Hire a translator I am translator

Translate "déposer" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "déposer" from French to Spanish

Translations of déposer

"déposer" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

déposer a a la a los archivo archivos arrastrando arrastrar así colocar como con contenido correo electrónico de de la de las de los dejar del depositar desde diseño el en el en línea entre enviar este funciones función hacer hasta la página las los lugar mediante más o obtener para parte persona por presentar proyecto página página web páginas que ser servicio si sin sitio sitio web sitios sitios web sobre soltar suelta suelte también tareas tener texto tiempo todo todos trabajo través tu una usar web y

Translation of French to Spanish of déposer

French
Spanish

FR Nous fournissons un formulaire pour déposer des contre-avis ici. Déposer un contre-avis ne prend que quelques minutes. C'est un document légal, alors assurez-vous bien d'être certain de vouloir le déposer.

ES Proporcionamos un formulario para enviar impugnaciones aquí. Presentar una impugnación solo lleva unos minutos. Ten en cuenta que es un documento legal, así que asegúrate de que realmente deseas enviarlo.

French Spanish
formulaire formulario
prend lleva
minutes minutos
assurez asegúrate
document documento
légal legal
déposer presentar
de de
ici aquí
fournissons proporcionamos
cest es
vous deseas
que así
certain un

FR La fonctionnalité "glisser - déposer" vous permet de déplacer un élément du menu du créateur et de le déposer sur votre page. Comme tout autre constructeur moderne, Duda propose un éditeur de type glisser-déposer.

ES La función arrastrar-y-soltar se refiere a la habilidad de hacer clic y arrastrar un elemento desde el menú de creación a tu página. Así como otros creadores web modernos, Duda ofrece un editor de arrastrar-y-soltar.

French Spanish
autre otros
moderne modernos
éditeur editor
menu menú
et y
fonctionnalité función
propose ofrece
de de
page página
déposer soltar
un a
la la
le el
votre tu
glisser arrastrar
du creadores

FR Nous fournissons un formulaire pour déposer des contre-avis ici. Déposer un contre-avis ne prend que quelques minutes. C'est un document légal, alors assurez-vous bien d'être certain de vouloir le déposer.

ES Proporcionamos un formulario para enviar impugnaciones aquí. Presentar una impugnación solo lleva unos minutos. Ten en cuenta que es un documento legal, así que asegúrate de que realmente deseas enviarlo.

French Spanish
formulaire formulario
prend lleva
minutes minutos
assurez asegúrate
document documento
légal legal
déposer presentar
de de
ici aquí
fournissons proporcionamos
cest es
vous deseas
que así
certain un

FR Une liste de vos appareils Echo sur lesquels vous pouvez déposer et des contacts sur lesquels vous pouvez déposer à tout moment vous sera présentée

ES Se le presentará una lista de sus dispositivos Echo en los que puede ingresar y los contactos a los que puede ingresar en cualquier momento

French Spanish
appareils dispositivos
déposer presentar
contacts contactos
echo echo
et y
moment momento
liste lista
de de
pouvez puede
à a

FR Choisissez parmi plusieurs options simples pour échanger des fichiers, y compris le glisser-déposer dans un portail Web, le glisser-déposer dans un dossier Core du bureau ou la capture et le transfert dans l'application mobile.

ES Elija entre varias opciones sencillas para intercambiar archivos, como arrastrar y soltar dentro de un portal web, arrastrar y soltar en una carpeta Core de escritorio o capturar y transferir dentro de la aplicación móvil.

French Spanish
échanger intercambiar
bureau escritorio
capture capturar
transfert transferir
mobile móvil
choisissez elija
options opciones
dossier carpeta
ou o
et y
lapplication la aplicación
portail portal
web web
glisser arrastrar
déposer soltar
fichiers archivos
core core
parmi de
la la

FR 7.1.8      Déposer une plainte. Vous pouvez également avoir le droit de déposer une plainte auprès d?une autorité de surveillance ou de réglementation

ES 7.1.8      Presentar una reclamación:  también es posible que tenga el derecho a presentar una reclamación con una autoridad de supervisión o reglamentación

French Spanish
déposer presentar
surveillance supervisión
le el
autorité autoridad
ou o
également también
de de
plainte reclamación

FR Objection : Si vous souhaitez déposer une objection ou une plainte concernant l'un de nos processus, ou notre travail, lié à vos informations personnelles, vous avez le droit de le déposer auprès de l'autorité suprême de votre pays.

