Hire a translator I am translator

Translate "lon" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lon" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of lon

French
Spanish

FR hyrule, la légende de zelda, vache, ocarina du temps, jeu, jeu vidéo, zelda, joueur, jeu rétro, rétro, triforce, lien, oot, lait lon lon

ES hyrule, la leyenda de zelda, vaca, ocarina del tiempo, juego, videojuego, gaming, zelda, gamer, juego retro, retro, trifuerza, enlace, oot, lon lon leche

French Spanish
légende leyenda
vache vaca
temps tiempo
rétro retro
lien enlace
lait leche
hyrule hyrule
lon lon
la la
de de
jeu juego
du del

FR Nous nous sommes donné pour mission de trouver les meilleures chaises de jeu que lon puisse acheter. Les chaises les plus confortables, flexibles et

ES Nos propusimos una misión para encontrar las mejores sillas de juego que el dinero pueda comprar. Las sillas más cómodas, flexibles y ajustables.

French Spanish
mission misión
trouver encontrar
puisse pueda
confortables cómodas
flexibles flexibles
et y
de de
jeu juego
chaises sillas
acheter comprar
plus más
pour dinero

FR Nous avons rassemblé les meilleures platines que lon puisse acheter, quel que soit votre budget.

ES Hemos reunido los mejores tocadiscos que el dinero puede comprar, sea cual sea su presupuesto.

French Spanish
rassemblé reunido
puisse puede
budget presupuesto
meilleures mejores
acheter comprar
nous avons hemos
les los
soit sea
votre su
quel el

FR Google Assistant gérera ce que lon appelle "linformatique dordre supérieur" - savoir ce qui est sur le calendrier, vérifier les mises à jour, etc.

ES El Asistente de Google se encargará de la llamada "informática de orden superior": saber qué hay en el calendario, buscar actualizaciones, etc.

French Spanish
assistant asistente
etc etc
calendrier calendario
mises à jour actualizaciones
supérieur superior
google google
appelle llamada
le el
savoir saber
mises de
à en

FR Prisma est une application déditeur de photos qui crée des effets photo étonnants en transformant vos photos en peintures à laide de ce que lon appelle des filtres artistiques.

ES Prisma es una aplicación de edición de fotos que crea sorprendentes efectos fotográficos al transformar sus fotos en pinturas utilizando los llamados filtros de arte.

French Spanish
crée crea
effets efectos
peintures pinturas
filtres filtros
éditeur edición
application aplicación
photos fotos
de de
en en
est es

FR Pour beaucoup, lépoque où lon construisait simplement un vaisseau spatial à partir de Lego ou jouait à un jeu de Monopoly est révolue depuis

ES Para muchos, los días de simplemente construir una nave espacial con Lego o jugar un juego de Monopoly han quedado atrás.

French Spanish
vaisseau nave
spatial espacial
lego lego
ou o
simplement simplemente
de de
jeu juego
un muchos

FR Si lon se fie à notre propre exemple, vous navez peut-être que récemment réalisé que votre maison ne contient pas une seule chaise confortable pour travailler pendant de longues périodes.

ES Si nuestro propio ejemplo es algo para seguir, es posible que se haya dado cuenta recientemente de que su hogar no tiene una sola silla en la que sea cómodo trabajar durante largos períodos de tiempo.

French Spanish
récemment recientemente
chaise silla
confortable cómodo
périodes períodos
travailler trabajar
exemple ejemplo
de de
longues largos
seule sola
si dado
vous algo
ne no
peut posible
notre nuestro

FR Il est indéniable que ce lit bébé intelligent est un achat coûteux, surtout si lon considère que vous ne lutilisez que pendant environ six mois de la vie dun bébé

ES No se puede negar que esta cuna inteligente es una compra cara, especialmente si se considera que solo la usa durante unos seis meses de la vida de un bebé

French Spanish
intelligent inteligente
achat compra
surtout especialmente
considère considera
la la
vie vida
ne no
mois meses
est es
de de
si puede
ce esta

FR Il est indéniable que le Snoo est un appareil coûteux, surtout si lon considère que vous ne lutilisez que pendant environ six mois de la vie dun bébé

ES No se puede negar que el Snoo es un dispositivo costoso, especialmente cuando se considera que solo lo usa durante unos seis meses de la vida de un bebé

