Hire a translator I am translator

Translate "géographiques" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "géographiques" from French to Spanish

Translations of géographiques

"géographiques" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

géographiques geográfica geográficas geográficos

Translation of French to Spanish of géographiques

French
Spanish

FR Utilisez les SIG pour mettre en relief des problèmes géographiques. Cette carte des demandes de prescription d’opiacés révèle les modèles géographiques qui émergent lorsque les données sont correctement cartographiées.

ES Utilice los SIG para dar luz a los problemas impulsados por la geografía. Este mapa de prescripciones de opiáceos revela los patrones geográficos que emergen cuando los datos están bien cartografiados.

French Spanish
utilisez utilice
sig sig
géographiques geográficos
carte mapa
révèle revela
problèmes problemas
de de
le la
données datos
lorsque cuando
les modèles patrones

FR Utilisez les SIG pour mettre en relief des problèmes géographiques. Cette carte des demandes de prescription d’opiacés révèle les modèles géographiques qui émergent lorsque les données sont correctement cartographiées.

ES Utilice los SIG para dar luz a los problemas impulsados por la geografía. Este mapa de prescripciones de opiáceos revela los patrones geográficos que emergen cuando los datos están bien cartografiados.

French Spanish
utilisez utilice
sig sig
géographiques geográficos
carte mapa
révèle revela
problèmes problemas
de de
le la
données datos
lorsque cuando
les modèles patrones

FR Les fonctions d'analyse de Cloudflare Load Balancing offrent à notre équipe une vision détaillée de la destination de notre trafic, sur de nombreux serveurs d'origine et emplacements géographiques

ES Load Balancing Analytics de Cloudflare permite a nuestro equipo analizar en detalle el recorrido de nuestro tráfico a lo largo de múltiples servidores de origen y ubicaciones geográficas

French Spanish
load load
balancing balancing
équipe equipo
détaillée detalle
trafic tráfico
serveurs servidores
emplacements ubicaciones
géographiques geográficas
la el
et y
de de
cloudflare cloudflare
à a
notre nuestro

FR Les journaux de Cloudflare vous offrent de la visibilité sur votre trafic Internet et web, et ce pour tous les utilisateurs, appareils et positions géographiques.

ES Con los registros de Cloudflare puedes ver tu tráfico web en todos los usuarios, dispositivos y ubicaciones.

French Spanish
journaux registros
trafic tráfico
utilisateurs usuarios
appareils dispositivos
et y
web web
positions ubicaciones
de de
cloudflare cloudflare
visibilité ver
tous todos
votre tu
sur en

FR Obtenez tous ces avantages grâce à une expérience de données unique et transparente réunissant plusieurs Clouds et leurs régions géographiques.

ES Obtén todas estas ventajas a través de una única experiencia de datos fluida que une varias nubes y sus regiones geográficas.

French Spanish
avantages ventajas
clouds nubes
régions regiones
géographiques geográficas
expérience experiencia
données datos
et y
de de
obtenez obtén
à a
plusieurs varias

FR Il est plutôt complexe de déterminer quel contenu exact est disponible, dans l'entreprise. Content Hub facilite la découverte et la syndication du contenu, pour de nombreuses équipes et zones géographiques.

ES Comprender todo el contenido que está disponible, dentro de las paredes de su empresa, es difícil. Content Hub hace que sea fácil descubrir y distribuir contenido en múltiples equipos y geografías.

French Spanish
complexe difícil
hub hub
facilite fácil
nombreuses múltiples
disponible disponible
et y
équipes equipos
lentreprise empresa
de de
la el
plutôt que
contenu contenido
est es

FR Le listening peut également révéler des régions géographiques qui commencent à faire l'objet d'un plus grand nombre de mentions et de voyages, ce qui peut donner de la crédibilité à l'ouverture d'une nouvelle destination.

ES También puede revelar ubicaciones geográficas que comienzan a tener más menciones y viajes, lo que puede otorgar credibilidad para abrir una ubicación nueva.

French Spanish
révéler revelar
géographiques geográficas
commencent comienzan
mentions menciones
voyages viajes
crédibilité credibilidad
nouvelle nueva
peut puede
et y
également también
plus más
à a

FR Trouver les meilleures opportunités géographiques en matière d'audience et miser sur des outils payants pour augmenter votre portée dans ces régions.

