Hire a translator I am translator

Translate "campaign" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "campaign" from French to Spanish

Translations of campaign

"campaign" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

campaign campaign campaña campañas marketing

Translation of French to Spanish of campaign

French
Spanish

FR Le nouvel outil d’audience de Sizmek unifie les indicateurs de performance de Sizmek avec les données de Comscore validated Campaign Essentials™ ou de Nielsen Online Campaign Ratings™

ES El nuevo Audience Suite de Sizmek le proporciona una visión unificada de las métricas de rendimiento de Sizmek con datos de Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™ validados por Comscore

FR Dans la fenêtre modale Cancel this campaign? (Annuler cette campagne ?), entrez END CAMPAIGN et cliquez sur Confirm (Confirmer).

ES En la ventana modal emergente Cancel this campaign? (¿Cancelar esta campaña?), escribe END CAMPAIGN y haz clic en Confirm (Confirmar).

French Spanish
modale modal
annuler cancelar
end end
campagne campaña
et y
fenêtre ventana
campaign campaign
confirmer confirmar
cliquez clic
la la

FR Campaign Monitor est le principal fournisseur d'email marketing et d'automatisation du courrier électronique de qualité professionnelle pour les entreprises en croissance. En savoir plus sur Campaign Monitor

ES Campaign Monitor es una herramienta de marketing por correo electrónico fácil de usar que permite a cada profesional de marketing enviar boletines de noticias hermosos y específicos.

French Spanish
campaign campaign
monitor monitor
marketing marketing
qualité usar
savoir noticias
et y
électronique electrónico
de de
courrier correo electrónico
est es
le por
pour profesional

FR Le nouvel outil d’audience de Sizmek unifie les indicateurs de performance de Sizmek avec les données de Comscore validated Campaign Essentials™ ou de Nielsen Online Campaign Ratings™

ES El nuevo Audience Suite de Sizmek le proporciona una visión unificada de las métricas de rendimiento de Sizmek con datos de Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™ validados por Comscore

FR Ensuite, lorsque votre activité évolue, utilisez Acquia Campaign Factory pour le déploiement, la gestion et le suivi rapides et transparents de plusieurs instances de Campaign Studio.

ES Luego, a medida que su negocio se escala, Acquia Campaign Factory permite la implementación, administración y seguimiento rápidos y sin problemas de múltiples instancias de Campaign Studio.

French Spanish
acquia acquia
campaign campaign
déploiement implementación
rapides rápidos
studio studio
activité negocio
et y
de de
instances instancias
la la
suivi seguimiento
lorsque a medida que
gestion administración
ensuite a

FR Téléchargez ou synchronisez les e-mails collectés avec votre logiciel d'emailing (p. ex. MailChimp, Constant Contact, Campaign Monitor).

ES Descarga o sincroniza los correos electrónicos que recojas con tu programa de marketing (p. ej. MailChimp, Constant Contact, Campaign Monitor).

French Spanish
téléchargez descarga
synchronisez sincroniza
logiciel programa
mailchimp mailchimp
contact contact
campaign campaign
monitor monitor
e electrónicos
p p
constant constant
ou o
votre tu
mails correos
e-mails correos electrónicos

FR Nous avons utilisé Acquia Campaign Studio pour créer des formulaires, les connecter à notre système CRM et orchestrer le parcours utilisateur, dont les e-mails de notification de vente. Découvrez comment nous avons créé Acquia.com

ES Usamos Acquia Campaign Studio para construir formularios, conectarlo a nuestro sistema CRM y orquestar el viaje del usuario, incluidos los correos electrónicos de notificación de ventas. Vea cómo le dimos vida a Acquia.com

French Spanish
acquia acquia
campaign campaign
studio studio
orchestrer orquestar
utilisateur usuario
notification notificación
e electrónicos
formulaires formularios
système sistema
crm crm
et y
le el
de de
vente ventas
mails correos
à a
notre nuestro
e-mails correos electrónicos
comment cómo

FR Avec des automatisations simples dans Campaign Factory, nous pouvons garder les lignes de communication ouvertes et transmettre des notifications en temps réel à notre équipe de vente.

