FR Grâce à la souscription, accédez à toutes les dernières versions, au support ExpertPlus, ainsi qu'à Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option et NewsCutter Option
"l option" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
French | Spanish |
---|---|
souscription | suscripción |
accédez | acceso |
versions | versiones |
support | soporte |
et | y |
à | a |
option | option |
French | Spanish |
---|---|
accéder | acceso |
et | y |
ma | mi |
souscription | suscripción |
option | option |
à | a |
via | de |
French | Spanish |
---|---|
et | y |
option | option |
French | Spanish |
---|---|
souscription | suscripción |
accédez | acceso |
versions | versiones |
support | soporte |
et | y |
à | a |
option | option |
French | Spanish |
---|---|
accéder | acceso |
et | y |
ma | mi |
souscription | suscripción |
option | option |
à | a |
via | de |
French | Spanish |
---|---|
option | opción |
et | y |
French | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
et | y |
edge | edge |
option | option |
FR Pour obtenir de l?aide, consultez la Centrale du service client Cisco ou composez le 800 553-6387, sélectionnez l?option 5, puis l?option 2 et enfin l?option 2.
ES Para obtener soporte, consulte a la Central de servicio al cliente de Cisco o llame al 800-553-6387, seleccione la opción 5, luego la opción 2 y, finalmente, la opción 2.
French | Spanish |
---|---|
consultez | consulte |
centrale | central |
client | cliente |
cisco | cisco |
ou | o |
enfin | finalmente |
obtenir | obtener |
service | servicio |
sélectionnez | seleccione |
et | y |
de | de |
aide | soporte |
la | la |
option | opción |
FR Lien en savoir plus – Cette option n’apparaît que si l’option Afficher l’extrait est activée. Lorsque cette option est cochée, les liens En savoir plus s’affichent sous le contenu de la publication et au-dessus des métadonnées.
ES Enlace Leer más: esta opción solo aparece si Mostrar fragmento está habilitado. Cuando esta opción está habilitada, los enlaces Leer más se muestran bajo el contenido de la publicación y los metadatos anteriores.
French | Spanish |
---|---|
métadonnées | metadatos |
et | y |
option | opción |
afficher | mostrar |
sous | bajo |
contenu | contenido |
publication | publicación |
liens | enlaces |
lien | enlace |
plus | más |
activé | habilitado |
activée | habilitada |
de | de |
que | solo |
est | está |
le | el |
la | la |
les | los |
cette | esta |
lorsque | cuando |
FR Une fois l'option posée, toute modification ou annulation doit se faire auprès de l'hôtel. Le tarif groupe est garanti pour l'option initiale.Toute modification de l'option peut entraîner un changement de tarif.
ES Una vez aceptada la opción, toda modificación o anulación tendrá que hacerse con el hotel. La tarifa del grupo se garantiza para la opción inicial. Toda modificación de la opción puede llevar aparejado un cambio de tarifa.
French | Spanish |
---|---|
annulation | anulación |
tarif | tarifa |
loption | la opción |
ou | o |
groupe | grupo |
peut | puede |
de | de |
changement | cambio |
modification | modificación |
le | el |
fois | vez |
FR nShield as a Service offre les mêmes fonctionnalités que les nShield HSM sur site, y compris CodeSafe, Web Services Option Pack, Container Option Pack et Database Option Pack.
ES nShield como servicio ofrece las mismas funciones que los HSM nShield en las instalaciones, incluido CodeSafe, el paquete de opciones de servicios web, el paquete de opciones de contenedores y el paquete de opciones de la base de datos.
French | Spanish |
---|---|
hsm | hsm |
container | contenedores |
nshield | nshield |
offre | ofrece |
fonctionnalités | funciones |
et | y |
option | opciones |
service | servicio |
services | servicios |
pack | paquete |
database | base de datos |
y compris | incluido |
mêmes | que |
sur | en |
web | web |
FR Appelez l?assistance au +1 800‑553‑6387 (option 5, option 2, option 2).
ES Llame al 800-553-6387 para recibir ayuda (marque las opciones 5, 2 y 2).
French | Spanish |
---|---|
appelez | llame |
assistance | ayuda |
option | opciones |
au | al |
FR Lien en savoir plus – Cette option n’apparaît que si l’option Afficher l’extrait est activée. Lorsque cette option est cochée, les liens En savoir plus s’affichent sous le contenu de la publication et au-dessus des métadonnées.