ES Identificar geográficamente tus mayores oportunidades de audiencia y aumentar el alcance pagando en esas regiones.

French Spanish
opportunités oportunidades
augmenter aumentar
portée alcance
régions regiones
trouver identificar
et y
en en

FR Les VPN chiffrent votre trafic Internet, masquent votre adresse IP et vous aident à contourner les restrictions géographiques en ligne

ES Las VPN encriptan tu tráfico de internet, mejoran el anonimato de tu dirección IP y te ayudan a evitar restricciones geográficas

French Spanish
vpn vpn
trafic tráfico
ip ip
aident ayudan
contourner evitar
restrictions restricciones
géographiques geográficas
internet internet
et y
adresse dirección
à a
les de
votre tu

FR TunnelBear met l?accent sur le cryptage des données et la protection de la vie privée plutôt que sur d?autres aspects, comme le contournement des restrictions géographiques par exemple

ES TunnelBear se centra en el cifrado y la privacidad, no en, por ejemplo, eludir las restricciones geográficas

French Spanish
restrictions restricciones
géographiques geográficas
cryptage cifrado
et y
exemple ejemplo
la la
de por
le el

FR Un VPN protège votre vie privée et votre sécurité en ligne, mais permet également de contourner les restrictions géographiques en ligne

ES Una VPN protege tu privacidad y seguridad en línea, pero también ayuda a evitar las restricciones geográficas

French Spanish
vpn vpn
ligne línea
contourner evitar
restrictions restricciones
géographiques geográficas
et y
en en
également también
mais pero
votre tu
un a

FR Votre trafic de streaming sera anonyme et vous pourrez contourner les restrictions géographiques pour accéder à plus de contenu

ES Tu tráfico de streaming será anónimo y podrás saltarte restricciones geográficas para acceder a más contenidos

French Spanish
trafic tráfico
streaming streaming
anonyme anónimo
restrictions restricciones
géographiques geográficas
et y
de de
accéder acceder
sera será
plus más
votre tu
à a
pourrez podrá

FR Accès aux serveurs du monde entier : contournez les restrictions géographiques pour accéder à plus de contenu en ligne. Avec le bon serveur, vous pourriez regarder des vidéos YouTube qui seraient autrement bloquées dans votre pays.

ES Acceso a servidores en todo el mundo: sáltate los bloqueos geográficos para tener acceso a más contenidos en línea. Con el servidor correcto, puedes ver vídeos de YouTube que de otro modo estarían bloqueados en tu ubicación.

French Spanish
géographiques geográficos
ligne línea
vidéos vídeos
accès acceso
serveurs servidores
entier todo el mundo
youtube youtube
monde mundo
le el
serveur servidor
de de
en en
plus más
votre tu
à a
pourriez puedes
autrement de otro modo
le bon correcto

FR Un VPN vous permet de contourner les restrictions géographiques, vous offrant ainsi encore plus de contenu en ligne

ES Una VPN te permite eludir las restricciones geográficas, proporcionándote aún más contenidos en línea

French Spanish
vpn vpn
permet permite
contourner eludir
restrictions restricciones
géographiques geográficas
ligne línea
plus más
en en
un a
les las

FR Avec un VPN, vous pouvez regarder des films et séries en streaming de manière anonyme et contourner les restrictions géographiques pour accéder à plus de contenu

ES Con una VPN, puede ver contenidos en streaming de forma anónima y saltar restricciones geográficas para acceder a más contenidos

French Spanish
vpn vpn
streaming streaming
anonyme anónima
restrictions restricciones
géographiques geográficas
et y
en en
de de
accéder acceder
pouvez puede
plus más
à a

FR Certains sites ne sont pas disponibles partout, à cause des blocages géographiques ou de la censure dans le pays dans lequel vous vous trouvez actuellement

ES Algunas webs no están disponibles en todas partes, debido a bloqueos geográficos o a la censura en el país en el que te encuentras actualmente

French Spanish
sites webs
blocages bloqueos
géographiques geográficos
pays país
trouvez encuentras
ou o
actuellement actualmente
cause debido a
disponibles disponibles
censure censura
ne no
la la
le el
à a

FR Nous avons testé des douzaines de services VPN et pris en compte de nombreux facteurs, dont la vitesse, le contournement des restrictions géographiques et l’ergonomie

ES Hemos probado docenas de servicios VPN y considerado muchos factores, incluyendo la velocidad, los desbloqueos geográficos y la facilidad de uso

French Spanish
testé probado
douzaines docenas
vpn vpn
facteurs factores
géographiques geográficos
pris en compte considerado
et y
de de
la la
nous avons hemos
services servicios
vitesse la velocidad

FR En choisissant bien votre serveur, vous pourrez contourner les restrictions géographiques imposées par certains sites, comme nous le verrons plus en détail ultérieurement.

