Hire a translator I am translator

Translate "puisque" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "puisque" from French to Dutch

Translations of puisque

"puisque" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

puisque aan aangezien al alle alleen als andere dan dat de deze die dit door een elke en gaat geen goed hebben heeft het hun in in de is je kan maakt maar meer met moeten naar niet nu of om omdat ook op over te tot tussen u uit van van de via voor waar want worden wordt zal ze zich zijn

Translation of French to Dutch of puisque

French
Dutch

FR Puisque nous ne générons aucun revenu de la publicité, nous n’effectuons, par défaut, aucune opération de collecte et de conservation des données personnelles que nous traitons en votre nom

NL Aangezien we geen inkomsten genereren uit reclame, onthouden we ons van het verzamelen en bewaren van persoonsgegevens die we namens u verwerken

French Dutch
revenu inkomsten
publicité reclame
collecte verzamelen
conservation bewaren
traitons verwerken
et en
données personnelles persoonsgegevens
nom namens
nous we
de aangezien

FR Puisque les temps d'arrêt sont inévitables, consultez notre guide complet sur les bonnes pratiques en matière de communication sur les incidents.

NL Aangezien downtime onvermijdelijk is, kun je onze uitgebreide handleiding raadplegen voor best practices voor incidentcommunicatie.

French Dutch
guide handleiding
complet uitgebreide
pratiques practices
les best
notre onze
de aangezien
sont is
consultez raadplegen

FR Le processus d?activation ou de désactivation de ces cookies varie en fonction du navigateur que vous utilisez puisque les cookies sont conservés par votre navigateur Web.

NL Het proces voor het activeren of deactiveren is afhankelijk van de browser die je gebruikt, omdat cookies door je browser worden bewaard.

French Dutch
activation activeren
désactivation deactiveren
cookies cookies
ou of
navigateur browser
le de
processus proces
utilisez gebruikt
conservé bewaard
sont worden
votre je

FR Une chose qui serait bien, c'est la possibilité de voir les statistiques sur une période spécifique ou peut-être les 30 premiers jours d'un épisode, puisque c'est ce que les annonceurs aiment savoir

NL Een ding dat leuk zou zijn is de mogelijkheid om statistieken te zien over een bepaalde periode of misschien de eerste 30 dagen van een aflevering, want dat is wat adverteerders graag willen weten

French Dutch
statistiques statistieken
épisode aflevering
annonceurs adverteerders
ou of
période periode
jours dagen
premiers een
peut misschien
la de
bien leuk
possibilité mogelijkheid
de want
que ding
serait zijn
savoir weten
ce wat

FR Cette action est particulièrement importante dans les sites web de commerce électronique puisque des pages très similaires sont généralement générées entre les produits

NL Deze actie is vooral belangrijk in e-commerce websites omdat zeer vergelijkbare pagina's meestal worden gegenereerd tussen de producten

French Dutch
action actie
importante belangrijk
commerce commerce
électronique e
similaires vergelijkbare
commerce électronique e-commerce
très zeer
généralement meestal
généré gegenereerd
est is
sites websites
produits producten
dans in
particulièrement vooral
sont worden

FR Au début, cela peut sembler utile puisque l’écriture de ce contenu pour des centaines de pages de produits est une tâche laborieuse

NL In eerste instantie lijkt dit misschien nuttig, omdat het schrijven van deze inhoud voor honderden productpagina's een moeizame taak is

French Dutch
utile nuttig
écriture schrijven
tâche taak
centaines honderden
est is
pages van
contenu inhoud
pour voor

FR "La boite à outils m'a donné un bon point de départ puisque je n'ai pas eu besoin de créer les documents à partir de rien ou de chercher des modèles sur le net."

NL "Uw inspanningen voor het opbouwen van een zelfimplementatie-toolkit zijn fantastisch."

French Dutch
créer opbouwen
bon fantastisch
à van
de voor
donné zijn

FR Voyez avec quelle rapidite? les heures de temps productif s?additionnent puisque tout le monde dans votre bureau passe moins de temps et de stress a? ge?rer son courrier e?lectronique.

NL Bekijk hoeveel uur u productiever bent als iedereen op kantoor minder tijd besteedt aan stressbeheer en hun e-mail beheerst.

