Hire a translator I am translator

Translate "désactiver" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "désactiver" from French to Spanish

Translations of désactiver

"désactiver" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

désactiver a ahora al apagar como cómo datos de del desactiva desactivar desactive desde deshabilitar el en en el es eso esta este estos está hay inhabilitar la las le no no es nos nuestra nuestro nuestros o pero quieres se sea ser si sin solo son su sus te tener tiempo tiene tu tus usted ver y

Translation of French to Spanish of désactiver

French
Spanish

FR Trouvez la clé API que vous souhaitez désactiver, puis cliquez sur le lien Disable (Désactiver) dans la colonne Status (Statut) pour cette clé API.

ES Busca la clave API que quieres desactivar y activa/desactiva el control deslizante en la columna Status (Estado) para esa clave API.

French Spanish
trouvez busca
clé clave
api api
colonne columna
cliquez activa
souhaitez quieres
désactiver desactivar
status status
la la
le el
pour para

FR Si une clé API est compromise, vous pouvez la désactiver sans désactiver l'accès à toutes vos autres intégrations.

ES Si se ve comprometida una determinada clave API, puedes deshabilitar esa clave sin desactivar el acceso al resto de integraciones.

French Spanish
clé clave
api api
compromise comprometida
intégrations integraciones
la el
désactiver desactivar

FR Nous vous recommandons également de désactiver les notifications sur votre iPhone pendant les appels, pour éviter les distractions, et de désactiver le verrouillage d'orientation, afin que votre iPhone fasse pivoter votre image automatiquement

ES También recomendamos que también desactive las notificaciones en su iPhone durante las llamadas, para evitar distracciones, y desactive el bloqueo de orientación, para que su iPhone gire su imagen automáticamente

French Spanish
désactiver desactive
notifications notificaciones
iphone iphone
appels llamadas
éviter evitar
distractions distracciones
verrouillage bloqueo
image imagen
automatiquement automáticamente
pivoter gire
et y
de de
le el
également también
recommandons recomendamos
fasse que
sur en

FR Vous devrez désactiver lebouton"Fermer" ou désactiver lebouton"Fermer lorsqu'un visiteur clique loin de votre popup" afin que les clients puissent remplir l'adresse électronique avec certitude :

ES Tendrá que desactivar el "botón de cierre" o desactivar la opción "Cerrar cuando un visitante hace clic en su ventana emergente" para que los clientes rellenen la dirección de correo electrónico con seguridad:

French Spanish
clique clic
certitude seguridad
ou o
visiteur visitante
désactiver desactivar
clients clientes
électronique electrónico
fermer cerrar
devrez que
lorsquun cuando
de de

FR Dans lapplication Alexa, vous pouvez désactiver Drop In pour chaque appareil - et vous pouvez également le désactiver pour vous-même, de sorte que vous ne pouvez jamais accepter Drop In, ce qui signifie que les autres ne peuvent pas Drop In sur vous

ES En la aplicación Alexa, puede deshabilitar Drop In para cada dispositivo, y también puede deshabilitarlo usted mismo, por lo que nunca podrá aceptar Drop In, lo que significa que otros no pueden ingresar a usted

French Spanish
alexa alexa
accepter aceptar
lapplication la aplicación
in en
appareil dispositivo
et y
peuvent pueden
dans in
également también
le la
signifie significa
jamais nunca
autres otros
ne no
désactiver deshabilitar
même mismo

FR Si vous ne souhaitez pas que nous activions la surveillance des violations de données, vous pouvez désactiver cette option à l'étape de création de compte ou désactiver la fonctionnalité au sein du Produit.

ES Si no quieres que activemos el control de filtraciones de datos, puedes optar por excluirte durante la fase de registro de la Cuenta o desactivar la función dentro del producto.

French Spanish
surveillance control
désactiver desactivar
souhaitez quieres
données datos
compte cuenta
ou o
fonctionnalité función
étape fase
de de
à que
ne no
la la
du del
produit producto

FR Sélectionnez votre fréquence, ou sélectionnez Désactiver pour désactiver l’actualisation automatique.

ES Seleccione la frecuencia, o bien, elija Desactivar para desactivar la actualización automática.