ES Haciendo esto sabiamente, puedes sortear las restricciones geográficas establecidas por las webs, tal y como hablaremos de ello con más detalle más adelante.

French Spanish
pourrez puedes
restrictions restricciones
géographiques geográficas
détail detalle
ultérieurement más adelante
contourner sortear
plus más
en adelante
les de
le ello

FR En bref : un proxy peut être très utile pour contourner les restrictions géographiques, mais ne doit pas être utilisé pour télécharger des torrents ou pour d’autres activités sensibles.

ES En resumen: los proxies pueden ser muy útiles para saltarse las restricciones geográficas, pero no deben usarse para la descarga de archivos torrent u otras actividades sensibles.

French Spanish
proxy proxies
contourner saltarse
restrictions restricciones
géographiques geográficas
télécharger descarga
torrents torrent
dautres otras
sensibles sensibles
utile útiles
en en
très muy
mais pero
activités actividades
être ser
ne no
doit deben

FR Contourner des restrictions : Si vous utilisez intelligemment votre VPN, vous pourrez contourner toutes sortes de restrictions géographiques

ES Desbloqueo de restricciones: usando tu VPN de forma inteligente, podrás sortear todo tipo de restricciones geográficas

French Spanish
restrictions restricciones
utilisez usando
intelligemment inteligente
vpn vpn
géographiques geográficas
contourner sortear
votre tu
sortes tipo
de de
pourrez podrá

FR Les VPN vous permettent de contourner de telles restrictions géographiques en redirigeant votre trafic via un serveur situé dans le pays dans lequel la vidéo est hébergée.

ES Las VPN permiten evitar estos geobloqueos redireccionando tu tráfico a través de un servidor en el país donde se aloja el vídeo.

French Spanish
vpn vpn
permettent permiten
trafic tráfico
serveur servidor
pays país
contourner evitar
en en
de de
vidéo vídeo
votre tu

FR Pourquoi et comment contourner les restrictions géographiques des flux de la Ligue des champions ?

ES ¿Por qué y cómo geobloquean los streamings de la Champions League?

French Spanish
champions champions
ligue league
et y
comment cómo
la la
de de
les los

FR Les restrictions géographiques sont la cause de bien des problèmes qui peuvent survenir lorsque vous essayez de regarder la Ligue des champions en ligne

ES Muchos de los problemas que aparecen para ver la Champions League son causados por las restricciones geográficas

French Spanish
restrictions restricciones
géographiques geográficas
ligue league
bien muchos
champions champions
la la
problèmes problemas
de de
cause por

FR Vous vous demandez peut-être pourquoi vous vous heurtez sans cesse à des restrictions géographiques lorsque vous essayez d’accéder au BBC iPlayer

ES Tal vez te estés preguntando por qué sigues encontrándote con estas restricciones geográficas cuando visitas BBC iPlayer

French Spanish
demandez preguntando
peut-être tal vez
restrictions restricciones
géographiques geográficas
bbc bbc
iplayer iplayer
pourquoi por
à con

FR À cause des restrictions géographiques, vous ne pouvez pas accéder à la chaîne si vous êtes à l’étranger pour les vacances ou un déplacement professionnel (même avec un abonnement).

ES Debido a los geobloqueos no puedes acceder al canal si estás de vacaciones o de viaje de negocios (incluso teniendo una suscripción).

French Spanish
pouvez puedes
chaîne canal
professionnel negocios
abonnement suscripción
vacances vacaciones
déplacement viaje
même incluso
vous estás
accéder acceder
avec teniendo
les los
pas no

FR Vous pouvez utiliser un VPN pour contourner ces restrictions géographiques

ES Para evitar estos tipos de restricciones geográficas puedes usar una VPN

French Spanish
vpn vpn
contourner evitar
restrictions restricciones
géographiques geográficas
utiliser usar
un una

FR Il vous permet de contourner les restrictions géographiques de votre pays afin de pouvoir accéder aux réseaux sociaux et à vos sites préférés.

