Hire a translator I am translator

Translate "savoir faire" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "savoir faire" from French to Dutch

Translations of savoir faire

"savoir faire" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

savoir aan alle alleen als bekijk bekijken bent beschikbaar bieden biedt bij contact dan dat data de deze die dit doen door een en ga gaan gebruiken gebruikt gegevens goed heb hebben hebt heeft het het is hier hier is hoe houden hun iets in in de info informatie is je je moet jouw kan kennis komen kun kun je kunnen kunt leer leren maar maken meer met moet moeten mogelijk naar neem niet nieuwe nodig nog of om ons onze op over precies producten te team tot u u kunt uit uw van van de via vinden voor vragen waar wanneer wat we weet welke werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt ze zich zie zien zijn zo zoals zonder zou
faire - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere app bedrijf bekijk bent betekent beter bij binnen contact dan dat de deze die dingen dit do doen doet door dus echt een een paar eenvoudig eigen elk elke en er er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gedaan geen gegevens gemakkelijk gewoon goed haar heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hoe hoeft hun iedereen iemand iets ik in in de is is het je je kunt je moet jij jou jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer mensen met mijn moet moeten mogelijk naar nemen niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de over paar per precies services software stap te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar waarom wanneer want wat we website werk werken weten wij wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou

Translation of French to Dutch of savoir faire

French
Dutch

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

French Dutch
yoga yoga
augmenter verbeteren
flexibilité flexibiliteit
mobilité mobiliteit
souhaites wilt
jours dagen
et en
semaine week
au moins minstens
si als
fois keer
nombre aantal
de per
à aan
une een

FR De plus, c'est un excellent moyen de rencontrer des gens qui pensent comme vous et de vous faire de nouveaux amis ou de faire de nouvelles connaissances. Cela peut élargir votre cercle social et vous faire vous sentir moins seul au monde.

NL Vrijwilligerswerk is ook een geweldige manier om gelijkgestemden te ontmoeten en nieuwe vrienden of kennissen te maken. Dit kan je sociale netwerk verbreden en helpen om je minder alleen te voelen in de wereld.

French Dutch
rencontrer ontmoeten
amis vrienden
sentir voelen
moins minder
monde wereld
et en
ou of
social sociale
peut kan
un alleen
comme
nouveaux nieuwe
votre je

FR Siri peut faire beaucoup. Elle est sacrément intelligente et parfois elle est assez drôle aussi. Si vous voulez faire rire Siri plutôt que de lui demander de faire quelque chose de sérieux, consultez notre guide des meilleurs œufs de Pâques Siri .

NL Siri kan veel. Ze is verdomd slim en soms is ze ook best grappig. Als je Siri wilt laten giechelen in plaats van haar te vragen iets serieus te doen, bekijk dan onze gids voor de beste Siri Easter Eggs .

French Dutch
siri siri
intelligente slim
sérieux serieus
guide gids
et en
parfois soms
consultez bekijk
peut kan
le de
beaucoup veel
plutôt in plaats van
est is
si als
voulez wilt
notre onze
meilleurs beste

FR Bien sûr, vous pouvez simplement le faire manuellement, mais cette fonctionnalité vous évite doublier de le faire ou de faire un hachage des pressions sur les boutons lorsque vous passez de T1 à T2

NL Je kunt dit natuurlijk gewoon handmatig doen, maar deze functie verkleint de kans dat je vergeet dit te doen, of een hash maakt van de knopdrukken terwijl je van T1 naar T2 gaat

French Dutch
manuellement handmatig
fonctionnalité functie
ou of
le de
vous je
sûr natuurlijk
pouvez kunt

FR Bien sûr, vous pouvez simplement le faire manuellement, mais cette fonctionnalité vous évite doublier de le faire ou de faire un hachage des pressions sur les boutons lorsque vous passez de T1 à T2

NL Je kunt dit natuurlijk gewoon handmatig doen, maar deze functie verkleint de kans dat je vergeet dit te doen, of een hash maakt van de knopdrukken terwijl je van T1 naar T2 gaat

French Dutch
manuellement handmatig
fonctionnalité functie
ou of
le de
vous je
sûr natuurlijk
pouvez kunt

FR Siri peut faire beaucoup. Elle est sacrément intelligente et parfois elle est assez drôle aussi. Si vous voulez faire rire Siri plutôt que de lui demander de faire quelque chose de sérieux, consultez notre guide des meilleurs œufs de Pâques Siri .

