Hire a translator I am translator

Translate "conseillers" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "conseillers" from French to English

Translations of conseillers

"conseillers" in French can be translated into the following English words/phrases:

conseillers advisers advisor advisors at by consultants expert expertise experts for on professional technical to

Translation of French to English of conseillers

French
English

FR Les mandats des conseillers sont renouvelables et sont, dans la mesure du possible, échelonnés de manière que leur expiration au cours d’une même année civile touche au plus trois des conseillers.

EN Directors may be re-appointed for a second or subsequent term of office . In determining the term of appointment of directors, the GiC shall endeavor to ensure that the terms of no more than three directors expire in any one calendar year.

French English
année year
de of
expiration expire
dans in
la the
manière to
plus more
trois three

FR Equisoft/analyze pour conseillers révolutionne la façon de travailler avec les courtiers et les conseillers. Il fait briller votre gramme de fonds en exposant ses avantages concurrentiels.

EN Equisoft/analyze for Advisors directly impacts how broker-dealers and advisors work with your organization. It perfectly positions products in the spotlight, with a focus on your fund’s line-up competitive advantage.

French English
equisoft equisoft
conseillers advisors
courtiers broker
fonds funds
avantages advantage
concurrentiels competitive
la the
il it
en in
votre your
travailler a
et and

FR devoirs, obligations et responsabilités des élus (conseillers municipaux et conseillers scolaires).

EN duties, obligations and responsibilities of elected councillors and school board members

French English
élus elected
scolaires school
obligations obligations
responsabilités responsibilities
devoirs duties
et and
des board

FR Par la suite, l’un ou l’autre de vos conseillers pourra vous aider lorsqu’un besoin se présentera. Il suffira de communiquer avec lui afin de l’informer de votre situation. Vos conseillers vous offre donc un suivi en emploi à long terme.

EN Later, either of your advisors can assist you when a need arises. You will simply have to communicate with either of them in order to inform them of your situation. That way, your advisors can offer you a follow-up in long-term employment.

French English
conseillers advisors
situation situation
emploi employment
long long
terme term
offre offer
besoin need
un a
suivi follow
en in
à to
de of
aider assist
ou either
avec with
suite up
pourra will
vous you

FR Gérer la communication, les questions et le contenu des débiteurs, des prêteurs, des créanciers, des conseillers, des comptables, des analystes et des conseillers juridiques depuis une plateforme unique

EN Organize communication, questions and content from debtors, lenders, creditors, advisors, accountants, analysts and legal counsel on a single platform

French English
gérer organize
prêteurs lenders
conseillers advisors
comptables accountants
analystes analysts
juridiques legal
plateforme platform
contenu content
depuis from
une a
communication communication
et and
questions questions
les single

FR inStream Solutions est une plateforme unique créée par des conseillers financiers pour des conseillers financiers

EN inStream Solutions is a unique platform created by financial advisors for financial advisors

French English
solutions solutions
plateforme platform
conseillers advisors
financiers financial
créé created
par by
est is
une a

FR Découvrez comment les leaders de l'assurance peuvent aider les conseillers à repenser les ABF et découvrir les possibilités de développer facilement et de manière significative les pratiques des conseillers.

EN Unlock the true power of FNAs and uncover opportunities to easily and significantly grow advisor practices.

French English
conseillers advisor
développer grow
facilement easily
peuvent power
possibilités opportunities
pratiques practices
de of
découvrez unlock
à to
significative significantly
et and
découvrir uncover
les the

FR Les consultants et les conseillers qui nous assistent dans les activités juridiques, réglementaires et commerciales, tels que les conseillers juridiques, les consultants en conformité et les auditeurs d’entreprise.

EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.

French English
juridiques legal
réglementaires regulatory
conformité compliance
auditeurs auditors
consultants consultants
et and
conseillers advisors
activités activities
qui who
nous us

FR L?ICAJ collabore également avec des partenaires clés tels que l?Université Athabasca, l?Association des conseillers parlementaires du Canada, l?Association des conseillers législatifs du Canada et d?autres institutions professionnelles connexes.