ES Enlace Leer más: esta opción solo aparece si Mostrar fragmento está habilitado. Cuando esta opción está habilitada, los enlaces Leer más se muestran bajo el contenido de la publicación y los metadatos anteriores.
French | Spanish |
---|---|
métadonnées | metadatos |
et | y |
option | opción |
afficher | mostrar |
sous | bajo |
contenu | contenido |
publication | publicación |
liens | enlaces |
lien | enlace |
plus | más |
activé | habilitado |
activée | habilitada |
de | de |
que | solo |
est | está |
le | el |
la | la |
les | los |
cette | esta |
lorsque | cuando |
FR Si l’affichage de votre site est défectueux alors que l’option est activée ou si l’option ne fonctionne pas, consultez les articles ci-dessous.
ES Si no ves tu sitio correctamente cuando esta opción está activada o la opción no funciona, consulta los artículos siguientes.
French | Spanish |
---|---|
site | sitio |
fonctionne | funciona |
ci-dessous | siguientes |
loption | la opción |
ou | o |
consultez | consulta |
votre | tu |
activé | activada |
est | está |
ne | no |
articles | artículos |
FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.
ES Abra su navegador Opera y haga click en el botón de Opera que se encuentra arriba y a la izquierda y resalte ajustes una vez que se abra. Resalte la opción preferencias rápidas y, a continuación, marque la opción Habilitar JavaScript.
French | Spanish |
---|---|
navigateur | navegador |
opera | opera |
surbrillance | resalte |
rapides | rápidas |
cochez | marque |
activer | habilitar |
javascript | javascript |
ouvrez | abra |
et | y |
paramètres | ajustes |
préférences | preferencias |
cliquez | click |
en | en |
gauche | izquierda |
option | opción |
le | el |
mettez | de |
bouton | botón |
à | a |
FR Nouvelle option Flextext pour Single Split "délimité (ligne commence avec)" – Semblable à l'option Repeated Split qui était disponible dans les versions précédentes
ES Nueva opción de FlexText de división: "dividir una vez (la línea empieza con)": similar a la opción "División repetida" disponible en versiones anteriores
French | Spanish |
---|---|
nouvelle | nueva |
ligne | línea |
commence | empieza |
semblable | similar |
disponible | disponible |
versions | versiones |
option | opción |
dans | en |
avec | con |
précédentes | anteriores |
les | una |
FR Le prix réduit s’applique aux 6 premiers mois pour l’option mensuelle et à la première année pour l’option annuelle
ES El precio con descuento se aplica a los primeros 6 meses para la opción mensual y al primer año para la opción anual
French | Spanish |
---|---|
loption | la opción |
mensuelle | mensual |
et | y |
mois | meses |
année | año |
premiers | primeros |
la | la |
annuelle | anual |
le | el |
à | a |
pour | para |
prix | precio |
FR Billets à option : Vos billets CityPASS peuvent inclure des attractions en option, où vous choisissez les attractions à visiter
ES Boletos opcionales: sus entradas CityPASS pueden incluir atracciones opcionales, en las que usted elige qué atracciones visitar
French | Spanish |
---|---|
inclure | incluir |
attractions | atracciones |
visiter | visitar |
billets | entradas |
peuvent | pueden |
choisissez | elige |
vos | sus |
en | en |
les | las |
FR L'option suivante est un index fonctionnel si la base de données le supporte bien que cela ait tous les inconvénients discutés précédemment. De plus, avec MySQL, les index fonctionnels ne sont pas une option.
ES La siguiente opción es un índice basado en una función si la base de datos lo soporta (aunque tienen muchas desventajas como vimos antes). Cuando se usa MySQL, de todos modos los índices basados en funciones no son una opción.
French | Spanish |
---|---|
supporte | soporta |
inconvénients | desventajas |
mysql | mysql |
données | datos |
de | de |
est | es |
fonctionnel | funciones |
la | la |
option | opción |
tous | todos |
ne | no |
bien que | aunque |
un | muchas |
base | base |
index | índice |
FR Vous pouvez également choisir l'option « Télécharger et garder les originaux » dans vos paramètres Photos pour éviter que cela ne se reproduise. Notez que cette option nécessite un espace de stockage disponible sur l'appareil.
ES También puedes elegir la opción "Descargar y conservar original" en Configuración > Fotos para evitar que esto ocurra en el futuro. Solo ten en cuenta que esta opción requiere que tengas almacenamiento disponible en el dispositivo.