French Spanish
fréquence frecuencia
automatique automática
sélectionnez seleccione
ou o
désactiver desactivar
pour para

FR Pour désactiver temporairement une règle de mise en forme conditionnelle (si vous pensez par exemple la réutiliser ultérieurement), désactivez-la en cliquant sur la flèche déroulante  à gauche de la règle et sélectionnez Désactiver la règle

ES Para desactivar una regla de formato condicional que quizás desee usar después, deshabilítela al hacer clic en la flecha desplegable que se encuentra hacia la izquierda de la regla y seleccione Deshabilitar regla

French Spanish
règle regla
conditionnelle condicional
flèche flecha
déroulante desplegable
la la
et y
sélectionnez seleccione
si quizás
utiliser usar
désactiver desactivar
de de
en en
forme formato
cliquant hacer clic
en cliquant clic
gauche izquierda

FR Une fois que vous avez terminé le dépannage de votre site WordPress, vous pouvez désactiver le mode debug en cliquant sur Désactiver dans l’outil Débug WordPress.

ES Una vez que hayas terminado de solucionar los problemas de tu sitio de WordPress, puedes deshabilitar el modo de depuración haciendo clic en Deshabilitar en la herramienta Depuración de WordPress.

French Spanish
terminé terminado
wordpress wordpress
mode modo
loutil la herramienta
site sitio
en en
de de
désactiver deshabilitar
cliquant haciendo clic
en cliquant clic
vous hayas
votre tu
le el
fois vez

FR Selon que vous disposiez de Unity Personal, Unity Plus ou Unity Pro, vous pouvez désactiver entièrement l'écran de démarrage Unity, désactiver le logo Unity et ajouter vos propres logos, parmi diverses options.

ES Según la versión de Unity que tengas (Unity Personal, Unity Plus o Unity Pro), podrás deshabilitar la pantalla de inicio de Unity por completo, deshabilitar el logotipo de Unity y agregar tus propios logotipos, entre otras opciones.

French Spanish
désactiver deshabilitar
options opciones
écran pantalla
personal personal
ou o
et y
vous pouvez podrás
logo logotipo
logos logotipos
ajouter agregar
de de
pro pro
le el
pouvez podrá

FR Vous devriez pouvoir visualiser les photos après avoir effectué ces deux étapes. Si vous décidez de désactiver la possibilité d'afficher des photos à l'âge adulte, accédez simplement aux paramètres de votre compte pour désactiver la fonction.

ES Debería poder ver las fotos después de completar estos dos pasos. Si decide que desea deshabilitar la capacidad de ver fotos de adultos, simplemente vaya a la configuración de su cuenta para desactivar la función.

French Spanish
décidez decide
adulte adultos
paramètres configuración
la la
photos fotos
fonction función
étapes pasos
de de
désactiver desactivar
possibilité capacidad
simplement simplemente
compte cuenta
pouvoir poder
à a

FR Vous pouvez désactiver vous-même votre compte. Pour cela, entrez votre profil, sélectionnez Paramètres et cliquez sur le bouton Désactiver ou Supprimer le compte. Ici, vous pouvez sélectionner l?option préférée.

ES Puede desactivar su cuenta usted mismo. Para eso, ingrese su perfil, seleccione Configuración y haga clic en el botón Desactivar o Eliminar cuenta. Aquí, puede seleccionar la opción preferida.

French Spanish
compte cuenta
profil perfil
supprimer eliminar
paramètres configuración
et y
ou o
sélectionner seleccionar
désactiver desactivar
sélectionnez seleccione
préférée preferida
pouvez puede
option opción
cliquez clic
le el
ici aquí
même mismo
pour para
bouton botón

FR Vous pouvez sélectionner Désactiver pour désactiver la fonctionnalité, ou vous pouvez activer cette dernière en sélectionnant soit N'importe qui peut vous identifier, soit Seules les personnes que vous suivez peuvent vous identifier.

ES Puedes seleccionar Desactivar para inhabilitar el etiquetado de fotos, o bien puedes habilitarlo seleccionando Cualquiera puede etiquetarte o Solo las personas que sigues pueden etiquetarte.