French Spanish
appareil dispositivo
coûteux costoso
surtout especialmente
considère considera
il lo
vie vida
ne no
mois meses
de de
un solo
la la
le el
est es
si puede

FR Proche du genre de chose que lon ne voit généralement que sur les moniteurs de qualité professionnelle, en fait

ES De hecho, se acerca al tipo de cosas que normalmente solo se ven en monitores de nivel profesional

French Spanish
genre tipo
moniteurs monitores
qualité nivel
fait hecho
en en
de de
voit que
généralement normalmente
sur acerca

FR Le Sony RX100 de 4e génération est lun des meilleurs appareils photo avancés de poche que lon puisse acheter. Et à moins de 420 £, cest une bonne

ES La Sony RX100 de cuarta generación es una de las mejores cámaras fijas avanzadas de bolsillo que el dinero puede comprar. Y por menos de £ 420 es

French Spanish
sony sony
génération generación
poche bolsillo
moins menos
appareils photo cámaras
et y
avancés avanzadas
de de
meilleurs mejores
acheter comprar
à que
le el
cest es

FR Pour plus de rumeurs et de rapports sur le casque de réalité mixte dApple, consultez notre guide détaillé rassemblant tout ce que lon sait à ce sujet ici.

ES Para obtener más rumores e informes sobre los auriculares de realidad mixta de Apple, consulte nuestra guía detallada que recopila todo lo que se sabe al respecto aquí.

French Spanish
rumeurs rumores
casque auriculares
réalité realidad
mixte mixta
guide guía
détaillé detallada
sait sabe
dapple apple
rapports informes
consultez consulte
d e
de de
ici aquí
plus más
et nuestra
à a

FR (Pocket-lint) - Pour beaucoup, lépoque où lon construisait simplement un vaisseau spatial à partir de Lego ou jouait à un jeu de Monopoly est révolue depuis longtemps.

ES (Pocket-lint) - Para muchos, los días de simplemente construir una nave espacial con Lego o jugar un juego de Monopoly han quedado atrás.

French Spanish
vaisseau nave
spatial espacial
lego lego
ou o
simplement simplemente
de de
jeu juego
un muchos

FR La Play:5 de deuxième génération est simple et sophistiquée, offrant des lignes épurées grâce à sa conception oblongue incurvée - un thème que lon retrouve dans toute la gamme denceintes multi-pièces de Sonos

ES Sencillo y sofisticado es lo que busca la Play: 5 de segunda generación, que ofrece líneas limpias desde su diseño oblongo curvo, un tema que se encuentra en toda la gama de altavoces para varias habitaciones de Sonos

French Spanish
play play
lignes líneas
thème tema
gamme gama
sophistiqué sofisticado
incurvé curvo
génération generación
et y
retrouve encuentra
sonos sonos
la la
de de
est es
conception diseño
offrant ofrece

FR Tout compte fait, le Fnatic React est lopprimé mais presque certainement lun des meilleurs casques découte au rapport qualité-prix que lon puisse acheter

ES En total, el Fnatic React es el más débil, pero es casi seguro que uno de los auriculares con mejor relación calidad-precio que el dinero pueda comprar

French Spanish
casques auriculares
react react
le el
mais pero
acheter comprar
certainement seguro
des de
meilleurs más
rapport relación
au dinero
presque en
est es
puisse pueda

FR À lheure actuelle, Apple utilise actuellement deux types de technologies daffichage modernes aux côtés des panneaux LCD standard que lon trouve dans les modèles iPad à bas prix et la gamme Mac - OLED, loffre la plus haut de gamme utilisée sur la

ES Por el momento, Apple utiliza actualmente dos tipos de tecnologías de pantalla modernas junto con los paneles LCD estándar que se encuentran en los modelos de iPad y la línea Mac de menor costo: OLED, la oferta más premium utilizada en la

French Spanish
apple apple
daffichage pantalla
modernes modernas
panneaux paneles
lcd lcd
trouve encuentran
ipad ipad
mac mac
bas menor
oled oled
loffre oferta
actuellement actualmente
types tipos
standard estándar
et y
plus más
modèles modelos
technologies tecnologías
gamme línea
prix costo
deux dos
utilise utiliza
de de
haut de gamme premium
la la
les los
des el

FR , et mini-LED , que lon trouve exclusivement sur le dernier iPad Pro 12,9 pouces.

