FR C'est pourquoi les casques de KASK sont pourvus du système de réglage auto-adaptatif breveté de KASK dans un aspect carbone
"kask sont pourvus" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
French | Dutch |
---|---|
casques | helmen |
aspect | look |
carbone | carbon |
dans | in |
de | daarom |
FR Les sommiers à lattes en bois stratifié conviennent aux lits pourvus d'une barre longitudinale qui traverse tout le lit ou aux lits pourvus d'un segment de support.
NL Gelamineerd hout-lattenbodems zijn geschikt voor bedden met een doorlopend oplegprofiel of plaatselijke steunpunten.
French | Dutch |
---|---|
sommiers | lattenbodems |
bois | hout |
lits | bedden |
ou | of |
de | voor |
FR Les sommiers à lattes en bois stratifié conviennent aux lits pourvus d'une barre longitudinale qui traverse tout le lit ou aux lits pourvus d'un segment de support.
NL Gelamineerd hout-lattenbodems zijn geschikt voor bedden met een doorlopend oplegprofiel of plaatselijke steunpunten.
French | Dutch |
---|---|
sommiers | lattenbodems |
bois | hout |
lits | bedden |
ou | of |
de | voor |
French | Dutch |
---|---|
sport | sport |
et | en |
notre | onze |
French | Dutch |
---|---|
casques | helmen |
de | daarom |
French | Dutch |
---|---|
sport | sport |
et | en |
notre | onze |
FR Ce câble RCA affiche une longueur de 3 mètres. Les connecteurs RCA sont pourvus de contacts plaqués or et les fiches sont dotées de codes couleur. Le câble convient non seulement à un usage à domicile mais aussi aux applications professionnelles.
NL Deze RCA kabel heeft een lengte van ruim 3 meter. De RCA connectoren zijn voorzien van vergulde contacten en kleurcodering op de pluggen. Deze kabel is geschikt voor thuisgebruik en professionele doeleinden.
French | Dutch |
---|---|
câble | kabel |
rca | rca |
contacts | contacten |
convient | geschikt |
mètres | meter |
et | en |
longueur | lengte |
le | de |
à | van |
seulement | een |
FR Le modèle IVA 12 signé Innox présenté ici est un trépied de micro professionnel. Ses trois pieds sont pourvus d'embouts en caoutchouc pour une stabilité exemplaire. Il dispose d'un grand bouton rotatif ergonomique et est réglable en hauteur.
NL De Innox IVA 12 is een degelijk uitgevoerd microfoonstatief, namelijk met drie poten met rubberen uiteinden en een grote, ergonomische draaiknop voor verstelling. In hoogte verstelbaar!
French | Dutch |
---|---|
innox | innox |
pieds | poten |
caoutchouc | rubberen |
ergonomique | ergonomische |
réglable | verstelbaar |
iva | iva |
grand | grote |
et | en |
hauteur | hoogte |
le | de |
en | in |
trois | drie |
pour | voor |
FR Le Saramonic Blink 500 B2 est un système micro cravate sans fil 2 canaux pour smartphone et tablette. Les émetteurs sont pourvus d'un micro intégré et peuvent facilement être fixés à vos vêtements. Idéal pour les vlogs et les interviews.
NL De Saramonic Blink 500 B2 is een tweekanaals draadloos lavalier systeem voor smartphones en tablets. De zenders hebben een ingebouwde microfoon en je maakt ze eenvoudig vast aan je kleding. Ideaal voor vlogs en interviews.
French | Dutch |
---|---|
micro | microfoon |
cravate | lavalier |
intégré | ingebouwde |
vêtements | kleding |
idéal | ideaal |
interviews | interviews |
et | en |
sans fil | draadloos |
le | de |
smartphone | smartphones |
système | systeem |
pour | voor |
à | aan |
est | is |
vos | je |
FR Le MK10 de Samson a un trépied solide en plastique avec des pieds pliants. Les embouts sont pourvus de capuchons en caoutchouc. À l'aide d'un mécanisme pivotable, vous pouvez régler la hauteur du pied. La perche est également réglable.
NL De Samson MK10 heeft een stevige kunststof driepoot met inklapbare voeten voorzien van rubberen doppen. De MK10 is met behulp van een draaibaar verstelmechanisme in hoogte verstelbaar. Tevens is de hengel verstelbaar.