French Spanish
suivez sigues
désactiver desactivar
ou o
peuvent pueden
sélectionner seleccionar
la el
sélectionnant seleccionando
personnes personas
seules solo

FR Vous pouvez désactiver le cookie DoubleClick en visitant la Page de désactivation de la publicité Google ou vous pouvez choisir de désactiver Google Analytics en visitant la page de désactivation de Google Analytics

ES Puede inhabilitar las cookies de DoubleClick visitando la página de inhabilitación de cookies publicitarias de Google o inhabilitar Google Analytics visitando la página de restricción de publicidad de Google Analytics

French Spanish
désactiver inhabilitar
cookie cookies
visitant visitando
analytics analytics
publicité publicidad
ou o
de de
page página
pouvez puede
google google
la la

FR Si vous souhaitez le désactiver temporairement, cliquez sur le bouton Désactiver.

ES Si desea desactivarlo temporalmente, haga clic en el botón Desactivar.

French Spanish
souhaitez desea
désactiver desactivar
temporairement temporalmente
le el
sur en
cliquez clic
bouton botón

FR Pour désactiver le Mode privé, allez sur l'onglet Compte de vos Paramètres de compte et cliquez sur le bouton Désactiver le Mode privé

ES Para desactivar el modo privado, vuelve a la pestaña Cuenta de Configuración de la cuenta y haz clic en el botón Desactivar el modo privado

French Spanish
mode modo
paramètres configuración
et y
désactiver desactivar
longlet pestaña
compte cuenta
de de
cliquez clic
le el
privé privado
sur en
bouton botón

FR Selon que vous disposiez de Unity Personal, Unity Plus ou Unity Pro, vous pouvez désactiver entièrement l'écran de démarrage Unity, désactiver le logo Unity et ajouter vos propres logos, parmi diverses options.

ES Según la versión de Unity que tengas (Unity Personal, Unity Plus o Unity Pro), podrás deshabilitar la pantalla de inicio de Unity por completo, deshabilitar el logotipo de Unity y agregar tus propios logotipos, entre otras opciones.

French Spanish
désactiver deshabilitar
options opciones
écran pantalla
personal personal
ou o
et y
vous pouvez podrás
logo logotipo
logos logotipos
ajouter agregar
de de
pro pro
le el
pouvez podrá

FR Nous vous recommandons également de désactiver les notifications sur votre iPhone pendant les appels, pour éviter les distractions, et de désactiver le verrouillage d'orientation, afin que votre iPhone fasse pivoter votre image automatiquement

ES También recomendamos que también desactive las notificaciones en su iPhone durante las llamadas, para evitar distracciones, y desactive el bloqueo de orientación, para que su iPhone gire su imagen automáticamente

French Spanish
désactiver desactive
notifications notificaciones
iphone iphone
appels llamadas
éviter evitar
distractions distracciones
verrouillage bloqueo
image imagen
automatiquement automáticamente
pivoter gire
et y
de de
le el
également también
recommandons recomendamos
fasse que
sur en

FR Vous devrez désactiver lebouton"Fermer" ou désactiver lebouton"Fermer lorsqu'un visiteur clique loin de votre popup" afin que les clients puissent remplir l'adresse électronique avec certitude :

ES Tendrá que desactivar el "botón de cierre" o desactivar la opción "Cerrar cuando un visitante hace clic en su ventana emergente" para que los clientes rellenen la dirección de correo electrónico con seguridad:

French Spanish
clique clic
certitude seguridad
ou o
visiteur visitante
désactiver desactivar
clients clientes
électronique electrónico
fermer cerrar
devrez que
lorsquun cuando
de de

FR Activer ou désactiver Private Relay : Cliquez sur le bouton Activer ou Désactiver.

ES Activar o desactivar la retransmisión privada: haga clic en el botón Activar o Desactivar.

French Spanish
ou o
désactiver desactivar
activer activar
sur en
cliquez clic
le el
bouton botón

FR Il y a des commandes de base situées au centre sur le dessus de la barre de son pour activer / désactiver, sélectionner la source, augmenter / diminuer le volume et activer / désactiver le micro à champ lointain

ES Hay controles básicos ubicados en el centro en la parte superior de la barra de sonido para encendido / apagado, selección de fuente, subir / bajar volumen y encendido / apagado del micrófono de campo lejano

French Spanish
commandes controles
situées ubicados
barre barra
sélectionner selección
micro micrófono
et y
champ campo
de base básicos
source fuente
de de
volume volumen
centre centro
la la
le el
a hay
au bajar

FR Si vous souhaitez désactiver la réponse après Halloween, suivez les étapes 1 à 4, puis appuyez sur le curseur Réponses rapides pour le désactiver.

