Translate "tampon" to English

FR Chacune de vos pièces doit être estampillée avec un tampon numéro de pièce – quiconque procède à l'assermentation ou à l’affirmation solennelle de vos documents doit posséder un tel tampon. Le tampon doit indiquer :

• doit être estampillée
• tampon
• tampon doit indiquer

FR chargement chargeur le progrès toile en traitement processus tampon mise en mémoire tampon tourner

• toile en traitement
• tampon tourner

FR chargement charge le progrès en traitement processus toile tampon mise en mémoire tampon attendez

• traitement processus toile
• mise en mémoire
• attendez

FR Toutefois, s'il n'y a pas d'espace pour le tampon sur la page, vous devez replier le coin inférieur droit de la page, et y apposer le tampon

• Toutefois
• s'il n'y a
• page
• apposer le tampon

FR Si vous présentez ces symptômes pendant que vous portez un tampon, retirez le tampon et communiquez avec un fournisseur de soins de santé ou rendez-vous à l’urgence.

• présentez ces symptômes
• portez un tampon
• retirez le tampon
• soins de santé

FR En raison du fait que les requêtes sont mises en mémoire tampon par défaut, les exemples ci-dessous vont vous montrer comment exécuter des requêtes, avec chaque API, sans mise en mémoire tampon.

• requêtes sont mises
• exemples ci-dessous vont
• montrer comment exécuter
• requêtes
• API
• mise en mémoire

FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare garantit une distribution vidéo rapide avec des temps de démarrage plus courts et une mise en mémoire tampon réduite, quel que soit l'emplacement de vos visiteurs.

• réseau mondial Anycast
• démarrage plus courts
• mise en mémoire
• réduite
• quel que soit

FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare assure une expérience vidéo en ligne rapide, avec des temps de démarrage plus courts et une mise en mémoire tampon réduite, quelle que soit la position géographique de vos visiteurs

• réseau mondial Anycast
• vidéo en ligne
• démarrage plus courts
• mise en mémoire
• réduite
• quelle que soit
• visiteurs

FR Nous garantissons une expérience vidéo en ligne rapide, avec des temps de démarrage plus courts et une mise en mémoire tampon réduite

• garantissons une expérience
• ligne rapide
• démarrage plus courts
• mise en mémoire
• réduite

FR De plus, vous aurez besoin d’un VPN rapide si vous ne souhaitez pas que votre streaming soit constamment interrompu par une mise en mémoire tampon

• aurez besoin
• streaming soit constamment
• mise en mémoire

FR Faites disparaître les éléments disgracieux à l'aide des outils Contenu pris en compte et Tampon.

• disgracieux à l'aide
• outils Contenu pris
• compte

FR Correction d’une régression : correction de la taille du tampon sur la page d’optimisation en masse.

• Correction
• régression

FR si d’autres extensions utilisent le tampon de sortie de manière incompatible (désactivez les autres extensions de manière sélective pour identifier le coupable).

• sortie de manière
• coupable

FR Elles s'allument et s'éteignent d'une simple pression et mettent en mémoire tampon jusqu'à 90 secondes avant d'être mises en marche

• Elles s'allument
• s'éteignent d'une simple
• mettent en mémoire
• mises en marche

FR Les 16 premiers octets de la mémoire tampon où le fichier chiffré sera conservé correspondront à la clé RC4 effectivement utilisée :

• mémoire tampon où
• fichier chiffré sera
• effectivement

FR Le producteur doit réserver une partie du bâtiment comme zone tampon entre le poulailler en tant que tel et l’extérieur

• producteur doit réserver
• partie du bâtiment
• poulailler en tant
• tel

FR Le blog explique que le résolveur côté client Glibc DNS est vulnérable à un débordement de mémoire tampon basé sur la pile lorsque la fonction de bibliothèque getaddrinfo() est utilisée

• résolveur côté client
• DNS est vulnérable
• débordement de mémoire
• lorsque la fonction
• bibliothèque getaddrinfo
• utilisée

FR Un défaut dans l'implémentation de "multibloc" peut faire en sorte que le tampon d'écriture interne d'OpenSSL devienne mal réglé sur NULL lors de l'utilisation d'IO non bloquant