French | Dutch |
---|---|
solide | stevige |
plastique | kunststof |
caoutchouc | rubberen |
hauteur | hoogte |
réglable | verstelbaar |
est | is |
pieds | voeten |
en | in |
a | heeft |
FR Rouille : Nos aimants avec trou de fixation biseauté sont pourvus d'un revêtement en nickel qui les protège jusqu'à un certain degré contre la corrosion
NL Roest: Onze magneten met verzonken gat hebben een nikkel coating, die ze in beperkte mate tegen corrosie beschermt
French | Dutch |
---|---|
rouille | roest |
aimants | magneten |
trou | gat |
revêtement | coating |
nickel | nikkel |
protège | beschermt |
en | in |
degré | mate |
nos | onze |
sont | ze |
qui | die |
FR Les oreillers pourvus d’un garnissage en lyocell et coton sont entièrement lavables
NL Kussens met vullingen van lyocell en katoen zijn geheel wasbaar
French | Dutch |
---|---|
oreillers | kussens |
coton | katoen |
entièrement | geheel |
lavables | wasbaar |
lyocell | lyocell |
et | en |
sont | zijn |
en | met |
FR De plus, nos sommiers à lattes sont pourvus d'une sangle en coton qui garantit une répartition optimale du poids.
NL Daarnaast installeren we een katoenen riem in onze lattenbodems. Deze garandeert een optimale gewichtsverdeling.
French | Dutch |
---|---|
sommiers | lattenbodems |
sangle | riem |
coton | katoenen |
garantit | garandeert |
optimale | optimale |
en | in |
plus | daarnaast |
nos | onze |
FR Les oreillers pourvus d’un garnissage en lyocell et coton sont entièrement lavables
NL Kussens met vullingen van lyocell en katoen zijn geheel wasbaar
French | Dutch |
---|---|
oreillers | kussens |
coton | katoen |
entièrement | geheel |
lavables | wasbaar |
lyocell | lyocell |
et | en |
sont | zijn |
en | met |
FR De plus, nos sommiers à lattes sont pourvus d'une sangle en coton qui garantit une répartition optimale du poids.
NL Daarnaast installeren we een katoenen riem in onze lattenbodems. Deze garandeert een optimale gewichtsverdeling.
French | Dutch |
---|---|
sommiers | lattenbodems |
sangle | riem |
coton | katoenen |
garantit | garandeert |
optimale | optimale |
en | in |
plus | daarnaast |
nos | onze |
FR Les oreillers pourvus d’un garnissage en lyocell et coton sont entièrement lavables
NL Kussens met vullingen van lyocell en katoen zijn geheel wasbaar
French | Dutch |
---|---|
oreillers | kussens |
coton | katoen |
entièrement | geheel |
lavables | wasbaar |
lyocell | lyocell |
et | en |
sont | zijn |
en | met |
FR De plus, nos sommiers à lattes sont pourvus d'une sangle en coton qui garantit une répartition optimale du poids.
NL Daarnaast installeren we een katoenen riem in onze lattenbodems. Deze garandeert een optimale gewichtsverdeling.
French | Dutch |
---|---|
sommiers | lattenbodems |
sangle | riem |
coton | katoenen |
garantit | garandeert |
optimale | optimale |
en | in |
plus | daarnaast |
nos | onze |
FR Afin de perfectionner notre système de lit « Sanavita-plus », tous les matelas du système sont pourvus d'un système de soutien corporel intelligent à 7 zones et disponibles en 3 niveaux de fermeté
NL Om ons slaapsysteem "Sanavita-Plus" te perfectioneren, bieden wij alle passende systeemmatrassen aan met een zinvolle 7-zone-lichaamsondersteuning en in 3 hardheidsgraden
French | Dutch |
---|---|
zones | zone |
et | en |
en | in |
niveaux | een |
de | wij |
notre | ons |
tous | alle |
à | te |
FR Les oreillers pourvus d’un garnissage en lyocell et coton sont entièrement lavables
NL Kussens met vullingen van lyocell en katoen zijn geheel wasbaar
French | Dutch |
---|---|
oreillers | kussens |
coton | katoen |
entièrement | geheel |
lavables | wasbaar |
lyocell | lyocell |
et | en |
sont | zijn |
en | met |
FR De plus, nos sommiers à lattes sont pourvus d'une sangle en coton qui garantit une répartition optimale du poids.
