FR NTAG413 DNA / NTAG424 DNA (CMAC basé sur AES)
FR NTAG413 DNA / NTAG424 DNA (CMAC basé sur AES)
ES NTAG413 / NTAG424 DNA (CMAC basado en AES)
French | Spanish |
---|---|
sur | en |
aes | aes |
dna | dna |
basé | basado |
FR Bakers Delight par DNA Genetics est un puissant croisement entre la célèbre Cookies et la formidable lignée Sorbet de DNA Genetics
ES La Bakers Delight, de DNA Genetics, es un cruce potente entre la famosa genética Cookies y el formidable linaje Sorbet de DNA Genetics
French | Spanish |
---|---|
puissant | potente |
croisement | cruce |
célèbre | famosa |
cookies | cookies |
dna | dna |
et | y |
de | de |
la | la |
est | es |
FR NTAG413 DNA / NTAG424 DNA (CMAC basé sur AES)
ES NTAG413 / NTAG424 DNA (CMAC basado en AES)
French | Spanish |
---|---|
sur | en |
aes | aes |
dna | dna |
basé | basado |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
cloud | cloud |
fonctionnalité | funcionalidad |
portefeuille | portfolio |
interface | interfaz |
intuitive | intuitiva |
utilisateur | usuario |
dna | dna |
la | la |
expérience | experiencia |
unifiée | unificada |
de | de |
offre | ofreciendo |
plus | más |
notre | nuestro |
French | Spanish |
---|---|
cisco | cisco |
dna | dna |
configuration | configuración |
et | y |
gestion | administración |
avec | con |
automatisée | automatizada |
FR Pour aider nos clients à transformer leur réseau, l'équipe DNA propose des consultations gratuites aux clients qualifiés. Inscrivez-vous ci-dessous pour en profiter et en découvrir davantage sur les sujets suivants :
ES Para ayudar a los clientes en su recorrido hacia la transformación de sus redes, ofrecemos consultas gratuitas con el equipo de DNA para los clientes que reúnan los requisitos. Regístrese a continuación para acceder a consultas sobre temas como:
French | Spanish |
---|---|
réseau | redes |
gratuites | gratuitas |
dna | dna |
inscrivez | regístrese |
équipe | equipo |
clients | clientes |
en | en |
aider | ayudar |
sujets | temas |
vous | su |
à | a |
et | sobre |
FR Forte d'une vaste expérience dans le déploiement, la gestion, le développement et la sécurisation de certains des plus grands réseaux du monde, l'équipe Distinguished Network Advisors (DNA) de Netskope propose des conseils inestimables.
ES Con una amplia experiencia en el despliegue, la gestión, la ampliación y la seguridad de algunas de las mayores redes del mundo, el equipo de Distinguished Network Advisors (DNA) de Netskope es una fuente inestimable de asesoramiento.
French | Spanish |
---|---|
vaste | amplia |
expérience | experiencia |
sécurisation | seguridad |
monde | mundo |
netskope | netskope |
équipe | equipo |
dna | dna |
et | y |
réseaux | redes |
network | network |
déploiement | despliegue |
de | de |
gestion | gestión |
grands | mayores |
conseils | asesoramiento |
développement | ampliación |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Contactez l'équipe DNA pour planifier une session stratégique individuelle.
ES Contacte con el equipo de DNA para programar una sesión de estrategia individualizada.
French | Spanish |
---|---|
contactez | contacte |
session | sesión |
équipe | equipo |
dna | dna |
stratégique | estrategia |
planifier | programar |
une | de |
individuelle | una |
FR Les puces de type DNA de la famille NTAG® représentent le haut de gamme en termes de sécurité, de confidentialité et de fiabilité pour les applications NFC et IoT, telles que la lutte contre la contrefaçon, l’authentification sécurisée, etc.
ES Los chips de tipo DNA de la familia NTAG® representan el máximo en términos de seguridad, privacidad y confiabilidad para aplicaciones NFC e IoT, tales como antifalsificación, autenticación segura, etc.