ES , y mini-LED. , que se encuentra exclusivamente en el último iPad Pro de 12,9 pulgadas.

French Spanish
trouve encuentra
pouces pulgadas
et y
ipad ipad
exclusivement exclusivamente
le el
dernier último
pro pro
sur en

FR Cest aussi moins cher, surtout si lon considère les coûts dinstallation de la sonnette filaire Nest Hello.

ES También es más barato, especialmente si considera los costos de instalación del timbre con cable Nest Hello.

French Spanish
surtout especialmente
considère considera
coûts costos
sonnette timbre
hello hello
de de
nest los
cest es
la del
les nest

FR Si lon en croit les documents, cela indique que quelque chose avec un profil de batterie légèrement plus grand pourrait être à lhorizon.

ES Si hay que creer en las presentaciones, esto indica que algo con un perfil de batería un poco más grande podría estar en el horizonte.

French Spanish
documents presentaciones
indique indica
profil perfil
batterie batería
de de
légèrement un poco
en en
plus más
grand grande
un a

FR Une maison à deux lits avec toutes les commodités telles que above.it cotée est 7mins à proximité de la gare, le train directement au centre de Lon...

ES Una casa de dos dormitorios con todas las comodidades tales como above.it listado es 7mins cerca de la estación de tren, tren directo al centro de ...

French Spanish
commodités comodidades
au al
train tren
est es
la la
gare estación
maison casa
de de
directement con
centre centro

FR Du G20 à la COP26 : l'OMT guide le tourisme tout au lon...

ES Del G20 a la COP26: la OMT guía al turismo durante la s...

French Spanish
tourisme turismo
guide guía
au al
g a
la la
du del

FR 52Audio a publié une image de ce que lon prétend être les AirPods 3. Limage montre un design très similaire aux AirPods Pro mais sans les embouts moulés.

ES 52Audio publicó una imagen de lo que se dice que son los AirPods 3. La imagen muestra un diseño muy similar al AirPods Pro pero sin las puntas moldeadas.

French Spanish
airpods airpods
design diseño
similaire similar
montre muestra
de de
très muy
mais pero
pro pro
limage la imagen

FR La traversée du bon sens nest quune de ses nombreuses œuvres et une que lon trouve particulièrement salissante à nos yeux !

ES El cruce del sentido común es solo una de sus muchas obras y una que encontramos particularmente en líos con nuestros ojos.

French Spanish
yeux ojos
œuvres obras
et y
la el
quune una
de de
nombreuses muchas
du del
sens sentido
nos nuestros

FR Si lon en croit les fuites, Beats est sur le point de lancer une paire découteurs appelée Beats Fit Pro, et présentera un design similaire à celui des Beats Studio Buds .

ES Si hay que creer en las filtraciones, Beats está listo para lanzar un par de botones llamados Beats Fit Pro, y contarán con un diseño similar al de los Beats Studio Buds .

French Spanish
fuites filtraciones
beats beats
lancer lanzar
design diseño
similaire similar
studio studio
fit fit
et y
en en
de de
est está
pro pro

FR Mais en réalité, cela reste très pratique, avec le confort et le raffinement que lon attend de Mercedes.

ES Pero en realidad, sigue siendo muy práctico, con la comodidad y la sofisticación que espera de Mercedes.

French Spanish
réalité realidad
très muy
pratique práctico
confort comodidad
attend espera
mercedes mercedes
mais pero
en en
et y
le la
de de

FR La calotte neigeuse de Santa Marta est le seul endroit où lon peut voir de la neige depuis les plages tropicales de la côte caraïbe, distantes de 45 km (en dehors du haut de limage)

ES El casquete de nieve de Santa Marta es el único lugar donde se puede ver nieve desde las playas tropicales de la costa caribeña, a 45 km de distancia (fuera de la parte superior de la imagen)

French Spanish
santa santa
endroit lugar
neige nieve
tropicales tropicales
plages playas
côte costa
peut puede
voir ver
de de
la la
le el
limage la imagen
est es
seul único
en superior

FR Il sagit dune célèbre image sur Internet dun béluga blanc transporté en lair par une volée doiseaux et que lon voit couramment lorsque Twitter est surchargé ou en panne pour une raison quelconque.