ES Objeción: Si desea presentar una objeción o queja sobre cualquiera de nuestros procesos, o trabajo, relacionado con su información personal, entonces tiene derecho a presentarla ante la autoridad suprema de su país.

French Spanish
suprême suprema
pays país
objection objeción
souhaitez desea
processus procesos
travail trabajo
lié relacionado
informations información
ou o
déposer presentar
le la
plainte queja
votre su
de de
à a
nos nuestros
personnelles personal

FR Les modèles de glisser-déposer créés avec l'éditeur visuel de mise en page peuvent être remplacés par d'autres modèles de glisser-déposer ou par des modèles codés avec ou sans les balises

ES Las plantillas construidas con el editor de diseño visual de arrastrar y soltar pueden cambiarse por otras plantillas de arrastrar y soltar o plantillas codificadas con o sin etiquetas

French Spanish
visuel visual
peuvent pueden
dautres otras
balises etiquetas
éditeur editor
ou o
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
modèles plantillas
créés diseño

FR Les zones de glisser-déposer sont une nouvelle fonctionnalité et ne sont pas similaires aux modèles de glisser-déposer du gestionnaire de conception

ES Las áreas de arrastrar y soltar son una nueva característica y no son lo mismo que las plantillas de arrastrar y soltar del administrador de diseño

French Spanish
nouvelle nueva
fonctionnalité característica
gestionnaire administrador
zones áreas
et y
modèles plantillas
conception diseño
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
du del
ne no

FR Pour les ajouter à des modèles précédemment créés à l'aide du générateur de modèles en glisser-déposer, consultez Cloner le gestionnaire de conception par glisser-déposer en HTML.

ES Para agregarlas a las plantillas construidas previamente con el creador de plantillas de arrastrar y soltar , consulta Clonar arrastrar y soltar del administrador de diseño como HTML.

French Spanish
consultez consulta
cloner clonar
gestionnaire administrador
html html
le el
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
du del
générateur creador
modèles plantillas
conception diseño
à a

FR Si votre modèle est un modèle de gestionnaire de conception en glisser-déposer, consultez Cloner le gestionnaire de conception par glisser-déposer en HTML.

ES Si la plantilla es una plantilla de arrastrar y soltar del administrador de diseño, consulta Clonar arrastrar y soltar del administrador de diseño como HTML.

French Spanish
gestionnaire administrador
cloner clonar
html html
consultez consulta
glisser arrastrar
déposer soltar
modèle plantilla
de de
le la
conception diseño
un una
votre y
est es

FR Les colonnes flexibles ne sont pas les mêmes que les zones de glisser-déposer. Vous ne pouvez pas passer d'un modèle qui ne comporte qu'une colonne flexible à un modèle qui ne comporte qu'une zone de glisser-déposer

ES Las columnas flexibles no son lo mismo que las áreas de arrastrar y soltar. No puedes pasar de una plantilla que solo tiene una columna flexible a otra que solo tiene un área de arrastrar y soltar

French Spanish
modèle plantilla
flexibles flexibles
pouvez puedes
zone área
flexible flexible
zones áreas
colonnes columnas
colonne columna
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
ne no
quune una
que otra
à a

FR Cependant, il est recommandé de coder les modèles car ils permettent plus de contrôle et de fonctionnalités que les modèles en glisser-déposer, comme la prise en charge des zones de glisser-déposer.

ES Sin embargo, se recomienda codificar plantillas, ya que estas proporcionan más control y funcionalidad que las plantillas de arrastrar y soltar, como admitir áreas de arrastrar y soltar.

French Spanish
coder codificar
modèles plantillas
contrôle control
cependant sin embargo
et y
fonctionnalité funcionalidad
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
plus más
zones áreas
en como

FR Elles sont le seul élément de glisser-déposer pouvant être un descendant direct d'une zone de glisser-déposer

ES Son el único elemento de arrastrar y soltar que puede ser descendiente directo de un área de arrastrar y soltar

French Spanish
direct directo
zone área
de de
le el
pouvant puede
glisser arrastrar
déposer soltar
un único
élément elemento
être ser

FR Les modèles de glisser-déposer ne prennent pas en charge plusieurs des nouvelles fonctionnalités du CMS (adhésions, zones de glisser-déposer, sections réutilisables, GraphQL et de nombreuses autres fonctionnalités)

ES Las plantillas de arrastrar y soltar no admiten varias de las características más nuevas del CMS (membresías, áreas de arrastrar y soltar, secciones reutilizables, GraphQL y muchas otras características)

French Spanish
modèles plantillas
fonctionnalités características
cms cms
sections secciones
réutilisables reutilizables
zones áreas
nouvelles nuevas
et y
autres otras
nombreuses muchas
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
du del
ne no

FR Les zones de glisser-déposer, les partials et les partials globaux ne sont pas pris en charge dans les modèles de glisser-déposer.