French | Spanish |
---|---|
représentent | representan |
termes | términos |
applications | aplicaciones |
nfc | nfc |
iot | iot |
etc | etc |
dna | dna |
confidentialité | privacidad |
et | y |
de | de |
en | en |
sécurité | seguridad |
famille | familia |
fiabilité | confiabilidad |
la | la |
le | el |
type | tipo |
sécurisée | segura |
FR 50 ans (ICODE® SLIX, ICODE® SLIX2, ICODE® DNA)
ES 50 años (ICODE® SLIX, ICODE® SLIX2, ICODE® DNA)
French | Spanish |
---|---|
icode | icode |
dna | dna |
ans | años |
French | Spanish |
---|---|
rfid | rfid |
zebra | zebra |
imprimantes | impresoras |
industrielles | industriales |
large | amplia |
dna | dna |
fonctionnalités | funciones |
avancées | avanzadas |
et | y |
la | la |
capacités | capacidades |
gamme | gama |
technologie | tecnología |
de | de |
série | serie |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
puissance | potencial |
exponentielle | exponencial |
sécurité | seguridad |
dna | dna |
et | y |
la | la |
à | que |
équipements | dispositivos |
une | de |
en | es |
French | Spanish |
---|---|
changez | cambie |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
zebra | zebra |
désormais | ahora |
imprimantes | impresoras |
profile | profile |
dna | dna |
et | y |
séries | series |
de | de |
partie | juego |
notre | nuestro |
French | Spanish |
---|---|
code | código |
transforme | transforma |
imprimantes | impresoras |
capacités | funciones |
dna | dna |
le | el |
les | las |
est | es |
de | del |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
simplifier | simplificar |
dna | dna |
scanners | escáneres |
numérisation | escaneado |
logiciels | software |
de | de |
à | para |
nous avons | hemos |
tous | todos |
nos | nuestros |
pourquoi | por |
French | Spanish |
---|---|
aidez | ayude |
employés | trabajadores |
résultats | resultados |
zebra | zebra |
dna | dna |
travail | trabajo |
commerciaux | empresa |
de | de |
meilleurs | mejores |
plus | más |
rapidement | rápido |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
appris | aprendido |
milliers | cientos |
scanners | escáneres |
dna | dna |
capacités | capacidades |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
la | la |
technologie | tecnología |
dutilisation | uso |
contient | que |
de | de |
nous avons | hemos |
faciliter | facilitar |
nos | nuestros |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
équipes | equipos |
entreprise | empresa |
de | de |
votre | su |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
et | y |
déploiement | despliegue |
de | de |
à | en |
gestion | gestión |
numérisation | escaneado |
étape | proceso |
chaque | cada |
French | Spanish |
---|---|
connect | connect |
permet | permite |
divers | diversos |
appareils | dispositivos |
zebra | zebra |
lecteurs | lectores |
rfid | rfid |
mobiles | móviles |
gestion | gestión |
dna | dna |
et | y |
données | datos |
de | de |
le | la |
en | en |
cloud | nube |
French | Spanish |
---|---|
connect | connect |
permet | permite |
imprimantes | impresoras |
applications | aplicaciones |
dna | dna |
basées | basadas |
le | la |
de | de |
en | en |
cloud | nube |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
matériel | hardware |
dna | dna |
en | en |
la | la |
le | el |
est | es |
pour | para |
French | Spanish |
---|---|
puissante | potente |
zebra | zebra |
dna | dna |
et | y |
de | de |
gestion | gestión |
service | departamento |
leur | su |
la | gracias |
French | Spanish |
---|---|
aidez | ayude |
apprenants | estudiantes |
android | android |
mx | mx |
zebra | zebra |
améliorations | mejoras |
dna | dna |
et | y |
de | de |
à | a |
le | del |
FR MyHeritage DNA propose des tests ADN avec correspondance gratuite de larbre généalogique
ES MyHeritage DNA ofrece pruebas de ADN con comparación gratuita de árboles genealógicos
French | Spanish |
---|---|
propose | ofrece |
tests | pruebas |
gratuite | gratuita |
adn | adn |
dna | dna |
de | de |
FR MyHeritage DNA a également déclaré quil fournissait des "informations personnelles génétiques" aux forces de lordre lorsque cela était requis par une ordonnance du tribunal ou une assignation valide.