French Dutch
bureau kantoor
moins minder
e e
et en
courrier mail
voyez bekijk
heures uur
le op
temps tijd

FR Puisque la réduction générale de la capacité d’attention faisait partie des principales raisons de l’émergence d’UpHabit, Wainwright et son équipe savaient que leurs communications avec les utilisateurs se devaient de couvrir plusieurs canaux

NL Omdat de afnemende aandachtsspanne de behoefte aan UpHabit in de eerste plaats hielp versnellen, wisten Wainwright en het team dat hun communicatie met gebruikers zich over verschillende kanalen moest uitstrekken

French Dutch
équipe team
communications communicatie
utilisateurs gebruikers
canaux kanalen
et en
la de
l zich

FR Cette édition est mythique et légendaire, puisque cette année là le grand Eddy Merckx échoue dans la conquête de son 6e sacre.

NL Deze editie is mythisch en legendarisch, sinds dat jaar faalt de grote Eddy Merckx in de verovering van zijn 6e kroning.

French Dutch
édition editie
année jaar
e e
et en
grand grote
de sinds
dans in
est is

FR Il semble que vous ayez oublié votre mot de passe de connexion à Windows 11 et vous vous demandez probablement comment le contourner puisque Windows 11 est un système assez récent

NL Het lijkt erop dat je je Windows 11 login paswoord vergeten bent en nu denk je waarschijnlijk hoe je het kan omzeilen aangezien Windows 11 een vrij nieuw systeem is

French Dutch
oublié vergeten
connexion login
windows windows
probablement waarschijnlijk
contourner omzeilen
système systeem
assez vrij
récent nieuw
et en
semble lijkt
est is
de aangezien
vous bent
comment hoe
un een

FR Comme l'explique Prashant, "puisque les questions que nous recevons sont plutôt de nature courante, et suivent le même schéma, nous souhaitions réduire le nombre de chats envoyés à chaque agent." 

NL Zoals Prashant aangeeft: “aangezien de vragen die we krijgen meestal standaard zijn en een patroon volgen, wilden we het aantal chats dat naar een agent gaat verminderen.”

French Dutch
suivent volgen
schéma patroon
réduire verminderen
agent agent
recevons krijgen
et en
puisque aangezien
le de
questions vragen
nous we
sont zijn
nombre aantal
plutôt een

FR Et puisque les clients adoptent de nouveaux canaux, ils doivent continuellement mettre leurs connaissances à jour pour fournir une assistance cohérente et pertinente.

NL Nu klanten nieuwe kanalen omarmen, worden agents geconfronteerd met een voortdurend leerproces als ze het complete plaatje proberen te schetsen om consistente service te kunnen bieden.

French Dutch
nouveaux nieuwe
canaux kanalen
continuellement voortdurend
assistance service
fournir bieden
clients klanten
jour nu
ils ze
doivent als
à te

FR Du coup, vous n’aurez pas besoin d’un panneau de contrôle complet, puisque de toute façon, vous ne pourrez l’utiliser que pour WordPress.

NL Als zodanig is er geen volwaardig hostingconfiguratiescherm nodig – je kunt het sowieso niet voor andere dingen dan WordPress gebruiken.

French Dutch
besoin nodig
wordpress wordpress
ne niet
lutiliser gebruiken
pourrez kunt
vous je

FR J’ai essayé plusieurs fois jusqu’à ce que ça marche, mais je ne sais pas vraiment pourquoi ça n’a pas été automatique, puisque c’est le cas sur tous les autres hébergeurs même médiocres.

NL Ik heb er een beetje mee zitten spelen, totdat ik dingen op gang kreeg, maar er is echt geen verklaring waarom dit niet automatisch werd gedaan, zoals bij de meest middelmatige shared hosts.

French Dutch
automatique automatisch
a gedaan
jusqu totdat
vraiment echt
pourquoi waarom
ce dit
pas niet
le de
été werd

FR Les annonces Sidebar ne sont pas aussi bonnes puisque nous sommes déjà formés pour les régler.  

NL Zijbalk advertenties zijn niet zo goed omdat we al getraind zijn om ze af te stemmen.  

French Dutch
annonces advertenties
déjà al
les goed
pas niet
nous we
aussi zo
pour omdat

FR C’est très utile quand nous parlons des entreprises aussi puisque leurs graphiques de connaissances indiquent tous les détails importants aux clients en un seul coup d’œil. 

NL Dit is erg handig als we het ook over bedrijven hebben, omdat hun kennisgrafieken alle belangrijke details in één oogopslag aan klanten vertellen. 