ES Esta es una famosa imagen de Internet de una ballena beluga blanca transportada por una bandada de pájaros y se ve comúnmente cuando Twitter está sobrecargado o caído por cualquier motivo.

French Spanish
célèbre famosa
image imagen
blanc blanca
voit ve
couramment comúnmente
twitter twitter
surchargé sobrecargado
raison motivo
et y
ou o
sagit es
internet internet
dun de
lorsque cuando

FR Départ Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)

ES Salidas Londres, todos los aeropuertos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)

French Spanish
départ salidas
londres londres
aéroports aeropuertos
lcy lcy
lgw lgw
lhr lhr
ltn ltn
stn stn
lon lon
tous todos
les los

FR 100 Vols directs pas chers à partir de et vers Londres (LON)

ES 72 Vuelos directos baratos desde/hacia Londres (LON)

French Spanish
vols vuelos
directs directos
londres londres
lon lon

FR LON est le code aéroport (Metropolitan Area Code) pour l'ensemble des aéroports de la ville de Londres : 'London-City' (LCY), 'London-Gatwick' (LGW), 'London-Heathrow' (LHR), 'London-Luton' (LTN), London-Southend (SEN) et 'London-Stansted' (STN).

ES LON es el Area metropólitana para el aeropuerto de Londres Londres-City (LCY), Londres-Gatwick (LGW), Londres-Heathrow (LHR), Londres-Luton (LTN), Londres-Southend (SEN) y Londres-Stansted (STN).

French Spanish
lcy lcy
lgw lgw
lhr lhr
ltn ltn
stn stn
lon lon
area area
et y
londres londres
de de
aéroport aeropuerto
est es

FR Départ Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)

ES Salidas Londres, todos los aeropuertos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)

French Spanish
départ salidas
londres londres
aéroports aeropuertos
lcy lcy
lgw lgw
lhr lhr
ltn ltn
stn stn
lon lon
tous todos
les los

FR 100 Vols directs pas chers à partir de et vers Londres (LON)

ES 72 Vuelos directos baratos desde/hacia Londres (LON)

French Spanish
vols vuelos
directs directos
londres londres
lon lon

FR LON est le code aéroport (Metropolitan Area Code) pour l'ensemble des aéroports de la ville de Londres : 'London-City' (LCY), 'London-Gatwick' (LGW), 'London-Heathrow' (LHR), 'London-Luton' (LTN), London-Southend (SEN) et 'London-Stansted' (STN).

ES LON es el Area metropólitana para el aeropuerto de Londres Londres-City (LCY), Londres-Gatwick (LGW), Londres-Heathrow (LHR), Londres-Luton (LTN), Londres-Southend (SEN) y Londres-Stansted (STN).

French Spanish
lcy lcy
lgw lgw
lhr lhr
ltn ltn
stn stn
lon lon
area area
et y
londres londres
de de
aéroport aeropuerto
est es

FR En plus des quatre conducteurs électriques, le rail dispose de deux conducteurs supplémentaires pour les systèmes de commande DALI, EIB, LON et 1-10 V.

ES Además de los cuatro conductores eléctricos, la barra cuenta con dos más para los sistemas de control DALI, EIB, LON y 1-10 V.

French Spanish
conducteurs conductores
électriques eléctricos
systèmes sistemas
commande control
v v
lon lon
et y
en plus además
de de
le el
plus más

FR Nous nhésitons pas à recommander ces écouteurs parmi les meilleurs que lon puisse acheter

ES No dudamos en recomendar estos auriculares como uno de los mejores que el dinero puede comprar

French Spanish
recommander recomendar
écouteurs auriculares
puisse puede
pas no
acheter comprar
parmi de
meilleurs mejores

FR Les nouveaux modèles seront alimentés par les nouveaux processeurs Apple M1 Pro et M1 Max de la société et tous deux seront dotés de la technologie ProMotion de la société que lon trouve sur les appareils iPad Pro et iPhone 13 Pro

