FR TIBCO offre également une option BYOL (Bring Your Own License) pour les clients qui souhaitent déployer les produits TIBCO dont ils disposent déjà via AWS.
French | Spanish |
---|---|
tibco | tibco |
bring | traiga |
souhaitent | deseen |
aws | aws |
déployer | implementar |
offre | ofrece |
clients | clientes |
également | también |
produits | productos |
option | opción |
license | license |
your | your |
own | propia |
dont | de |
FR Les produits de sécurité réseau de Fortinet sont proposés par les principaux fournisseurs cloud, sous un modèle BYOL (Bring Your Own Licence) ou de facturation à l'utilisation (PAYG - Pay As You Go)
ES La línea de productos Fortinet Network Security está disponible con todos los proveedores líder de nube con BYOL u opciones bajo demanda de uso (PAYG)
French | Spanish |
---|---|
sécurité | security |
réseau | network |
fortinet | fortinet |
principaux | líder |
cloud | nube |
fournisseurs | proveedores |
lutilisation | uso |
de | de |
le | la |
produits | productos |
à | con |
FR FortiAuthenticator propose le BYOL (bring your own license) pour les clouds publics, via AWS Marketplace et Azure Marketplace. Pour plus d’informations, merci de cliquer sur les liens ci-dessous :
ES FortiAuthenticator ofrece una opción de nube pública BYOL (Traiga su propia licencia) a través de AWS Marketplace y Azure Marketplace. Para obtener más información haga clic en los enlaces a continuación:
French | Spanish |
---|---|
propose | ofrece |
bring | traiga |
license | licencia |
publics | pública |
marketplace | marketplace |
azure | azure |
aws | aws |
et | y |
clouds | nube |
de | de |
plus | más |
own | propia |
cliquer | haga clic |
liens | enlaces |
FR Le Zero Trust a été créé en réponse à l'augmentation exponentielle du nombre de travailleurs mobiles et distants, à la tendance du BYOD (Bring Your Own Device), au Shadow IT et à la croissance rapide des services cloud
ES La adopción del modelo de confianza cero se ha acelerado en respuesta al rápido aumento de los trabajadores móviles y teletrabajadores, la tendencia de usar dispositivos personales (BYOD), el Shadow IT y el auge de los servicios en la nube
French | Spanish |
---|---|
trust | confianza |
travailleurs | trabajadores |
mobiles | móviles |
tendance | tendencia |
byod | byod |
croissance | aumento |
cloud | nube |
et | y |
device | dispositivos |
au | al |
en | en |
la | la |
rapide | rápido |
le | el |
zero | cero |
de | de |
services | servicios |
French | Spanish |
---|---|
curseurs | cursores |
interagir | interactuar |
attention | atención |
et | y |
fonctionnalité | función |
en | en |
collaborateurs | equipo |
to | a |
suivi | seguimiento |
voir | ver |
la | la |
suivent | sigan |
le | el |
utilisez | usa |
direct | vivo |
des | de |
leur | su |
French | Spanish |
---|---|
utilisez | usa |
fonctionnalités | funciones |
invités | invitados |
assurer | asegurarte |
tableau | pizarra |
guider | orientar |
et | y |
ou | o |
déjeuner | almuerzo |
to | a |
le | la |
ne | nadie |
gestion | gestión |
de | de |
FR Les services de gestion des clés de CipherTrust sur la plateforme Data Protection on Demand (DPoD) de Thales offrent des fonctionnalités BYOK (Bring Your Own Key) en tant que service Cloud
ES Los servicios de administración de claves CipherTrust en la plataforma Thales Data Protection on Demand (DPoD) brindan capacidades de Traiga su propia clave (BYOK, por sus siglas en inglés) como un servicio basado en la nube
French | Spanish |
---|---|
data | data |
dpod | dpod |
thales | thales |
bring | traiga |
cloud | nube |
la | la |
en | en |
service | servicio |
de | de |
fonctionnalités | capacidades |
sur | on |
offrent | brindan |
plateforme | plataforma |
own | propia |
gestion | administración |
your | su |
services | servicios |
protection | protection |
FR Pour garantir davantage la sécurité et la confidentialité de vos données, vous pouvez utiliser un service BYOK (Bring Your Own Key) au sein du service Thales Data Protection sur le cloud.