French Dutch
utile handig
entreprises bedrijven
détails details
importants belangrijke
clients klanten
œil oogopslag
nous we
en in
cest is
leurs hun
tous alle

FR Et c’est logique, puisque 75 % des clients affirment qu’ils privilégieront les entreprises qui leur offrent un service de qualité.

NL En dat is ook logisch, aangezien 75 procent van de klanten zegt dat ze meer zullen uitgeven om te kopen van een bedrijf dat hen goed behandelt.

French Dutch
logique logisch
clients klanten
et en
quils ze
entreprises bedrijf
de aangezien

FR Les flux vidéo ont été visionnés dans Zoom lors d'une réunion privée, puisque Zoom est devenu la norme de facto pour les vidéoconférences

NL De videofeeds werden in Zoom bekeken tijdens een privévergadering, aangezien Zoom de de facto standaard is geworden voor videoconferenties

French Dutch
zoom zoom
réunion vergadering
norme standaard
dans in
est is
devenu geworden
la de
de aangezien

FR Éteignez l'écran LCD de l'appareil photo (puisque vous pouvez afficher la sortie sur l'écran de votre ordinateur)

NL Schakel het LCD-scherm van de camera uit (omdat u de uitvoer op uw computerscherm kunt zien)

French Dutch
lappareil de camera
écran lcd-scherm
la de
sur op
votre uw
pouvez kunt
sortie uitvoer
de omdat
vous u

FR Pour la partie Capture Card, chaque appareil photo numérique reçoit 4 points, puisque les écarts que j'ai constatés étaient entre les cartes, pas forcément entre les appareils eux-mêmes

NL Voor het deel Capture Card krijgt elke digitale camera 4 punten, aangezien de verschillen die ik zag tussen de kaarten zaten, niet noodzakelijk tussen de camera's zelf

French Dutch
numérique digitale
points punten
appareil photo camera
partie deel
la de
chaque elke
cartes kaarten
card card
entre tussen
pas niet
pour voor

FR En outre, il a appelé la plate-forme de réseautage en ligne, puisque son utilisation principale est de gérer des contacts et établir de nouveaux liens entre les professionnels de tout secteur

NL Ook riep online netwerkplatform, sinds haar belangrijkste gebruik is om contacten te beheren en nieuwe verbindingen tussen professionals in elke sector vast te stellen

French Dutch
principale belangrijkste
secteur sector
en ligne online
utilisation gebruik
gérer beheren
et en
en in
contacts contacten
nouveaux nieuwe
professionnels professionals
de sinds
outre ook
entre tussen
la haar
est is

FR Puisque vous sortez avec plusieurs prétendants, considérez à quel point chacun d’eux correspond à vos valeurs personnelles, à vos objectifs et à vos rêves

NL Als je terloops met een paar potentiële relatiekandidaten uitgaat, bedenk dan hoe goed elk individu overeenkomt met je persoonlijke waarden, doelen en dromen

French Dutch
valeurs waarden
objectifs doelen
rêves dromen
et en
chacun een
personnelles persoonlijke
avec met
vos je

FR Ne vous battez pas. Il faut deux personnes pour bâtir une relation et deux personnes pour y mettre fin. Ceci veut dire que vous n'avez pas un contrôle total sur la relation, puisque vous ne pouvez pas contrôler l'autre.

NL Geef jezelf niet de schuld. Er zijn 2 mensen nodig om een relatie te beginnen en 2 mensen om die te beëindigen. Dat betekent dat je geen complete controle over de relatie had, omdat je alleen controle hebt over jezelf.

French Dutch
relation relatie
et en
contrôle controle
pour betekent
vous je
pas niet
mettre om
un alleen
mettre fin beëindigen
personnes mensen
puisque omdat

FR Et puisque nous sommes déjà parvenus à établir cette connexion, nous vous offrons la possibilité de connecter d'autres appareils à votre back-office à l'aide de LINK.connect

NL En omdat we deze verbinding al tot stand hebben gebracht, willen we u in staat stellen andere apparaten te verbinden met uw back-office via LINK.connect

French Dutch
dautres andere
appareils apparaten
et en
link link
déjà al
à te
nous we
cette in
votre uw
connexion verbinding
vous u

FR Ce nest pas un compromis, puisque vous pouvez simplement laisser lANC activé.

NL Het is geen dealbreaker, want je kunt ANC gewoon aan laten staan.

