Hire a translator I am translator

Translate "duo" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "duo" from French to Spanish

Translations of duo

"duo" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

duo a a la como con de los del dos dúo el en en el es este la las los más o para pero por que también un una

Translation of French to Spanish of duo

French
Spanish

FR Cependant, le Surface Duo a subi une baisse de prix importante, il est donc disponible pour environ la moitié du prix du Surface Duo 2.

ES Sin embargo, Surface Duo ha tenido un recorte de precio significativo, por lo que está disponible por aproximadamente la mitad del precio de Surface Duo 2.

French Spanish
importante significativo
surface surface
duo duo
cependant sin embargo
disponible disponible
de de
prix precio
il lo
environ aproximadamente
la la
moitié mitad
a tenido
est está
du del

FR Le Duo 2 propose également des haut-parleurs stéréo sur le haut-parleur mono du Duo, donc le son sera meilleur.

ES El Duo 2 también ofrece altavoces estéreo a través del altavoz mono del Duo, por lo que el audio será mejor.

French Spanish
duo duo
stéréo estéreo
sera será
meilleur mejor
le el
propose ofrece
du del
également también
des través
donc lo

FR Il existe une disposition similaire des écrans sur le Duo 2 et le Duo, les deux utilisant des panneaux AMOLED et offrant tous deux la même densité globale de pixels de 401 ppi.

ES Hay una disposición similar de pantallas en Duo 2 y Duo, y ambas usan paneles AMOLED y ambas ofrecen la misma densidad de píxeles general de 401ppi.

French Spanish
disposition disposición
écrans pantallas
utilisant usan
panneaux paneles
offrant ofrecen
densité densidad
globale general
pixels píxeles
duo duo
similaire similar
et y
de de
la la
les deux ambas
sur en

FR Lancé avec Snapdragon 888 , le Duo 2 utilise du matériel 2021, alors que le Duo original utilisait du matériel 2019 lorsquil est devenu disponible en 2020.

ES Lanzado con Snapdragon 888 , el Duo 2 usa hardware 2021, mientras que el Duo original usaba hardware 2019 cuando estuvo disponible en 2020.

French Spanish
lancé lanzado
matériel hardware
original original
duo duo
disponible disponible
le el
en en
avec con
utilise usa

FR Le chargeur du Duo 2 offrira une charge de 23W, un petit saut par rapport aux 18W du Duo.

ES El cargador para el Duo 2 ofrecerá una carga de 23W, un pequeño salto sobre los 18W del Duo.

French Spanish
petit pequeño
saut salto
duo duo
le el
chargeur cargador
de de
du del
charge carga

FR Dans tous les domaines, le Duo 2 devrait être plus performant que le modèle Duo original.

ES En todas las áreas, el Duo 2 debería tener un mejor rendimiento que el modelo Duo original.

French Spanish
original original
domaines áreas
duo duo
le el
devrait debería
modèle modelo
dans en
les las
tous a
tous les todas

FR Il y a un grand changement dans les caméras pour le Surface Duo. Loriginal avait une seule caméra à lintérieur, mais le Duo 2 dispose désormais dun triple réseau de caméras à lextérieur, comme nous lavons mentionné dans la conception.

ES Hay un gran cambio en las cámaras de Surface Duo. El original tenía una sola cámara en el interior, pero el Duo 2 ahora tiene una matriz de triple cámara en el exterior, como mencionamos en el diseño.

French Spanish
grand gran
changement cambio
triple triple
surface surface
duo duo
réseau matriz
caméra cámara
mais pero
de de
un a
désormais ahora
lintérieur interior
a hay
avait tenía

FR Cette caméra, à un niveau de base, permet dappeler Duo comme vous lattendez. Duo est un excellent service car il est multiplateforme, vous pouvez donc appeler des utilisateurs Android ou iOS, sans les limitations imposées par FaceTime dApple.

ES Esa cámara, en un nivel básico, permite que Duo llame como es de esperar. Duo es un gran servicio porque es multiplataforma, por lo que puede llamar a usuarios de Android o iOS, sin las limitaciones impuestas por FaceTime de Apple.