EN The CIAJ also collaborates with key partners such as Athabasca University, the Association of Parliamentary Counsel in Canada, the Association of Legislative Counsel in Canada and other related professional institutions.

French English
partenaires partners
université university
association association
institutions institutions
connexes related
autres other
également also
canada canada
avec with
et and
professionnelles professional
clé key
que the

FR Les mandats des conseillers sont renouvelables et sont, dans la mesure du possible, échelonnés de manière que leur expiration au cours d’une même année civile touche au plus trois des conseillers.

EN Directors may be re-appointed for a second or subsequent term of office. In determining the term of appointment of directors, the GiC shall endeavor to ensure that the terms of no more than three directors expire in any one calendar year.

French English
année year
de of
expiration expire
dans in
la the
manière to
plus more
trois three

FR La solution Hootsuite pour les conseillers aide votre réseau de conseillers à générer des leads et à favoriser des relations qui transformeront vos prospects en clients.

EN Hootsuite for Advisors helps your advisor network generate leads and foster relationships that turn prospects into customers.

French English
hootsuite hootsuite
réseau network
aide helps
favoriser foster
générer generate
conseillers advisors
relations relationships
prospects prospects
clients customers
leads leads
qui that
à and

FR Equisoft/analyze pour conseillers révolutionne la façon de travailler avec les courtiers et les conseillers. Il fait briller votre gramme de fonds en exposant ses avantages concurrentiels.

EN Equisoft/analyze for Advisors directly impacts how broker-dealers and advisors work with your organization. It perfectly positions products in the spotlight, with a focus on your fund’s line-up competitive advantage.

French English
equisoft equisoft
conseillers advisors
courtiers broker
fonds funds
avantages advantage
concurrentiels competitive
la the
il it
en in
votre your
travailler a
et and

FR Découvrez comment les leaders de l'assurance peuvent aider les conseillers à repenser les ABF et découvrir les possibilités de développer facilement et de manière significative les pratiques des conseillers.

EN Unlock the true power of FNAs and uncover opportunities to easily and significantly grow advisor practices.

French English
conseillers advisor
développer grow
facilement easily
peuvent power
possibilités opportunities
pratiques practices
de of
découvrez unlock
à to
significative significantly
et and
découvrir uncover
les the

FR Les consultants et les conseillers qui nous assistent dans les activités juridiques, réglementaires et commerciales, tels que les conseillers juridiques, les consultants en conformité et les auditeurs d’entreprise.

EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.

French English
juridiques legal
réglementaires regulatory
conformité compliance
auditeurs auditors
consultants consultants
et and
conseillers advisors
activités activities
qui who
nous us

FR Par la suite, l’un ou l’autre de vos conseillers pourra vous aider lorsqu’un besoin se présentera. Il suffira de communiquer avec lui afin de l’informer de votre situation. Vos conseillers vous offre donc un suivi en emploi à long terme.

EN Later, either of your advisors can assist you when a need arises. You will simply have to communicate with either of them in order to inform them of your situation. That way, your advisors can offer you a follow-up in long-term employment.

French English
conseillers advisors
situation situation
emploi employment
long long
terme term
offre offer
besoin need
un a
suivi follow
en in
à to
de of
aider assist
ou either
avec with
suite up
pourra will
vous you

FR Nos conseillers en sécurité financière peuvent devenir vos partenaires et vos conseillers personnels en planification à long terme.

EN Our financial advisors can become your personal long-term planning partners and counselors.

French English
conseillers advisors
financière financial
partenaires partners
planification planning
long long
terme term
vos your
peuvent can
devenir become
nos our
à and

FR Identifiez les opportunités et les préoccupations des investisseurs et de leurs conseillers dans notre dernière enquête – ESG : s’affranchir des obstacles, à laquelle plus de 200 conseillers du monde entier ont participé.

EN Find out what are the opportunities and concerns of investors and their advisers in our latest survey – ESG: Breaking Through the Barriers, which surveyed over 200 advisers from across the globe.

FR Si notre entreprise est vendue ou intégrée à une autre entreprise, vos données seront divulguées à nos conseillers et aux conseillers de l’acheteur potentiel et seront transmises aux nouveaux propriétaires de l’entreprise.