French Dutch
puisque want
laisser laten
vous je
pouvez kunt

FR Il est à noter également que, puisque le panneau Evo est conçu pour gérer des pics de luminosité légèrement plus légers, il offre généralement des détails et des ombres plus subtils dans les zones HDR les plus lumineuses.

NL Het valt ook op dat, aangezien het Evo-paneel is ontworpen om iets lichtere pieken van helderheid aan te kunnen, het doorgaans subtielere details en schaduwen levert in de helderste HDR-gebieden.

French Dutch
panneau paneel
evo evo
pics pieken
luminosité helderheid
offre levert
détails details
ombres schaduwen
zones gebieden
hdr hdr
et en
également ook
le de
légèrement iets
est is
conçu ontworpen
pour op
de aangezien
généralement doorgaans

FR Cela ne semble pas terriblement excitant sur le papier, cependant, puisque notre principal reproche avec le Vive Cosmos concerne les problèmes de suivi, cela pourrait être la meilleure option et certainement un choix intéressant pour les fans de Vive.

NL Dit klinkt op papier echter niet erg opwindend, aangezien onze grootste klacht met de Vive Cosmos problemen met het volgen zijn, is dit misschien de betere optie en zeker een interessante keuze voor Vive-fans.

French Dutch
excitant opwindend
papier papier
principal grootste
cosmos cosmos
problèmes problemen
suivi volgen
intéressant interessante
fans fans
meilleure betere
et en
certainement zeker
choix keuze
option optie
cependant echter
pas niet
de aangezien
semble zijn
pour voor
notre onze
un een
avec met

FR Il y a quelques améliorations par rapport aux versions précédentes de Lego (et en fait lEcto-1 dorigine) puisque la version dans le film a un siège `` gunner qui tourne hors de la voiture, en plus des taches de rouille!

NL Er zijn enkele verbeteringen ten opzichte van de vorige Lego-versies (en inderdaad de originele Ecto-1) aangezien de versie in de film een schutterstoel heeft die uit de auto kan draaien, plus er zijn roestplekken!

French Dutch
améliorations verbeteringen
précédentes vorige
lego lego
dorigine originele
versions versies
et en
a heeft
en in
film film
version versie
qui die
hors van

FR Le Mac pour tous les arrivants - mais nous ne recommandons pas le modèle de base, puisque les vrais goodies ont été enregistrés pour les versions

NL De Mac voor iedereen - maar we raden het basismodel niet aan, omdat de echte goodies zijn bewaard voor de duurdere versies.

French Dutch
mac mac
vrais echte
versions versies
recommandons raden
le de
nous we
pas niet
pour voor

FR Un havre gastronomique dans tous les sens du terme, puisque le Grotto dei due Ponti se trouve au milieu du Tessin, sur un îlot relié à la terre ferme par deux ponts romans.

NL Een gastronomisch eiland in de ware zin van het woord.

French Dutch
gastronomique gastronomisch
îlot eiland
à van
dans in
sens een
terme woord

FR vous avez ici un lieu où votre grande famille vient se retrouver et se sent comme chez elle, avec une touche internationale en plus, puisque la clientèle vient des quatre coins du monde

NL Ze stelden zich een plek voor waar hun uitgebreide familie kon samenkomen en zich thuis kon voelen, maar ook een plek waar ze gasten van over de hele wereld iets bijzonders konden bieden

French Dutch
et en
monde wereld
famille familie
comme
vient van
un iets

FR Réduire les coûts puisque la messagerie permet au personnel de répondre à plusieurs chats en même temps.

NL Bespaar kosten aangezien personeel met berichten meerdere chats tegelijkertijd kan voeren.

French Dutch
coûts kosten
permet kan
personnel personeel
messagerie berichten
en même temps tegelijkertijd
de aangezien
en met
plusieurs meerdere

FR Contrairement aux procédures de mesure optiques, il est possible avec PARALIGN de mesurer les rouleaux difficilement accessibles de l’installation puisque l’appareil ne nécessite pas deligne de visée directe

NL Zo kunnen met PARALIGN in tegenstelling tot optische meetmethoden ook walsen op moeilijk toegankelijke plaatsen van de installatie worden gemeten, omdat het apparaat geen directezichtverbinding vereist

French Dutch
contrairement in tegenstelling tot
optiques optische
linstallation installatie
nécessite vereist
accessibles toegankelijke
lappareil het apparaat
aux de
de omdat
pas geen
avec met

FR Il s'agit d'un outil puissant pour effectuer une analyse SEO SWOT puisque vous pourrez bientôt détecter les forces, les faiblesses, les opportunités et les menaces de votre site.