ES Para garantizar aún más la seguridad y privacidad de sus datos, puede traer su propia clave (BYOK) dentro del servicio de protección de datos de Thales en la nube.
French | Spanish |
---|---|
key | clave |
thales | thales |
et | y |
cloud | nube |
garantir | garantizar |
confidentialité | privacidad |
protection | protección |
sécurité | seguridad |
de | de |
données | datos |
service | servicio |
la | la |
pouvez | puede |
own | propia |
davantage | aún más |
au | a |
du | del |
sur | en |
FR (1) Selon le pays de destination et le mode d'expédition choisi, les produits de notre assortiments sont envoyés par DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL ou Bring
ES (1) En función del país de destino y del método de envío seleccionado, los productos de nuestra gama se envían por DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL o Bring
French | Spanish |
---|---|
pays | país |
mode | método |
choisi | seleccionado |
envoyés | envío |
dhl | dhl |
post | post |
et | y |
ou | o |
de | de |
produits | productos |
le | del |
destination | destino |
FR Compatible Amazon Web Services (AWS) et Microsoft Azure, avec mode BYOL (bring your own license) ou à la demande (facturation à l'utilisation). Consultez les marketplaces d'AWS et d'Azure pour plus d'informations :
ES Amazon Web Services (AWS) y Microsoft Azure son compatibles con BYOL (traiga su propia licencia) y bajo demanda (pago por uso). Consulte las listas de AWS y Azure Marketplace para obtener más información:
French | Spanish |
---|---|
web | web |
azure | azure |
license | licencia |
facturation | pago |
amazon | amazon |
aws | aws |
et | y |
microsoft | microsoft |
lutilisation | uso |
consultez | consulte |
demande | demanda |
compatible | compatibles |
plus | más |
services | services |
own | propia |
bring | traiga |
FR Un mode de licence BYOL (Bring-Your-Own-License) ou Facturation à l'utilisation (PAYG - Pay-As-You-Go), adapté à des environnements et charges de travail cloud évolutifs
ES Licencia flexible Bring-Your-Own-License (BYOL) y Pay-As-You-Go (PAYG) para implementaciones de cargas de trabajo en la nube a escala
French | Spanish |
---|---|
charges | cargas |
cloud | nube |
licence | licencia |
et | y |
de | de |
travail | trabajo |
à | a |
FR Un mode de licence BYOL (Bring-Your-Own-License) adapté à des environnements et charges de travail cloud évolutifs
ES Opciones flexibles de Bring-Your-Own-License (BYOL) para la implementación a escala de carga de trabajo en la nube
French | Spanish |
---|---|
charges | carga |
cloud | nube |
de | de |
travail | trabajo |
à | a |
FR Mettez en œuvre le véritable Bring Your Own Meeting (BYOM)
ES Habilite el verdadero Traiga su propia reunión (BYOM)
French | Spanish |
---|---|
véritable | verdadero |
bring | traiga |
le | el |
own | propia |
your | su |
FR C'est en fait une extension naturelle du BYOD (Bring Your Own Device) sur le lieu de travail
ES En realidad, es una extensión natural de BYOD (Trae tu propio dispositivo) en el lugar de trabajo
French | Spanish |
---|---|
extension | extensión |
naturelle | natural |
byod | byod |
your | tu |
device | dispositivo |
en | en |
le | el |
travail | trabajo |
de | de |
cest | es |
lieu | lugar |
FR Avec BYOM (Bring Your Own Meeting), vous adoptez une façon de travailler plus informelle et plus collaborative
ES Con BYOM (Bring Your Own Meeting) adoptas una forma de trabajo más imprevista y no planificada
French | Spanish |
---|---|
façon | forma |
et | y |
de | de |
your | your |
plus | más |
FR Avec Bring Your Own Meeting (BYOM), vous profitez de la grande expérience de réunion que vous connaissez, lorsque vous rejoignez une conférence téléphonique à votre bureau et l'apportez dans n'importe quelle salle de réunion ou espace de travail
ES Con Bring Your Own Meeting (BYOM), disfruta de la excelente experiencia de reunión con la que está familiarizado cuando se une a una llamada de conferencia en su escritorio y la lleva a cualquier sala de reunión o espacio de reunión
French | Spanish |