French Spanish
caméra cámara
niveau nivel
permet permite
multiplateforme multiplataforma
utilisateurs usuarios
android android
ios ios
limitations limitaciones
duo duo
dapple apple
service servicio
ou o
appeler llamar
de de
il lo
pouvez puede
est es
un básico
à a
comme como

FR Préparez-vous pour une double action spéciale psychédélique avec notre Dynamic Duo de truffes magiques ! Ce coffret double contient non pas une, mais deux variétés qui se complètent comme le fameux duo de Gotham City

ES Prepárate para una ración doble de psicodélicos, ¡con nuestro Dúo Dinámico de trufas mágicas! Este pack contiene no una, sino dos grandes variedades de trufas mágicas que se complementan entre sí, igual que el famoso dúo de Gotham City

French Spanish
dynamic dinámico
truffes trufas
fameux famoso
city city
vous se
le el
duo dúo
de de
variétés variedades
ce este
double doble
notre nuestro

FR Véritable secret d?une féminité solaire ultime, le duo de poudres Solar Glow Illuminating Powder Duo rehausse la peau d’une touche de couleur et de lumière, pour un teint nimbé de l?éclat sensuel de la Méditerranée.

ES Sublime su tez con un toque final de feminidad soleada añadiendo una pizca de color y una luminosidad radiante con Solar Glow Illuminating Powder Duo. Un sensual rayo de luz mediterránea que reaviva la tez.

French Spanish
féminité feminidad
ultime final
couleur color
teint tez
sensuel sensual
touche toque
duo duo
solaire solar
et y
un a
de de
lumière luz
la la

FR Véritable secret d?une féminité solaire ultime, le duo de poudres Solar Glow Illuminating Powder Duo réchauffe la peau et la rehausse d?une touche de couleur et de lumière, pour un teint nimbé de l?éclat sensuel de la Méditerranée.

ES Como un toque final para una feminidad solar y luminosa, Solar Glow Illuminating Powder Duo aporta calidez a la tez. Un haz sensual de luz mediterránea que reaviva la tez y aporta un toque de color radiante.

French Spanish
féminité feminidad
ultime final
couleur color
teint tez
sensuel sensual
touche toque
duo duo
solaire solar
et y
lumière luz
de de
la la
un a

FR Google met régulièrement à jour Duo avec des fonctionnalités, dont le mode faible luminosité. Voici ce quest le mode faible luminosité sur Google Duo, comment il fonctionne et comment lutiliser.

ES Google actualiza regularmente Duo con funciones, una de las cuales es el modo de poca luz. Esto es lo que es el modo de poca luz en Google Duo, cómo funciona y cómo usarlo.

French Spanish
google google
régulièrement regularmente
mode modo
duo duo
fonctionnalités funciones
luminosité luz
et y
lutiliser usarlo
fonctionne funciona
le el
faible poca
ce esto
il lo
comment cómo

FR Duo Sandra et Chryspar Yanis Ourabahà partir de

ES El Wilis IXpor Yonathan Kellermandesde

FR Dans les coulisses du duo fraternel à l’origine de Haerfest Bags

ES Inside The Studio con los dos hermanos creadores de los bolsos Haerfest

French Spanish
de de
à con
du creadores
duo dos

FR Amélioration : meilleure compatibilité avec les extensions qui utilisent des cookies, comme Duo Two-Factor Authentication et Shield Security, afin d’éviter d’être déconnecté.

ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con los plugins que usan cookies, como Duo Two-Factor Authentication y Shield Security, para evitar la desconexión.

French Spanish
compatibilité compatibilidad
extensions plugins
cookies cookies
authentication authentication
security security
duo duo
shield shield
éviter evitar
meilleure mejor
et y
utilisent usan
avec con
afin a
les los
amélioration mejoría
qui la

FR Intégration de Duo pour une authentification multi-facteurs à l’échelle de l’entreprise

ES Integración con Duo para implementar la autenticación multifactor en toda la empresa

French Spanish
intégration integración
authentification autenticación
lentreprise empresa
duo duo
une toda

FR Cisco Secure Access by Duo vous protège en empêchant les hackers d'utiliser des identifiants volés pour s'introduire sur votre réseau, se déplacer latéralement et propager leurs ransomwares

ES Cisco Secure Access by Duo protege contra el ransomware al evitar que los adversarios usen credenciales robadas para infiltrarse, moverse lateralmente y propagar el ransomware

French Spanish
cisco cisco
access access
empêchant evitar
identifiants credenciales
volés robadas
ransomwares ransomware
duo duo
propager propagar
et y
secure secure
protège protege
en al
les los
pour para
se déplacer moverse

FR Duo empêche les équipements potentiellement compromis d'accéder à vos ressources, vérifie l'identité des utilisateurs et s'assure que les équipements sont conformes, à jour et sécurisés avant de leur donner accès à vos applications.

ES Duo evita que posibles dispositivos en riesgo accedan a los recursos, verifica las identidades de los usuarios y garantiza que los dispositivos estén en cumplimiento, actualizados y seguros antes de otorgar acceso a las aplicaciones.