NL Dit is een krachtig hulpmiddel om een SEO SWOT-analyse uit te voeren, omdat u al snel de Sterke en Zwakke punten, Kansen en Bedreigingen van uw site zult ontdekken.

French Dutch
outil hulpmiddel
analyse analyse
seo seo
bientôt snel
faiblesses zwakke punten
menaces bedreigingen
site site
et en
puissant krachtig
opportunités kansen
sagit is
vous zult
votre uw
effectuer voeren
pourrez u
les de
de omdat

FR D'une part, les balises d'en-tête servent à des fins de classification puisque Google les examine pour comprendre le contenu et lui donner un sens

NL Aan de ene kant dienen heading-tags voor classificatiedoeleinden , aangezien Google ernaar kijkt om de inhoud te begrijpen en er betekenis aan te geven

French Dutch
balises tags
servent dienen
google google
et en
le de
comprendre begrijpen
de aangezien
pour voor
à te
contenu inhoud

FR Mais cela ne veut pas dire que c'est une bonne pratique puisque les lecteurs considèrent les H1 comme le titre principal, et il peut être déroutant d'en fournir plusieurs.

NL Maar dat betekent niet dat het een goede praktijk is, omdat lezers H1's als de hoofdtitel beschouwen, en het verwarrend kan zijn om er meer dan één te geven.

French Dutch
pratique praktijk
considèrent beschouwen
et en
plusieurs te
lecteurs lezers
le de
peut kan
principal meer
puisque omdat
comme
pas niet
bonne goede
fournir zijn

FR Cela a déclenché toutes les alarmes puisque, en seulement sept jours, il y a eu ~17,5 millions de demandes Googlebot-Mobile et ~12,5 millions Googlebot/2.1, ainsi qu'un cache de 2% de taux de réussite

NL Dit heeft alle alarmen doen afgaan omdat er in slechts zeven dagen tijd ~17,5 miljoen Googlebot-Mobile verzoeken waren en ~12,5 miljoen Googlebot/2.1, evenals een 2% hit rate cache

French Dutch
demandes verzoeken
googlebot googlebot
taux rate
en in
jours dagen
et en
millions miljoen
a heeft
seulement een
sept zeven
de omdat
cela dit
toutes alle

FR Techniquement, il n'y a pas de limites à la taille du H1 puisque, contrairement au méta-titre, il n'apparaît pas dans les SERP et ne sera jamais coupé

NL Technisch gezien zijn er geen beperkingen aan de H1-maat, omdat deze, in tegenstelling tot de metatitel, niet in de SERP's voorkomt en nooit zal worden geknipt

French Dutch
limites beperkingen
taille maat
contrairement in tegenstelling tot
et en
la de
sera zal
pas niet
de omdat

FR Cette variabilité est quelque chose de naturel puisque Google met continuellement à jour son algorithme de recherche et que la jungle des sites web existants est toujours en mouvement

NL Deze variabiliteit is iets natuurlijks aangezien Google voortdurend zijn zoekalgoritme aanpast en de jungle van de bestaande websites altijd in beweging is

French Dutch
google google
et en
mouvement beweging
à van
la de
toujours altijd
de aangezien
sites websites
en in
existants bestaande

FR Et bien sûr, vous ne devez pas utiliser les balises de texte alternatives pour faire un bourrage de mots-clés puisque c'est une pratique qui ne fonctionne plus pour le référencement.

NL En natuurlijk moet u de alternatieve teksttags niet gebruiken om een trefwoordvulling te maken, aangezien dit een praktijk is die niet meer werkt voor SEO.

French Dutch
alternatives alternatieve
fonctionne werkt
référencement seo
et en
devez moet
utiliser gebruiken
le de
sûr natuurlijk
pas niet
de aangezien
pour voor
qui die
vous u
pratique praktijk

FR La balise meta robots est d'une grande valeur pour optimiser l'utilisation de votre jus de lien puisque vous pourrez décider à quelles pages transférer l'autorité ou non

NL De meta robots tag is van grote waarde om het gebruik van uw link sap te optimaliseren, omdat u in staat zult zijn om te beslissen naar welke pagina's u al dan niet autoriteit wilt overdragen

French Dutch
balise tag
meta meta
robots robots
grande grote
optimiser optimaliseren
jus sap
lien link
décider beslissen
transférer overdragen
valeur waarde
lutilisation gebruik
la de
est is
vous zult
votre uw
de omdat
pourrez u

FR L'importance de cette transition est logique puisque HTTP/2 est connu comme un protocole "plus rapide et plus sûr" pour l'internet moderne.

