FR Qu'est-ce qui nous bloque ? Les mauvais manuels de réparation sont un facteur de poids. Chaque gadget est différent. Plus le problème est difficile à identifier, plus il est probable qu'on abandonne et décide de remplacer le gadget.
"gadget" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
gadget | artilugio dispositivo |
FR Qu'est-ce qui nous bloque ? Les mauvais manuels de réparation sont un facteur de poids. Chaque gadget est différent. Plus le problème est difficile à identifier, plus il est probable qu'on abandonne et décide de remplacer le gadget.
ES ¿Qué nos detiene? Los manuales de reparación defectuosos son un factor importante. Cada aparato es diferente. Cuanto más difícil sea resolver el problema, más probabilidades hay de que alguien se rinda y decida reemplazar la máquina.
French | Spanish |
---|---|
manuels | manuales |
réparation | reparación |
facteur | factor |
difficile | difícil |
identifier | resolver |
décide | decida |
remplacer | reemplazar |
et | y |
de | de |
différent | diferente |
à | que |
le | el |
il | hay |
problème | problema |
est | es |
plus | más |
FR Il ny a pas de fin doccasion où il est clair que la conception dun gadget, dun gadget ou dun objet de tous les jours na clairement pas été
ES No hay fin de ocasiones en las que está claro que el diseño de un gadget, artilugio u objeto cotidiano claramente no se ha pensado detenidamente.
French | Spanish |
---|---|
gadget | artilugio |
ou | o |
clairement | claramente |
clair | claro |
pas | no |
la | el |
de | de |
a | hay |
FR Le porte-clés NFC Deluxe est un élégant gadget sans contact, qui donne une image prestigieuse à ceux qui l'utilisent. Idéal aussi comme gadget d'entreprise.
ES El Deluxe NFC Keychain es un elegante dispositivo sin contacto, que da una imagen prestigiosa a quienes lo utilizan. También es ideal como dispositivo corporativo.
French | Spanish |
---|---|
élégant | elegante |
gadget | dispositivo |
contact | contacto |
donne | da |
image | imagen |
idéal | ideal |
nfc | nfc |
le | el |
est | es |
à | a |
FR Le porte-clés NFC Deluxe est un élégant gadget sans contact, qui donne une image prestigieuse à ceux qui l'utilisent. Idéal aussi comme gadget d'entreprise.
ES El Deluxe NFC Keychain es un elegante dispositivo sin contacto, que da una imagen prestigiosa a quienes lo utilizan. También es ideal como dispositivo corporativo.
French | Spanish |
---|---|
élégant | elegante |
gadget | dispositivo |
contact | contacto |
donne | da |
image | imagen |
idéal | ideal |
nfc | nfc |
le | el |
est | es |
à | a |
FR Qu'est-ce qui nous bloque ? Les mauvais manuels de réparation sont un facteur de poids. Chaque gadget est différent. Plus le problème est difficile à identifier, plus il est probable qu'on abandonne et décide de remplacer le gadget.
ES ¿Qué nos detiene? Los manuales de reparación defectuosos son un factor importante. Cada aparato es diferente. Cuanto más difícil sea resolver el problema, más probabilidades hay de que alguien se rinda y decida reemplazar la máquina.
French | Spanish |
---|---|
manuels | manuales |
réparation | reparación |
facteur | factor |
difficile | difícil |
identifier | resolver |
décide | decida |
remplacer | reemplazar |
et | y |
de | de |
différent | diferente |
à | que |
le | el |
il | hay |
problème | problema |
est | es |
plus | más |
FR Inscrivez-vous maintenant et choisissez jusqu'à 12 de ces jeux que vous pourrez posséder pour toujours. Aucun frais caché ni gadget : vos jeux sont inclus dans votre abonnement. 12 jeux différents à choisir chaque mois !
ES Regístrate ahora y escoge hasta 12 de estos juegos para tenerlos por siempre. Sin precios ocultos ni trucos: tus juegos se incluyen con la suscripción. 12 juegos diferentes para escoger todos los meses.
