici votre micro

FR Behr fabrique des peintures, apprêts et teintures extrêmement bien cotés, qui procurent une qualité haut de gamme à différents prix

• apprêts
• procurent une qualité
• gamme à différents

FR Les TEINTURES POUR BOIS DE COULEUR OPAQUE BEHR procurent une couche durable qui ne craque pas et ne s'écaille pas

• TEINTURES POUR BOIS
• COULEUR OPAQUE BEHR

FR Créent une couche de finition uniforme qui résiste aux taches et procurent d'excellents résultats sous tout lustre de peinture.

• Créent une couche
• taches
• procurent d'excellents résultats

FR Rejoignez 110 000 autres acheteurs d’images qui se procurent déjà leurs images auprès d’Alamy.

• Rejoignez autres acheteurs
• auprès

FR Je prends des initiatives qui me procurent de la joie et de la satisfaction, et j’ai conscience de jouer un rôle dans l’équilibre de mon bien-être.

• joie
• satisfaction
• conscience de jouer
• mon

FR Les applications dans la Suite Analytics d’AT Internet procurent des informations fiables, contextualisées et actionnables

• Analytics
• fiables
• contextualisées
• actionnables

FR Pour la plus sûre des utilisations, ces papiers vous procurent la tranquillité d'esprit

• sûre des utilisations
• papiers vous procurent
• tranquillité d'esprit

FR Il s’agit de garantir la pérennité des écosystèmes et des services qu’ils procurent aux communautés locales et à nos installations, grâce à une stratégie différenciée, adaptée à chaque situation.

• garantir la pérennité
• écosystèmes
• procurent aux communautés
• installations
• différenciée

FR Les blazers en maille proposent différents designs qui vous procurent élégance pour vos événements chics

• blazers en maille
• événements chics

FR Les collants femme de la Luxury Line de FALKE vous procurent une sensation luxueuse sur la peau

• procurent une sensation
• peau

FR Les meilleurs mélanges de coton, de lyocell, de cachemire ou de laine et soie vous procurent une sensation luxueuse sur la peau.

• lyocell
• cachemire
• laine
• soie vous procurent

FR Elles vous procurent une sensation luxueuse sur la peau et sont un régal pour les sens.

• Elles vous procurent
• peau

FR Les solutions de surveillance Axis vous procurent une vision d’ensemble en associant des caméras, des dispositifs radar, le contrôle d’accès, des équipements audio et des analyses intelligentes

• solutions de surveillance
• procurent une vision
• associant des caméras
• dispositifs radar
• contrôle
• équipements audio
• analyses intelligentes

FR Les dispositifs robustes et résilients, associés à un logiciel d'analyse intelligent, procurent des vues en direct et permettent d'atténuer les risques de sécurité tout en augmentant la sûreté pour les détenus et le personnel

• dispositifs robustes
• résilients
• d'analyse intelligent
• procurent des vues
• direct
• personnel

FR Résistantes aux chocs et à l'eau, les caméras avec alarme de sabotage, qualité d'image haute résolution, technologie Lightfinder et forensic WDR procurent une couverture complète avec de faibles coûts de maintenance et un nettoyage facile

• Résistantes aux chocs
• l'eau
• caméras avec alarme
• sabotage
• qualité d'image haute
• technologie Lightfinder
• forensic WDR procurent
• nettoyage facile

FR « Alors que l’industrie continue d’investir dans des initiatives de transformation numérique, il est essentiel que celles-ci offrent un retour sur investissement en temps utile et qu’elles procurent les avantages commerciaux escomptés

• continue
• initiatives de transformation
• essentiel que celles-ci
• retour sur investissement
• utile
• procurent les avantages
• escomptés

FR Nos distributeurs élégants procurent à vos clients la commodité supplémentaire d’une eau presque bouillante directement à l’évier.

• distributeurs élégants procurent
• clients la commodité
• eau presque bouillante

FR Avant d’explorer la ville les plus malins se procurent la Zürich Card. De plus, la Tourist Information de la gare centrale vous fournit gratuitement conseils et renseignements sur la ville.