NL Daarnaast installeren we een katoenen riem in onze lattenbodems. Deze garandeert een optimale gewichtsverdeling.
French | Dutch |
---|---|
sommiers | lattenbodems |
sangle | riem |
coton | katoenen |
garantit | garandeert |
optimale | optimale |
en | in |
plus | daarnaast |
nos | onze |
FR Afin de perfectionner notre système de lit « Sanavita-plus », tous les matelas du système sont pourvus d'un système de soutien corporel intelligent à 7 zones et disponibles en 3 niveaux de fermeté
NL Om ons slaapsysteem "Sanavita-Plus" te perfectioneren, bieden wij alle passende systeemmatrassen aan met een zinvolle 7-zone-lichaamsondersteuning en in 3 hardheidsgraden
French | Dutch |
---|---|
zones | zone |
et | en |
en | in |
niveaux | een |
de | wij |
notre | ons |
tous | alle |
à | te |
FR Afin de perfectionner notre système de lit « Sanavita-plus », tous les matelas du système sont pourvus d'un système de soutien corporel intelligent à 7 zones et disponibles en 3 niveaux de fermeté
NL Om ons slaapsysteem "Sanavita-Plus" te perfectioneren, bieden wij alle passende systeemmatrassen aan met een zinvolle 7-zone-lichaamsondersteuning en in 3 hardheidsgraden
French | Dutch |
---|---|
zones | zone |
et | en |
en | in |
niveaux | een |
de | wij |
notre | ons |
tous | alle |
à | te |
FR Les oreillers pourvus d’un garnissage en lyocell et coton sont entièrement lavables
NL Kussens met vullingen van lyocell en katoen zijn geheel wasbaar
French | Dutch |
---|---|
oreillers | kussens |
coton | katoen |
entièrement | geheel |
lavables | wasbaar |
lyocell | lyocell |
et | en |
sont | zijn |
en | met |
FR À tous les niveaux hiérarchiques, les postes clés sont pourvus dans les délais convenus ensemble.
NL Belangrijke posities op alle managementniveaus worden binnen de overeengekomen termijnen ingevuld
French | Dutch |
---|---|
clé | belangrijke |
tous | alle |
les | worden |
FR Oui! Nos stickers holographiques sont pourvus d'un laminé qui les rend imperméables et résistants à la lumière du soleil.
NL Ja! Onze hologram stickers zijn voorzien van een laminaatlaag die ze waterdicht en bestand tegen zonlicht maken.
French | Dutch |
---|---|
stickers | stickers |
et | en |
rend | maken |
à | van |
oui | ja |
nos | onze |
dun | van een |
qui | die |
soleil | zonlicht |
FR Les stickers holographiques sont pourvus d'un adhésif puissant et permanent.
NL Hologram stickers hebben een sterke, permanente lijmlaag.
French | Dutch |
---|---|
stickers | stickers |
puissant | sterke |
permanent | permanente |
sont | hebben |
et | een |
FR Cet émetteur de poche SK 300 G4-RC de Sennheiser convient pour les micros cravate et les micros serre-tête pourvus d'un connecteur mini-jack. Il est compatible avec le récepteur EM 300 G4 de la même marque.
NL De Sennheiser SK 300 G4-RC bodypack zender is geschikt voor dasspeldmicrofoons en headset microfoons met een mini-jack aansluiting. Combineer hem met de EM 300 G4 ontvanger.
French | Dutch |
---|---|
micros | microfoons |
connecteur | aansluiting |
tête | headset |
et | en |
émetteur | zender |
récepteur | ontvanger |
convient | geschikt |
est | is |
pour | voor |
FR Pour éviter d'endommager votre machine ou les textiles, vous devriez toujours mettre vos vêtements pourvus d'aimants dans un sac à linge et sélectionner le programme lavage délicat (sans essorage)
NL Om schade aan de machine of het textielgoed te vermijden, dient u de van magneten voorziene kleding in een waszak te wassen en het fijnwasprogramma te laten lopen (zonder te centrifugeren)
French | Dutch |
---|---|
éviter | vermijden |
machine | machine |
vêtements | kleding |
lavage | wassen |
ou | of |
et | en |
le | de |
un | een |
sans | zonder |
vous | lopen |
FR Des hôtels de luxe chic pourvus de chambres décorées à l'écossaise et de restaurants raffinés.