French | Spanish |
---|---|
frais | precios |
caché | ocultos |
inclus | incluyen |
abonnement | suscripción |
différents | diferentes |
maintenant | ahora |
et | y |
ni | ni |
mois | meses |
de | de |
jeux | juegos |
jusqu | hasta |
toujours | siempre |
inscrivez | regístrate |
choisir | escoge |
vous | sin |
French | Spanish |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
préféré | favorito |
opera | opera |
firefox | firefox |
gadget | dispositivo |
android | android |
ou | o |
navigateur | navegador |
ios | ios |
chrome | chrome |
pas | no |
cas | si |
êtes | es |
basé | basado |
vous êtes | eres |
FR Par exemple, quelqu’un qui cherche à acheter une voiture aura probablement besoin d’informations plus convaincantes et plus détaillées qu’une personne à la recherche d’un gadget bon marché.
ES Por ejemplo; Alguien que busca comprar un automóvil probablemente necesite información más convincente y detallada que una persona que busca un dispositivo barato.
French | Spanish |
---|---|
probablement | probablemente |
gadget | dispositivo |
et | y |
voiture | automóvil |
besoin | necesite |
cherche | busca |
acheter | comprar |
plus | más |
personne | persona |
exemple | ejemplo |
à | que |
quune | una |
dun | un |
détaillées | detallada |
FR Nous avons parcouru le Web pour rassembler une galerie de certains des tatouages les plus techno-nerdy-gadget-tastiques existants pour votre plaisir.
ES Hemos recorrido la web para recopilar una galería de algunos de los tatuajes más tecno-nerd-artilugios que existen para que los disfrutes.
French | Spanish |
---|---|
rassembler | recopilar |
galerie | galería |
tatouages | tatuajes |
web | web |
le | la |
de | de |
nous avons | hemos |
certains | algunos |
plus | más |
FR Les Pocket-Lint Gadget Awards sont suivis par plus de 170 personnes chaque année en novembre, avec plus de 26 marques représentées par des équipes de marketing de relations publiques internes, dont Samsung, Amazon, Apple, Sky, Audi et EE.
ES A los premios Pocket-lint Gadget Awards asisten más de 170 personas cada año en noviembre, con más de 26 marcas representadas por equipos internos de marketing de relaciones públicas, incluidos Samsung, Amazon, Apple, Sky, Audi y EE.
French | Spanish |
---|---|
novembre | noviembre |
représentées | representadas |
équipes | equipos |
relations | relaciones |
samsung | samsung |
amazon | amazon |
ee | ee |
audi | audi |
marques | marcas |
marketing | marketing |
publiques | públicas |
apple | apple |
et | y |
awards | awards |
année | año |
en | en |
plus | más |
de | de |
internes | internos |
personnes | personas |
chaque | cada |
FR Conçus pour récompenser les entreprises avec le meilleur de la catégorie pour l'année, les Pocket-Lint Gadget Awards sont l'un des événements les plus importants de la saison.
ES Diseñados para recompensar a las empresas con la mejor categoría en el año, los premios Pocket-lint Gadget Awards son uno de los principales eventos de la temporada.
French | Spanish |
---|---|
récompenser | recompensar |
entreprises | empresas |
catégorie | categoría |
événements | eventos |
importants | principales |
saison | temporada |
awards | awards |
de | de |
conçus | diseñados |
la | la |
le | el |
meilleur | mejor |
French | Spanish |
---|---|
savait | sabía |
sauver | salvar |
ce | este |
vies | vidas |
FR Désirez-vous un gadget particulier? Contactez-nous et nous allons essayer d'y arriver!
ES ¿Quieres un gadget en concreto? Póngase en contacto con nosotros y vamos a tratar de hacer que suceda!
