FR Téléchargement Brochures et Catalogue Catalogue, liste des prix Brochures Check-lists Bannière publicitaire Jeux, économiseurs d'écran, fonds d'écran Modèles d'affichage Systemgrundlagen Steckbriefe Schalterprogramme Beileger
FR Téléchargement Brochures et Catalogue Catalogue, liste des prix Brochures Check-lists Bannière publicitaire Jeux, économiseurs d'écran, fonds d'écran Modèles d'affichage Systemgrundlagen Steckbriefe Schalterprogramme Beileger
ES Descargar Folletos y Catálogo Catálogo, listas de precios Folletos Listas de comprobación Pancartas publicitarias Juegos, salvapantallas, fondos de escritorio Plantillas de anuncios Systemgrundlagen Steckbriefe Schalterprogramme Beileger
French | Spanish |
---|---|
téléchargement | descargar |
brochures | folletos |
publicitaire | anuncios |
jeux | juegos |
fonds | fondos |
modèles | plantillas |
et | y |
catalogue | catálogo |
liste | listas |
prix | precios |
des | de |
FR La conception de brochures professionnelles ne devrait pas nécessiter d'outils de design compliqués. Flipsnack est un outil de création de contenu polyvalent qui propose des modèles de brochures conçus par des professionnels.
ES El diseño de folletos profesionales no debe implicar herramientas de diseño complicadas. Flipsnack es una herramienta de creación de contenidos versátil, repleta de plantillas para folletos diseñadas profesionalmente.
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
flipsnack | flipsnack |
polyvalent | versátil |
la | el |
design | diseño |
outil | herramienta |
conçus | diseñadas |
de | de |
création | creación |
un | una |
modèles | plantillas |
professionnels | profesionales |
est | es |
n | no |
FR Notre créateur de brochures en ligne vous aide à créer des brochures professionnelles avec un minimum d'effort et sans compétences en matière de codage ou de design.
ES Nuestro generador de folletos en línea te ayuda a elaborar folletos profesionales con un mínimo esfuerzo, y sin exigir habilidades de codificación o diseño.
French | Spanish |
---|---|
créateur | generador |
brochures | folletos |
ligne | línea |
aide | ayuda |
minimum | mínimo |
deffort | esfuerzo |
compétences | habilidades |
codage | codificación |
et | y |
ou | o |
design | diseño |
de | de |
en | en |
notre | nuestro |
à | a |
créer | elaborar |
FR Lorsque nous pensons aux brochures, nous pensons généralement aux brochures à trois volets
ES Cuando pensamos en folletos, por lo general pensamos en trípticos
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
généralement | general |
à | en |
FR La conception de brochures professionnelles ne devrait pas nécessiter d'outils de design compliqués. Flipsnack est un outil de création de contenu polyvalent qui propose des modèles de brochures conçus par des professionnels.
ES El diseño de folletos profesionales no debe implicar herramientas de diseño complicadas. Flipsnack es una herramienta de creación de contenidos versátil, repleta de plantillas para folletos diseñadas profesionalmente.
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
flipsnack | flipsnack |
polyvalent | versátil |
la | el |
design | diseño |
outil | herramienta |
conçus | diseñadas |
de | de |
création | creación |
un | una |
modèles | plantillas |
professionnels | profesionales |
est | es |
n | no |
FR Rencontrer votre public sur le bon canal de communication est crucial pour le succès de toute campagne promotionnelle utilisant des brochures en ligne. Partagez vos brochures interactives via :
ES Reunirte con tu público en el canal de comunicación correcto es crucial para el éxito de cualquier campaña promocional en la que se usen los folletos en línea. Comparte tus folletos interactivos mediante:
French | Spanish |
---|---|
public | público |
canal | canal |
communication | comunicación |
crucial | crucial |
campagne | campaña |
promotionnelle | promocional |
brochures | folletos |
ligne | línea |
partagez | comparte |
interactives | interactivos |
succès | éxito |
de | de |
en | en |
votre | tu |
utilisant | con |
le | el |
est | es |
le bon | correcto |
FR Lorsque nous pensons aux brochures, nous pensons généralement aux brochures à trois volets
ES Cuando pensamos en folletos, por lo general pensamos en trípticos
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
généralement | general |
à | en |
FR Brochures, matériel publicitaire et boîte à outils ScienceDirect
ES Folletos, materiales promocionales y conjunto de herramientas de ScienceDirect
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
et | y |
sciencedirect | sciencedirect |
matériel | materiales |
outils | herramientas |
FR Des brochures personnalisées : l'outil de promotion parfait
ES Folletos personalizados: la mejor herramienta de promoción
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
parfait | mejor |
promotion | promoción |
de | de |
personnalisées | personalizados |
FR Notre communauté internationale de designers de brochures professionnelles vous présentent leurs concepts. Vous leur laissez vos commentaires.