• défaut dans l'implémentation
• d'écriture interne d'OpenSSL
• lors de l'utilisation
• bloquant

FR Note importante : Les pinceaux Tampon de clonage inclus dans cette collection sont conçus pour être combinés avec l’outil Pinceau de clonage exclusif d’Affinity Photo

• Note importante
• Pinceau de clonage
• Photo

FR Grâce à notre vaste réseau de serveurs et à notre infrastructure de pointe, vous pouvez profiter en toute sécurité du contenu sur Kodi sans aucune mise en mémoire tampon supplémentaire.

• réseau de serveurs
• infrastructure de pointe
• sécurité du contenu
• Kodi sans aucune
• mémoire tampon

FR Un film en LowRes n'est pas amusant, et l'icône de mise en mémoire tampon, qui arrête le flux vidéo pendant des secondes infinies toutes les 5 minutes, nous enlève le dernier nerf.

• film en LowRes
• amusant
• l'icône de mise
• mémoire tampon
• arrête le flux
• pendant des secondes
• minutes
• enlève le dernier

FR Si le fournisseur de contenu ne paie rien, le trafic de données des vidéos passe par des interconnexions obstruées, puis il se met en mémoire tampon et irrégulier

• fournisseur de contenu
• paie rien
• trafic de données
• interconnexions obstruées
• mémoire tampon
• irrégulier

FR Le producteur doit réserver une partie du bâtiment comme zone tampon entre le poulailler en tant que tel et l’extérieur

• producteur doit réserver
• partie du bâtiment
• poulailler en tant
• tel

FR Vous attendez d’avoir vos premières règles? Vous avez probablement une foule de questions sur ce qui vous attend. Comment vais-je me sentir? Que dois-je faire pour me préparer? Comment utiliser un tampon?

• attendez
• premières règles
• attend
• Comment vais-je me
• préparer

FR Les attaquants exploitant cette faille de dépassement de tampon de la glibc pouvaient utiliser les fonctions gethostby pour effectuer des requêtes réseau qui leur permettaient de prendre le contrôle d'un serveur.

• dépassement de tampon
• glibc pouvaient utiliser
• permettaient de prendre
• contrôle d'un

FR Il est également équipé d'un filtre passe-haut et d'interrupteurs à tampon de -10dB.

• équipé d'un filtre
• d'interrupteurs à tampon

FR Le chiffre "67" signifie qu'il est basé sur le légendaire U 67 des années 60. Il comprend également un tampon de -10db et un filtre passe-haut.

• chiffre signifie qu'il
• U des années
• filtre

FR Passez sans effort du suivi au mixage, et inversement, sans dérégler les paramètres de mémoire tampon

• Passez sans effort
• suivi au mixage
• inversement
• dérégler les paramètres
• mémoire tampon

FR * Latence calculée pour une fréquence d’échantillonnage de 96 kHz et une valeur de mémoire tampon de 64 échantillons

• fréquence
• kHz
• valeur de mémoire
• échantillons

FR En outre, les caméras MOBOTIX peuvent gérer la mémoire tampon circulaire d’une vidéo déclenchée par un événement via le réseau ou Internet

• outre
• mémoire tampon circulaire
• Internet

FR Porte-clés en plastique avec anneau en acier, étanche à l'eau et résistant. Puce NFC intégrée, le choix. Personnalisable avec l'impression de tampon. La personnalisation prend environ 3 semaines à partir du moment où le graphique est confirmé.

• Porte-clés en plastique
• anneau en acier
• étanche à l'eau
• résistant
• Puce NFC intégrée
• choix
• Personnalisable avec l'impression
• tampon
• personnalisation prend environ
• partir du moment

FR Commander Tampon personnalisable en ligne sur Onlineprinters

• Commander Tampon personnalisable
• ligne sur Onlineprinters

FR DU TAMPON EN BOIS AU TRODAT PROFESSIONAL

• TAMPON EN BOIS
• TRODAT PROFESSIONAL

FR POUR UNE IMPRESSION DURABLE ET PERSONNELLE DU TAMPON

• IMPRESSION DURABLE ET
• TAMPON

FR À utiliser avec les disques abrasifs et les bonnets de polissage sur des ponceuses à mouvement orbital aléatoire Le tampon de caoutchouc flexible permet un ponçage à plat ou sur des contours sans gougeage.