ES Una VPN es una buena solución al problema de la censura en línea. Con una VPN puedes evitar restricciones geográficas en tu país y volver a tener acceso a redes sociales y a todas tus webs favoritas.

French Spanish
contourner evitar
restrictions restricciones
géographiques geográficas
pays país
préférés favoritas
et y
de de
accéder acceso
sites webs
votre tu
réseaux redes
à a

FR Les VNP offrent également d?autres avantages. Ils vous offrent beaucoup de liberté en contournant les restrictions géographiques et en vous permettant, par exemple, de visionner le contenu Netflix d?autres pays. Mais ce n?est pas tout !

ES Una VPN también tiene muchos otros beneficios. Ganas libertad con la posibilidad de saltarte las restricciones geográficas. Esto puede, por ejemplo, ayudarte a ver el contenido de Netflix de otro país. ¡Pero aún hay más!

French Spanish
avantages beneficios
restrictions restricciones
géographiques geográficas
netflix netflix
pays país
autres otros
liberté libertad
visionner ver
également también
de de
mais pero
exemple ejemplo
contenu contenido
le el
beaucoup muchos

FR Vous n?aurez vraiment pas besoin de vous soucier de la censure avec ExpressVPN car vous pouvez facilement obtenir une connexion qui contournera les restrictions géographiques

ES No necesitarás preocuparte sobre la censura, con ExpressVPN, ya que podrás fácilmente configurar una conexión que evite las restricciones geográficas

French Spanish
soucier preocuparte
expressvpn expressvpn
connexion conexión
restrictions restricciones
géographiques geográficas
vous pouvez podrás
la la
facilement fácilmente
besoin de necesitarás
censure censura
pas no
car ya que
une una
de sobre
pouvez podrá
les las
avec con

FR NordVPN vous permet d?accéder au contenu bloqué par les restrictions géographiques du monde entier. YouTube, WhatsApp, Skype et sites d?actualités : tout sera à portée de main partout dans le monde grâce à ce VPN.

ES NordVPN te ayuda a evitar los contenidos bloqueados geográficamente por todo el mundo. YouTube, WhatsApp, Skype, webs de medios de comunicación bloqueadas? se puede acceder a todo desde cualquier parte del mundo cuando usas esta VPN.

French Spanish
nordvpn nordvpn
youtube youtube
whatsapp whatsapp
skype skype
actualités medios
vpn vpn
entier todo el mundo
accéder acceder
monde mundo
le el
à a
de de
ce esta
du del

FR Un VPN peut vous permettre de contourner ces restrictions géographiques.

ES Una VPN puede ayudarte a evitar estas restricciones geográficas, que son el resultado de esto.

French Spanish
vpn vpn
contourner evitar
restrictions restricciones
géographiques geográficas
peut puede
de de
un a

FR Un VPN peut vous aider à contourner les restrictions géographiques et vous permettre de regarder les matchs de la FIFA depuis n’importe où dans le monde

ES Una VPN puede ayudarte con las restricciones geográficas, permitiéndote ver partidos del mundial en cualquier parte del mundo

French Spanish
vpn vpn
peut puede
aider ayudarte
restrictions restricciones
géographiques geográficas
matchs partidos
monde mundo
regarder ver
nimporte cualquier
un una
à en
de del

FR NordVPN est connu pour ses connexions stables et les nombreuses possibilités qu?il offre en matière de streaming et de contournement des restrictions géographiques

ES NordVPN es conocida por sus conexiones estables y sus muchas posibilidades para el streaming y el desbloqueo

French Spanish
nordvpn nordvpn
connu conocida
connexions conexiones
stables estables
nombreuses muchas
streaming streaming
et y
possibilités posibilidades
est es
pour para

FR Les restrictions géographiques dépendent généralement des droits de diffusion et des ayants droit du film ou de la série en question.

ES Las restricciones geográficas tienen mucho que ver con los derechos de distribución y los propietarios de los derechos regionales de las películas.