ES Los nuevos modelos serán impulsados por los nuevos procesadores Apple M1 Pro y M1 Max de la compañía y ambos contarán con la tecnología ProMotion de la compañía que se encuentra en los dispositivos iPad Pro y iPhone 13 Pro

French Spanish
nouveaux nuevos
processeurs procesadores
apple apple
max max
société compañía
trouve encuentra
appareils dispositivos
iphone iphone
promotion promotion
et y
la la
ipad ipad
de de
modèles modelos
m a
technologie tecnología
tous ambos
les serán
pro pro
seront que
sur en

FR Lorsque lon compare des options plus réalistes et populaires, les horloges Intel Core i7-11700K à 350 $ / 300 £ donnent un score multicœur de 9 840, tandis que lAMD Ryzen 7 5800X à prix égal dépasse les 10 200 .

ES Al comparar opciones más realistas y populares, el Core i7-11700K de Intel de $ 350 / £ 300 tiene una puntuación de 9,840 multinúcleo, mientras que elAMD Ryzen 7 5800X de igual precio supera los 10,200.

French Spanish
compare comparar
options opciones
réalistes realistas
populaires populares
intel intel
score puntuación
ryzen ryzen
et y
tandis mientras que
à que
de de
prix precio
core core
dépasse supera
plus más
égal igual

FR Alors que beaucoup comptent uniquement sur lexpérience Wi-Fi, certains haut-parleurs offrent également une connectivité supplémentaire comme le Bluetooth, que lon trouve sur des produits comme le Sonos Roam et le Bose Portable Home Speaker.

ES Si bien muchos confían solo en la experiencia de Wi-Fi, algunos altavoces también ofrecen conectividad adicional como Bluetooth, esto se encuentra en productos como Sonos Roam y Bose Portable Home Speaker.

French Spanish
offrent ofrecen
connectivité conectividad
bluetooth bluetooth
trouve encuentra
home home
bose bose
portable portable
sonos sonos
et y
également también
supplémentaire adicional
le la
uniquement solo
certains algunos
produits productos
sur en
une de
beaucoup muchos

FR Il a vendu plus de 5,5 millions dunités au premier trimestre 2020 , portant le Switch à 61,44 millions de ventes à vie, un succès généralisé si lon considère à quel point la Wii U a raté son allumage avant elle

ES Vendió más de 5,5 millones de unidades en el primer trimestre de 2020 , lo que llevó al Switch a 61,44 millones de ventas de por vida, un éxito desenfrenado si se considera lo mal que falló la Wii U antes

French Spanish
trimestre trimestre
ventes ventas
considère considera
wii wii
vendu vendió
switch switch
succès éxito
vie vida
il lo
de de
millions millones
au al
plus más
u a
la la
le el

FR XDA a repéré une fuite suggérant que Qualcomm travaille sur un Snapdragon 775 - le successeur de lexcellent Snapdragon 765G que lon trouve dans de nombreux appareils sous-phares.

ES XDA detectó una fuga que sugiere que Qualcomm está trabajando en un Snapdragon 775, el sucesor del excelente Snapdragon 765G que se encuentra en los dispositivos sub-insignia de mamny.

French Spanish
fuite fuga
qualcomm qualcomm
travaille trabajando
successeur sucesor
trouve encuentra
appareils dispositivos
le el
de de

FR Retournez les couvercles à lautre extrémité et vous aurez accès à la prise casque 3,5 mm, au port HDMI et à lUSB-C (qui vous permet de charger la batterie cette fois - cest la plus grande que lon trouve dans le Lumix S1 )

ES Gire las cubiertas en el otro extremo y tendrá acceso a la toma de auriculares de 3,5 mm, al puerto HDMI y al USB-C (que le permite cargar la batería esta vez, es la más grande que se encuentra en la Lumix S1 )

French Spanish
extrémité extremo
prise toma
casque auriculares
hdmi hdmi
charger cargar
batterie batería
trouve encuentra
s s
et y
accès acceso
port puerto
permet permite
lautre otro
de de
au al
aurez tendrá
fois vez
cest es
plus más
grande grande
la la
le el
à a

FR Il ny a pas beaucoup dappareils photo sur la planète capables de faire tout ce que lon peut faire

ES No hay muchas cámaras en el planeta capaces de hacer todo lo que esta puede hacer

French Spanish
la el
capables capaces
de de
peut puede
il lo
pas no
planète planeta
a hay
sur en
faire hacer
ce esta

FR Cependant il en manque encore quelques uns, comme les niveaux des canaux, ce qui est dommage car pour les régler il faut utiliser la télécommande fournie et un affichage que lon ne voit pas.