ES Si quieres desactivar la respuesta después de Halloween, sigue los pasos 1-4 y luego toca el control deslizante de Respuestas Rápidas para que esté desactivado.

French Spanish
désactiver desactivar
halloween halloween
rapides rápidas
souhaitez quieres
suivez sigue
réponses respuestas
étapes pasos
réponse de
curseur deslizante
la la
le el

FR Si vous ne souhaitez pas que nous activions la surveillance des violations de données, vous pouvez désactiver cette option à l'étape de création de compte ou désactiver la fonctionnalité au sein du Produit.

ES Si no quieres que activemos el control de filtraciones de datos, puedes optar por excluirte durante la fase de registro de la Cuenta o desactivar la función dentro del producto.

French Spanish
surveillance control
désactiver desactivar
souhaitez quieres
données datos
compte cuenta
ou o
fonctionnalité función
étape fase
de de
à que
ne no
la la
du del
produit producto

FR Vous pouvez désactiver le widget de contenu Web pour désactiver l’ajout de widgets de contenu Web aux tableaux de bord appartenant aux utilisateurs sous licence de votre compte. 

ES Puede desactivar la función Widget de contenido web para eliminar la posibilidad de agregar widgets de contenido web a los paneles que son propiedad de los usuarios con licencia en su cuenta. 

French Spanish
utilisateurs usuarios
licence licencia
widget widget
web web
widgets widgets
de de
désactiver desactivar
le la
compte cuenta
vous propiedad
pouvez puede
contenu contenido
tableaux de bord paneles

FR Sélectionnez votre fréquence, ou sélectionnez Désactiver pour désactiver l’actualisation automatique.

ES Seleccione la frecuencia, o bien, elija Desactivar para desactivar la actualización automática.

French Spanish
fréquence frecuencia
automatique automática
sélectionnez seleccione
ou o
désactiver desactivar
pour para

FR Les hôtes peuvent activer/désactiver le son/vidéo des participants : Un hôte de salle virtuelle peut désormais activer et désactiver le son et la vidéo des participants à sa réunion.

ES Los anfitriones pueden activar/desactivar el sonido/video de los participantes: Un anfitrión de la Sala virtual ahora puede activar y desactivar el sonido y el video de los participantes de su reunión.

French Spanish
hôtes anfitriones
activer activar
désactiver desactivar
participants participantes
hôte anfitrión
virtuelle virtual
réunion reunión
peuvent pueden
et y
peut puede
de de
vidéo video
salle sala
la la
le el
désormais ahora

FR Désactiver l'envoi de documents par courriel : Permet aux administrateurs de désactiver l'option de livraison des documents signés aux signataires en tant que pièces jointes dans un courriel.

ES Desactivar la entrega de documentos por correo electrónico: Los administradores pueden desactivar la opción de entregar los documentos firmados a los firmantes como archivos adjuntos en un correo electrónico.

French Spanish
désactiver desactivar
administrateurs administradores
signés firmados
signataires firmantes
documents documentos
courriel correo electrónico
loption la opción
livraison entrega
en en
de de
jointes adjuntos
un a

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email

ES Reconoces y aceptas que no ocultarás, desactivarás, eliminarás ni intentarás ocultar, desactivar o eliminar el enlace de exclusión de la invitación por correo electrónico

French Spanish
acceptez aceptas
cacher ocultar
désactiver desactivar
supprimer eliminar
tenter intentar
lien enlace
et y
ou o
de de
email correo electrónico
ne no
le el

FR Pour désactiver votre compte, allez dans les paramètres de votre compte où vous verrez l’option «désactiver votre compte». Cliquez pour confirmer et vous serez redirigé vers la page de destination.

ES Para desactivar su cuenta, vaya a la configuración de su cuenta, donde verá la opción ‘desactivar su cuenta’. Haga clic para confirmar y volverá a la página de destino.