French | Spanish |
---|---|
contactez | contacto |
et | y |
essayer | tratar |
vous | quieres |
particulier | en |
FR le curseur aiguille ordinateur cliquez sur matériel point dispositif aperçu de la souris d'ordinateur gadget
ES computadora ratón cursor esquema del mouse de la computadora artilugio hardware dispositivo movimiento puntero engranaje
French | Spanish |
---|---|
ordinateur | computadora |
matériel | hardware |
curseur | cursor |
de | de |
la | la |
gadget | dispositivo |
souris | ratón |
FR Télécharger 2561 icônes Gadget gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 2561 iconos Gadget en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
French | Spanish |
---|---|
télécharger | descarga |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Obtenez des icônes gratuites Gadget de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
ES Consigue iconos gratuitos de Gadget en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
French | Spanish |
---|---|
obtenez | consigue |
gratuites | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móviles |
et | y |
de | de |
dautres | y otros |
graphiques | gráfico |
icônes | iconos |
FR Un VPN n’est pas seulement un gadget pour les passionnés de technologie. Avec un VPN, vous pouvez :
ES La VPN no es solo un aparato para los amantes de la tecnología. Con una VPN puede:
French | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
passionnés | amantes |
technologie | tecnología |
de | de |
un | a |
nest | los |
pas | no |
pouvez | puede |
FR Peu de correspondances technologiques sont plus importantes que celle-ci – celle impliquant ce gadget indispensable que vous transportez dans votre po...
ES Pocos emparejamientos en tecnología son más grandes que este: el que involucra ese dispositivo indispensable que llevas en tu bolsillo todos los días.
French | Spanish |
---|---|
technologiques | tecnología |
indispensable | indispensable |
dans | en |
sont | son |
votre | tu |
de | días |
ce | este |
que | que |
FR Lesdrones sont le gadget technologique hot en ce moment. Ils sont disponibles dans toutes les formes et tailles, que ce soit le quadricoptère haute te...
ES Los drones son el artilugio de alta tecnología en este momento. Vienen en todas las formas y tamaños, ya sea el quadcopter DJI Mavic Pro de alta poten...
French | Spanish |
---|---|
gadget | artilugio |
technologique | tecnología |
formes | formas |
tailles | tamaños |
haute | alta |
moment | momento |
et | y |
le | el |
en | en |
ce | este |
les | de |
FR Une écriture pour Top Gear et la co-présentation des Gadget Geeks de Sky One complètent l'image
ES Una breve temporada para Top Gear y la presentación conjunta de Gadget Geeks de Sky One completa la imagen
French | Spanish |
---|---|
présentation | presentación |
et | y |
la | la |
de | de |
limage | la imagen |
FR Ce petit gadget astucieux peut être attaché à tout ce que vous voulez pour rendre cet objet, membre ou élément traçable en VR lorsque vous le déplacez.
ES Este ingenioso y pequeño artilugio se puede acoplar a cualquier cosa que desee para hacer que ese objeto, extremidad o elemento sea rastreable en realidad virtual mientras lo mueve.
French | Spanish |
---|---|
petit | pequeño |
gadget | artilugio |
astucieux | ingenioso |
déplacez | mueve |
objet | objeto |
ou | o |
ce | este |
peut | puede |
en | en |
élément | elemento |
que | cosa |
à | a |
rendre | para |
FR Il existe des moyens de prévenir le SMSN, et ce petit gadget en fait partie
ES Hay formas de ayudar a prevenir el SMSL, y este pequeño dispositivo es una de ellas
French | Spanish |
---|---|
moyens | formas |
prévenir | prevenir |
petit | pequeño |
gadget | dispositivo |
et | y |
le | el |
de | de |
ce | este |
il | hay |
en | es |
FR Steve Jobs a jadis qualifié liPod Touch de «roues dentraînement pour iPhone» et ce petit appareil était le gadget incontournable de Noël 2007.
ES Steve Jobs una vez se refirió al iPod Touch como "ruedas de entrenamiento para el iPhone" y este pequeño dispositivo fue el gadget imprescindible de la Navidad de 2007.
French | Spanish |
---|---|
steve | steve |
touch | touch |
roues | ruedas |
iphone | iphone |
petit | pequeño |
incontournable | imprescindible |
noël | navidad |
et | y |
de | de |
ce | este |
appareil | dispositivo |
le | el |
jadis | una |
FR Le bonus supplémentaire de la technologie Blue Voice peut être un peu un gadget pour certains, mais cest une belle touche.
ES La ventaja adicional de la tecnología Blue Voice puede ser un truco para algunos, pero es un buen toque.