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores presenta sus ideas. Tú dejas feedback.
French | Spanish |
---|---|
communauté | comunidad |
internationale | internacional |
designers | diseñadores |
présentent | presenta |
concepts | ideas |
commentaires | feedback |
de | de |
FR Des brochures professionnelles personnalisées, quelque soit votre budget.
ES Diseño profesional de folleto, sea cual sea tu presupuesto
French | Spanish |
---|---|
brochures | folleto |
professionnelles | profesional |
budget | presupuesto |
votre | tu |
des | de |
soit | o |
FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques de brochures créées par notre communauté de designers.
ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de folletos creados por nuestros diseñadores.
French | Spanish |
---|---|
exemples | ejemplos |
fantastiques | fantásticos |
brochures | folletos |
designers | diseñadores |
cherchez | encontrar |
explorez | explorar |
de | de |
vous | si |
beaucoup | muchas |
le | donde |
FR Plus vous donnez d'éléments aux designers, meilleurs seront les brochures proposés !
ES ¡Cuánta más información facilites a los diseñadores, mejor diseñarán para ti!
French | Spanish |
---|---|
designers | diseñadores |
les | los |
aux | a |
plus | más |
FR Produisez de superbes brochures, comptes rendus, magazines et autres supports de publication
ES Cree bonitos folletos, informes, revistas y otras publicaciones
French | Spanish |
---|---|
superbes | bonitos |
et | y |
autres | otras |
brochures | folletos |
magazines | revistas |
publication | publicaciones |
FR Créez de superbes comptes rendus, présentations, brochures et autres supports de publication
ES Cree bonitos informes, presentaciones, folletos y otras publicaciones que se diferenciarán rápidamente del resto
French | Spanish |
---|---|
superbes | bonitos |
présentations | presentaciones |
brochures | folletos |
publication | publicaciones |
et | y |
de | del |
autres | otras |
FR Si vous avez beaucoup de brochures à agrafer, il est sûrement préférable d'utiliser la méthode de l'agrafeuse professionnelle.
ES Si debes engrapar un gran número de cuadernillo, es posible que prefieras utilizar el método de engrapadora especializada.
French | Spanish |
---|---|
dutiliser | utilizar |
méthode | método |
la | el |
de | de |
à | que |
si | debes |
est | posible |
FR Utilisez cette méthode pour agrafer des brochures fines
ES Usa este método para cuadernillos delgados
French | Spanish |
---|---|
utilisez | usa |
méthode | método |
cette | este |
pour | para |
FR Cette méthode ne nécessite pas de matériau spécifique, mais elle ne convient que pour des brochures fines qui n'ont que quelques feuilles de papier
ES Este método no requiere de materiales especializados, pero solo es útil para cuadernillos delgados conformados por algunas hojas de papel
French | Spanish |
---|---|
nécessite | requiere |
méthode | método |
papier | papel |
mais | pero |
de | de |
feuilles | hojas |
n | no |
FR Si vous assemblez fréquemment des brochures, ça peut valoir la peine d'investir dans l'une de ces deux sortes d'agrafeuses professionnelles
ES Si engrapas cuadernillos con frecuencia, vale la pena invertir en una de estas dos variedades de engrapadora especializada
French | Spanish |
---|---|
fréquemment | con frecuencia |
peine | pena |
la | la |
de | de |
FR L'une et l'autre conviennent pour des brochures.
ES Cualquiera de los dos tipos es ideal para cuadernillos.
French | Spanish |
---|---|
des | de |
lautre | dos |
FR Si vous fabriquez un grand nombre de brochures, il peut être préférable de payer une reprographie pour les imprimer et les agrafer. Pour un travail professionnel, faites appel à une imprimerie qui possède une machine pour la piqûre à cheval [1]
ES Si vas a hacer un gran número de cuadernillos, puede que prefieras pagar por ellos en un centro de copiado para imprimirlos y engraparlos. Para un trabajo profesional, contrata a una imprenta con acceso a una máquina de coser. [1]
French | Spanish |
---|---|
grand | gran |
appel | acceso |
imprimerie | imprenta |
machine | máquina |
et | y |
travail | trabajo |
de | de |
peut | puede |
payer | pagar |
pour | profesional |
à | a |
FR Brochures sur le Swiss Travel System et les vacances en Suisse.
ES Folletos sobre el Swiss Travel System y las vacaciones en Suiza disponibles aquí.