• procurent la Zürich
• gratuitement conseils

FR Les outils typiques incluent un pinceau et de la peinture bien sûr, mais pour ces meubles des années ’50 j’aime bien utiliser un petit rouleau mousse et un bac. Ils permettent un travail plus rapide et procurent un fini ultra-lisse.

• outils typiques incluent
• pinceau
• peinture bien sûr
• meubles des années
• utiliser un petit
• mousse
• bac
• permettent un travail
• rapide
• procurent un fini

FR Disponibles pour les sociétés inscrites au registre du commerce, pour les professionnels indépendants et les particuliers, les certificats SSL d?Infomaniak procurent instantanément un sentiment de sécurité à vos utilisateurs

• inscrites au registre
• commerce
• professionnels indépendants
• particuliers
• Infomaniak procurent instantanément
• sentiment de sécurité
• utilisateurs

FR Rejoignez 110 000 autres acheteurs d’images qui se procurent déjà leurs images auprès d’Alamy.

• Rejoignez autres acheteurs
• auprès

FR Les nouveaux services de jonctions SIP de SherWeb procurent un avantage concurrentiel aux fournisseurs de services gérés et de télécommunications

• SIP de SherWeb
• gérés
• télécommunications

FR Les puissants serveurs Performance Cloud de SherWeb ravissent les partenaires grâce aux bénéfices qu’ils procurent et à leur rendement

• puissants serveurs Performance
• grâce aux bénéfices
• procurent
• rendement

FR Nos services de gestion immobilière procurent des résultats mesurables aux propriétaires et aux investisseurs

• gestion immobilière procurent
• investisseurs

FR Les services d’actifs procurent des résultats mesurables aux propriétaires et aux investisseurs.

• procurent des résultats
• propriétaires

FR Les œufs sont une excellente source de protéines et fournissent une variété de nutriments qui procurent de nombreux bienfaits pour la santé, notamment pour la fonction immunitaire

• source de protéines
• fournissent une variété
• nutriments qui procurent
• santé
• immunitaire

FR De manière générale, ce sont leurs commodités qui font des logements aménagés un système formidable, ainsi que le bien-être qu’ils procurent aux poules

• manière générale
• commodités qui font
• formidable
• bien-être
• procurent aux poules

FR Je prends des initiatives qui me procurent de la joie et de la satisfaction, et j‘ai conscience de jouer un rôle dans l’équilibre de mon bien-être.

• joie
• satisfaction
• conscience de jouer
• mon

FR Mais ils peuvent parfaitement s’intégrer à un régime alimentaire sain, car ils sont peu caloriques et procurent un apport intéressant en vitamines.

• parfaitement
• régime alimentaire sain
• caloriques
• procurent un apport

FR Les clients qui se procurent un ensemble de laveuse-sécheuse ENERGY STAR peuvent bénéficier d’un rabais en ligne.

• ensemble de laveuse-sécheuse
• STAR peuvent bénéficier

FR Le succès d?une stratégie SEO consiste désormais à savoir comment analyser et croiser les données pour obtenir des informations innovantes qui procurent un avantage concurrentiel.

• stratégie SEO consiste
• savoir comment analyser
• croiser les données
• obtenir des informations
• procurent un avantage

FR Les chaussettes pour femme de la Luxury Line by FALKE convainquent par leur composition en matières de qualité supérieure et leur design classique. Elles vous procurent une sensation luxueuse sur la peau et sont un régal pour les sens.

• chaussettes pour femme
• Luxury Line by
• matières de qualité
• design classique
• Elles vous procurent
• peau

FR Les chaussettes confectionnées en maille lisse et côtelée vous procurent une sensation particulièrement luxueuse et caressent votre peau.