• abrasifs
• bonnets de polissage
• ponceuses à mouvement
• aléatoire Le tampon
• caoutchouc flexible permet
• ponçage à plat

FR Nous possédons et exploitons des serveurs de streaming dédiés pour nous assurer qu'ils sont toujours rapides et optimisés, afin que vous puissiez regarder des films et écouter de la musique en streaming sans interruption ni mise en mémoire tampon

• possédons
• exploitons des serveurs
• rapides
• optimisés
• streaming sans interruption
• mise en mémoire

FR Assurez-vous que tous vos appareils sont connectés au meilleur WiFi, de la porte d'entrée jusqu'au jardin. Finissez-en avec les zones non couvertes et la mise en mémoire tampon. Profitez de connexions WiFi puissantes.

• appareils sont connectés
• meilleur WiFi
• porte d'entrée jusqu'au
• couvertes
• mise en mémoire
• Profitez de connexions

FR Pour les corrections manuelles, utilisez le tampon de clonage de matériau sur la totalité de l'ensemble PBR.

• corrections manuelles
• utilisez le tampon
• clonage de matériau
• totalité de l'ensemble

FR À noter : le choix du papier est conditionné par la taille de la gravure (du tampon imprimé). Je laisse toujours une bordure qui peut servir de Marie-Louise ou être découpée pour un recadrage ultérieur.

• noter
• choix du papier
• gravure
• tampon imprimé
• Je laisse toujours
• Marie-Louise

FR La linogravure est une technique d'impression artisanale et manuelle qui consiste à reproduire un motif grâce à un tampon gravé dans du linoléum.

• d'impression artisanale
• manuelle qui consiste
• reproduire un motif

FR Chaque article est pourvu d'un numéro de série sous forme de tampon, imprimé ou étiquette fait à la main

• article est pourvu
• numéro de série
• forme de tampon
• imprimé
• main

FR Les placements en instruments à taux fixe (aussi appelés « obligations ») offrent revenu et stabilité, faisant office à la fois de tampon contre la volatilité du marché des actions et de protection contre les corrections boursières

• placements en instruments
• taux fixe
• appelés
• obligations
• offrent revenu
• stabilité
• fois de tampon
• volatilité du marché
• actions
• boursières

FR Tampon de culottage, de graissage et d'essuyage

• Tampon de culottage
• graissage
• d'essuyage

FR Cette carte adaptateur connecte Teensy 3.2 - Teensy 4.1 à des milliers de LED à l'aide du Bibliothèque OctoWS2811.L'adaptateur comprend une puce tampon 74HCT245 et des résistances d'adaptation d'impédance de 100 ohms

• carte adaptateur connecte
• LED à l'aide
• tampon
• résistances d'adaptation d'impédance
• ohms

FR Butoir magnétique avec tampon caoutchouc

• caoutchouc

FR Ce tisonnier (aussi appelé dabber) est fabriqué en verre clair robuste borosilicaté, avec un embout arrondi pour une manipulation aisée des huiles et essences et un bout plat pour servir de tampon

• tisonnier
• appelé dabber
• fabriqué en verre
• robuste borosilicaté
• essences
• tampon

FR Le deuxième tampon à alcool est pour les cultivateurs

• cultivateurs

FR Envisagez de changer les paramètres de la mémoire tampon d'entrée de "par défaut" à "CSTS" ou "STS".

• Envisagez de changer

FR L'exportation de données est disponible à partir des applications du gestionnaire sous forme d'options de copie HTML, CSV ou de mémoire tampon.

• L'exportation de données
• disponible à partir
• applications du gestionnaire
• HTML
• CSV
• mémoire

FR L'exportation de données est disponible à partir des applications de gestion comme HTML, CSV, ou options de copie tampon.

• L'exportation de données
• disponible à partir
• applications de gestion
• HTML
• CSV
• options de copie