ES Con automatizaciones simples en Campaign Factory, podemos mantener las líneas de comunicación abiertas y proporcionar notificaciones en tiempo real a nuestro equipo de ventas.

French Spanish
automatisations automatizaciones
simples simples
campaign campaign
communication comunicación
ouvertes abiertas
notifications notificaciones
réel real
vente ventas
et y
équipe equipo
de de
en en
lignes líneas
temps tiempo
pouvons podemos
à a
notre nuestro

FR « Acquia Campaign Studio est malléable, accessible et flexible. Toute notre équipe mondiale peut prendre rapidement de grandes décisions, sans délai, car les données sont disponibles dans des endroits facilement accessibles. »

ES “Acquia Campaign Studio es maleable, accesible y flexible. Permite a todo nuestro equipo global tomar decisiones importantes rápidamente sin cuellos de botella porque los datos están disponibles en lugares inteligentes ".

French Spanish
acquia acquia
campaign campaign
studio studio
flexible flexible
équipe equipo
mondiale global
grandes importantes
décisions decisiones
endroits lugares
accessible accesible
et y
rapidement rápidamente
de de
données datos
disponibles disponibles
est es
prendre tomar
toute todo
notre nuestro

FR Faites en sorte que vos clients se sentent appréciés. Campaign Studio vous aide à créer des expériences pertinentes et personnalisées sur tous les canaux pour impulser l'affinité, la fidélité et les revenus.

ES Haz que tus clientes se sientan apreciados. Campaign Studio lo ayuda a crear experiencias relevantes y personalizadas en todos los canales para impulsar afinidad, lealtad e ingresos.

French Spanish
clients clientes
sentent sientan
campaign campaign
studio studio
aide ayuda
expériences experiencias
pertinentes relevantes
canaux canales
fidélité lealtad
revenus ingresos
et y
personnalisées personalizadas
en en
créer crear
tous todos
les los
à a

FR Pour créer Acquia.com, nous avons utilisé Acquia Campaign Studio afin de créer des formulaires et d'orchestrer le parcours client.

ES Usamos Acquia Campaign Studio para crear formularios y orquestar el recorrido del usuario para Acquia.com

French Spanish
acquia acquia
campaign campaign
studio studio
client usuario
créer crear
formulaires formularios
et y
le el
pour para
de del

FR Legacy Physical Therapy utilise Active Campaign pour établir une relation de confiance avec les patients en personnalisant la communication avec les nouveaux patients.

ES Legacy Physical Therapy utiliza la campaña activa para generar confianza con los pacientes mediante la personalización del alcance y la nueva comunicación con el paciente.

French Spanish
active activa
campaign campaña
nouveaux nueva
utilise utiliza
confiance confianza
communication comunicación
patients pacientes
en a
la la
pour para
de del
avec con
les los

FR Ajoutez un tag à chaque message sortant ou entrant sur les médias sociaux avec une ou plusieurs désignations de campagne. Prenez l'exemple de « Winter Campaign » ci-dessous.

ES Etiqueta cada mensaje saliente o entrante de redes sociales con una o varias designaciones de campañas. Miremos el ejemplo de "Campaña de invierno" a continuación.

French Spanish
tag etiqueta
message mensaje
sortant saliente
winter invierno
ou o
campagne campaña
de de
à a
chaque cada

FR **Par opposition à Shopify, GoDaddy, Hubspot, CM Commerce, Constant Contact, Active Campaign, Wix, Squarespace, Zoho, Klaviyo, Mailerlite, Sendinblue et Aweber.