ES MyHeritage DNA también dijo que proporciona "información genética personal" a las fuerzas del orden cuando así lo requiera una orden judicial válida o una citación.
French | Spanish |
---|---|
informations | información |
génétiques | genética |
forces | fuerzas |
requis | requiera |
ordonnance | orden |
valide | válida |
dna | dna |
ou | o |
également | también |
était | que |
quil | lo |
de | del |
une | una |
aux | a |
FR Les chaussures Ultraboost DNA x Lego Plates font suite à un tas de chaussures pour enfants ( dont nous souhaitons quelles soient conçues pour les adultes) et aux chaussures Lego x Adidas XZ 8000 .
ES Los zapatos Ultraboost DNA x Lego Plates son la continuación de un montón de zapatos para niños ( uno de los cuales deseamos que estén hechos para adultos) y los zapatos Lego x Adidas XZ 8000 .
French | Spanish |
---|---|
chaussures | zapatos |
x | x |
lego | lego |
tas | montón |
enfants | niños |
adultes | adultos |
dna | dna |
nous souhaitons | deseamos |
soient | estén |
et | y |
de | de |
FR L’équipe Distinguished Network Advisors (DNA) de Netskope a managé quelques-uns des réseaux les plus étendus au monde. Elle peut vous apporter une aide précieuse en matière de convergence du réseau et de sa sécurité.
ES El equipo de Distinguished Network Advisors (DNA) de Netskope ha gestionado algunas de las redes más grandes del mundo. Pueden ser un recurso inestimable en la convergencia de redes y seguridad.
French | Spanish |
---|---|
netskope | netskope |
monde | mundo |
convergence | convergencia |
sécurité | seguridad |
dna | dna |
network | network |
réseaux | redes |
en | en |
et | y |
équipe | equipo |
de | de |
du | del |
plus | más |
aide | recurso |
FR Keeper DNA (avec Apple Watch et appareils Android Wear)
ES Keeper DNA (usa dispositivos Apple Watch y Android Wear)
French | Spanish |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
appareils | dispositivos |
android | android |
dna | dna |
et | y |
FR biotechnologie chromosome dna helix double hélice milieux scientifiques médecine et science recherche génétique résumé scientifique spirale symbole adn
ES biotecnología cromosoma dna helix doble hélice espiral fondos de ciencia investigación genética medicina y ciencia resumen de ciencia símbolo de adn
French | Spanish |
---|---|
biotechnologie | biotecnología |
médecine | medicina |
et | y |
génétique | genética |
résumé | resumen |
spirale | espiral |
symbole | símbolo |
science | ciencia |
recherche | investigación |
adn | adn |
dna | dna |
double | doble |
FR DNA Genetics est un producteur basé à Amsterdam cannabis graine qui a été la production de semences de qualité depuis 2003
ES DNA Genetics es una productora de semillas de cannabis con sede en Amsterdam que llebva produciendo semillas de calidad desde 2003
French | Spanish |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
cannabis | cannabis |
graine | semillas |
qualité | calidad |
dna | dna |
de | de |
est | es |
un | una |
la | desde |
FR La Sour Sorbet par DNA est surnommée « Original Sorbet » grâce à sa saveur très reconnaissable qui a déjà gagné le cœur de nombreux connaisseurs du cannabis
ES La Sour Sorbet de DNA Genetics recibe el apodo de "Sorbete Original" debido a su sabor único, que ha encandilado a muchos sibaritas del cannabis
French | Spanish |
---|---|
dna | dna |
original | original |
saveur | sabor |
cannabis | cannabis |
est | su |
a | recibe |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Elle est excellente pour ceux qui aiment la saveur de la Sour Diesel, qui a été mélangée à merveille avec la Sorbet de DNA Genetics afin de créer ce cultivar
ES Es una gran opción para todos aquellos que disfrutan del sabor de la Sour Diesel, que se ha combinado magistralmente con la línea Sorbet de DNA Genetics para crear esta cepa
French | Spanish |
---|---|
excellente | gran |
saveur | sabor |
diesel | diesel |
dna | dna |
créer | crear |
la | la |
de | de |
est | es |
ce | esta |
FR Avec la génétique de la célèbre Gorilla Glue #4, la Sorbet #4 de DNA Genetics n’est pas n’importe quelle variété : préparez-vous à une variété bestiale avec un excellent goût et un high incroyable !