French | Spanish |
---|---|
originaux | original |
photos | fotos |
éviter | evitar |
nécessite | requiere |
lappareil | dispositivo |
choisir | elegir |
télécharger | descargar |
et | y |
paramètres | configuración |
stockage | almacenamiento |
disponible | disponible |
vous | ten |
également | también |
loption | la opción |
option | opción |
pour | para |
cette | la |
FR Cette option n'est pas disponible pour les comptes en libre-service sur Vimeo ; si vous n'êtes pas encore membre de Vimeo Enterprise, mais que vous souhaitez discuter de cette option en ce qui concerne vos besoins, n'hésitez pas à nous contacter ici.
ES Esto no está disponible para las cuentas de autoservicio en Vimeo; si no eres un miembro actual de Enterprise, pero estás interesado en analizar esta opción para tus necesidades, siéntete libre de contactarnos aquí.
French | Spanish |
---|---|
vimeo | vimeo |
membre | miembro |
enterprise | enterprise |
besoins | necesidades |
libre | libre |
disponible | disponible |
de | de |
ici | aquí |
option | opción |
comptes | cuentas |
en | en |
mais | pero |
n | no |
êtes | eres |
FR Dans l'onglet récapitulatif, maintenez enfoncée la ⇧ Shift (sous Windows) ou ⌥ Option touche ⌥ Option (sous Mac) et cliquez sur les boutons "Restaurer" ou "Rechercher les mises à jour"
ES Desde la pestaña de resumen, mantenga presionada la ⇧ Shift (en Windows) o ⌥ Option (en Mac) y haga clic en los botones "Restaurar" o "Buscar actualizaciones"
FR Choisissez l'option de rester connecté(e). Sélectionnez l'option Stay Logged In (Rester connecté) sur notre page de connexion. Vous devez activer les cookies de votre navigateur pour utiliser cette fonctionnalité.
ES Opta por seguir conectado/a. Selecciona la opción Stay Logged In (Seguir conectado/a) de nuestra página de inicio de sesión. Para que funcione, tienes que habilitar las cookies del navegador.
French | Spanish |
---|---|
activer | habilitar |
cookies | cookies |
navigateur | navegador |
loption | la opción |
connecté | conectado |
sélectionnez | selecciona |
de | de |
utiliser | funcione |
page | página |
choisissez | opta |
fonctionnalité | opción |
devez | tienes que |
cette | la |
FR Activez l’option AMP (« Accelerated Mobile Pages ») - Si vous tenez un blog, activez l’option AMP pour créer une version épurée de votre site, qui se charge plus rapidement sur les appareils mobiles.
ES Activa AMP: Si tienes un blog, activar AMP crea una versión más básica de tu sitio que se carga más rápido en dispositivos móviles.
French | Spanish |
---|---|
blog | blog |
créer | crea |
version | versión |
charge | carga |
appareils | dispositivos |
amp | amp |
site | sitio |
activez | activa |
de | de |
mobiles | móviles |
plus | más |
rapidement | rápido |
votre | tu |
sur | en |
FR 4. Dans le groupe Graphiques, sélectionnez le groupe Barre 2D et cliquez sur l’option Barres empilées. Celle-ci est l’option qui se rapproche le plus à un diagramme de Gantt dans Excel.
ES 4. En el grupo Diagramas, seleccione el grupo Barra en 2D y haga clic en la opción Barras apiladas. Las barras apiladas son la opción más similar a un diagrama de Gantt en Excel.
French | Spanish |
---|---|
excel | excel |
barre | barra |
et | y |
loption | la opción |
barres | barras |
groupe | grupo |
de | de |
sélectionnez | seleccione |
diagramme | diagrama |
gantt | gantt |
plus | más |
le | el |
cliquez | clic |
à | a |
FR Cette option est uniquement disponible quand l’option Tous dans les groupes de cet agent est sélectionnée.
ES Esta opción está disponible solo si está seleccionado Todos los que se encuentran en los grupos de este agente.
French | Spanish |
---|---|
groupes | grupos |
agent | agente |
option | opción |
disponible | disponible |
sélectionné | seleccionado |
de | de |
est | está |
tous | todos |
uniquement | solo |
FR Cette option est disponible uniquement quand l’option Ajouter, modifier et supprimer pour tous les utilisateurs finaux est sélectionnée.