French | Spanish |
---|---|
blue | blue |
belle | buen |
voice | voice |
touche | toque |
un | a |
mais | pero |
supplémentaire | adicional |
de | de |
technologie | tecnología |
peut | puede |
la | la |
être | ser |
certains | algunos |
cest | es |
peu | un |
FR Toutes les coques d'iPhone, d'iPad (et d'autres appareils smart) peuvent être trouvés dans la catégorie gadget
ES Todo iPhone, IPAD (y otros dispositivos inteligentes) de los casos se puede encontrar en la categoría de gadget
French | Spanish |
---|---|
diphone | iphone |
dipad | ipad |
appareils | dispositivos |
smart | inteligentes |
et | y |
catégorie | categoría |
la | la |
trouvés | encontrar |
dautres | y otros |
les | de |
FR Que faites-vous lorsquun gadget cesse de fonctionner? Vous le redémarrez ou le «redémarrez». Google la inclus dans lapplication Home et cela fonctionne pour tous les appareils Google Home, comme nous lavons mentionné ci-dessus.
ES ¿Qué haces cuando algún dispositivo deja de funcionar? Lo reinicia o lo "reinicia". Google ha incluido esto en la aplicación Home y funciona para todos los dispositivos Google Home, como mencionamos anteriormente.
French | Spanish |
---|---|
inclus | incluido |
faites | haces |
ou | o |
lapplication | la aplicación |
et | y |
fonctionne | funciona |
de | de |
cesse | para |
home | home |
ci-dessus | en |
lorsquun | cuando |
gadget | dispositivo |
la | la |
appareils | dispositivos |
tous | todos |
FR Cela ressemble complètement à un gadget pour nous, pour le plaisir de dire "cest un téléphone à quatre caméras"
ES Nos parece completamente un truco, por el simple hecho de decir "es un teléfono con cuatro cámaras"
French | Spanish |
---|---|
ressemble | parece |
complètement | completamente |
téléphone | teléfono |
caméras | cámaras |
le | el |
un | simple |
dire | decir |
de | de |
cest | es |
à | con |
FR Inscrivez-vous maintenant et choisissez jusqu'à 10 de ces jeux que vous pourrez posséder pour toujours. Aucun frais caché ni gadget : vos jeux sont inclus dans votre abonnement. 10 jeux différents à choisir chaque mois !
ES Regístrate ahora y escoge hasta 10 de estos juegos para tenerlos por siempre. Sin precios ocultos ni trucos: tus juegos se incluyen con la suscripción. 10 juegos diferentes para escoger todos los meses.
French | Spanish |
---|---|
frais | precios |
caché | ocultos |
inclus | incluyen |
abonnement | suscripción |
différents | diferentes |
maintenant | ahora |
et | y |
ni | ni |
mois | meses |
de | de |
jeux | juegos |
jusqu | hasta |
toujours | siempre |
inscrivez | regístrate |
choisir | escoge |
vous | sin |
FR Gadget Flow a lutté avec son évolutivité jusqu?à ce qu?ils trouvent Kinsta
ES Joblogic necesitaba velocidad y entorno de desarrollo, eligieron a Kinsta
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
à | a |
FR Gadget Flow était à la recherche d’un nouvel hébergeur car sa solution précédente ne pouvait pas faire face à sa croissance rapide. Ils sont venus?
ES Joblogic es un proveedor de software de gestión de servicios para pequeñas y medianas empresas de mantenimiento. Estaban buscando un servidor WordP?
French | Spanish |
---|---|
recherche | buscando |
hébergeur | servidor |
à | para |
pas | es |
FR Il y a tout, des jeux aux applications de productivité, qui rendent tous lApple Watch utile, plutôt quun simple gadget.
ES Hay de todo, desde juegos hasta aplicaciones de productividad, todo lo cual hace que el Apple Watch sea útil, en lugar de solo un truco.