---|---|
profitez | disfruta |
expérience | experiencia |
conférence | conferencia |
bureau | escritorio |
et | y |
espace | espacio |
la | la |
nimporte | cualquier |
ou | o |
de | de |
your | your |
réunion | reunión |
salle | sala |
à | a |
FR Sauvegardez les données essentielles (contacts, photos, vidéos, agendas et rappels) des terminaux mobiles BYOD (Bring Your Own Device) dans Cyber Cloud Storage et restaurez-les en cas de corruption ou de perte
ES Realice copias de seguridad de los datos esenciales de sus dispositivos móviles personales (BYOD) —como contactos, fotos, vídeos, calendarios y recordatorios—, guárdelas en Cyber Cloud Storage y recupérelas en caso de daños o pérdida
French | Spanish |
---|---|
essentielles | esenciales |
contacts | contactos |
photos | fotos |
vidéos | vídeos |
rappels | recordatorios |
mobiles | móviles |
byod | byod |
device | dispositivos |
cloud | cloud |
storage | storage |
et | y |
de | de |
ou | o |
perte | pérdida |
en | en |
cas | caso |
données | datos |
FR nShield Edge est idéalement adapté à la génération de clés hors ligne et aux environnements de développement et de type « Bring Your Own Key » (BYOK), tout en offrant un algorithme complet et une assistance optimale aux API.
ES Perfecto para entornos de desarrollo y generación de claves sin conexión o "traiga su propia clave" (Bring Your Own Key, BYOK). Soporta diferentes API y algoritmos.
French | Spanish |
---|---|
génération | generación |
ligne | conexión |
environnements | entornos |
développement | desarrollo |
bring | traiga |
algorithme | algoritmos |
api | api |
et | y |
key | key |
de | de |
your | your |
à | para |
own | propia |
FR Avec les options nShield Bring Your Own Key et Cloud Integration Option Pack, vous pouvez tirer parti des services étendus offerts par les fournisseurs de cloud public tout en gardant le contrôle de vos clés et données critiques
ES Con Traiga su propia clave y el Paquete para integración en la nube de Entrust nShield puede aprovechar servicios de los proveedores de nube mientras conserva el control de sus claves y datos críticos
French | Spanish |
---|---|
cloud | nube |
integration | integración |
pack | paquete |
fournisseurs | proveedores |
critiques | críticos |
nshield | nshield |
tirer parti | aprovechar |
et | y |
en | en |
contrôle | control |
données | datos |
pouvez | puede |
de | de |
own | propia |
bring | traiga |
services | servicios |
FR Bring Your Own Key de Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS), Google Cloud Platform (GCP) et Salesforce.
ES Traiga su propia clave para Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS), Google Cloud Platform (GCP) y Salesforce.
French | Spanish |
---|---|
bring | traiga |
key | clave |
azure | azure |
web | web |
services | services |
platform | platform |
gcp | gcp |
salesforce | salesforce |
microsoft | microsoft |
amazon | amazon |
aws | aws |
et | y |
cloud | cloud |
de | para |
own | propia |
FR Regardez notre vidéo et découvrez notre solution pour le cloud Bring Your Own Key avec Entrust et Microsoft Azure pour savoir comment BYOK nShield peut renforcer vos pratiques de gestion des clés en cloud.
ES Mire en nuestro video "Traiga su propias claves con Entrust y Microsoft Azure" cómo nShield BYOK fortalece sus prácticas de administración de claves en la nube.
French | Spanish |
---|---|
vidéo | video |
cloud | nube |
entrust | entrust |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
pratiques | prácticas |
regardez | mire |
nshield | nshield |
et | y |
en | en |
le | la |
de | de |
bring | traiga |
gestion | administración |
notre | nuestro |
comment | cómo |
clés | claves |
FR Téléchargez notre Solution pour le cloud en bref, Bring Your Own Key nShield, pour en savoir plus sur la manière dont BYOK nShield peut vous donner un contrôle accru sur vos clés.
ES Descargue el resumen de la solución "traiga su propia clave" (Bring Your Own Key, BYOK) de nShield. Descubra cómo nShield BYOK le brinda mayor control sobre sus claves.