ES *Comparado con Shopify, GoDaddy, Hubspot, CM Commerce, Constant Contact, Active Campaign, Wix, Squarespace, Zoho, Klaviyo, Mailerlite, Sendinblue y Aweber.

French Spanish
shopify shopify
cm cm
contact contact
active active
campaign campaign
wix wix
squarespace squarespace
zoho zoho
hubspot hubspot
commerce commerce
constant constant
et y
à con

FR Campaign benchmarking (Analyse comparative de la campagne) Les performances de votre campagne sont comparées à celles de vos homologues. En savoir plus sur l'analyse comparative des campagnes.

ES Campaign benchmarking (Análisis comparativo de la campaña) Cómo se compara el rendimiento de tu campaña con el de la competencia. Obtén más información acerca del análisis comparativo de campañas.

French Spanish
analyse análisis
campagne campaña
campagnes campañas
campaign campaign
de de
performances rendimiento
votre tu
plus más
sur acerca
la la
savoir más información

FR Synchronisez la collecte d'e-mails avec MailChimp, Infusionsoft, Constant Contact, ou Campaign Monitor.

ES Sincroniza con MailChimp, Infusionsoft, Constant Contact o Campaign Monitor los correos electrónicos capturados.

French Spanish
synchronisez sincroniza
mailchimp mailchimp
contact contact
campaign campaign
monitor monitor
infusionsoft infusionsoft
constant constant
mails correos
ou o

FR Téléchargez «Passer de Marketo à Acquia Campaign Studio: le guide» pour découvrir comment débloquer un nouveau monde de possibilités en passant à un cloud marketing ouvert.

ES Descargue "Migración de Marketo a Acquia Campaign Studio: Una Guía" para aprender cómo desbloquear un nuevo mundo de posibilidades al pasar a una nube de marketing abierta.

French Spanish
téléchargez descargue
acquia acquia
campaign campaign
studio studio
découvrir aprender
débloquer desbloquear
nouveau nuevo
monde mundo
marketing marketing
ouvert abierta
cloud nube
de de
guide guía
passer pasar
possibilités posibilidades
à a
comment cómo

FR Déployez des instances entières d'Acquia Campaign Studio, configurées avec vos meilleures pratiques, vos campagnes et bien plus, en un clic

ES Implemente instancias completas de Acquia Campaign Studio configuradas con sus mejores prácticas, campañas y más con un solo clic

French Spanish
déployez implemente
instances instancias
studio studio
pratiques prácticas
clic clic
meilleures mejores
campagnes campañas
et y
campaign campaign
plus más
un solo
des de

FR Dans l’onglet Content (Contenu) du volet d’édition, sélectionnez Campaign page URL (URL de la page de campagne) ou Custom URL (URL personnalisée)

ES En la pestaña Content (Contenido) del panel de edición, selecciona Campaign page URL (URL de página de campaña) o Custom URL (URL personalizada)

French Spanish
sélectionnez selecciona
url url
ou o
édition edición
longlet pestaña
campagne campaña
la la
campaign campaign
de de
page página
contenu contenido
du del

FR Comscore validated Campaign Essentials™ (vCE®) est une solution de validation des campagnes publicitaires. Elle fournit des mesures en temps réel pour améliorer la performance des campagnes display ou vidéo, sur ordinateurs et mobiles.

ES La validación de Campañas de validated Campaign Essentials™ (vCE®) es una solución integral de validación de campañas.