French | Spanish |
---|---|
jeux | juegos |
applications | aplicaciones |
productivité | productividad |
lapple | apple |
utile | útil |
il | lo |
de | de |
watch | watch |
plutôt | en lugar de |
FR tablette dispositif mobile la technologie gadget téléphone aliments téléphone intelligent écran et
ES dispositivo teléfono móvil teléfono inteligente pantalla táctil tecnología artilugio iphone teléfono móvil smartphone con pantalla táctil
French | Spanish |
---|---|
tablette | pantalla táctil |
intelligent | inteligente |
écran | pantalla |
technologie | tecnología |
téléphone | teléfono |
et | con |
mobile | móvil |
gadget | dispositivo |
FR Gagnant lors dun précédent Pocket-lint Gadget Awards, Alien: Isolation a peut-être surpris plus dun par son adhésion au ton du premier film Alien, à la fois graphiquement et thématiquement
ES Ganador de los premios Pocket-lint Gadget Awards anteriores, Alien: Isolation tal vez tomó a muchos por sorpresa con su adhesión al tono de la primera película de Alien, tanto gráfica como temáticamente
French | Spanish |
---|---|
gagnant | ganador |
peut-être | tal vez |
film | película |
la | la |
awards | awards |
au | al |
fois | vez |
dun | de |
à | a |
FR Razer lance un gadget sympa pour garder votre téléphone au frais
ES Razer lanza un gadget genial para mantener tu teléfono frío
French | Spanish |
---|---|
lance | lanza |
garder | mantener |
téléphone | teléfono |
frais | frío |
pour | para |
votre | tu |
FR Télécharger 5868 icônes Gadget gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 2382 iconos Artilugio en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
French | Spanish |
---|---|
télécharger | descarga |
gadget | artilugio |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Obtenez des icônes gratuites Gadget de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
ES Consigue iconos gratuitos de Artilugio en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
French | Spanish |
---|---|
obtenez | consigue |
gratuites | gratuitos |
gadget | artilugio |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móvil |
et | y |
de | de |
dautres | y otros |
graphiques | gráfico |
icônes | iconos |
FR le curseur aiguille ordinateur cliquez sur matériel point aperçu de la souris d'ordinateur gadget équipement
ES computadora ratón cursor esquema del mouse de la computadora artilugio hardware dispositivo movimiento puntero engranaje
French | Spanish |
---|---|
ordinateur | computadora |
matériel | hardware |
curseur | cursor |
de | de |
la | la |
gadget | dispositivo |
souris | ratón |
FR tablette dispositif mobile la technologie gadget téléphone téléphone intelligent aliments et téléphone portable
ES dispositivo teléfono móvil teléfono inteligente pantalla táctil tecnología artilugio teléfono móvil iphone celda
French | Spanish |
---|---|
tablette | pantalla táctil |
intelligent | inteligente |
technologie | tecnología |
téléphone | teléfono |
mobile | móvil |
gadget | dispositivo |
FR On pourrait penser que c’est un gadget, mais en pratique cette alarme est extrêmement utile, surtout si vous êtes en extérieur et que vous voulez savourer une bonne session de vapotage.
ES Puede parecer una chorrada, pero esta función es realmente útil, especialmente cuando sales de casa y quieres disfrutar de un buen "vapeo".
French | Spanish |
---|---|
surtout | especialmente |
savourer | disfrutar |
bonne | buen |
et | y |
mais | pero |
de | de |
utile | útil |
cest | es |
voulez | quieres |
si | puede |
FR Ne soyez pas trompé par l’extérieur noir banal, ce gadget hautement sophistiqué a un élément de chauffe céramique 360 innovant, pour une vaporisation rapide et uniforme.
ES No te dejes engañar por su sencillo exterior de color negro, este sofisticado dispositivo vienen equipado con un innovador elemento calefactor cerámico que garantiza una vaporización rápida y uniforme.
French | Spanish |
---|---|
gadget | dispositivo |
sophistiqué | sofisticado |
céramique | cerámico |
innovant | innovador |
uniforme | uniforme |
noir | negro |
rapide | rápida |
et | y |
de | de |
ce | este |
élément | elemento |
ne | no |
soyez | que |
FR Ce gadget au design ergonomique affiche un des compartiments à herbe les plus gros du marché, totalement fabriqué en céramique et pouvant contenir environ 0,75g de matière
ES Este dispositivo de diseño ergonómico presenta una de las cámaras de hierba más grandes del mercado, completamente hecha de cerámica y con una capacidad para aproximadamente 0,75g de material
French | Spanish |
---|---|
gadget | dispositivo |
design | diseño |
ergonomique | ergonómico |
herbe | hierba |
marché | mercado |
totalement | completamente |
fabriqué | hecha |
céramique | cerámica |
affiche | presenta |
matière | material |
et | y |
gros | grandes |
de | de |
ce | este |
du | del |
plus | más |
environ | aproximadamente |
un | una |
FR C'est un joli gadget, et Je suis sûr que d'autres jeux pornographiques VR utiliseront cette technologie dans le futur..