French | Spanish |
---|---|
téléchargez | descargue |
bring | traiga |
contrôle | control |
nshield | nshield |
solution | solución |
your | your |
key | key |
accru | mayor |
own | propia |
la | la |
le | el |
en | sobre |
savoir | descubra |
dont | de |
FR Grâce à la solution de sécurité pour le cloud Bring your Own Key nShield d’Entrust, vous utilisez vos propres HSM nShield d’Entrust au sein de votre environnement pour créer, stocker et exporter vos clés en toute sécurité sur le cloud.
ES Con Entrust nShield Bring your Own Key puede utilizar los HSM Entrust nShield de su propio entorno para crear, almacenar y exportar sus claves a la nube.
French | Spanish |
---|---|
cloud | nube |
hsm | hsm |
environnement | entorno |
stocker | almacenar |
exporter | exportar |
nshield | nshield |
et | y |
de | de |
key | key |
créer | crear |
la | la |
your | your |
à | a |
clés | claves |
FR Vous pouvez utiliser votre solution Bring your own keys (BYOK) au sein de vos applications sur le cloud
ES Puede traer sus propias claves (Bring Your Own Keys, BYOK) a sus aplicaciones en la nube
French | Spanish |
---|---|
cloud | nube |
solution | claves |
applications | aplicaciones |
sur | en |
le | la |
pouvez | puede |
your | your |
FR Certifiés FIPS 140-2 Niveaux 2 et 3, les HSM Entrust prennent en charge une variété de scénarios de déploiement, y compris Cloud Bring Your Own Key
ES Certificados FIPS 140-2 con Niveles 2 y 3, los HSM Entrust soportan diferentes despliegues y permiten "traerse la clave a la nube"
French | Spanish |
---|---|
fips | fips |
hsm | hsm |
entrust | entrust |
cloud | nube |
key | clave |
certifiés | certificados |
et | y |
niveaux | niveles |
de | con |
les | los |
FR De plus, notre prise en charge BYOC (Bring Your Own Carrier) vous donne la possibilité d'utiliser les services globaux de Twilio Elastic SIP Trunking tout en conservant votre propre opérateur.
ES Además, nuestra compatibilidad con "Trae tu propio operador móvil" (del inglés "Bring your own Carrier", BYOC) te ofrece la opción de utilizar los servicios de enlaces SIP elásticos mundiales de Twilio sin perder tu propio operador móvil.
French | Spanish |
---|---|
donne | ofrece |
twilio | twilio |
opérateur | operador |
de | de |
dutiliser | utilizar |
services | servicios |
en | con |
your | your |
la | la |
votre | tu |
FR La croissance du BYOD a alors ouvert la voie au BYOM (Bring Your Own Meeting, apportez votre propre réunion), qui permet aux utilisateurs d’héberger une réunion sur l’appareil de leur choix
ES El crecimiento en BYOD ha abierto la puerta para BYOM - Bring Your Own Meeting - donde los usuarios organizan una reunión en sus dispositivos elegidos y en la ubicación preferida
French | Spanish |
---|---|
croissance | crecimiento |
byod | byod |
utilisateurs | usuarios |
lappareil | dispositivos |
choix | elegidos |
ouvert | abierto |
your | your |
propre | own |
réunion | reunión |
une | una |
sur | en |
la | la |
FR Le BYOD et le BYOM (Bring Your Own Meeting) sont depuis longtemps des pratiques courantes dans les entreprises
ES BYOD y BYOM (Bring Your Own Meeting) han sido desde hace mucho tiempo una práctica común en las empresas
French | Spanish |
---|---|
byod | byod |
pratiques | práctica |
courantes | común |
entreprises | empresas |
et | y |
longtemps | mucho tiempo |
le | desde |
your | your |
dans | en |
FR Améliorez la productivité et l'engagement du Bring Your Own Meeting
ES Mejore la productividad y el compromiso de Traiga su propia reunión
French | Spanish |
---|---|
améliorez | mejore |
productivité | productividad |
bring | traiga |
et | y |
la | la |
own | propia |
FR Lorsque vous envisagez d'optimiser vos réunions hybrides et d'organiser des réunions n'importe où, en mode BYOM (« Bring Your Own Meeting »), les mêmes exigences s'appliquent que pour la présentation sans fil
ES En cuanto a la optimización de sus reuniones híbridas y la activación de BYOM (traiga su propia reunión), se aplican los mismos requisitos que para una presentación inalámbrica
French | Spanish |
---|---|
bring | traiga |