FR The Trade Desk intègre la solution validated Campaign Essentials de Comscore pour obtenir des données indépendantes et simplifiées sur la livraison et la validation des campagnes

ES The Trade Desk integra la herramienta de post evaluación de Comscore, validated Campaign Essentials, para ofrecer indicadores independientes de impacto en audiencia y validación de campañas

French Spanish
intègre integra
comscore comscore
indépendantes independientes
validation validación
la la
et y
campagnes campañas
campaign campaign
de de
sur en

FR Pour connecter votre compte Vimeo avec votre service de messagerie (Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor ou Keap, anciennement Infusionsoft) rendez-vous dans l'onglet Marketing de vos

ES Para conectar tu cuenta de Vimeo con tu ESP (Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor o Keap, antes conocido como Infusionsoft), ve a la pestaña de Marketing de tu

French Spanish
vimeo vimeo
mailchimp mailchimp
campaign campaign
monitor monitor
longlet pestaña
marketing marketing
constant constant
hubspot hubspot
infusionsoft infusionsoft
ou o
vous tu
compte cuenta
de de
contact contact
anciennement antes

FR Pour connecter votre compte Vimeo avec votre service de messagerie (Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor ou Keap, anciennement Infusionsoft) rendez-vous dans l'onglet Marketing de vos

ES Para conectar tu cuenta de Vimeo con tu ESP (Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor o Keap, antes conocido como Infusionsoft), ve a la pestaña de Marketing de tu

French Spanish
vimeo vimeo
mailchimp mailchimp
campaign campaign
monitor monitor
longlet pestaña
marketing marketing
constant constant
hubspot hubspot
infusionsoft infusionsoft
ou o
vous tu
compte cuenta
de de
contact contact
anciennement antes

FR Pour les utilisateurs Business et de niveau supérieur, nous prenons actuellement en charge HubSpot, Mailchimp, Campaign Monitor, Constant Contact, Keap et Google AMP

ES Para los usuarios de nivel Business y superior, actualmente somos compatibles con HubSpot, Mailchimp, Campaign Monitor, Constant Contact, Keap y Google AMP

French Spanish
business business
niveau nivel
actuellement actualmente
mailchimp mailchimp
campaign campaign
monitor monitor
contact contact
google google
hubspot hubspot
constant constant
amp amp
utilisateurs usuarios
et y
de de
en superior

FR Si votre e-mail est prêt à être envoyé à vos abonnés, cliquez sur Send (Envoyer). Ensuite, dans la fenêtre contextuelle modale Review Your Campaign (Réviser votre campagne), cliquez sur Send Now (Envoyer maintenant) pour confirmer l’envoi.

ES Si lo tienes todo listo para enviar el correo electrónico a tus suscriptores, haz clic en Send (Enviar). A continuación, en el modal Review Your Campaign (Revisa tu campaña), haz clic en Enviar ahora (Send Now) para confirmar tu envío.

French Spanish
prêt listo
abonnés suscriptores
modale modal
campagne campaña
la el
campaign campaign
confirmer confirmar
cliquez clic
your your
now ahora
e electrónico
vos tus
send send
votre tu
à a
maintenant now
mail correo

FR Dans la section Share your campaign (Partager la campagne), vérifiez l'URL de votre campagne et veillez à désactiver le partage Facebook et Twitter.

ES En la sección Share your campaign (Compartir tu campaña), revisa la URL de la campaña y asegúrate de que la opción de compartir en Facebook y Twitter está desactivada.

French Spanish
vérifiez revisa
campagne campaña
et y
facebook facebook
twitter twitter
partager compartir
de de
share share
campaign campaign
la la
section sección
your your
votre tu
à a

FR Heureusement, le Campaign Builder (Créateur de campagne) de Mailchimp comprend un bloc de contenu de bas de page en glisser-déposer qui extrait le contenu obligatoire dans la campagne avec des balises de fusion.

ES Por suerte, el creador de campañas de Mailchimp incluye un bloque de contenido de pie de página del tipo arrastrar y soltar, que extrae el contenido obligatorio para incluirlo en la campaña usando las etiquetas merge.