EN If our business is sold or integrated with another business, your details will be disclosed to our advisers and any prospective purchaser’s advisers and will be passed to the new owners of the business.

French English
vendue sold
données details
conseillers advisers
propriétaires owners
potentiel prospective
si if
entreprise business
ou or
nouveaux new
à to
vos your
de of
autre another

FR Les consultants et les conseillers qui nous assistent dans les activités juridiques, réglementaires et commerciales, tels que les conseillers juridiques, les consultants en conformité et les auditeurs d’entreprise.

EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.

French English
juridiques legal
réglementaires regulatory
conformité compliance
auditeurs auditors
consultants consultants
et and
conseillers advisors
activités activities
qui who
nous us

FR nos conseillers professionnels (par exemple, les conseillers financiers) ;

EN our professional advisors (e.g. financial advisors);

French English
financiers financial
nos our
conseillers advisors
professionnels professional

FR Des conseillers Atlassian expérimentés qui collaborent avec les clients pour obtenir des résultats fructueux.

EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.

French English
conseillers advisors
atlassian atlassian
expérimenté experienced
résultats outcomes
fructueux successful
clients customers
avec with

FR Chaque partie s'engage à limiter l'accès aux Informations confidentielles de l'autre partie aux employés, conseillers, agents et autres représentants qui en ont besoin pour s'acquitter de leurs obligations en vertu des présentes Conditions.

EN Each party agrees to restrict access to the Confidential Information of the other party to those employees, advisors, agents and other representatives who require access in order to perform its obligations under these Terms.

French English
limiter restrict
informations information
conseillers advisors
confidentielles confidential
employés employees
agents agents
représentants representatives
obligations obligations
conditions terms
en in
à to
de of
besoin require
chaque each
autres other

FR Contacte des conseillers financiers pour t’aider à atteindre tes objectifs

EN Connect with financial advisors to help you achieve your goals

French English
conseillers advisors
financiers financial
à to
objectifs goals
tes your

FR Oui bien entendu ! Veuillez vous inscrire pour une découverte détaillée avec l’un de nos conseillers clientèle ici

EN Yes you can! Please sign up for a walkthrough with one of our Customer Advisors here

French English
veuillez please
inscrire sign up
conseillers advisors
oui yes
vous you
avec with
de of
nos our
pour sign
une a
ici here

FR En cas de besoin, nos conseillers sont là pour répondre à vos questions techniques et si nous avons la possibilité d’adapter nos offres pour répondre à vos besoins, nous le ferons.

EN If necessary, our advisors are there to answer to your technical questions and if we are able to adapt our offers to meet your needs, we will do so.

French English
conseillers advisors
techniques technical
ferons will do
si if
besoins needs
sont are
vos your
questions questions
offres offers
répondre to meet
à to
nos our
nous we

FR Le conseil d’administration est composé de neuf à treize conseillers, dont le président et le vice-président

EN The Board is made up of between nine and thirteen directors, including a Chairperson and Vice-Chair

French English
treize thirteen
vice-président vice
le the
président chair
de of
à and
conseil board

FR « Grâce à l’automatisation robotique, nous avons enregistré des gains annuels considérables, réduit notre délai moyen de prise en charge et rationalisé nos exigences de formation pour nos conseillers clients. »

EN "With robotic automation, we realized significant annual savings, reduced average handle time and minimized training requirements for our CSRs."

French English
réduit reduced
exigences requirements
formation training
délai time
annuels annual
à and
nous we

FR Où que vous en soyez dans votre parcours Pega, nos conseillers experts peuvent optimiser vos applis tout en formant et en supervisant votre équipe.

EN No matter where you are in your Pega journey, our expert consultants can optimize your apps while coaching and mentoring your team.

French English
pega pega
optimiser optimize
applis apps
équipe team
parcours journey
en in
tout en while
nos our
experts expert
peuvent can
conseillers consultants
vous you

FR « Nous avons franchi le cap des 50 millions de "Next Best Conversations" proposées par des conseillers

EN "We just did our 50 millionth next best conversation in person

French English
conversations conversation
nous we
par best

FR Les représentants et les utilisateurs finaux du client, dont les employés, les prestataires, les collaborateurs et les conseillers de notre client (qui sont des personnes physiques).