French Spanish
restrictions restricciones
géographiques geográficas
diffusion distribución
droits derechos
et y
film películas
de de
question que
série con

FR Accès limité à cause des restrictions géographiques

ES Acceso limitado por georestricciones

French Spanish
accès acceso
limité limitado
cause por

FR D’autres VPN sont spécifiquement conçus pour accéder aux contenus bloqués par les restrictions géographiques avec des fonctionnalités qui vous offrent une meilleure expérience de streaming.

ES Por otro lado, algunas VPN están hechas específicamente para acceder a contenido bloqueado geográficamente, con características diseñadas para ayudarte a ver streaming de la mejor forma.

French Spanish
dautres otro
vpn vpn
spécifiquement específicamente
streaming streaming
bloqué bloqueado
fonctionnalités características
contenus contenido
accéder acceder
de de
meilleure la mejor

FR Si vous souhaitez accéder à Pluto TV en ligne et que la plateforme n’est pas disponible dans votre région à cause des restrictions géographiques, vous devrez utiliser un VPN pour profiter de son catalogue de contenus classiques et contemporains.

ES Si quieres ver Pluto TV y no te encuentras en una de las ubicaciones geográficas donde está disponible, necesitarás una VPN para disfrutar de la gran colección de series, antiguas y modernas, que Pluto tiene para ofrecerte.

French Spanish
géographiques geográficas
vpn vpn
région ubicaciones
et y
la la
disponible disponible
profiter disfrutar
souhaitez quieres
pas no
en en
de de
un una

FR Découvrez de nouvelles niches et de nouveaux marchés géographiques, révélez les tendances et apprenez des principaux acteurs

ES Descubre nuevos nichos y mercados geográficos, desvela tendencias y aprende de los principales jugadores

French Spanish
géographiques geográficos
principaux principales
acteurs jugadores
découvrez descubre
nouveaux nuevos
et y
de de
tendances tendencias
marchés mercados

FR Restrictions des domaines et géographiques

ES Restricciones de dominio y geográficas

French Spanish
restrictions restricciones
domaines dominio
géographiques geográficas
et y
des de

FR Établissez des restrictions de domaines et géographiques pour contrôler où vos vidéos peuvent être vues.

ES Configura restricciones de dominio y geográficas para controlar dónde se pueden ver tus videos.

French Spanish
restrictions restricciones
domaines dominio
géographiques geográficas
vidéos videos
peuvent pueden
et y
contrôler controlar
de de
vues ver

FR Par exemple, lorsque votre sondage tient lieu de formulaire d'inscription (et que les participants en sont clairement conscients), leurs nom, coordonnées et informations géographiques sont très probablement des éléments essentiels.

ES Por ejemplo, si utilizas la encuesta como formulario de registro (y esto es claro para tus encuestados), es probable que el nombre, la información de contacto y la información geográfica sean componentes fundamentales.

French Spanish
coordonnées contacto
géographiques geográfica
essentiels fundamentales
sondage encuesta
formulaire formulario
et y
probablement probable
de de
informations información
exemple ejemplo
nom nombre
éléments componentes
lorsque si
lieu por

FR Quelles sont les zones géographiques les plus stratégiques ? Avons-nous planifié nos datacenters en conséquence ? La conception de l'API doit également tenir compte d'éléments non fonctionnels tels que la latence et la disponibilité

ES ¿Qué regiones geográficas son las más importantes? ¿Hemos planificado nuestros centros de datos en función de ellas? El diseño de la API también debe abarcar elementos no funcionales, como la latencia y la disponibilidad

French Spanish
zones regiones
géographiques geográficas
datacenters centros de datos
fonctionnels funcionales
latence latencia
éléments elementos
en en
et y
de de
doit debe
également también
disponibilité disponibilidad
plus más
non no
nous hemos
la la
nos nuestros

FR Nos capacités de filtrage géographique vous permettent de ne retourner les résultats que pour les sites qui se trouvent dans des régions géographiques spécifiques jusqu'à l'état et le code postal

ES Nuestras capacidades de filtrado geográfico le permiten devolver resultados sólo para sitios que se encuentran en regiones geográficas específicas según el estado y el código postal

French Spanish
filtrage filtrado
permettent permiten
retourner devolver
sites sitios
trouvent encuentran
régions regiones
spécifiques específicas
code código
postal postal
et y
géographiques geográficas
le el
de de
capacités capacidades
géographique geográfico
résultats resultados
état estado

FR Cette fonctionnalité est utile si vous vendez dans des régions géographiques spécifiques, qui peuvent aller du pays au code postal.