ES Las áreas de arrastrar y soltar, los parciales y los parciales globales no son compatibles con las plantillas de arrastrar y soltar.

French Spanish
globaux globales
modèles plantillas
zones áreas
et y
de de
glisser arrastrar
pris con
déposer soltar
ne no

FR Les colonnes flexibles ne sont pas uniques aux modèles de glisser-déposer. Il existe une balise HubL qui peut être utilisée dans les modèles HTML + HubL. Découvrez comment ajouter une colonne flexible à un modèle de glisser-déposer.

ES Las columnas flexibles no son exclusivas para arrastrar y soltar plantillas, hay una etiqueta HubL que se puede usar en plantillas HTML + HubL. Descubre cómo agregar una columna flexible a una plantilla de arrastrar y soltar.

French Spanish
balise etiqueta
html html
découvrez descubre
ajouter agregar
flexibles flexibles
flexible flexible
colonnes columnas
colonne columna
modèle plantilla
glisser arrastrar
déposer soltar
modèles plantillas
de de
peut puede
ne no
comment cómo
à a
le hay

FR Dans l'éditeur de page, vous pouvez copier le balisage HubL d'une section par glisser-déposer afin de réutiliser le code si nécessaire. Cela peut être utile lorsqu'on veut recréer une section de glisser-déposer dans un fichier codé.

ES En el editor de páginas, puedes copiar el marcado HubL para una sección de arrastrar y soltar para reutilizar el código según sea necesario. Esto puede ser útil cuando se quiere recrear una sección de arrastrar y soltar en un archivo codificado.

French Spanish
copier copiar
balisage marcado
code código
nécessaire necesario
recréer recrear
éditeur editor
utile útil
le el
glisser arrastrar
section sección
déposer soltar
de de
fichier archivo
être ser
cela esto

FR Si vous créez des zones de glisser-déposer, découvrez en davantage sur les balises des zones de glisser-déposer.

ES Si estás construyendo áreas de arrastrar y soltar, descubre más información sobre las etiquetas de área de arrastrar y soltar.

French Spanish
découvrez descubre
balises etiquetas
zones áreas
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
en sobre

FR Les personnes souhaitant déposer leur candidature pour la bourse APSF-FAER 2021 devront envoyer une lettre d’intention (LOI) avant de déposer leur candidature complète

ES Las personas interesadas en solicitar la APSF-FAER MRTG para 2021 deben enviar una carta de intención (LOI) antes de presentar la solicitud completa

French Spanish
candidature solicitud
devront deben
lettre carta
complète completa
la la
personnes personas
déposer presentar
envoyer enviar
de de

FR Au lieu de déposer votre chien dans un chenil, offrez lui un séjour confortable et sécurisé chez un dog sitter.

ES En lugar de dejar a tu perro en una residencia tradicional, tu mejor amigo podrá disfrutar de un servicio cómodo y seguro en casa de su cuidador.

French Spanish
confortable cómodo
et y
de de
chien perro
lieu lugar
séjour residencia
sécurisé seguro
votre tu
un a

FR Suivez le même rituel chaque fois que vous allez déposer ou chercher votre enfant.

ES Sigue la misma rutina cada vez que te vayas o dejes a tu hijo.

French Spanish
suivez sigue
enfant hijo
fois vez
ou o
votre tu
le la
chaque cada
allez a

FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.

ES Ordena historias de usuario, incidencias y errores en tu backlog del producto con solo arrastrarlos y soltarlos por prioridad. Asegúrate de que las historias que ofrecen mayor valor al cliente estén siempre en lo más alto de la lista.

French Spanish
stories historias
tickets incidencias
bugs errores
assurez asegúrate
et y
la la
liste lista
clients cliente
vous tu
user usuario
de de
en en
produit producto
plus más

FR Nous avons entièrement construit notre parcours utilisateur à l'aide d'une interface simple, par glisser-déposer. Tout ce que vous voyez sur le site a été élaboré, verrouillé et testé pour correspondre à votre parcours.