EN Customer’s representatives and end-users including employees, contractors, collaborators and advisors of our customer (who are natural persons).

French English
représentants representatives
conseillers advisors
utilisateurs users
finaux end
client customer
employés employees
sont are
personnes persons
de of
notre our
qui who

FR Une grande entreprise dispersée signifie gérer plusieurs conseillers et leurs nombreux ensembles de compétences uniques

EN A large, dispersed company means managing multiple agents and their many unique skill sets

French English
grande large
signifie means
ensembles sets
compétences skill
entreprise company
gérer managing
plusieurs multiple
de unique
et and
leurs their
une a
nombreux many

FR « Aujourd’hui, Zendesk est l’une des raisons du succès de notre service client. C’est un outil simple à utiliser pour les conseillers, qui nous permet d’être productifs. »

EN “We went from being in a complete fog—not being able to see two feet in front of us—to open air. Before, we had no visibility whatever. Once we started using Zendesk, we knew where our tickets were coming from and what people needed.”

French English
zendesk zendesk
utiliser using
notre our
un a
à to
nous we

FR Faites équipe avec des conseillers stratégiques afin d'apprendre à utiliser Red Hat Quay de façon optimale pour stocker, concevoir et déployer des images de conteneurs en toute sécurité.

EN Team up with our strategic advisors to learn how best to use Red Hat Quay to securely store, build, and deploy container images.

French English
équipe team
conseillers advisors
stratégiques strategic
red red
hat hat
stocker store
images images
conteneurs container
sécurité securely
déployer deploy
à to
concevoir build
et learn
de our
optimale up
toute with

FR Nos conseillers stratégiques vous aident à mettre en place une plateforme d'intégration unifiée

EN Team with our strategic advisers to build a unified integration platform

French English
conseillers advisers
stratégiques strategic
plateforme platform
nos our
à to
une a
unifiée unified

FR Faites équipe avec nos conseillers stratégiques pour accélérer la distribution des sites web et des applications, tout en évitant les conflits d'intégration et de versions

EN Team up with us to quickly deliver websites and apps while avoiding integration and version conflicts

French English
distribution deliver
évitant avoiding
conflits conflicts
versions version
équipe team
applications apps
avec with
tout en while

FR L'automatisation permet de simplifier le service client et d'assister les conseillers

EN Automation helps power human agents and streamline the customer service experience

French English
simplifier streamline
le the
service service
client customer
permet power
et and

FR Nos conseillers mettent en place des solutions de gestion des accès et de chiffrement dans l’environnement du client, pour les déploiements sur site ou dans le Cloud.

EN Our consultants implement Access Management & Encryption solutions within the customer’s environment, for both on premise or cloud deployments.

French English
conseillers consultants
solutions solutions
accès access
chiffrement encryption
client customers
déploiements deployments
cloud cloud
ou or
le the
site environment
sur on
gestion management
nos our
de within
pour for

FR Que vous éprouviez des difficultés avec une installation existante ou avec la définition d’une nouvelle stratégie, nos conseillers sont spécialisés dans les domaines suivants :

EN Whether you struggle with an existing implementation or with the definition of a new strategy, our consultants are specialised in:

French English
définition definition
nouvelle new
conseillers consultants
difficulté struggle
ou or
la the
stratégie strategy
nos our
vous you
avec with
sont are
suivants a
spécialisé specialised
existante existing
dans in

FR Rentabilisez plus rapidement vos produits Tableau grâce à nos conseillers.

EN Accelerate the value of Tableau with help from our consultants.

French English
tableau tableau
conseillers consultants
à with
nos our

FR Nous pouvons également communiquer des données personnelles à nos auditeurs, avocats ou autres conseillers en rapport avec des fonctions d'entreprise.