NL Siri kan veel. Ze is verdomd slim en soms is ze ook best grappig. Als je Siri wilt laten giechelen in plaats van haar te vragen iets serieus te doen, bekijk dan onze gids voor de beste Siri Easter Eggs .

French Dutch
siri siri
intelligente slim
sérieux serieus
guide gids
et en
parfois soms
consultez bekijk
peut kan
le de
beaucoup veel
plutôt in plaats van
est is
si als
voulez wilt
notre onze
meilleurs beste

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

French Dutch
yoga yoga
augmenter verbeteren
flexibilité flexibiliteit
mobilité mobiliteit
souhaites wilt
jours dagen
et en
semaine week
au moins minstens
si als
fois keer
nombre aantal
de per
à aan
une een

FR Vous voulez faire tout votre possible pour que tout le monde puisse voir le site de la nouvelle station spatiale. Pour ce faire, vous pouvez faire un push de l'état actuel de votre dépôt local vers Bitbucket.

NL Je wilt dat iedereen de locatie van het nieuwe ruimtestation kan zien. Hiervoor kan je de huidige status van je lokale repository naar Bitbucket pushen.

French Dutch
dépôt repository
bitbucket bitbucket
état status
nouvelle nieuwe
actuel huidige
local lokale
voulez wilt

FR Je conçois mon site web et j'ai tout ce dont j'ai besoin, et c'est vraiment facile et simple à faire avec le tableau de bord et le créateur, je suis juste reconnaissant d'avoir pu faire ce que je voulais faire depuis longtemps.

NL Het biedt alles wat ik nodig heb voor het ontwerpen van mijn website. Met het dashboard en de websitebouwer is het allemaal heel gemakkelijk. Ik ben blij dat ik eindelijk heb kunnen doen wat ik al een hele tijd wilde doen.

French Dutch
et en
besoin nodig
longtemps al
tableau de bord dashboard
simple gemakkelijk
à van
le de
ce wat
mon ik
site website
de voor
depuis met

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

French Dutch
h h
refuser weigeren
ou of
loi toegestaan
de bij
vous bent
pouvez u
pas niet
est is
à te

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

French Dutch
yoga yoga
augmenter verbeteren
flexibilité flexibiliteit
mobilité mobiliteit
souhaites wilt
jours dagen
et en
semaine week
au moins minstens
si als
fois keer
nombre aantal
de per
à aan
une een

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

French Dutch
yoga yoga
augmenter verbeteren
flexibilité flexibiliteit
mobilité mobiliteit
souhaites wilt
jours dagen
et en
semaine week
au moins minstens
si als
fois keer
nombre aantal
de per
à aan
une een

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

French Dutch
yoga yoga
augmenter verbeteren
flexibilité flexibiliteit
mobilité mobiliteit
souhaites wilt
jours dagen
et en
semaine week
au moins minstens
si als
fois keer
nombre aantal
de per
à aan
une een

FR Je conçois mon site web et j'ai tout ce dont j'ai besoin, et c'est vraiment facile et simple à faire avec le tableau de bord et le créateur, je suis juste reconnaissant d'avoir pu faire ce que je voulais faire depuis longtemps.

NL Het biedt alles wat ik nodig heb voor het ontwerpen van mijn website. Met het dashboard en de websitebouwer is het allemaal heel gemakkelijk. Ik ben blij dat ik eindelijk heb kunnen doen wat ik al een hele tijd wilde doen.