ES Esta funcionalidad es útil si vende en regiones geográficas específicas, que pueden ser desde el país hasta el código postal.

French Spanish
fonctionnalité funcionalidad
vendez vende
géographiques geográficas
spécifiques específicas
code código
postal postal
utile útil
peuvent pueden
pays país
régions regiones
dans en
du desde
est es

FR Il est plus facile de contourner les restrictions géographiques sur les réseaux sociaux et les services de streaming (tels que Netflix) ;

ES Saltarte los bloqueos regionales en las redes sociales y los servicios de streaming (como Netflix) es más fácil;

French Spanish
streaming streaming
netflix netflix
et y
de de
facile fácil
services servicios
est es
plus más
sur en
réseaux redes

FR Avec le VPN Whoer pour routeurs, vous n'avez pas peur des sites bloqués. Accédez aux sites Internet souhaités sans restrictions géographiques depuis n'importe quel appareil de votre réseau domestique.

ES Con Whoer VPN para routers no tendrá miedo de los sitios bloqueados. Acceda a los sitios de Internet deseados sin restricciones geográficas desde cualquier dispositivo de su red doméstica.

French Spanish
vpn vpn
routeurs routers
peur miedo
accédez acceda
souhaités deseados
restrictions restricciones
géographiques geográficas
domestique doméstica
internet internet
appareil dispositivo
réseau red
sites sitios
nimporte cualquier
pas no
de de
votre su
le desde

FR Si vous ne pouvez pas ouvrir un site Web ou télécharger une application, avec l`aide de Whoer VPN for Crimea, vous obtiendrez un accès gratuit à vos ressources préférées sans restrictions géographiques.

ES Si no puede abrir un sitio web o descargar una aplicación, con la ayuda de Whoer VPN for Crimea obtendrá acceso gratuito a sus recursos favoritos sin restricciones geográficas.

French Spanish
vpn vpn
gratuit gratuito
restrictions restricciones
géographiques geográficas
ouvrir abrir
télécharger descargar
aide ayuda
obtiendrez obtendrá
accès acceso
ressources recursos
pouvez puede
ou o
application aplicación
de de
ne no
à a
préférées favoritos
site sitio
web web

FR Notre extension de haute disponibilité préparamétrée pour les clusters Linux vous aide à maintenir la continuité des opérations et à minimiser les interruptions de service non planifiées sur l’ensemble des sites et des zones géographiques.

ES Nuestra extensión de alta disponibilidad basada en directivas para clústeres Linux ayuda a mantener la continuidad del negocio y a minimizar el tiempo de inactividad no planificado en todas las ubicaciones geográficas.

French Spanish
extension extensión
disponibilité disponibilidad
clusters clústeres
linux linux
continuité continuidad
minimiser minimizar
planifiées planificado
géographiques geográficas
aide ayuda
et y
haute alta
maintenir mantener
de de
non no
la la
à a
des sites ubicaciones

FR De nombreuses licences couvrent de vastes zones géographiques, même si le fournisseur de services n?a pas l?incitation économique à déployer son réseau dans toute la zone couverte par la licence

ES Muchas licencias abarcan amplias áreas geográficas, incluso, si el proveedor de servicios carece del incentivo económico para implementar su red en toda el área autorizada

French Spanish
couvrent abarcan
géographiques geográficas
incitation incentivo
économique económico
réseau red
nombreuses muchas
déployer implementar
zones áreas
zone área
de de
fournisseur proveedor
licences licencias
services servicios
son su

FR Les offres proposées peuvent varier selon les zones géographiques. N'hésitez pas à vous renseigner auprès de nos équipes locales pour connaître les promotions dont vous pouvez bénéficier.

ES También ofrecemos descuentos que varían según la zona geográfica. Por eso, le recomendamos consultar con sus equipos locales para determinar qué promociones están disponibles en su caso.

French Spanish
varier varían
géographiques geográfica
équipes equipos
locales locales
zones zona
vous consultar
promotions promociones
pouvez disponibles
de según
dont la

Showing 50 of 50 translations