exigences | requisitos |
présentation | presentación |
sans fil | inalámbrica |
réunions | reuniones |
et | y |
la | la |
en | en |
own | propia |
sans | de |
FR Le Zero Trust a été créé en réponse à l'augmentation exponentielle du nombre de travailleurs mobiles et distants, à la tendance du BYOD (Bring Your Own Device), au Shadow IT et à la croissance rapide des services cloud
ES La adopción del modelo de confianza cero se ha acelerado en respuesta al rápido aumento de los trabajadores móviles y teletrabajadores, la tendencia de usar dispositivos personales (BYOD), el Shadow IT y el auge de los servicios en la nube
French | Spanish |
---|---|
trust | confianza |
travailleurs | trabajadores |
mobiles | móviles |
tendance | tendencia |
byod | byod |
croissance | aumento |
cloud | nube |
et | y |
device | dispositivos |
au | al |
en | en |
la | la |
rapide | rápido |
le | el |
zero | cero |
de | de |
services | servicios |
FR De plus, notre prise en charge BYOC (Bring Your Own Carrier) vous donne la possibilité d'utiliser les services globaux de Twilio Elastic SIP Trunking tout en conservant votre propre opérateur.
ES Además, nuestra compatibilidad con "Trae tu propio operador móvil" (del inglés "Bring your own Carrier", BYOC) te ofrece la opción de utilizar los servicios de enlaces SIP elásticos mundiales de Twilio sin perder tu propio operador móvil.
French | Spanish |
---|---|
donne | ofrece |
twilio | twilio |
opérateur | operador |
de | de |
dutiliser | utilizar |
services | servicios |
en | con |
your | your |
la | la |
votre | tu |
FR Bring it on Home (remasterisé) de Led Zeppelin sonnait profond, entraînant et avec une excellente séparation
ES Bring it on Home de Led Zeppelin (remasterizado) sonaba profundo, envolvente y con una separación excelente
French | Spanish |
---|---|
home | home |
profond | profundo |
séparation | separación |
et | y |
de | de |
FR Compatible Amazon Web Services (AWS) et Microsoft Azure, avec mode BYOL (bring your own license) ou à la demande (facturation à l'utilisation). Consultez les marketplaces d'AWS et d'Azure pour plus d'informations :
ES Amazon Web Services (AWS) y Microsoft Azure son compatibles con BYOL (traiga su propia licencia) y bajo demanda (pago por uso). Consulte las listas de AWS y Azure Marketplace para obtener más información:
French | Spanish |
---|---|
web | web |
azure | azure |
license | licencia |
facturation | pago |
amazon | amazon |
aws | aws |
et | y |
microsoft | microsoft |
lutilisation | uso |
consultez | consulte |
demande | demanda |
compatible | compatibles |
plus | más |
services | services |
own | propia |
bring | traiga |
FR Les produits de sécurité réseau de Fortinet sont proposés par les principaux fournisseurs cloud, sous un modèle BYOL (Bring Your Own Licence) ou de facturation à l'utilisation (PAYG - Pay As You Go)
ES La línea de productos Fortinet Network Security está disponible con todos los proveedores líder de nube con BYOL u opciones bajo demanda de uso (PAYG)
French | Spanish |
---|---|
sécurité | security |
réseau | network |
fortinet | fortinet |
principaux | líder |
cloud | nube |
fournisseurs | proveedores |
lutilisation | uso |
de | de |
le | la |
produits | productos |
à | con |
FR FortiAuthenticator propose le BYOL (bring your own license) pour les clouds publics, via AWS Marketplace et Azure Marketplace. Pour plus d’informations, merci de cliquer sur les liens ci-dessous :
ES FortiAuthenticator ofrece una opción de nube pública BYOL (Traiga su propia licencia) a través de AWS Marketplace y Azure Marketplace. Para obtener más información haga clic en los enlaces a continuación:
French | Spanish |
---|---|
propose | ofrece |
bring | traiga |
license | licencia |
publics | pública |
marketplace | marketplace |
azure | azure |
aws | aws |
et | y |
clouds | nube |
de | de |
plus | más |
own | propia |
cliquer | haga clic |
liens | enlaces |
FR Thales propose des outils BYOE (Bring Your Own Encryption) multicloud avancés pour protéger vos données et obtenir la conformité avec rapidité et efficacité.