French Dutch
et en
besoin nodig
longtemps al
tableau de bord dashboard
simple gemakkelijk
à van
le de
ce wat
mon ik
site website
de voor
depuis met

FR Vous pouvez tout de même faire fonctionner un site web sans savoir ou sans faire quoi que ce soit de ce que vous lisez ici, toutefois, ils vous seront incontestablement utiles

NL Je zou alsnog een website kunnen onderhouden zonder iets te weten of te doen dat je op deze pagina leest, maar deze informatie is zeker handig

French Dutch
lisez leest
utiles handig
ou of
de pagina
que dat
ce deze
sans zonder
fonctionner te
savoir weten
seront je
un iets
site website

FR Nous pouvons également faire appel au savoir-faire présent au sein de notre groupe international

NL We kunnen ook beroep doen op de knowhow binnen onze internationale groep

French Dutch
groupe groep
international internationale
savoir-faire knowhow
pouvons we kunnen
également ook
au op
nous we
au sein de binnen
notre onze

FR Depuis 2008, 99designs a mis en relation plus d’un million d’entreprises avec des designers indépendants, disposant des outils et du savoir-faire artistique nécessaires pour faire de la vision de ces marques une réalité.

NL Sinds 2008 heeft 99designs meer dan een miljoen bedrijven gekoppeld aan freelance designers die de middelen en artistieke kennis hebben om de visie van een merk tot realiteit te maken.

French Dutch
million miljoen
designers designers
réalité realiteit
outils middelen
et en
pour merk
de sinds
la de
savoir kennis
a heeft
mis van
vision visie
dun van een
une een

FR Essayez de faire autant de stages et du bénévolat que possible afin de vous faire une meilleure idée du travail que font ces organisations et de savoir si vous portez un intérêt réel à cela.

NL Proberen om zoveel mogelijk stages te krijgen en vrijwilligerswerk te doen om een beter idee te krijgen van het werk dat deze organisaties doen en of je er echt in geïnteresseerd bent.

French Dutch
stages stages
bénévolat vrijwilligerswerk
possible mogelijk
meilleure beter
organisations organisaties
réel echt
et en
idée idee
travail werk
essayez proberen
autant zoveel
vous bent

FR Pour ce faire, nous vous offrons la combinaison gagnante de compétences linguistiques, d’un savoir-faire sectoriel et de solutions de contenu multilingue.

NL Wij bieden je een succesvolle combinatie aan van taalexpertise, sectorkennis en oplossingen voor wereldwijde content.

French Dutch
offrons bieden
combinaison combinatie
solutions oplossingen
et en
vous je
contenu content
pour voor

FR Utilisez la structure organisationnelle de Sales.Rocks pour savoir à qui faire de la vente incitative. Vous pouvez voir qui rend compte à qui, qui peut faire partie du même service, qui est un influenceur et qui est le décideur final.

NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.

French Dutch
vente sales
final uiteindelijk
utilisez gebruik
et en
compte een
vous je
service afdeling
pouvez kunt
savoir weten
est is

FR Si vous avez besoin daide ou que vous souhaitez en savoir plus sur ce que lAssistant Google peut faire, demandez simplement: "Que pouvez-vous faire?"

NL Als je hulp nodig hebt of wat je meer wilt weten over wat Google Assistant kan doen, vraag dan gewoon: "Wat kun je doen?"

French Dutch
google google
ou of
peut kan
pouvez kun
plus meer
besoin nodig
souhaitez wilt
ce wat
vous avez hebt
savoir weten
simplement gewoon

FR Cela fonctionne très bien aussi, vous indiquant clairement quoi faire pendant les séances dentraînement et lancera un compte à rebours et enverra un buzz vibrant pour vous faire savoir quand vous préparer pour la prochaine séance dentraînement

NL Het werkt ook heel goed, het geeft je duidelijke instructies wat je moet doen tijdens de trainingen en begint met aftellen en stuurt een vibrerende buzz om je te laten weten wanneer je je moet voorbereiden op de volgende training

French Dutch
préparer voorbereiden
et en
fonctionne werkt
la de
compte een
vous je
très heel
aussi met
à te
savoir weten

FR Dans chacune de nos cuisines se cachent 75 ans d’expérience et de savoir-faire et le travail de plus de 3 900 employés. Tout cela et bien plus encore contribue à faire de nous le leader du marché et le plus grand fabricant de cuisines en Europe.