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
system | system |
et | y |
vacances | vacaciones |
suisse | suiza |
le | el |
en | en |
FR Les magazines et brochures d'impression à la demande de Blurb offrent un nouveau format économique, permettant à des clients et à des entreprises de toucher leur public.
ES Las Revistas y los Folletos de impresión por pedido de Blurb ofrecen un formato nuevo y económico para que los clientes y las empresas lleguen a sus audiencias.
French | Spanish |
---|---|
demande | pedido |
offrent | ofrecen |
nouveau | nuevo |
format | formato |
public | audiencias |
et | y |
brochures | folletos |
économique | económico |
entreprises | empresas |
magazines | revistas |
de | de |
clients | clientes |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
et | y |
doit | debe |
de | de |
logo | logo |
tous | todos |
votre | tu |
soient | es |
web | web |
format | en |
FR DEMANDE DE PROPOSITION AFFICHER LE NOMBRE DE PLACES DEMANDE DE BROCHURES
ES SOLICITAR PROPUESTA VEA LA CAPACIDAD DE ASIENTOS SOLICITAR FOLLETOS
French | Spanish |
---|---|
le | la |
brochures | folletos |
proposition | propuesta |
de | de |
FR Vos supports marketing sont améliorés par notre fonctionnalités de pages interactives et deviennent irrésistibles lorsque vous ajoutez des GIF, des vidéos et d'autres éléments interactifs attrayants dans vos brochures promotionnelles
ES Tus materiales de marketing se elevan por el efecto de cambio de página, y se han vuelto irresistibles en la medida en que agregues GIF atractivos, vídeos y otros elementos interactivos en tus folletos promocionales
French | Spanish |
---|---|
gif | gif |
vidéos | vídeos |
éléments | elementos |
attrayants | atractivos |
brochures | folletos |
marketing | marketing |
et | y |
deviennent | que |
de | de |
dautres | y otros |
interactifs | interactivos |
promotionnelles | promocionales |
FR En savoir plus sur la marque Anthem, les brochures de produits et plus encore.
ES Obtenga más información sobre la marca Anthem, los folletos de productos y más.
French | Spanish |
---|---|
marque | marca |
brochures | folletos |
et | y |
la | la |
de | de |
en | sobre |
plus | más |
produits | productos |
savoir | más información |
sur | obtenga |
FR Il sera placé sur le site Internet de votre entreprise, dans des dépliants et brochures publicitaires, sur des affiches et des panneaux d'affichage, sur votre carte de visite et les cartes des employés de votre entreprise.
ES Se colocará en el sitio web de su empresa, en folletos y folletos publicitarios, en carteles y vallas publicitarias, en su tarjeta de presentación y tarjetas de los empleados de su empresa.
French | Spanish |
---|---|
entreprise | empresa |
le | el |
et | y |
brochures | folletos |
affiches | carteles |
employés | empleados |
de | de |
cartes | tarjetas |
carte | tarjeta |
site | sitio |
publicitaires | publicitarios |
FR Avec des Designers de Brochure indépendants du monde entier participants au projet, vous recevez plein d'idées de brochures - vous n'avez plus qu'à choisir la meilleure.
ES Con diseñadores de brochure freelance de todo el mundo compitiendo por tu proyecto, recibirás un montón de ideas de brochures -solo tienes que elegir la mejor.
French | Spanish |
---|---|
designers | diseñadores |
projet | proyecto |
choisir | elegir |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
de | de |
plein | todo |
meilleure | la mejor |
la meilleure | mejor |
plus | montón |
la | la |
FR Sous-traitez la création de design selon vos besoins, des panneaux et bannières publicitaires aux brochures.
ES Haz outsourcing para producción de diseños de vallas, banners y brochures.
French | Spanish |
---|---|
bannières | banners |
et | y |
design | diseños |
de | de |
FR Des infographies, des brochures et des emails instructifs
ES Material práctico: infografías, folletos y mensajes de correo electrónico
French | Spanish |
---|---|
infographies | infografías |
brochures | folletos |
et | y |
des | de |
emails | correo electrónico |
FR Brochures et e-booksÉtudes de casFiches techniquesRapports d'industrieDescriptifs de solutionsLivres blancsInfographies
ES Folletos y libros electrónicosCasos prácticosHoja de datosInformes del sectorResúmenes de solucionesdocumentación técnicaInfografías
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
books | libros |
et | y |
de | de |
FR Brochures et livres électroniques
ES Folletos y libros electrónicos
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
et | y |
électroniques | electrónicos |
livres | libros |
FR Et elles attirent le regard ! Nul besoin d’être graphiste : avec 24 modèles différents et des options de personnalisation, vos brochures numériques se distingueront dans ce tout nouveau format.