ES Con la genética famosa de la Gorilla Glue #4, la Sorbet #4 de DNA Genetics no es ninguna tontería: ¡prepárate para una cepa verdaderamente bestial, con un sabor excelente y un efecto alucinante!
French | Spanish |
---|---|
célèbre | famosa |
goût | sabor |
dna | dna |
et | y |
la | la |
génétique | genética |
de | de |
n | no |
un | a |
excellent | excelente |
FR Sorbet Dreams par DNA Genetics est un hybride merveilleusement équilibré combinant l'excellence de Kush avec la sensation de saveur de Sorbet. Une variété amusante à cultiver en intérieur et en extérieur, un pur régal quand on la fume !
ES La Sorbet Dreams de DNA Genetics es un híbrido muy equilibrado que combina la calidad Kush con el sensacional sabor de la Sorbet. Una variedad interesante que se puede cultivar tanto en interior como al aire libre, y una delicia para fumar.
French | Spanish |
---|---|
hybride | híbrido |
équilibré | equilibrado |
combinant | combina |
kush | kush |
saveur | sabor |
cultiver | cultivar |
dna | dna |
et | y |
de | de |
en | en |
la | la |
variété | variedad |
est | es |
intérieur | interior |
FR Strawberry Sorbet par DNA Genetics est un hybride indica délicieux et facile à cultiver, parfait pour les cultivateurs de tout niveau d'expérience
ES La Strawberry Sorbet de DNA Genetics es un híbrido delicioso y fácil de cultivar, ideal para cultivadores de cualquier nivel de experiencia
French | Spanish |
---|---|
hybride | híbrido |
délicieux | delicioso |
cultiver | cultivar |
parfait | ideal |
cultivateurs | cultivadores |
niveau | nivel |
dna | dna |
et | y |
de | de |
est | es |
facile | fácil |
à | para |
FR Holy Grail Kush est un chef-d’œuvre et un bon exemple du talent chez DNA Genetics
ES La Holy Grail Kush es una obra maestra y un gran ejemplo del talento de DNA Genetics
French | Spanish |
---|---|
kush | kush |
bon | gran |
talent | talento |
œuvre | obra |
dna | dna |
et | y |
exemple | ejemplo |
du | del |
est | es |
un | una |
chez | de |
FR Exodus Kush par DNA Genetics est un puissant hybride qui rassemble une myriade de goûts et arômes classiques, tout en provoquant un effet physique à l'ancienne
ES La Exodus Kush de DNA Genetics es un potente hibrido que acarrea una miríada de sabores y aromas clásicos, a la vez que provoca un colocón corporal de la vieja escuela
French | Spanish |
---|---|
kush | kush |
puissant | potente |
hybride | hibrido |
classiques | clásicos |
physique | corporal |
dna | dna |
et | y |
de | de |
est | es |
arômes | aromas |
à | a |
FR La variété de graines de cannabis 24K Gold par DNA Genetics, aussi appelée Kosher Tangie, est le mélange de la variété primée Kosher Kush avec la championne Sativa 2013 12x Tangie
ES La cepa de semillas de cannabis, 24K Gold de DNA Genetics - también conocida como Kosher Tangie - es la mezcla de la galardonada Indica Kosher Kush y la campeona Sativa del 2013, la Tangie
French | Spanish |
---|---|
graines | semillas |
cannabis | cannabis |
mélange | mezcla |
primée | galardonada |
kush | kush |
championne | campeona |
sativa | sativa |
dna | dna |
de | de |
est | es |
la | la |
FR Lemon OG Kush par DNA Genetics a été créée avec des boutures de The OG No.18 et Las Vegas Lemon Skunk
ES La Lemon OG Kush de DNA Genetics es un cruce de The OG Nº18 y Las Vegas Lemon Skunk
French | Spanish |
---|---|
kush | kush |
dna | dna |
et | y |
de | de |
vegas | vegas |
las | las |
FR DNA Genetics est réputé pour son assortiment de graines exceptionnelles et ils viennent juste de sortir une nouvelle gamme de variétés de cannabis d'élite
ES DNA Genetics son conocidos por su excepcional gama de semillas, y ahora han sacado una nueva línea de cepas de élite de cannabis
French | Spanish |
---|---|
graines | semillas |
exceptionnelles | excepcional |
cannabis | cannabis |
dna | dna |
élite | élite |
et | y |
nouvelle | nueva |
de | de |
gamme | gama |
son | su |
FR Ce mélange de variétés Sativa et Indica bénéficie d'une valeur médicinale et d'odeurs et saveurs remarquables : DNA Genetics ne déçoit tout simplement jamais.