French Spanish
empêche evita
potentiellement posibles
vérifie verifica
utilisateurs usuarios
conformes cumplimiento
duo duo
ressources recursos
et y
équipements dispositivos
sécurisés seguros
de de
accès acceso
applications aplicaciones
sont estén
à a

FR Affiche l'état et les incidents passés des différents déploiements de Duo

ES Muestra el estado y los incidentes pasados de las distintas implementaciones de Duo

French Spanish
affiche muestra
incidents incidentes
différents distintas
déploiements implementaciones
état estado
duo duo
et y
de de
passés pasados

FR Chick Corea et Herbie Hancock pour un duo face a face

ES Chick Corea y Herbie Hancock para un dúo cara a cara

French Spanish
duo dúo
face cara
et y
pour para
un a

FR Duo Sandra et Chrys - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster Dúo Sandra y Chrys - Compra y venta

French Spanish
duo dúo
sandra sandra
et y
tableau cuadro
vente venta

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Danse | Photographie Duo Sandra et Chrys

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Baile | Fotografía Dúo Sandra y Chrys

French Spanish
photographie fotografía
sport deportes
danse baile
duo dúo
sandra sandra
et y

FR Duo danseuse et danseur en studio, noir et blanc, par le photographe Lyonnais Yanis Ourabah, auteur du projet "Dance in Lyon"

ES Bailarín y dúo de bailarines en estudio, blanco y negro, por el fotógrafo Lyonnais Yanis Ourabah, autor del proyecto "Dance in Lyon"

French Spanish
duo dúo
danseur bailarín
studio estudio
photographe fotógrafo
lyon lyon
et y
le el
in en
noir negro
auteur autor
blanc blanco
projet proyecto

FR Duo - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster Dúo - Compra y venta

French Spanish
duo dúo
et y
tableau cuadro
vente venta

FR Rik a parlé à Jordan Stephens, la moitié du duo de rap Rizzle Kicks, qui a récemment fait équipe avec Three et Samsung pour un concours de courts métrages sur smartphone

ES Rik habló con Jordan Stephens, la mitad del dúo de rap Rizzle Kicks, quien recientemente se asoció con Three y Samsung para una competencia de cortometrajes para teléfonos inteligentes

French Spanish
duo dúo
récemment recientemente
samsung samsung
jordan jordan
rap rap
concours competencia
et y
la la
de de
du del
moitié mitad
un una

FR Découvrez comment ce duo parvient à rester en contact avec ses clients depuis son camping‑car.

ES Mira cómo el dúo de diseñadores gráficos se mantiene sincronizado con los clientes, todo desde su casa rodante.

French Spanish
duo dúo
clients clientes
comment cómo
depuis desde
son su
avec con

FR Le duo créatif a été ensuite rejoint par Viktor Burdeinyi, qui a dirigé le développement technique de l’entreprise jusqu’à son succès actuel

ES Viktor Burdeinyi se unió al dúo creativo para impulsar el desarrollo técnico de la empresa hasta el éxito que disfrutamos el día de hoy

French Spanish
duo dúo
créatif creativo
développement desarrollo
technique técnico
lentreprise empresa
actuel hoy
rejoint unió
succès éxito
de de
jusqu hasta
le el
été o
ensuite a

FR Cette typographie est un duo de polices parfait, combinant une écriture tracée librement au pinceau et une police sophistiquée sans empattement. Utilisez les fonctions OpenType de ces polices pour améliorer vos maquettes.

ES Esta tipografía representa una combinación perfecta, debido a las letras de pincel que fluyen libremente y a un palo seco sofisticado. Use las características OpenType de estas fuentes para mejorar sus diseños.

French Spanish
parfait perfecta
combinant combinación
librement libremente
utilisez use
améliorer mejorar
maquettes diseños
sophistiqué sofisticado
et y
typographie tipografía
de de
polices fuentes
fonctions características
un a

FR Puce Apple M1, processeur Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

ES Chip Apple M1 y procesador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon

French Spanish
puce chip
apple apple
processeur procesador
intel intel
ou o
m m
core core
duo duo

FR The Leonard Simpson Duo · Accéder à la page du titre

ES The Leonard Simpson Duo · Ir a la página del tema

French Spanish
à a
duo duo
la la
page página
du del

FR Un maillot polyvalent fabriqué avec un duo de tissus parfaitement adapté aux courses et aux entraînements d'été.

ES Maillot todouso con un diseño de doble tejido que se adapta perfectamente a las competiciones y entrenamientos de verano.