French Spanish
heureusement por suerte
mailchimp mailchimp
bloc bloque
obligatoire obligatorio
balises etiquetas
campagne campaña
glisser arrastrar
déposer soltar
créateur creador
de de
en en
un a
page página
contenu contenido
la la
le el

FR Jetez un coup d’œil rapide au Campaign Builder (Créateur de campagne) pour vérifier que la balise est bien présente

ES Echa un vistazo al creador de campañas para verificar que la etiqueta está ahí

French Spanish
vérifier verificar
balise etiqueta
œil vistazo
au al
créateur creador
campagne campañas
la la
de de

FR Pour vous assurer que vos balises de fusion affichent les bonnes informations, découvrez plus en détail About Email Campaign Footers (À propos des bas de page des campagnes par e-mail).

ES Para asegurarte de que tus etiquetas merge muestran la información correcta, obtén más información en Acerca de los pies de página de las campañas de correo electrónico.

French Spanish
assurer asegurarte
balises etiquetas
affichent muestran
bonnes correcta
informations información
campagnes campañas
plus más
page página
e electrónico
de de
vos tus
propos acerca
mail correo

FR Comscore a annoncé aujourd’hui être la première entreprise à être certifiée par ABC en accord avec les principes du JICWEBS sur la mesure de la visibilité vidéo dans validated Campaign... En savoir plus

ES Millward Brown y Comscore han firmado una alianza diseñada para proporcionar a las marcas una comprensión completa de la efectividad de su publicidad digital. Leer más

French Spanish
comscore comscore
savoir comprensión
entreprise publicidad
e digital
la la
de de
plus más
première una
à a

FR CARE Crisis Response Campaign - Combattre le COVID-19 - CARE

ES Campaña de respuesta a la crisis CARE - Lucha contra COVID-19 - CARE

French Spanish
care care
crisis crisis
campaign campaña
combattre lucha
le la
response respuesta

FR Faites un don à CARE Crisis Response Campaign pour aider les communautés du monde entier à lutter contre les effets désastreux du COVID-19.

ES Done a la Campaña de Respuesta a Crisis de CARE para ayudar a las comunidades de todo el mundo a luchar contra los efectos desastrosos del COVID-19.

French Spanish
care care
crisis crisis
campaign campaña
lutter luchar
effets efectos
entier todo el mundo
communautés comunidades
monde mundo
du del
aider ayudar
contre contra
à a
response respuesta

FR Pour envoyer notre newsletter, nous utilisons le service Active Campaign de ActiveCampaign, LLC

ES Para enviar nuestra newsletter, utilizamos el servicio Active Campaign de ActiveCampaign, LLC

French Spanish
newsletter newsletter
active active
campaign campaign
llc llc
le el
envoyer enviar
service servicio
de de
utilisons utilizamos

FR Pour garantir la sécurité de tes données, Active Campaign a conclu avec nous les clauses dites standard de protection des données de la Commission européenne et a signé avec nous un addendum sur le traitement des données.

ES Para garantizar la seguridad de tus datos, Active Campaign ha suscrito con nosotros las denominadas cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE y ha firmado con nosotros el denominado anexo de procesamiento de datos.

French Spanish
active active
campaign campaign
clauses cláusulas
standard estándar
commission comisión
signé firmado
sécurité seguridad
et y
garantir garantizar
protection protección
traitement procesamiento
de de
tes tus
données datos
la la
le el

FR Pour la première condition, réglez les menus déroulants sur Campaign Activity | was sent | (Activité campagne | a été envoyée | choisissez votre dernière campagne).

ES Para la primera condición, establece los menus desplegables a Campaign Activity (Actividad de campaña)| was sent (fue enviada)| choose your last Campaign (elegir tu última campaña).

French Spanish
choisissez elegir
menus menus
dernière última
la la
condition condición
campagne campaña
première primera
campaign campaign
envoyée enviada
été fue
votre tu

FR Pour la deuxième condition, réglez les menus déroulants sur Campaign Acitivity | did not open | (Activité de campagne | n'a pas ouvert | choisissez le nom de la campagne).

ES Para la segunda condición, establece los menus desplegables a Campaign Activity (Actividad de campaña)| did not open (no fue abierta)| choose the same Campaign (elegir la misma campaña).