EN We may also share personal information with our auditors, attorneys or other advisers in connection with corporate functions; and

French English
auditeurs auditors
avocats attorneys
conseillers advisers
fonctions functions
ou or
autres other
également also
pouvons we may
en in
nos our
à and
avec with
nous pouvons may
nous we

FR Répondez à davantage d'appels avec des conseillers à distance grâce à Twilio Flex, notre centre de contact dans le cloud.

EN Answer more calls with remote counselors using Twilio Flex, our cloud contact center.

French English
distance remote
twilio twilio
flex flex
centre center
contact contact
cloud cloud
notre our
répondez answer
avec with

FR Mettez en relation des bénévoles, des conseillers et des spécialistes avec vos adhérents par vidéo.

EN Connect volunteers, counselors, and specialists with constituents over video.

French English
relation connect
bénévoles volunteers
spécialistes specialists
vidéo video
et and
en over
avec with

FR L'un des avantages d'être membre d'OCLC est la possibilité d'élire des délégués qui relaient vos avis de conseillers locaux ou régionaux concernant les défis rencontrés actuellement par les bibliothèques

EN A key benefit of OCLC membership is the opportunity to elect delegates who reflect your local and regional views on the issues facing libraries today

French English
avantages benefit
membre membership
délégués delegates
bibliothèques libraries
élire elect
de of
concernant on
l a
la the
vos your
des issues
qui to
être is

FR Son montant est fixé selon les modalités d'une politique définie de manière indépendante et selon les recommandations de conseillers en indemnisation indépendants

EN Compensation is determined by an independently reviewed policy and with input from independent compensation consultants

French English
conseillers consultants
indemnisation compensation
politique policy
les input
est is
selon with
et and
indépendants independent

FR Nos conseillers sont toujours à votre côté

EN Maybe the tyre of your choice is not, or no longer, available

French English
votre your
toujours no
nos the

FR Nos conseillers stratégiques peuvent vous aider à identifier les meilleurs moyens d'optimiser la gestion des clusters dans vos différents environnements.

EN Our strategic advisers can help you find the best ways to improve cluster management across environments.

French English
conseillers advisers
stratégiques strategic
peuvent can
identifier find
moyens ways
clusters cluster
environnements environments
à to
la the
nos our
gestion management
meilleurs the best
vous you

FR Lorsque vous avez besoin d'une assistance qui ne se limite pas à des connaissances techniques, vous pouvez faire équipe avec l'un de nos conseillers stratégiques, dans le cadre de notre programme de consulting

EN When you’re in need of more than just technical expertise, our consulting program can team you with a strategic adviser

French English
stratégiques strategic
programme program
techniques technical
équipe team
consulting consulting
connaissances expertise
lorsque when
besoin need
vous you
pouvez can
de of
avec with
dans in

FR Nos conseillers travaillent avec une variété d’organisations qui utilisent la plateforme d’Explorance et peuvent fournir des conseils basés sur ce qui a bien fonctionné pour les autres.

EN CSMs have worked with a variety of organizations using Explorance platforms and can provide advice based on what they know work well for others.

French English
bien well
fonctionné worked
fournir provide
peuvent can
basés based on
avec with
pour for
basé based
variété variety
sur on
les autres others
une a
conseils advice
des work
ce know

FR Si vous avez besoin de développement de stratégie, d’analyses poussées, de soutien à la gestion ou du petit extra nécessaire afin de tout ficeler, les conseillers d’Explorance sont là pour vous

EN If you need strategy development, advanced analytics, management support, or that little extra to tie everything together, the Explorance consultants are here for you

French English
développement development
stratégie strategy
petit little
extra extra
conseillers consultants
si if
ou or
à to
la the
besoin need
gestion management
sont are
du support
vous you
de together
pour for

FR Peut-être vous faut-il encore plus d'aide, auquel cas nos conseillers peuvent collaborer avec vous pour concevoir d'autres stratégies

EN Perhaps you need something even more, and that’s where our consulting services can work with you to develop further strategies

French English
stratégies strategies
auquel where
concevoir develop
peut perhaps
peuvent can
nos our
avec with
vous you
plus more
encore to
faut need
encore plus further

Showing 50 of 50 translations