French Spanish
maillot maillot
tissus tejido
parfaitement perfectamente
et y
de de
un a

FR Après le départ de Ed Handley et Andy Turner (produisant en duo sous le nom de… en lire plus

ES Ya por entonces demostr… Más información

FR Après le départ de Ed Handley et Andy Turner (produisant en duo sous le nom de Plaid), Ken Downie a poursuivi par intermittence le projet Black Dog av… en lire plus

ES Ya por entonces demostraron como trabajar la música electrónica como viaje expansivo al que dif… Más información

FR Cisco Secure Access de Duo protège contre les rançongiciels en empêchant les adversaires d’utiliser des informations d’identification volées pour s’implanter, se déplacer latéralement et propager des rançongiciels

ES Cisco Secure Access by Duo protege contra el ransomware al evitar que los adversarios usen credenciales robadas para infiltrarse, moverse lateralmente y propagar el ransomware

French Spanish
cisco cisco
access access
rançongiciels ransomware
empêchant evitar
duo duo
propager propagar
secure secure
protège protege
et y
en al
se déplacer moverse
de contra
pour para
les los

FR Duo empêche les appareils potentiellement compromis d’accéder aux ressources, vérifie l’identité des utilisateurs et s’assure que les appareils sont conformes, à jour et sûrs avant d’accorder l’accès aux applications.

ES Duo evita que posibles dispositivos en riesgo accedan a los recursos, verifica las identidades de los usuarios y garantiza que los dispositivos estén en cumplimiento, actualizados y seguros antes de otorgar acceso a las aplicaciones.

French Spanish
empêche evita
potentiellement posibles
vérifie verifica
utilisateurs usuarios
conformes cumplimiento
duo duo
appareils dispositivos
ressources recursos
et y
applications aplicaciones
sont estén
à a

FR Duo vérifie l'identité des utilisateurs et l'intégrité des périphériques à chaque connexion, pour assurer un accès fiable à vos applications

ES Duo verifica la identidad del usuario y el estado del dispositivo en cada intento de inicio de sesión, brindando un acceso seguro a las aplicaciones

French Spanish
vérifie verifica
duo duo
et y
accès acceso
utilisateurs usuario
applications aplicaciones
des de
à a

FR Commencez à protéger vos applications dès aujourd'hui en sécurisant les accès. S'inscrire à un essai gratuit de Duo.

ES Comience a proteger sus aplicaciones con el acceso seguro hoy mismo. Regístrese para una prueba gratis de Duo.

French Spanish
commencez comience
applications aplicaciones
aujourdhui hoy
accès acceso
essai prueba
gratuit gratis
duo duo
protéger proteger
de de
à a

FR Si vous voulez juste un duo de prises intelligentes - peut-être pour chaque lampe de chevet ou quelques appareils de cuisine - le pack de deux dAoycocr est un autre ensemble solide et abordable.

ES Si solo desea un dúo de enchufes inteligentes, tal vez para cada lámpara de noche o un par de electrodomésticos de cocina, el paquete de dos de Aoycocr es otro paquete sólido y asequible.

French Spanish
prises enchufes
intelligentes inteligentes
lampe lámpara
cuisine cocina
solide sólido
appareils electrodomésticos
et y
abordable asequible
de de
ou o
le el
pack paquete
duo dúo
peut-être tal vez
autre otro
voulez desea
un solo
est es

FR Profitez des 30m2 de la Suite en solo ou en duo et jusqu'à 4 personnes : modulez-la selon vos envies

ES Disfruta de 30 m2 de la suite, en solitario, acompañado y hasta para cuatro personas: adáptala a tus deseos

French Spanish
profitez disfruta
envies deseos
la la
en en
et y
de de
jusqu hasta
solo solitario
suite suite
personnes personas
m a

FR ROKO ® PROFESSIONAL DUO ACTIVE Le savon liquide aux propriétés antibactériennes est un savon liquide hygiénique qui fonctionnera partout où il est nécessaire de...

ES ROKO ® PROFESSIONAL DUO ACTIVE El jabón líquido con propiedades antibacterianas es un jabón líquido higiénico que funcionará donde sea necesario lavarse las manos...