French Spanish
activité actividad
choisissez elegir
menus menus
condition condición
campagne campaña
open open
de de
ouvert abierta
campaign campaign
la la
pas no

FR Pour la première condition, réglez les menus déroulants sur Campaign Activity | opened | (Activité campagne | ouvert | choisissez campagne).

ES Para la primera condición, establece los menus desplegables a Campaign Activity (Actividad de campaña) | opened (fue abierta) | choose Campaign (elegir campaña).

French Spanish
ouvert abierta
choisissez elegir
menus menus
la la
condition condición
campagne campaña
première primera
campaign campaign

FR Pour la première condition, réglez les menus déroulants sur Campaign Activity | was sent | (Activité campagne | a été envoyée | choisissez campagne SurveyMonkey).

ES Para la primera condición, establece los menus desplegables a Campaign Activity (Actividad de campaña)| was sent (fue enviado) | choose SurveyMonkey Campaign (elegir campaña SurveyMonkey).

French Spanish
choisissez elegir
menus menus
la la
condition condición
campagne campaña
première primera
campaign campaign
envoyé enviado
été fue

FR Réglez les menus déroulants sur Date Added | is after | the last campaign was sent (La date ajoutée est ultérieure à l'envoi de la dernière campagne).

ES Ajusta los menús desplegables a Date Added | is after | last campaign was sent (La fecha de incorporación es posterior al envío de la última campaña).

French Spanish
réglez ajusta
campagne campaña
la la
date date
à a
is es
campaign campaign
de de
dernière última
menus menús

FR Campaign Activity (Activité liée à la campagne) | was sent (envoi effectué) | All of the Last 5 Campaigns (Les 5 dernières campagnes) Les abonnés qui ont reçu chacune des cinq dernières campagnes d’emailing

ES Actividad de la campaña | was sent (se envió) | Todas las últimas 5 campañas Los suscriptores que han recibido las últimas cinco campañas de correo electrónico

French Spanish
reçu recibido
dernières últimas
la la
of de
e electrónico
campagne campaña
campagnes campañas
abonnés suscriptores
envoi correo electrónico
à a

FR Campaign Activity (Activité liée à la campagne) | was not sent (envoi non effectué) | All of the Last 5 Campaigns (Les 5 dernières campagnes) Les abonnés qui n’ont reçu aucune des cinq dernières campagnes d’emailing

ES Actividad de la campaña | was not sent (no se envió) | Todas las últimas 5 campañas Los suscriptores que no han recibido ninguna de las últimas cinco campañas de correo electrónico

French Spanish
reçu recibido
dernières últimas
la la
of de
e electrónico
campagne campaña
campagnes campañas
abonnés suscriptores
envoi correo electrónico
à a

FR Campaign Activity (Activité liée à la campagne) | was not sent (envoi non effectué) | Any of the Last 5 Campaigns (L'une des 5 dernières campagnes) Les abonnés qui n’ont pas reçu une ou plusieurs des cinq dernières campagnes d’emailing

ES Actividad de la campaña | was not sent (no se envió) | Cualquiera de las últimas 5 campañas Los suscriptores a los que no se les ha enviado una o varias de las cinco últimas campañas de correo electrónico

French Spanish
la la
of de
dernières últimas
e electrónico
campagne campaña
campagnes campañas
ou o
abonnés suscriptores
envoi correo electrónico
à a

FR Campaign Activity (Activité liée à la campagne) | was sent (envoi effectué) | Any of the Last 5 Campaigns (L'une des 5 dernières campagnes) Les abonnés qui ont reçu une ou plusieurs des cinq dernières campagnes d’emailing

ES Actividad de la campaña | was sent (se envió) | Cualquiera de las últimas 5 campañas Los suscriptores que han recibido una o varias de las cinco últimas campañas de correo electrónico