ES Construimos nuestro viaje de usuario desde cero utilizando una interfaz simple de arrastrar y soltar. Todo lo que ve en el sitio se trazó, bloqueó y probó para garantizar que encajara con su viaje.

French Spanish
interface interfaz
simple simple
utilisateur usuario
et y
le el
site sitio
glisser arrastrar
déposer soltar
notre nuestro
vous cero

FR Lorsque la création de sites web est aussi simple, tout le monde peut le faire. Conformité de niveau entreprise, interface de type glisser-déposer, avec Site Studio, la création de pages n'a jamais été aussi rapide.

ES Cuando la creación de un sitio web es tan fácil, cualquiera puede hacerlo. Site Studio combina el cumplimiento de nivel empresarial con una interfaz de usuario de arrastrar y soltar, por lo que la creación de páginas es más rápida que nunca.

French Spanish
conformité cumplimiento
niveau nivel
studio studio
création creación
peut puede
rapide rápida
simple fácil
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
interface interfaz
jamais nunca
pages páginas
la la
le el
site site
web web

FR Environnements de développement, de préparation et de production avec interface de type glisser-déposer

ES Entornos de desarrollo, ensayo y producción con una interfaz de usuario de arrastrar y soltar

French Spanish
environnements entornos
développement desarrollo
et y
production producción
de de
glisser arrastrar
déposer soltar
interface interfaz

FR Développez un contenu attrayant et réactif pour tous les supports via une interface intuitive par glisser-déposer, en HTML ou en faisant appel à partenaire ou à une agence

ES Desarrolle contenido atractivo y receptivo para cualquier medio a través de una interfaz intuitiva de arrastrar y soltar, con HTML o con socios y agencias

French Spanish
attrayant atractivo
réactif receptivo
interface interfaz
intuitive intuitiva
html html
partenaire socios
agence agencias
et y
ou o
glisser arrastrar
déposer soltar
contenu contenido
via de
à a

FR Avec une interface par glisser-déposer, les utilisateurs non techniques peuvent ajouter des composants à une page ou créer une page entièrement nouvelle.

ES Una interfaz de arrastrar y soltar ayuda a los usuarios no técnicos a agregar componentes a una página o construir desde cero.

French Spanish
interface interfaz
utilisateurs usuarios
techniques técnicos
ajouter agregar
composants componentes
page página
ou o
glisser arrastrar
déposer soltar
à a
non no
une de

FR Votre équipe peut glisser et déposer des composants prédéfinis de la bibliothèque de Site Studio sur des mises en page et de nouveaux sites.

ES Permita que su equipo arrastre y suelte componentes prediseñados de la biblioteca de Site Studio en diseños y sitios nuevos.

French Spanish
équipe equipo
glisser arrastre
déposer suelte
composants componentes
bibliothèque biblioteca
studio studio
nouveaux nuevos
mises en page diseños
et y
la la
site site
sites sitios
en en
de de

FR Si vous souhaitez déposer une plainte concernant la manière dont nous traitons vos Données personnelles ou la manière dont nous avons traité une demande, veuillez nous contacter

ES Si deseas presentar una queja sobre el modo en el que tratamos tus Datos personales o la forma en la que hemos gestionado tu solicitud, ponte en contacto con nosotros

French Spanish
déposer presentar
plainte queja
traitons tratamos
données datos
contacter contacto
vous deseas
ou o
personnelles personales
demande solicitud
nous avons hemos
manière forma
une una
la la
vos tus
veuillez que

FR Vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données de tout pays où vous vivez ou travaillez, ou dans lequel Bynder exerce ses activités.

ES Puedes presentar una queja ante la autoridad con competencias en protección de datos del país donde vivas o trabajes, o en cualquier lugar en el que opere Bynder.

French Spanish
plainte queja
protection protección
pays país
ou o
données datos
déposer presentar
de de

FR Vous n'avez pas besoin d'être un expert en nouvelles technologies pour envoyer des e-mails. Notre concepteur d'e-mails par glisser-déposer vous permet de configurer de magnifiques campagnes en quelques minutes.

ES No necesitas ser un genio en tecnología para enviar emails. Nuestro diseñador de emails “drag-and-drop” te permite crear campañas maravillosas en pocos minutos.