ES ¡Y son absolutamente espectaculares! Podrá crearlas sin necesidad de conocimientos de diseño: con nuestras 24 plantillas de diseño y las opciones de personalización, sus folletos digitales brillarán con luz propia en este nuevo formato.
French | Spanish |
---|---|
options | opciones |
brochures | folletos |
numériques | digitales |
nouveau | nuevo |
et | y |
modèles | plantillas |
personnalisation | personalización |
de | de |
ce | este |
besoin | necesidad |
être | podrá |
format | formato |
FR L'outil de création de brochures en ligne FlippingBook prend en charge les plateformes iOS et Android (smartphones et tablettes) pour que les clients puissent accéder instantanément au contenu que vous publiez
ES El creador de folletos digitales FlippingBook es compatible con smartphones y tabletas iOS y Android, lo que permite a sus lectores acceder al instante a los contenidos que publique
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
ios | ios |
android | android |
tablettes | tabletas |
en ligne | digitales |
smartphones | smartphones |
publiez | publique |
et | y |
de | de |
accéder | acceder |
au | al |
instantanément | al instante |
en | es |
FR Vos brochures en ligne seront toujours époustouflantes et fonctionneront parfaitement quel que soit l’appareil.
ES Sus folletos online se mostrarán y funcionarán perfectamente en cualquier dispositivo.
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
parfaitement | perfectamente |
lappareil | dispositivo |
en ligne | online |
en | en |
et | y |
FR Nous avons doté notre outil de création de brochures d’une série de fonctions pratiques pour vous permettre de créer les livrets HTML5 les plus vivants et les plus créatifs
ES Nuestro creador de folletos online está equipado con múltiples funciones útiles que le permitirán crear los folletos HTML5 más atractivos y con el diseño más elegante
French | Spanish |
---|---|
doté | equipado |
fonctions | funciones |
permettre | permitir |
outil | útiles |
brochures | folletos |
et | y |
de | de |
série | con |
créer | crear |
plus | más |
notre | nuestro |
FR Partagez vos brochures en mode privé: ajoutezun mot de passe pour accéder à la brochure et désactivez les options de téléchargement et d'impression
ES Comparta sus folletos de forma privada. Cree una contraseña y desactive las opciones de descargar e imprimir el PDF.
French | Spanish |
---|---|
partagez | comparta |
mode | forma |
désactivez | desactive |
téléchargement | descargar |
et | y |
de | de |
la | el |
brochures | folletos |
options | opciones |
passe | contraseña |
FR Découvrez comment les utilisateurs interagissent avec vos brochures en ligne après leur publication. Suivez le nombre de vues, de visiteurs, de clics
ES Analice cómo interactúan sus lectores con sus folletos online tras publicarlos. Haga un seguimiento de las vistas, visitantes, clics, etc.
French | Spanish |
---|---|
interagissent | interactúan |
brochures | folletos |
vues | vistas |
visiteurs | visitantes |
clics | clics |
en ligne | online |
suivez | seguimiento |
de | de |
en | tras |
comment | cómo |
FR Rejoignez plus de 50 000 marques qui créent des brochures numériques professionnelles et qui les publient en ligne grâce au logiciel
ES Únase a las más de 50.000 marcas que están creando folletos electrónicos profesionales con el software de publicación FlippingBook
French | Spanish |
---|---|
marques | marcas |
créent | creando |
brochures | folletos |
de | de |
numériques | a |
logiciel | software |
plus | más |
grâce | el |
FR Convertissez vos PDF en brochures HTML5 interactives grâce à l’un de nos deux produits : un outil basé sur un navigateur Web ou un logiciel de bureau. Quoi que vous choisissiez, vous obtenez des livrets numériques, en quelques
ES Convierta su PDF en un folleto HTML5 interactivo con cualquiera de nuestros dos productos: una herramienta basada en navegador o un software de escritorio. Con cualquiera de los dos podrá crear los folletos digitales más avanzados con solo unos
French | Spanish |
---|---|
interactives | interactivo |
bureau | escritorio |
numériques | digitales |
brochures | folletos |
navigateur | navegador |
ou | o |
logiciel | software |
produits | productos |
outil | herramienta |
en | en |
de | de |
nos | nuestros |
FR Notre outil de création de brochure au sein d'un navigateur comprend toutes les fonctions essentielles pour la création, le design graphique, la publication, le partage et le suivi de vos brochures numériques
ES Nuestro creador de folletos basado en navegador incluye todas las funciones esenciales para crear, diseñar, publicar, compartir y seguir estadísticas de sus folletos
French | Spanish |
---|---|
navigateur | navegador |
comprend | incluye |
essentielles | esenciales |
suivi | seguir |
partage | compartir |
et | y |
publication | publicar |
fonctions | funciones |
brochures | folletos |
de | de |
notre | nuestro |
FR Berlin CERcrée des brochures avec FlippingBook
ES Berlin CERcrea folletos con FlippingBook
French | Spanish |
---|---|
berlin | berlin |
brochures | folletos |
avec | con |
FR Ce guide s'adresse à quiconque s'intéresse à la création et au design de brochures en ligne et il inclut tous les conseils et liens utiles dont vous pourriez avoir besoin.