French Spanish
confirmer confirmar
paramètres configuración
loption la opción
et y
la la
désactiver desactivar
compte cuenta
de de
page página
cliquez clic

FR Si vous ne souhaitez pas que Twitter vous montre des publicités ciblées en fonction de vos centres d'intérêt sur et hors de Twitter, il existe plusieurs façons de désactiver cette fonctionnalité.

ES Si no quieres que Twitter te muestre anuncios segmentados en función de tus intereses ni dentro ni fuera de Twitter, hay varias maneras de desactivar esta función:

French Spanish
montre muestre
façons maneras
souhaitez quieres
twitter twitter
en en
désactiver desactivar
publicités anuncios
de de
ne no
fonctionnalité función
il hay

FR Scribd partagera vos données aussi longtemps que vous utilisez la fonctionnalité Tierce. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment dans les paramètres de Scribd, dans Paramètres.

ES Scribd compartirá tu información mientras utilices la función de ese tercero. Puedes deshabilitarlo en cualquier momento en la configuración de Scribd, en Configuración.

French Spanish
données información
paramètres configuración
scribd scribd
moment momento
de de
la la
désactiver deshabilitarlo
fonctionnalité función
à en

FR Une déclaration sous peine de parjure selon laquelle l'abonné croit de bonne foi que le matériel a été supprimé ou désactivé à la suite d'une erreur ou d'une mauvaise identification du matériel à supprimer ou à désactiver.

ES Una declaración bajo pena de perjurio de que el suscriptor cree de buena fe que el material se eliminó o deshabilitó como resultado de un error o una identificación errónea del material que se eliminará o deshabilitará.

French Spanish
déclaration declaración
peine pena
bonne buena
matériel material
erreur error
identification identificación
désactiver deshabilitar
foi fe
croit cree
ou o
supprimer eliminar
sous bajo
de de
à que

FR Sprout accède à Facebook et à Twitter en votre nom à l'aide d'OAuth, un mécanisme flexible et extrêmement sûr qui vous permet de désactiver à tout moment l'accès de Sprout à votre compte.

ES Sprout accede a Facebook y Twitter en tu nombre mediante un mecanismo que se llama OAuth. Este mecanismo es muy seguro y flexible, ya que puedes deshabilitar con facilidad el acceso de Sprout en cualquier momento.

French Spanish
mécanisme mecanismo
flexible flexible
facebook facebook
et y
twitter twitter
moment momento
de de
sûr seguro
en en
nom nombre
désactiver deshabilitar
votre tu
à a

FR Comment active et désactiver JavaScript dans votre navigateur ?

ES ¿Como activar y desactivar Java Script en su navegador?

French Spanish
javascript java
navigateur navegador
et y
désactiver desactivar
dans en

FR Cette section vous permettra de découvrir comment activer JavaScript dans vos navigateurs et comment le désactiver

ES Esta sección le mostrará como habilitar JavaScript en sus navegador  y como deshabilitarlo tambien

French Spanish
activer habilitar
javascript javascript
navigateurs navegador
désactiver deshabilitarlo
et y
section sección
dans en
cette esta

FR Ce pare-feu est implémenté à l'extérieur de votre serveur, qui fournit une sécurité supplémentaire contre les logiciels malveillants pouvant essayer de désactiver le pare-feu du logiciel de votre serveur.

ES Este firewall se implementa externamente de su servidor, que proporciona seguridad adicional contra el malware que puede intentar deshabilitar el firewall de software de su servidor.

French Spanish
pare-feu firewall
désactiver deshabilitar
logiciels malveillants malware
serveur servidor
sécurité seguridad
pouvant puede
fournit proporciona
le el
de de
ce este
contre contra
votre su
logiciel software
à que
supplémentaire adicional
essayer de intentar

FR L’une de ses caractéristiques est que vous pouvez activer ou désactiver la fonction d’arrêt d’urgence.

ES Una de sus características es que puedes activar y desactivar el botón de emergencia.

French Spanish
activer activar
désactiver desactivar
caractéristiques características
de de
la el
est es

FR Vous disposez également de la possibilité d’activer ou de désactiver le blocage d’une page donnée

ES También tienes la opción de activar o desactivar el bloqueo en páginas específicas

French Spanish
désactiver desactivar
blocage bloqueo
ou o
également también
de de
la la
le el

Showing 50 of 50 translations