• lisse
• côtelée vous procurent
• sensation particulièrement luxueuse

FR Découvrez nos batteries et chargeurs qui procurent à nos outils une puissance et une autonomie accrues

• Découvrez nos batteries
• chargeurs qui procurent
• outils une puissance
• autonomie accrues

FR Découvrez nos systèmes d'aspiration de poussière qui procurent une aire de travail pratiquement sans poussière lors de la coupe et le tronçonnage dans le béton et les matériaux minéraux

• Découvrez nos systèmes
• poussière qui procurent
• aire de travail
• coupe
• matériaux minéraux

FR Découvrez comment nos meules diamant procurent une durée de vie et un taux d'enlèvement supérieurs dans le béton et divers autres matériaux supports

• taux d'enlèvement supérieurs
• béton
• divers autres matériaux

FR Alimentée par le bloc-batterie Li-ion B36/CPC de 5,2 Ah de Hilti, la meuleuse d’angle AG 600-A36 offre une puissance inégalée dans sa catégorie, un concept profilé et un faible poids qui procurent une polyvalence accrue sur le chantier

• Li-ion
• CPC de Ah
• Hilti
• meuleuse
• concept profilé
• chantier

FR Comment les expéditeurs de courrier indésirable se procurent-ils les adresses e-mail ?

• Comment les expéditeurs
• adresses e-mail

FR Ces secteurs piliers sont toujours dynamiques, même s'ils se procurent de nouveaux outils pour appliquer de nouvelles technologies et innovations afin d'être concurrentiels à l'ère numérique.

• dynamiques
• s'ils se procurent
• nouvelles technologies
• innovations afin d'être
• l'ère

FR Ils procurent également des emplois, des fonds aux municipalités et des recettes à diverses instances gouvernementales, qui servent à financer d’importants programmes comme les soins de santé et l’éducation.

• fonds aux municipalités
• recettes à diverses
• gouvernementales
• servent à financer
• santé

FR De nos jours, lorsque des enfants vivent un traumatisme, les écoles leur procurent du soutien par le biais de conseillers et de psychologues afin de les aider à gérer leur chagrin et leur détresse

• jours
• lorsque des enfants
• traumatisme
• écoles leur procurent
• conseillers
• aider à gérer
• chagrin
• détresse

FR Depuis plus de 20 ans, nos programmes procurent un réseau de soutien essentiel aux personnes les plus vulnérables.

FR « Explorer l’Antarctique et avoir le temps et l'espace de se concentrer sur ce qui compte vraiment dans la vie procurent un sentiment de pure gratitude »

• Explorer
• procurent un sentiment
• pure gratitude

FR Kelly nous fait part de son expérience avec Maison connectée de TELUS. Kelly adore cette tranquillité d'esprit que le détecteur de fumée, le détecteur de fuites d’eau et les caméras de surveillance lui procurent à lui et sa famille.

• expérience avec Maison
• TELUS
• fumée
• détecteur de fuites
• caméras de surveillance
• procurent à lui

FR Le droit de recevoir des soins et des services qui leur procurent une sécurité culturelle

• droit de recevoir
• soins
• procurent une sécurité

FR Votre marque a des qualités qui lui procurent reconnaissance et respect, et servent de fil conducteur d’un marché à un autre

• lui procurent reconnaissance
• respect
• servent de fil

FR Nous disposons à présent d'informations visibles qui nous procurent de plus grandes certitudes concernant la pertinence des décisions prises

• disposons à présent
• grandes certitudes concernant
• pertinence des décisions

FR Prenez des décisions plus pertinentes concernant les portefeuilles. Plus de 200 rapports et visualisations prêts à l'emploi vous procurent une visibilité exhaustive sur les projets, les technologies, les applications et les produits.

• Prenez des décisions
• rapports
• procurent une visibilité
• projets
• technologies
• applications

FR Une accélération élevée, des vitesses de pointe extrêmes et des manœuvres de direction sportives procurent de l'enthousiasme

• accélération élevée
• vitesses de pointe
• manœuvres de direction
• procurent de l'enthousiasme