ES La hemos escrito como guía para quienes estén interesados en la creación y diseño de folletos online, e incluye todos los consejos y enlaces que pueda necesitar.
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
inclut | incluye |
en ligne | online |
et | y |
conseils | consejos |
vous | necesitar |
guide | guía |
la | la |
design | diseño |
en | en |
création | creación |
au | a |
de | de |
tous | todos |
liens | enlaces |
FR Insérez-vous des publicités dans les brochures numériques ?
ES ¿Se mostrará publicidad en mi folleto digital?
French | Spanish |
---|---|
brochures | folleto |
numériques | digital |
vous | se |
publicité | publicidad |
dans | en |
FR Tout dépend du forfait (ou de l’édition, pour FlippingBook Publisher) que vous utilisez. Avec FlippingBook Publisher, si vous choisissez d'héberger les publications sur votre serveur, vous pouvez publier autant de brochures en ligne que vous voulez.
ES El número dependerá totalmente del plan (o edición, en el caso de FlippingBook Publisher) elegido. Con FlippingBook Publisher, si elige alojar sus publicaciones en su propio servidor, podrá publicar todos los folletos online que desee.
French | Spanish |
---|---|
forfait | plan |
choisissez | elige |
brochures | folletos |
dépend | dependerá |
en ligne | online |
ou | o |
serveur | servidor |
publier | publicar |
édition | edición |
publications | publicaciones |
en | en |
de | de |
du | del |
votre | su |
si | caso |
pouvez | desee |
FR Vous pouvez accéder à certaines de ces ressources en ligne, et une collection de livres, brochures, DVD et CD remplis de conseils et de recommandations sont disponibles chez votre fournisseur.
ES Puede acceder a algunos de estos recursos online, y puede obtener de su proveedor una colección exhaustiva de folletos, publicaciones, DVDs y CDs con consejos y perspectivas compasivas.
French | Spanish |
---|---|
ressources | recursos |
collection | colección |
brochures | folletos |
dvd | dvds |
cd | cds |
fournisseur | proveedor |
en ligne | online |
accéder | acceder |
et | y |
conseils | consejos |
de | de |
pouvez | puede |
à | a |
FR Tiffany Yuen, qui continue de concevoir des brochures pour sa communauté pendant sa détention, en est un exemple inspirant.
ES Tiffany Yuen, que sigue diseñando folletos para su comunidad mientras está recluida, no es más que una de ellos.
French | Spanish |
---|---|
tiffany | tiffany |
continue | sigue |
concevoir | diseñando |
brochures | folletos |
communauté | comunidad |
de | de |
est | es |
exemple | una |
FR Développez votre activité grâce à nos brochures modifiables, faciles à utiliser et à imprimer. Personnalisez-les simplement avec vos photos et vos logos.
ES Haz crecer tu negocio con nuestros folletos editables, fáciles de usar e imprimir. Solo tienes que personalizarlos con tus fotos y logo.
French | Spanish |
---|---|
développez | crecer |
activité | negocio |
brochures | folletos |
imprimer | imprimir |
faciles | fáciles |
utiliser | usar |
et | y |
photos | fotos |
simplement | solo |
d | e |
logos | logo |
nos | nuestros |
votre | tu |
à | que |
FR Choisissez parmi une large gamme de designs personnalisables pour le secteur Éducation, qui va des brochures aux affiches, factures etc. Tous les modèles sont gratuits.
ES Elige entre nuestra amplia gama de diseños personalizables para el sector de la educación, desde folletos a pósteres, facturas y muchas más posibilidades. Todos los diseños pueden usarse de forma gratuita.
French | Spanish |
---|---|
choisissez | elige |
large | amplia |
personnalisables | personalizables |
factures | facturas |
gratuits | gratuita |
gamme | gama |
designs | diseños |
secteur | sector |
brochures | folletos |
de | de |
le | el |
tous | todos |
Showing 50 of 50 translations