NL Het belang van deze overgang is logisch aangezien HTTP/2 bekend staat als een "sneller en veiliger" protocol voor het moderne internet.

French Dutch
transition overgang
logique logisch
http http
connu bekend
protocole protocol
moderne moderne
et en
est is
comme
plus sûr veiliger
de aangezien
un een
pour voor

FR En profitant de cet élément, vous pouvez également évaluer si les liens provenant d'autres pages (backlinks) sont de bonne qualité ou utiles pour améliorer votre classement puisque vous pouvez connaître leur autorité.

NL Door gebruik te maken van dit element kunt u ook beoordelen of de links die van andere pagina's komen (backlinks) van goede kwaliteit zijn of nuttig zijn om uw ranking te verbeteren, aangezien u hun autoriteit kunt kennen.

French Dutch
dautres andere
backlinks backlinks
utiles nuttig
classement ranking
connaître kennen
évaluer beoordelen
ou of
améliorer verbeteren
autorité autoriteit
également ook
liens links
qualité kwaliteit
de aangezien
votre uw
pouvez kunt
bonne goede
en de
vous u

FR Cependant, vous devez éviter l'abus de mots-clés puisque les moteurs de recherche reconnaissent le bourrage de mots-clés et pénalisent les pages pour ce type d'action.

NL U moet echter misbruik van trefwoorden voorkomen, omdat zoekmachines trefwoordvulling herkennen en pagina's voor dit soort acties bestraffen.

French Dutch
éviter voorkomen
reconnaissent herkennen
et en
cependant echter
devez moet
pages van
clés trefwoorden
moteurs de recherche zoekmachines
pour voor
type soort

FR Il ne fait aucun doute que les entreprises en ligne bénéficieront largement de cette nouvelle fonctionnalité, puisque l'objectif est de faciliter l'interaction des utilisateurs.

NL Het lijdt geen twijfel dat online bedrijven aanzienlijk zullen profiteren van deze nieuwe functie, aangezien het doel is om het voor gebruikers gemakkelijker te maken om met elkaar te communiceren.

French Dutch
doute twijfel
entreprises bedrijven
nouvelle nieuwe
fonctionnalité functie
utilisateurs gebruikers
en ligne online
est is
de aangezien
que dat

FR Réduisez le temps de préparation de la presse et faites des économies, puisque vous n’avez plus à acheter d’encres spéciales.

NL Win tijd bij het voorbereiden van de drukpers en spaar geld uit doordat je geen speciale inkten meer hoeft te kopen.

French Dutch
préparation voorbereiden
acheter kopen
spéciales speciale
et en
de bij
vous je
temps tijd

FR C’est logique, puisque l’entreprise a pu mettre à profit ses dizaines d’années d’existence pour enrichir et classer sa documentation

NL Dat is logisch, want het bedrijf heeft letterlijk decennia de tijd gehad om zijn documentatie op orde te krijgen

French Dutch
logique logisch
documentation documentatie
lentreprise het bedrijf
a heeft
cest de
mettre op
à te
et dat

FR - continu (puisque les tableaux de bord prospectifs concernent l'amélioration continue, un objectif ne doit pas être un événement ponctuel ou de type échéance);

NL - continu (aangezien balanced scorecards gaan over voortdurende verbetering, mag een doelstelling geen eenmalige gebeurtenis of een evenement met een deadline zijn);

French Dutch
objectif doelstelling
échéance deadline
ou of
un événement gebeurtenis
événement evenement
continu continu
tableaux met
de aangezien
pas geen

FR La virtualisation de postes permet alors aux entreprises de fournir des ordinateurs et des appareils à bas prix à leurs utilisateurs, puisque le gros du traitement informatique intensif a lieu dans le datacenter

NL Het zwaarste werk wordt nu verzet in het datacenter, wat het voor de organisatie mogelijk maakt om gebruikers te laten werken met veel voordeligere computers en andere devices

French Dutch
utilisateurs gebruikers
et en
appareils devices
ordinateurs computers
permet mogelijk
de voor
à te
prix met
dans in

Showing 50 of 50 translations