French Spanish
besoin necesitas
technologies tecnología
e-mails emails
concepteur diseñador
permet permite
configurer crear
campagnes campañas
minutes minutos
de de
pas no
en en
un a
envoyer enviar
notre nuestro

FR Vous n'avez pas besoin d'être un expert en nouvelles technologies pour utiliser le marketing automation. Notre générateur d'automatisation par glisser-déposer vous permet de configurer des flux de travail automatisés en quelques minutes.

ES No necesitas ser un genio en tecnología para enviar emails. Nuestro diseñador de automatización drag-and-drop te permite configurar flujos de trabajo automatizados en pocos minutos.

French Spanish
besoin necesitas
automation automatización
permet permite
configurer configurar
flux flujos
minutes minutos
technologies tecnología
automatisés automatizados
être ser
en en
de de
travail trabajo
un a
n no
notre nuestro

FR De plus, il n’est pas nécessaire d’être un génie de l’informatique : le concepteur d’automatisations fonctionne par glisser-déposer, ce qui vous permet de configurer vos flux en quelques minutes

ES Y no hace falta que seas un mago de la tecnología para utilizar la automatización: nuestro generador de automatización basado en gestos de arrastrar y soltar te permite establecer flujos de trabajo en cuestión de minutos

French Spanish
génie tecnología
configurer establecer
flux flujos
minutes minutos
permet permite
de de
fonctionne trabajo
glisser arrastrar
déposer soltar
le la
en en
un a
n no

FR Créez des automatisations et développez vos campagnes avec un générateur "glisser-déposer" facile à comprendre.

ES Crea automatizaciones y nutre campañas con un generador drag-and-drop fácil de entender.

French Spanish
créez crea
automatisations automatizaciones
campagnes campañas
générateur generador
et y
des de
facile fácil
à con

FR Les glisser-déposer au sein de notre interface permettent de rectifier le tir rapidement afin d'éviter le surmenage et d'augmenter le retour sur investissement en équilibrant les charges de travail.

ES Nuestra interfaz de arrastrar y soltar te ayuda a realizar ajustes rápidamente en tiempo real para evitar el agotamiento y aumentar el ROI con cargas de trabajo equilibradas.

French Spanish
interface interfaz
rapidement rápidamente
charges cargas
éviter evitar
le el
et y
travail trabajo
en en
glisser arrastrar
déposer soltar
de de

FR Créez en quelques secondes des diagrammes de Gantt par simple glisser-déposer. Visualisez les priorités, créez des dépendances et apportez des modifications, le cas échéant.

ES Crea en pocos segundos sencillos diagramas de Gantt de arrastrar y soltar. Visualiza prioridades, crea dependencias y realiza los ajustes necesarios.

French Spanish
diagrammes diagramas
gantt gantt
visualisez visualiza
dépendances dependencias
modifications ajustes
simple sencillos
créez crea
en en
secondes segundos
et y
priorités prioridades
glisser arrastrar
déposer soltar
de de

FR Créez des diagrammes de Gantt en un clic. Établissez des dépendances de tâches et procédez à des modifications si nécessaire par simple glisser-déposer dans l'interface.

ES Crea diagramas de Gantt con un solo clic. Crea dependencias de tareas y utiliza una interfaz de arrastrar y soltar para realizar modificaciones cuando sea necesario.

French Spanish
diagrammes diagramas
gantt gantt
clic clic
dépendances dependencias
modifications modificaciones
nécessaire necesario
linterface interfaz
créez crea
et y
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
tâches tareas

FR Vous pouvez facilement mettre à jour les diagrammes de Gantt de vos projets avec un simple glisser-déposer et rendre possible la collaboration inter-équipes en temps réel.

ES Puedes actualizar fácilmente las cronologías del proyecto con una simple acción de arrastrar y soltar, y los equipos pueden colaborar en tiempo real.

French Spanish
projets proyecto
collaboration colaborar
réel real
mettre à jour actualizar
et y
facilement fácilmente
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
en en
la del
temps tiempo
un simple

FR Vous pouvez facilement modifier les différentes dates et échéances, ainsi que glisser-déposer des tâches

ES Puedes cambiar fácilmente fechas y plazos, así como arrastrar y soltar tareas

French Spanish
facilement fácilmente
et y
dates fechas
échéances plazos
glisser arrastrar
déposer soltar
tâches tareas
modifier cambiar

FR Déplacez les éléments de votre choix sur le support à l'aide d'un simple glisser/déposer

ES Mueve los elementos de la página fácilmente con sólo arrastrar y soltar

French Spanish
déplacez mueve
éléments elementos
simple fácilmente
le la
de de
déposer soltar
à con
glisser arrastrar

FR Cela inclut la capacité d'utiliser le Weebly Créateur de sites Web par glisser-déposer, installer WordPress en quelques clics en utilisant Softaculous Installateur d'applications ou commencez à configurer vos comptes de messagerie.