ES Sin embargo, todavía faltan algunos, como los niveles de canal, lo cual es una pena porque para ajustarlos se ve obligado a usar el control remoto provisto y una pantalla que no puede ver.

French Spanish
canaux canal
utiliser usar
et y
il lo
la el
cependant sin embargo
niveaux niveles
télécommande control remoto
commande control
ne no
est es
voit ve

FR En fait, il est plus dun 1 mm plus mince que le modèle en cuir végétalien de lancien et visiblement plus léger aussi - bien que lon ne puisse nier que le Find X3 Pro est toujours un téléphone assez gros

ES De hecho, es más de 1 mm más delgado que el modelo antiguo de cuero vegano y también notablemente más liviano, aunque no se puede negar que el Find X3 Pro sigue siendo un teléfono bastante grande

French Spanish
végétalien vegano
téléphone teléfono
mince delgado
le el
modèle modelo
et y
cuir cuero
léger liviano
ne no
plus más
de de
pro pro
gros grande
puisse se puede
assez bastante
bien que aunque

FR Ce nest pas quelque chose que lon peut dire pour les modèles plus grands de 10,2 pouces et plus.

ES Eso no es algo que pueda decirse de los modelos más grandes de 10,2 pulgadas y superiores.

French Spanish
pouces pulgadas
grands grandes
et y
de de
nest los
pas no
peut pueda
plus más
modèles modelos
dire que

FR La seule bizarrerie que lon trouve avec le design est le positionnement des boutons

ES La única rareza que encontramos con el diseño es la posición de los botones

French Spanish
positionnement posición
boutons botones
design diseño
la la
le el
seule única
est es
des de

FR Le M1 partage énormément avec les processeurs de la série A dApple et, plus précisément, lA14 Bionic que lon trouve dans liPhone 12 et liPad Air 2020

ES El M1 comparte una gran cantidad con los procesadores de la serie A de Apple y, más específicamente, el A14 Bionic que se encuentra en el iPhone 12 y el iPad Air 2020

French Spanish
partage comparte
processeurs procesadores
trouve encuentra
air air
dapple apple
et y
m a
de de
lipad ipad
série serie
plus más
la la
le el
liphone el iphone

FR En effet, comme nous lavons dit en haut, le Microsoft Surface Laptop 4 pourrait bien être le meilleur ordinateur portable Windows 10 que lon puisse acheter en ce moment.

ES De hecho, como dijimos arriba, Microsoft Surface Laptop 4 podría ser la mejor computadora portátil con Windows 10 que el dinero puede comprar en este momento.

French Spanish
microsoft microsoft
surface surface
windows windows
moment momento
en en
acheter comprar
ce este
le el
laptop laptop
être ser
meilleur mejor
pourrait que
ordinateur computadora
portable portátil

FR Le Razer Blade 14 est probablement le plus beau portable de jeu que lon puisse acheter

ES El Razer Blade 14 es probablemente el portátil para juegos más atractivo que el dinero puede comprar

French Spanish
probablement probablemente
beau atractivo
portable portátil
jeu juegos
le el
plus más
de para
acheter comprar
est es
puisse puede

FR Le système de refroidissement fonctionne assez bien si lon considère, cependant, de laisser lAero 15 fonctionner pendant de longues périodes à une fréquence de suralimentation denviron 4,15 GHz, à partir dun maximum théorique de 3,5 GHz

ES Sin embargo, el sistema de enfriamiento funciona bastante bien considerando que permite que el Aero 15 funcione durante períodos prolongados a una frecuencia de refuerzo de alrededor de 4.15GHz, desde un máximo teórico de 3.5GHz

French Spanish
refroidissement enfriamiento
périodes períodos
fréquence frecuencia
maximum máximo
ghz ghz
le el
système sistema
fonctionne funciona
cependant sin embargo
de de
assez bastante
bien bien
à a

Showing 50 of 50 translations