French Spanish
reçu recibido
la la
of de
dernières últimas
e electrónico
campagne campaña
campagnes campañas
ou o
abonnés suscriptores
envoi correo electrónico
à a

FR Campaign Activity (Activité liée à la campagne) | did not open (n'a pas ouvert) | Any of the Last 5 Campaigns (L'une des 5 dernières campagnes) Les abonnés qui n’ont pas ouvert une ou plusieurs des cinq dernières campagnes d’emailing

ES Actividad de la campaña | did not open (sin abrir) | Cualquiera de las últimas 5 campañas Los suscriptores que no han abierto una o varias de las cinco últimas campañas de correo electrónico

French Spanish
e electrónico
la la
of de
dernières últimas
campagne campaña
campagnes campañas
ou o
abonnés suscriptores
open open
ouvert abierto
à a
pas no

FR Campaign Activity (Activité liée à la campagne) | did not open (n'a pas ouvert) | All of the Last 5 Campaigns (Les 5 dernières campagnes) Les abonnés qui n’ont ouvert aucune des cinq dernières campagnes d’emailing

ES Actividad de la campaña | did not open (sin abrir) | Todas las últimas 5 campañas Los suscriptores que no han abierto ninguna de las últimas cinco campañas de correo electrónico

French Spanish
dernières últimas
e electrónico
la la
of de
campagne campaña
campagnes campañas
abonnés suscriptores
open open
ouvert abierto
à a
pas no

FR Campaign Activity (Activité liée à la campagne) | opened (a ouvert) | Any of the Last 5 Campaigns (L'une des 5 dernières campagnes) Les abonnés qui ont ouvert une ou plusieurs des cinq dernières campagnes d’emailing

ES Actividad de la campaña | opened (abierto) | Cualquiera de las últimas 5 campañas Los suscriptores que han abierto una o varias de las cinco últimas campañas de correo electrónico

French Spanish
ouvert abierto
e electrónico
la la
of de
dernières últimas
campagne campaña
campagnes campañas
ou o
abonnés suscriptores
à a

FR Campaign Activity (Activité liée à la campagne) | opened (a ouvert) | All of the Last 5 Campaigns (Les 5 dernières campagnes) Les abonnés qui ont ouvert chacune des cinq dernières campagnes d’emailing

ES Actividad de la campaña | opened (abierto) | Todas las últimas 5 campañas Los suscriptores que han abierto las últimas cinco campañas de correo electrónico

French Spanish
ouvert abierto
dernières últimas
e electrónico
la la
of de
campagne campaña
campagnes campañas
abonnés suscriptores
à a

FR Poursuivez dans le Campaign Builder (Créateur de campagne).

ES Continúa hasta el creador de campañas.

French Spanish
poursuivez continúa
le el
créateur creador
campagne campañas
de de

FR Email Campaign Archive (Archive de campagne par e-mail) Une page de destination (landing page) gratuite et partageable qui affiche des liens vers les e-mails envoyés récemment à votre audience

ES Archivo de campañas de correo electrónico Una página de destino gratuita y compartible, que muestra enlaces a las últimas campañas que has enviado a tu público

French Spanish
gratuite gratuita
affiche muestra
liens enlaces
audience público
campagne campañas
et y
envoyé enviado
archive archivo
de de
page página
e electrónico
votre tu
destination destino
à a
mail correo

FR Cliquez sur le menu déroulant Send Campaign (Envoyer une campagne) et sélectionnez le type de campagne que vous souhaitez envoyer

ES Haz clic en el menú desplegable Send Campaign (Enviar campaña) y selecciona el tipo de campaña que quieres enviar

French Spanish
menu menú
menu déroulant desplegable
le el
campagne campaña
et y
souhaitez quieres
campaign campaign
sélectionnez selecciona
de de
cliquez clic
send send
sur en
type tipo

Showing 50 of 50 translations