NL Chique, luxe hotels met kamers versierd in rijkelijke, unieke Schotse stijl en haute cuisine.
French | Dutch |
---|---|
hôtels | hotels |
luxe | luxe |
chambres | kamers |
et | en |
chic | chique |
à | in |
de | met |
FR épaisseur système de lit (module de suspension et matelas) : 21 cm uniquement pour les lits pourvus d'une latte de support, la profondeur de cadre doit mesurer au moins 14 cm
NL hoogte slaapsysteem (veerelement en matras): 21 cm enkel geschikt voor bedden met doorlopend oplegprofiel, de bedbodem moet minstens 14 cm diep zijn
French | Dutch |
---|---|
cm | cm |
uniquement | enkel |
lits | bedden |
et | en |
au moins | minstens |
matelas | matras |
la | de |
profondeur | diep |
pour | voor |
FR épaisseur système de lit (module de suspension et matelas) : 19 cm uniquement pour les lits pourvus d'une latte de support, la profondeur de cadre doit mesurer au moins 13,5-14 cm
NL hoogte slaapsysteem (veerelement en matras): 19 cm enkel geschikt voor bedden met doorlopend oplegprofiel, de bedbodem moet minstens 13,5-14 cm diep zijn
French | Dutch |
---|---|
cm | cm |
uniquement | enkel |
lits | bedden |
et | en |
au moins | minstens |
matelas | matras |
la | de |
profondeur | diep |
pour | voor |
FR uniquement prévu pour des lits pourvus d'une barre longitudinale ou comportant au moins 3 points d'appui par côté – tous les lits allnatura répondent à cette exigence
NL alleen geschikt voor bedden met een doorlopend oplegprofiel of minstens drie steunpunten aan elke bedzijde - alle allnatura bedden voldoen aan deze vereiste
French | Dutch |
---|---|
uniquement | alleen |
exigence | vereiste |
ou | of |
lits | bedden |
pour | voor |
tous | alle |
moins | minstens |
les | deze |
FR épaisseur système de lit (module de suspension et matelas) : 22 cm uniquement pour les lits pourvus d'une latte de support, la profondeur de cadre doit mesurer au moins 13,5-14 cm
NL hoogte slaapsysteem (veerelement en matras): 22 cm enkel geschikt voor bedden met doorlopend oplegprofiel, de bedbodem moet minstens 13,5-14 cm diep zijn
French | Dutch |
---|---|
cm | cm |
uniquement | enkel |
lits | bedden |
et | en |
au moins | minstens |
matelas | matras |
la | de |
profondeur | diep |
pour | voor |
FR épaisseur système de lit (module de suspension et matelas) : 21 cm uniquement pour les lits pourvus d'une latte de support, la profondeur de cadre doit mesurer au moins 14 cm
NL hoogte slaapsysteem (veerelement en matras): 21 cm enkel geschikt voor bedden met doorlopend oplegprofiel, de bedbodem moet minstens 14 cm diep zijn
French | Dutch |
---|---|
cm | cm |
uniquement | enkel |
lits | bedden |
et | en |
au moins | minstens |
matelas | matras |
la | de |
profondeur | diep |
pour | voor |
FR épaisseur système de lit (module de suspension et matelas) : 19 cm uniquement pour les lits pourvus d'une latte de support, la profondeur de cadre doit mesurer au moins 13,5-14 cm
NL hoogte slaapsysteem (veerelement en matras): 19 cm enkel geschikt voor bedden met doorlopend oplegprofiel, de bedbodem moet minstens 13,5-14 cm diep zijn
French | Dutch |
---|---|
cm | cm |
uniquement | enkel |
lits | bedden |
et | en |
au moins | minstens |
matelas | matras |
la | de |
profondeur | diep |
pour | voor |
FR uniquement prévu pour des lits pourvus d'une barre longitudinale ou comportant au moins 3 points d'appui par côté – tous les lits allnatura répondent à cette exigence
NL alleen geschikt voor bedden met een doorlopend oplegprofiel of minstens drie steunpunten aan elke bedzijde - alle allnatura bedden voldoen aan deze vereiste
French | Dutch |
---|---|
uniquement | alleen |
exigence | vereiste |
ou | of |
lits | bedden |
pour | voor |