ES Es un bonito truco, y Estoy seguro de que otros juegos porno de RV utilizarán esta tecnología en el futuro.
French | Spanish |
---|---|
joli | bonito |
dautres | otros |
jeux | juegos |
technologie | tecnología |
sûr | seguro |
et | y |
le | el |
un | a |
cest | es |
je | estoy |
futur | el futuro |
FR Le Sony Walkman était le gadget audio de lépoque, une merveille portable et de poche pour emporter vos propres morceaux avec vous partout où vous alliez. Cependant, si votre bande a été mâchée, cétait un cauchemar.
ES El Sony Walkman fue el dispositivo de audio de la época, una maravilla portátil y de bolsillo para llevar tus propias canciones a donde quiera que vayas. Aunque si tu cinta se masticaba, era una pesadilla.
French | Spanish |
---|---|
sony | sony |
gadget | dispositivo |
audio | audio |
merveille | maravilla |
portable | portátil |
poche | bolsillo |
morceaux | canciones |
bande | cinta |
cauchemar | pesadilla |
et | y |
époque | época |
de | de |
le | el |
votre | tu |
été | fue |
un | a |
FR Le bonus supplémentaire de la technologie Blue Voice peut être un peu un gadget pour certains, mais c'est une belle touche.
ES La ventaja adicional de la tecnología Blue Voice puede ser un truco para algunos, pero es un buen toque.
French | Spanish |
---|---|
blue | blue |
belle | buen |
voice | voice |
touche | toque |
un | a |
mais | pero |
supplémentaire | adicional |
de | de |
technologie | tecnología |
peut | puede |
la | la |
être | ser |
certains | algunos |
cest | es |
peu | un |
FR Les microphones XLR ont également besoin d'une interface XLR, ce qui signifie un gadget supplémentaire sur votre bureau
ES Los micrófonos XLR también necesitan una interfaz XLR, lo que significa un dispositivo adicional en su escritorio
French | Spanish |
---|---|
microphones | micrófonos |
xlr | xlr |
interface | interfaz |
signifie | significa |
gadget | dispositivo |
bureau | escritorio |
également | también |
un | una |
sur | en |
les | los |
ont | necesitan |
votre | su |
supplémentaire | adicional |
FR Cest un peu un gadget, comme avec quelque chose comme ça, mais cest amusant malgré tout.
ES Es un poco un truco, como con algo como esto, pero es divertido independientemente.
French | Spanish |
---|---|
amusant | divertido |
cest | es |
mais | pero |
avec | con |
un | poco |
comme | como |
FR Ils sont enregistrés dans leur propre format de fichier avec l'extension de fichier GADGET
ES Se almacenan en su propio formato de archivo con la extensión GADGET
French | Spanish |
---|---|
enregistrés | almacenan |
fichier | archivo |
de | de |
leur | su |
format | formato |
FR Dans les versions récentes de Windows, ces gadgets ne sont plus utilisés et le format de fichier GADGET est considéré comme abandonné.
ES Estos gadgets ya no se utilizan en versiones más actuales de Windows y el formato de archivo GAGDET se considera descontinuado.
French | Spanish |
---|---|
récentes | actuales |
windows | windows |
gadgets | gadgets |
fichier | archivo |
considéré | considera |
abandonné | descontinuado |
versions | versiones |
et | y |
ne | no |
de | de |
le | el |
utilisés | utilizan |
plus | más |
format | formato |
FR Les fichiers GADGET contiennent différents fichiers de code source comme CSS, JS ou HTML
ES Los archivos GADGET contienen distintos archivos de código fuente, como CSS, JS y HTML
French | Spanish |
---|---|
contiennent | contienen |
différents | distintos |
css | css |
html | html |
de | de |
fichiers | archivos |
code | código |
source | fuente |
FR Le fichier GADGET les stocke dans une archive ZIP
ES El archivo GADGET almacena todos los contenidos en formato ZIP
French | Spanish |
---|---|
stocke | almacena |
zip | zip |
le | el |
dans | en |
fichier | archivo |
les | los |
Showing 50 of 50 translations