ES Thales ofrece herramientas avanzadas de Bring Your Own Encryption (BYOE) multinube para proteger sus datos y lograr el cumplimiento de manera rápida y efectiva.
French | Spanish |
---|---|
thales | thales |
propose | ofrece |
outils | herramientas |
encryption | encryption |
multicloud | multinube |
protéger | proteger |
données | datos |
conformité | cumplimiento |
efficacité | efectiva |
et | y |
avancés | avanzadas |
la | el |
your | your |
des | de |
FR Les services de gestion des clés de CipherTrust sur la plateforme Data Protection on Demand (DPoD) de Thales offrent des fonctionnalités BYOK (Bring Your Own Key) en tant que service Cloud
ES Los servicios de administración de claves CipherTrust en la plataforma Thales Data Protection on Demand (DPoD) brindan capacidades de Traiga su propia clave (BYOK, por sus siglas en inglés) como un servicio basado en la nube
French | Spanish |
---|---|
data | data |
dpod | dpod |
thales | thales |
bring | traiga |
cloud | nube |
la | la |
en | en |
service | servicio |
de | de |
fonctionnalités | capacidades |
sur | on |
offrent | brindan |
plateforme | plataforma |
own | propia |
gestion | administración |
your | su |
services | servicios |
protection | protection |
FR Pour garantir davantage la sécurité et la confidentialité de vos données, vous pouvez utiliser un service BYOK (Bring Your Own Key) au sein du service Thales Data Protection sur le cloud.
ES Para garantizar aún más la seguridad y privacidad de sus datos, puede traer su propia clave (BYOK) dentro del servicio de protección de datos de Thales en la nube.
French | Spanish |
---|---|
key | clave |
thales | thales |
et | y |
cloud | nube |
garantir | garantizar |
confidentialité | privacidad |
protection | protección |
sécurité | seguridad |
de | de |
données | datos |
service | servicio |
la | la |
pouvez | puede |
own | propia |
davantage | aún más |
au | a |
du | del |
sur | en |
FR (1) Selon le pays de destination et le mode d'expédition choisi, les produits de notre assortiments sont envoyés par DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL ou Bring
ES (1) En función del país de destino y del método de envío seleccionado, los productos de nuestra gama se envían por DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL o Bring
French | Spanish |
---|---|
pays | país |
mode | método |
choisi | seleccionado |
envoyés | envío |
dhl | dhl |
post | post |
et | y |
ou | o |
de | de |
produits | productos |
le | del |
destination | destino |
FR Un mode de licence BYOL (Bring-Your-Own-License) ou Facturation à l'utilisation (PAYG - Pay-As-You-Go), adapté à des environnements et charges de travail cloud évolutifs
ES Licencia flexible Bring-Your-Own-License (BYOL) y Pay-As-You-Go (PAYG) para implementaciones de cargas de trabajo en la nube a escala
French | Spanish |
---|---|
charges | cargas |
cloud | nube |
licence | licencia |
et | y |
de | de |
travail | trabajo |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
curseurs | cursores |
interagir | interactuar |
attention | atención |
et | y |
fonctionnalité | función |
en | en |
collaborateurs | equipo |
to | a |
suivi | seguimiento |
voir | ver |
la | la |
suivent | sigan |
le | el |
utilisez | usa |
direct | vivo |
des | de |
leur | su |
FR Soutenir les styles de travail et les méthodes d'approvisionnement flexiblesQue ce soit le COPE, le COYD (choose your own device) ou le BOYD (bring your own device)
ES Apoye los estilos de trabajo y métodos de aprovisionamiento flexiblesYa sea COPE, elige tu propio dispositivo (COYD) o trae tu propio dispositivo (BOYD)
French | Spanish |
---|---|
méthodes | métodos |
device | dispositivo |
soutenir | apoye |
styles | estilos |
et | y |
ou | o |
travail | trabajo |
de | de |
FR La fonctionnalité BYOIP (Bring your own IP) permet aux clients de faire annoncer leurs adresses IP par Cloudflare et de les associer aux services Cloudflare de leur choix