ES Esta opción solo está disponible cuando se ha seleccionado Agregar, editar y borrar todos los usuarios finales.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
modifier | editar |
supprimer | borrar |
utilisateurs | usuarios |
finaux | finales |
option | opción |
disponible | disponible |
et | y |
sélectionné | seleccionado |
tous | todos |
est | está |
cette | esta |
quand | cuando |
les | los |
FR Ici, sélectionnez l’option Tous les favoris dans l’explorateur d’arborescence, puis choisissez l’option Importer et exporter en haut. Cela ressemble à deux flèches pointant dans des directions opposées :
ES Aquí, seleccion la opción Todos los marcadores del explorador de árbol, y elija la opción Importar y exportar en la parte superior. Parecen dos flechas apuntando en direcciones opuestas:
French | Spanish |
---|---|
favoris | marcadores |
flèches | flechas |
pointant | apuntando |
directions | direcciones |
ici | aquí |
loption | la opción |
importer | importar |
et | y |
exporter | exportar |
choisissez | elija |
en | en |
tous | todos |
French | Spanish |
---|---|
disponible | disponible |
complémentaire | complementaria |
souscriptions | suscripciones |
en | en |
pas | no |
les | las |
à | a |
veuillez | que |
FR Cette option est différente du blocage des cookies car les navigateurs avec l’option « Ne pas me pister » sélectionnée pourraient tout de même accepter les cookies
ES Esto es diferente a bloquear las cookies, ya que los navegadores con la opción seleccionada de "No realizar seguimiento" pueden seguir aceptando cookies
French | Spanish |
---|---|
blocage | bloquear |
cookies | cookies |
navigateurs | navegadores |
pister | seguimiento |
différente | diferente |
loption | la opción |
pourraient | que |
de | de |
option | opción |
est | es |
ne | no |
sélectionnée | seleccionada |
cette | la |
French | Spanish |
---|---|
combiner | mezclar |
souscriptions | suscripciones |
cluster | clúster |
peuvent | pueden |
ne | no |
qui | se |
avec | con |
dans | en |
French | Spanish |
---|---|
support | asistencia |
mois | meses |
de | de |
clients | clientes |
toujours | siempre |
besoin | necesiten |
la | la |
le | el |
dernières | últimos |
années | años |
plus | más |
fin | finalice |
FR La catégorie « Autre » concerne les personnes non-binaires, genderqueer et non conforme au genre, propose une option « Autre, précisez » et une option pour les personne ne souhaitant pas répondre
ES La opción "Otros" incluye a las personas no binarias, queer o a las que no se ajustan a ningún género, así como otros que prefieren no marcar ninguna de las opciones
French | Spanish |
---|---|
genre | género |
la | la |
option | opción |
autre | que |
ne | no |
personnes | personas |
une | de |
FR Avant un transfert, l’option domain privacy doit être temporairement désactivée. Veuillez prendre contact avec votre bureau d'enregistrement ou désactivez l’option directement depuis votre compte.
ES La protección de privacidad necesitará ser temporalmente deshabilitada antes de que su nombre(s) de dominio(s) se transfieran. Debe pedir a su agente registrador actual que lo haga.
French | Spanish |
---|---|
domain | dominio |
privacy | privacidad |
temporairement | temporalmente |
d | s |
doit | debe |
veuillez | que |
votre | su |
être | ser |
depuis | de |
FR Cela dit, pour une option qui coûte 45 $ (32 £) pour deux lumières, c'est une très bonne option. C'est lumineux, la couleur de la lumière est bonne, c'est compact, réglable et facile à utiliser.
ES Dicho esto, para una opción que cuesta $ 45 (£ 32) por dos luces, es una opción bastante buena. Es brillante, el color de la luz es bueno, es compacto, ajustable y fácil de usar.
French | Spanish |
---|---|
dit | dicho |
coûte | cuesta |
compact | compacto |
réglable | ajustable |
lumières | luces |
bonne | buena |
couleur | color |
lumière | luz |
et | y |
facile | fácil |
utiliser | usar |
de | de |
option | opción |
lumineux | brillante |
cest | es |
la | la |
FR Le résultat final fait un travail passable, mais pas génial. Cette lampe (toute autre option similaire) serait probablement assez bonne si elle était utilisée comme option supplémentaire lors de l'utilisation de la lumière d'une fenêtre.
ES El resultado final hace un trabajo aceptable, pero no excelente. Esta lámpara (cualquier otra opción similar) probablemente sería bastante buena si se usara como una opción complementaria cuando se usa la luz de una ventana.