French Spanish
active active
savon jabón
liquide líquido
nécessaire necesario
duo duo
fonctionnera funcionará
propriétés propiedades
le el
est es

FR ROKO PROFESSIONAL Duo Active est principalement destiné à être utilisé dans les hôpitaux, écoles, hôtels, SPA, piscines, saunas, installations industrielles et autres lieux publics

ES ROKO PROFESSIONAL Duo Active está diseñado principalmente para su uso en hospitales, escuelas, hoteles, SPA, piscinas, saunas, plantas industriales y otros lugares públicos

French Spanish
active active
principalement principalmente
destiné diseñado
utilisé uso
hôpitaux hospitales
écoles escuelas
hôtels hoteles
spa spa
piscines piscinas
saunas saunas
installations plantas
industrielles industriales
publics públicos
duo duo
et y
autres otros
lieux lugares
est está

FR Afin de répondre à la demande, le Groupe PCC propose des produits Hysepta Hand Care, une préparation lavante et désinfectante et le ROKO PROFESSIONAL DUO ACTIVE

ES Para satisfacer la demanda, el Grupo PCC ofrece productos Hysepta Hand Care, una preparación de lavado y desinfección y el lavado de manos ROKO PROFESSIONAL DUO ACTIVE

French Spanish
propose ofrece
care care
active active
duo duo
préparation preparación
et y
groupe grupo
de de
à para
produits productos
la la
le el

FR Crystal Castles est le nom d'un duo torontois formé en par Ethan Kath et Alice Glass

ES Crystal Castles es un grupo de música electrónica experimental proveniente de Ontario, integrado por el productor Ethan Kath, y la vocalista Edith Frances

French Spanish
et y
le el
est es

FR Beach House est un duo américain de dream pop et d'indie rock formé en 2004 à Baltimore, Maryland. Il est composé de Victoria Legrand et Alex Scally. Leur premier album éponyme, Bea… en lire plus

ES Beach House es Alex Scally (guitarra/teclados) y Victoria Legrand (voz/teclados). Este freak folk, en la gran tradición de Bastro, Drunk, Spacemen 3 y Giant Sand es proveniente de Bal… Más información

FR Beach House est un duo américain de dream pop et d'indie rock formé en 2004 à Baltimore, Maryland. Il est composé de Victoria Legrand et Alex Scally. Leur premier album éponyme, Beach House,est sorti en 2006. Leur deuxième albu… en lire plus

ES Beach House es Alex Scally (guitarra/teclados) y Victoria Legrand (voz/teclados). Este freak folk, en la gran tradición de Bastro, Drunk, Spacemen 3 y Giant Sand es proveniente de Baltimore, Maryland, ciudad estadounidense, tambi… Más información

FR Tegan and Sara est un duo indie rock formé en 1995. Originaire de Calgary, Alberta, Canada et composé des jumelles Tegan et Sara Quin, leur musique évolue constamment, baignant dans le f… en lire plus

ES Tegan y Sara Quin (nacidas en Calgary, Alberta, Canada el 19 de Septiembre de 1980) son gemelas y cantautoras canadienses. Inicialmente se llamaban PLUNK, pasando más tarde a ser «Sar… Más información

FR Tegan and Sara est un duo indie rock formé en 1995. Originaire de Calgary, Alberta, Canada et composé des jumelles Tegan et Sara Quin, leur musique évolue constamment, baignant dans le folk, le rock et le pop à la fois. On ne sait j… en lire plus

ES Tegan y Sara Quin (nacidas en Calgary, Alberta, Canada el 19 de Septiembre de 1980) son gemelas y cantautoras canadienses. Inicialmente se llamaban PLUNK, pasando más tarde a ser «Sara and Tegan», nombre bajo el que ganaron la co… Más información

FR Sugarland est un groupe américain de musique country composé de Jennifer Nettles et Kristian Bush. Le duo, formé en 2003 par Bush et Kristen Hall devient un trio avec l'arrivée de J… en lire plus

ES Todo comienza con una simple llamada telefónica, Hall, un solista con dos álbumes lanzados anteriormente llama a Bush, una cantante de clubs, para poder escribir en conjunto. Al poco … Más información

FR Oh Wonder est un duo pop venant de Londres, composé de Josephine Vander Gucht et Anthony West. Depuis la sortie de leur premier album, ils connaissent un succès international avec leurs … en lire plus

ES Hasta hace poco, no sabíamos nada de Oh Wonder más allá de que su plan desde mediados del año pasado consistía en publicar una canción al mes en su perfil de Soundcloud, con vistas a … Más información

FR En 92, elle déménagea en Oregon où elle travailla dans le duo Sara Evans & North Santiam, mais quelques années après, Evans retourna à Nashville pour enregistrer son 1er album de 97 “Three Chords & The Truth”

ES En 1992, se trasladó a Oregon donde actuó en el dúo Sara Evans & North Santiam, pero pocos años después Evans regresó a Nashville para grabar su álbum de debut titulado “Three Chords & The Truth” (1997)

Showing 50 of 50 translations