ES Con la función BYOIP (trae tu propia dirección IP), Cloudflare anuncia las IP de los clientes, que además pueden añadirse a los servicios de Cloudflare que estos elijan
French | Spanish |
---|---|
ip | ip |
choix | elijan |
la | la |
fonctionnalité | función |
de | de |
own | propia |
clients | clientes |
adresses | dirección |
cloudflare | cloudflare |
services | servicios |
your | tu |
FR Sauvegardez les données essentielles (contacts, photos, vidéos, agendas et rappels) des terminaux mobiles BYOD (Bring Your Own Device) dans Cloud Storage et restaurez-les en cas de corruption ou de perte
ES Realice copias de seguridad de los datos esenciales de sus dispositivos móviles personales (BYOD) —como contactos, fotos, vídeos, calendarios y recordatorios—, guárdelas en Cloud Storage y recupérelas en caso de daños o pérdida
French | Spanish |
---|---|
essentielles | esenciales |
contacts | contactos |
photos | fotos |
vidéos | vídeos |
rappels | recordatorios |
mobiles | móviles |
byod | byod |
device | dispositivos |
cloud | cloud |
storage | storage |
et | y |
de | de |
ou | o |
perte | pérdida |
en | en |
cas | caso |
données | datos |
FR Nous proposerons prochainement le chiffrement BYOK (Bring Your Own Key), qui vous permettra de chiffrer les données de vos produits cloud avec des clés hébergées dans votre propre compte AWS
ES Próximamente ofreceremos cifrado BYOK (o uso de claves de cifrado propias, por sus siglas en inglés), con el que podrás cifrar los datos de tus productos de Cloud con claves alojadas en tu cuenta de AWS
French | Spanish |
---|---|
prochainement | próximamente |
compte | cuenta |
aws | aws |
cloud | cloud |
le | el |
chiffrement | cifrado |
chiffrer | cifrar |
de | de |
produits | productos |
données | datos |
votre | tu |
vous | propias |
clés | claves |
FR (1) Selon le pays de destination et le mode d'expédition choisi, les produits de notre assortiments sont envoyés par DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL, Colissimo ou Bring
ES (1) En función del país de destino y del método de envío seleccionado, los productos de nuestra gama se envían por DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL, Colissimo o Bring
French | Spanish |
---|---|
pays | país |
mode | método |
choisi | seleccionado |
envoyés | envío |
dhl | dhl |
post | post |
et | y |
ou | o |
de | de |
produits | productos |
le | del |
destination | destino |
French | Spanish |
---|---|
autres | otras |
remises | descuentos |
automatiques | automáticos |
et | y |
options | opciones |
paiement | pago |
lutilisation | uso |
à | a |
aux | de |
FR Mais l’essor des solutions BYOD (Bring Your Own Device), cloud public et SaaS (Software-as-a-Service) implique qu’elles ajoutent un pare-feu applicatif Web (WAF) à leur stratégie de sécurité
ES Pero el crecimiento de las soluciones BYOD (trae tu propio dispositivo), nube pública y software como servicio (SaaS) significa que necesitan agregar un firewall de aplicación web (WAF) a su estrategia de seguridad
French | Spanish |
---|---|
solutions | soluciones |
byod | byod |
device | dispositivo |
cloud | nube |
public | pública |
implique | significa |
pare-feu | firewall |
web | web |
waf | waf |
sécurité | seguridad |
et | y |
saas | saas |
applicatif | aplicación |
service | servicio |
stratégie | estrategia |
software | software |
mais | pero |
de | de |
a | necesitan |
leur | su |
à | a |
FR Bring an ancient acupuncture logo into the modern era | Pack logo et identité de marque contest | 99designs
ES Bring an ancient acupuncture logo into the modern era | Logo y paquete de imagen corporativa contest | 99designs
French | Spanish |
---|---|
modern | modern |
pack | paquete |
et | y |
de | de |
logo | logo |
identité | imagen |
Showing 50 of 50 translations