French | Spanish |
---|---|
fenêtre | ventana |
final | final |
travail | trabajo |
lampe | lámpara |
similaire | similar |
bonne | buena |
lumière | luz |
autre | otra |
utilisé | usa |
un | a |
mais | pero |
de | de |
assez | bastante |
option | opción |
probablement | probablemente |
la | la |
le | el |
pas | no |
résultat | resultado |
FR Nos instructions supposent que vous pouvez configurer un serveur FTP (pour l’option CDR Push) ou avoir accès à une machine pouvant exécuter notre application gratuite CdrPuller.exe de manière régulière (pour l’option CDR Pull)
ES Nuestras instrucciones asumen que puede configurar un servidor FTP (para la opción CDR Push) o tener acceso a una máquina que pueda ejecutar nuestra aplicación gratuita CdrPuller.exe de forma regular (para la opción CDR Pull)
French | Spanish |
---|---|
instructions | instrucciones |
ftp | ftp |
cdr | cdr |
gratuite | gratuita |
exe | exe |
régulière | regular |
configurer | configurar |
serveur | servidor |
loption | la opción |
accès | acceso |
machine | máquina |
application | aplicación |
ou | o |
de | de |
exécuter | ejecutar |
à | a |
pouvant | puede |
FR Pour l'une ou l'autre option, allez dans Configuration Manager, développez l'option Services, puis développez Enregistrement des détails de l'appel.
ES Para cualquiera de las opciones, vaya al Administrador de configuración, expanda la opción Servicios y luego expanda Registro de detalles de llamadas.
French | Spanish |
---|---|
manager | administrador |
enregistrement | registro |
configuration | configuración |
loption | la opción |
détails | detalles |
option | opción |
de | de |
services | servicios |
FR Caméra 3D (option) Option d’aide à la navigation, augmente la sécurité dans certains environnements
ES Cámara 3D (opcional) Opción de ayuda a la navegación, aumenta la seguridad en algunos entornos
French | Spanish |
---|---|
caméra | cámara |
d | c |
daide | ayuda |
augmente | aumenta |
sécurité | seguridad |
environnements | entornos |
la | la |
navigation | navegación |
certains | algunos |
option | opción |
à | a |
FR Les objectifs périscopes sont de plus en plus courants, ce qui signifie que les zooms 5x et 10x sont désormais une excellente option sur certains modèles - bien quApple ne propose pas encore cette option.
ES Las lentes de periscopio se están volviendo más comunes, lo que significa que el zoom de 5x y 10x ahora es una excelente opción en algunos modelos, aunque Apple aún no ofrece esta opción.
French | Spanish |
---|---|
et | y |
propose | ofrece |
signifie | significa |
de | de |
en | en |
modèles | modelos |
excellente | excelente |
option | opción |
certains | algunos |
ce | está |
ne | no |
plus | más |
FR Selon The Ambient , il y aura un choix de deux styles - une option textile et une option verre - qui seront tous deux disponibles en noir et blanc.
ES Según The Ambient , habrá una opción de dos estilos, una opción textil y una opción de vidrio, los cuales vendrán en opciones de color blanco y negro.
French | Spanish |
---|---|
styles | estilos |
textile | textil |
verre | vidrio |
et | y |
en | en |
aura | habrá |
de | de |
option | opción |
noir | negro |
blanc | blanco |
FR Dans le menu Page Settings (Paramètres de la page), désactivez l'option Show page (Afficher la page). Cette option est disponible uniquement pour les pages Web non définies comme page d'accueil.
ES En la sección Page Settings (Opciones de página), desactiva el control deslizante Show page (Mostrar página) Esta opción solo está disponible para páginas web que no estén configuradas como página de inicio.
French | Spanish |
---|---|
désactivez | desactiva |
show | show |
afficher | mostrar |
disponible | disponible |
web | web |
de | de |
option | opción |
page | página |
pages | páginas |
non | no |
settings | settings |
la | la |
le | el |
FR Lorsque vous modifiez les champs de votre formulaire conforme au RGPD, cochez la case correspondant à Require at least one option (Exiger au moins une option)
ES Al editar los campos de tu formulario compatible con el RGPD, marca la casilla situada junto a Require at least one option (Solicitar al menos una opción)
French | Spanish |
---|---|
modifiez | editar |
conforme | compatible |
rgpd | rgpd |
case | casilla |
formulaire | formulario |
cochez | marca |
moins | menos |
au | al |
de | de |
votre | tu |
la | la |
à | a |
champs | campos |
vous | solicitar |
FR Last vote (Dernier choix de l'option) Date et heure de la réponse la plus récente concernant l'option considérée.