tous | alle |
moins | minstens |
les | deze |
FR épaisseur système de lit (module de suspension et matelas) : 22 cm uniquement pour les lits pourvus d'une latte de support, la profondeur de cadre doit mesurer au moins 13,5-14 cm
NL hoogte slaapsysteem (veerelement en matras): 22 cm enkel geschikt voor bedden met doorlopend oplegprofiel, de bedbodem moet minstens 13,5-14 cm diep zijn
French | Dutch |
---|---|
cm | cm |
uniquement | enkel |
lits | bedden |
et | en |
au moins | minstens |
matelas | matras |
la | de |
profondeur | diep |
pour | voor |
FR épaisseur système de lit (module de suspension et matelas) : 21 cm uniquement pour les lits pourvus d'une latte de support, la profondeur de cadre doit mesurer au moins 14 cm
NL hoogte slaapsysteem (veerelement en matras): 21 cm enkel geschikt voor bedden met doorlopend oplegprofiel, de bedbodem moet minstens 14 cm diep zijn
French | Dutch |
---|---|
cm | cm |
uniquement | enkel |
lits | bedden |
et | en |
au moins | minstens |
matelas | matras |
la | de |
profondeur | diep |
pour | voor |
FR épaisseur système de lit (module de suspension et matelas) : 19 cm uniquement pour les lits pourvus d'une latte de support, la profondeur de cadre doit mesurer au moins 13,5-14 cm
NL hoogte slaapsysteem (veerelement en matras): 19 cm enkel geschikt voor bedden met doorlopend oplegprofiel, de bedbodem moet minstens 13,5-14 cm diep zijn
French | Dutch |
---|---|
cm | cm |
uniquement | enkel |
lits | bedden |
et | en |
au moins | minstens |
matelas | matras |
la | de |
profondeur | diep |
pour | voor |
FR épaisseur système de lit (module de suspension et matelas) : 22 cm uniquement pour les lits pourvus d'une latte de support, la profondeur de cadre doit mesurer au moins 13,5-14 cm
NL hoogte slaapsysteem (veerelement en matras): 22 cm enkel geschikt voor bedden met doorlopend oplegprofiel, de bedbodem moet minstens 13,5-14 cm diep zijn
French | Dutch |
---|---|
cm | cm |
uniquement | enkel |
lits | bedden |
et | en |
au moins | minstens |
matelas | matras |
la | de |
profondeur | diep |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
demande | aanvraag |
main | hand |
détails | details |
casques | helmen |
italie | italië |
fabriqués | gemaakt |
peuvent | kunnen |
la | de |
disponible | is |
sur | op |
en | in |
collection | met |
uniquement | alleen |
tous | alle |
de | voor |
French | Dutch |
---|---|
véritables | echt |
accessoires | accessoire |
beauté | schoonheid |
monture | frame |
tenue | outfit |
et | en |
la | de |
sur | op |
de | tussen |
parmi | van |
votre | uw |
unique | unieke |
French | Dutch |
---|---|
visitez | bezoek |
et | en |
le | de |
sécurité | veilig |
également | ook |
cookies | cookiebeleid |
confidentialité | privacybeleid |
de | voor |
site | website |
French | Dutch |
---|---|
innovant | innovatieve |
casque | helm |
système | systeem |
totale | totale |
et | en |
aimants | magneten |
le | de |
intégré | geïntegreerd |
à | van |
est | is |
dans | in |
cinq | vijf |
French | Dutch |
---|---|
configuration | configuraties |
voir | weergeven |
toutes | van |
French | Dutch |
---|---|
conçu | ontworpen |
fit | fit |
ergonomique | ergonomische |
casque | helm |
tech | tech |
et | en |
blue | blue |
à | van |
de | waardoor |
avec | met |
French | Dutch |
---|---|
coque | schaal |
polycarbonate | polycarbonaat |
été | gemaakt |
testé | getest |
ingénieurs | ingenieurs |
et | en |
profil | profiel |
résultats | resultaten |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
coque | schaal |
polycarbonate | polycarbonaat |
été | gemaakt |
testé | getest |
ingénieurs | ingenieurs |
et | en |
profil | profiel |
Showing 50 of 50 translations