ES Esta mezcla de variedades Indica y Sativa está bendecida con valor medicinal y unos extraordinarios sabores y aromas - DNA Genetics siempre cumple con las expectativas.
French | Spanish |
---|---|
mélange | mezcla |
sativa | sativa |
indica | indica |
dna | dna |
et | y |
valeur | valor |
de | de |
saveurs | sabores |
variétés | variedades |
FR Cet hybride 70% Indica et 30% Sativa étincelle avec ses cristaux blancs brillants, peut-être un héritage de la famille White ? Selon DNA Genetics El Fuego est un "mélange spécial" dont la spécialité est une production de résine extrême.
ES Este híbrido 70% Indica y 30% Sativa, reluce con sus brillantes cristales blancos - ¿te hace pensar en la familia White? Según DNA Genetics, El Fuego es una "mezcla especial" y una de sus especialidades es, evidentemente, su gran producción de...
French | Spanish |
---|---|
hybride | híbrido |
indica | indica |
sativa | sativa |
cristaux | cristales |
brillants | brillantes |
mélange | mezcla |
production | producción |
dna | dna |
et | y |
blancs | blancos |
white | white |
de | de |
famille | familia |
la | la |
un | especial |
est | es |
FR Les cultivateurs expérimentés et débutants seront ravis de Lemon Walker de la Grow Your Own Collection par DNA Genetics
ES Tanto cultivadores novatos como expertos disfrutarán la Lemon Walker de la Grow Your Own Collection de DNA Genetics
French | Spanish |
---|---|
cultivateurs | cultivadores |
collection | collection |
dna | dna |
la | la |
de | de |
your | your |
et | como |
FR Croisement entre Tangie de DNA Genetics et Ghost Train Haze #1 de Rare Dankness
ES Es un cruce de la Tangie de DNA Genetics y la Ghost Train Haze #1 de Rare Dankness
French | Spanish |
---|---|
croisement | cruce |
et | y |
dna | dna |
train | train |
rare | rare |
de | de |
FR DNA Genetics : Les Génies Derrière Reserva Privada
ES DNA Genetics: Los Cerebros De Reserva Privada
French | Spanish |
---|---|
dna | dna |
derrière | de |
French | Spanish |
---|---|
android | android |
adoption | adoptar |
rapide | rápidamente |
besoins | requisitos |
formation | formación |
dna | dna |
de | de |
la | la |
plate-forme | la plataforma |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
avantage | ventaja |
intégré | incorporada |
dna | dna |
votre | una |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
monde | mundo |
dna | dna |
le | el |
avec | con |
tout | todo |
French | Spanish |
---|---|
développeur | desarrollador |
spécialiste | especialista |
responsable | gerente |
travailleur | trabajador |
zebra | zebra |
dna | dna |
informatique | ti |
opérations | operaciones |
ou | o |
et | y |
dapplications | aplicaciones |
de | de |
accélérer | agilizar |
travail | trabajo |
est | está |
faciliter | facilitar |
soyez | que |
un | primera |
conçu | diseñado para |
Showing 50 of 50 translations