ES Last vote (Último voto) El día y hora de la respuesta más reciente con esta opción.
French | Spanish |
---|---|
vote | voto |
choix | opción |
et | y |
heure | hora |
la | la |
last | más |
de | de |
FR La dernière option est l'option de partage la plus sécurisée et la plus avancée, ainsi que le meilleur moyen de protéger vos catalogues des vues indésirables.
ES La última opción es la opción para compartir más segura y avanzada, también la mejor manera de proteger tus catálogos de vistas no deseadas.
French | Spanish |
---|---|
catalogues | catálogos |
vues | vistas |
et | y |
moyen | manera |
protéger | proteger |
dernière | última |
loption | la opción |
de | de |
avancée | avanzada |
la | la |
option | opción |
est | es |
partage | compartir |
plus | más |
meilleur | mejor |
sécurisée | segura |
FR La principale chose que vous devrez décider lors de lachat dune sonnette vidéo, cependant, est de savoir si vous voulez une option filaire ou une option fonctionnant sur batterie
ES Sin embargo, lo principal que deberá decidir al comprar un timbre con video es si desea una opción con cable o una opción que funcione con batería
French | Spanish |
---|---|
principale | principal |
sonnette | timbre |
vidéo | video |
batterie | batería |
décider | decidir |
cependant | sin embargo |
ou | o |
de | con |
est | es |
option | opción |
devrez | deberá |
voulez | desea |
vous | sin |
FR L'option la plus chère est la visite tout accès, où vous serez traité comme une célébrité (avec une visite guidée personnelle et l'option de champagne dans votre salle d'attente privée)
ES La opción más cara es el recorrido de acceso completo («All-Access»), donde te tratarán como una celebridad (incluye un recorrido personal y guiado y también la opción de champán en tu sala de espera privada)
French | Spanish |
---|---|
célébrité | celebridad |
champagne | champán |
loption | la opción |
accès | acceso |
et | y |
de | de |
visite | recorrido |
plus | más |
guidé | guiado |
la | la |
salle | sala |
votre | tu |
privé | privada |
est | es |
FR De plus, Renderforest propose une option de option de paiement par produit, au cas où vous n'auriez besoin de créer qu'une seule vidéo
ES Renderforest también ofrece una opción de pago por producto, en caso de que necesite crear sólo un video
French | Spanish |
---|---|
renderforest | renderforest |
propose | ofrece |
créer | crear |
vidéo | video |
de | de |
paiement | pago |
option | opción |
cas | caso |
besoin de | necesite |
quune | una |
produit | producto |
FR Appuyez dans le champ Heure. Choisissez une heure dans la liste qui apparaît ou utilisez l’option Heure personnalisée ou Heure récurrente pour choisir une option personnalisée ou récurrente, puis appuyez sur Sélectionner lʼheure.
ES Pulsa el campo Hora. Selecciona una hora de la lista que aparece o utiliza Hora personalizada u Hora recurrente para elegir una opción personalizada o recurrente y, a continuación, pulsa Seleccionar hora.
French | Spanish |
---|---|
appuyez | pulsa |
champ | campo |
utilisez | utiliza |
ou | o |
liste | lista |
apparaît | aparece |
choisir | elegir |
sélectionner | seleccionar |
option | opción |
choisissez | selecciona |
la | la |
le | el |
heure | hora |
une | de |
FR Parmi les cinq mises en page fournies dans la version gratuite de cette extension de galerie, l’option de mise en page Titres montre à quel point cette extension est une option intéressante pour ceux qui gèrent des blogs photo.
ES De los cinco diseños proporcionados en la versión gratuita de este plugin de galería, la opción de diseño de Títulos muestra cómo este plugin es una opción interesante para aquellos que tienen fotoblogs.
French | Spanish |
---|---|
fournies | proporcionados |
gratuite | gratuita |
extension | plugin |
galerie | galería |
titres | títulos |
intéressante | interesante |
mises en page | diseños |
la | la |
en | en |
loption | la opción |
de | de |
est | es |
option | opción |
montre | muestra |
version | versión |
à | a |
Showing 50 of 50 translations