ES Esto incluye la capacidad de usar el Weebly Constructor de sitios web de arrastrar y soltar, instalar WordPress con unos pocos clics usando Softaculous Instalador de aplicaciones, o comience a configurar sus cuentas de correo electrónico.

French Spanish
inclut incluye
capacité capacidad
weebly weebly
créateur constructor
wordpress wordpress
clics clics
commencez comience
comptes cuentas
dutiliser usar
installateur instalador
ou o
configurer configurar
de de
installer instalar
glisser arrastrar
déposer soltar
sites sitios
web web
la la
à a
le el
utilisant con

FR Personnalisez le contenu de votre rapport en utilisant des widgets glisser-déposer

ES Personaliza el contenido de tu informe con los widgets de arrastrar y soltar

French Spanish
rapport informe
widgets widgets
personnalisez personaliza
le el
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
contenu contenido
utilisant con
votre tu

FR Créez un design grâce à la bibliothèque et ses illustrations de haute qualité à glisser et déposer

ES Crea tu diseño arrastrando y soltando los gráficos de alta calidad de la biblioteca

French Spanish
bibliothèque biblioteca
haute alta
qualité calidad
glisser arrastrando
créez crea
design diseño
grâce tu
et y
de de
la la
un los

FR Selon votre juridiction, vous pouvez également avoir le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle compétente de votre pays ou de votre région.

ES Conforme a su jurisdicción, también puede tener el derecho a presentar una demanda ante la autoridad de supervisión competente de su país o región.

French Spanish
juridiction jurisdicción
déposer presentar
autorité autoridad
pays país
région región
également también
ou o
votre su
pouvez puede
le el
de de

FR Nous recherchons des employés qualifiés et enthousiastes pour nos programmes d?été. Pour de plus amples informations et pour déposer une candidature, veuillez visitez notre page d?emplois d?été

ES Buscamos profesores altamente cualificados y entusiastas para nuestros programas de verano. Para obtener más información y solicitar un trabajo, por favor visite la sección Trabajos de verano en nuestra página web.

French Spanish
qualifiés cualificados
programmes programas
été verano
informations información
visitez visite
et y
de de
page página
plus más
veuillez favor
emplois trabajo
nos nuestros

FR Un simple glisser-déposer permet de modifier les connexions et de créer de nouvelles relations import, include ou redefine (IIR) en toute simplicité.

ES Puede cambiar las conexiones y crear relaciones de importación, inclusión y redefinición nuevas mediante operaciones de arrastrar y colocar.

French Spanish
modifier cambiar
nouvelles nuevas
import importación
glisser arrastrar
connexions conexiones
et y
créer crear
relations relaciones
de de
en mediante

FR Gestion IIR pour glisser/déposer

ES Gestionar relaciones IIR mediante operaciones de arrastrar y colocar

French Spanish
glisser arrastrar
pour de
gestion gestionar

FR Un simple glisser/déposer vous permet de créer des designs sophistiqués pour une publication de données XML, XBRL ou de bases de données dans des formats multi-canal.

ES Los diseños que se crean mediante operaciones gráficas de arrastrar y colocar los datos XML, XBRL o de BD se pueden publicar instantáneamente en diferentes formatos.

French Spanish
glisser arrastrar
publication publicar
xml xml
xbrl xbrl
créer crean
designs diseños
ou o
de de
données datos
formats formatos

FR La conception de feuilles de style XSLT pour la génération de rapports dans StyleVision est un processus extrêmement flexible et visuel par glisser/déposer, accompagné de menus intelligents et de fenêtres d'assistants à l'entrée

ES En StyleVision diseñar hojas de estilos XSLT para generar informes es un proceso sencillo y flexible basado en operaciones de arrastrar y colocar

French Spanish
xslt xslt
flexible flexible
glisser arrastrar
stylevision stylevision
style estilos
processus proceso
et y
rapports informes
génération generar
de de
feuilles hojas
est es
un sencillo

Showing 50 of 50 translations