NL In elk van onze keukens steken 75 jaar ervaring en de knowhow en bloed, zweet en tranen van ruim 3900 medewerkers. Dat alles en nog veel meer maakt ons tot marktleider en de grootste keukenfabrikant van Europa.

French Dutch
cuisines keukens
employés medewerkers
europe europa
ans jaar
et en
savoir-faire knowhow
savoir ervaring
à van
le de
en in
encore nog
nos onze

FR L'externalisation des services de numérisation avec Contraste est le meilleur moyen d'obtenir un référentiel de documents bien défini. Nous pouvons faire un exercice unique et transférer ensuite le savoir-faire à votre équipe.

NL Wij kunnen u advies geven over de selectie van een product en de implementatie van scan-, print- en archiveringsoplossingen in uw gebouwen.

French Dutch
et en
le de
à van
services advies
votre uw
moyen een

FR Pour mener à bien cette mission, nous devons déployer notre savoir-faire scientifique, technique et technologique et faire peuve d’une détermination inébranlable

NL Dit betekent dat we niet alleen onze wetenschappelijke, engineering- en technologische knowhow moeten inzetten, maar ook onze vastberadenheid

French Dutch
déployer inzetten
scientifique wetenschappelijke
technologique technologische
savoir-faire knowhow
et en
pour betekent
cette dit
nous we
notre onze

FR Si vous n'êtes pas sûr de savoir comment faire, nous avons une vidéo qui vous montre comment faire ici.

NL Als je niet zeker weet hoe je dat moet doen, hebben we een video die je hier laat zien hoe dat moet.

French Dutch
ici hier
vidéo video
pas niet
vous je
nous we
si als
sûr zeker
qui die

FR Cela fonctionne très bien aussi, vous indiquant clairement quoi faire pendant les séances dentraînement et lancera un compte à rebours et enverra un buzz vibrant pour vous faire savoir quand vous préparer pour la prochaine séance dentraînement

NL Het werkt ook heel goed, het geeft je duidelijke instructies wat je moet doen tijdens de trainingen en begint met aftellen en stuurt een vibrerende buzz om je te laten weten wanneer je je moet voorbereiden op de volgende training

French Dutch
préparer voorbereiden
et en
fonctionne werkt
la de
compte een
vous je
très heel
aussi met
à te
savoir weten

FR Nous pouvons également faire appel au savoir-faire présent au sein de notre groupe international

NL We kunnen ook beroep doen op de knowhow binnen onze internationale groep

French Dutch
groupe groep
international internationale
savoir-faire knowhow
pouvons we kunnen
également ook
au op
nous we
au sein de binnen
notre onze

FR Nous pouvons également faire appel au savoir-faire présent au sein de notre groupe international

NL We kunnen ook beroep doen op de knowhow binnen onze internationale groep

French Dutch
groupe groep
international internationale
savoir-faire knowhow
pouvons we kunnen
également ook
au op
nous we
au sein de binnen
notre onze

FR Nous pouvons également faire appel au savoir-faire présent au sein de notre groupe international

NL We kunnen ook beroep doen op de knowhow binnen onze internationale groep

French Dutch
groupe groep
international internationale
savoir-faire knowhow
pouvons we kunnen
également ook
au op
nous we
au sein de binnen
notre onze

FR Utilisez la structure organisationnelle de Sales.Rocks pour savoir à qui faire de la vente incitative. Vous pouvez voir qui rend compte à qui, qui peut faire partie du même service, qui est un influenceur et qui est le décideur final.

NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.

French Dutch
vente sales
final uiteindelijk
utilisez gebruik
et en
compte een
vous je
service afdeling
pouvez kunt
savoir weten
est is

FR Vous pouvez tout de même faire fonctionner un site web sans savoir ou sans faire quoi que ce soit de ce que vous lisez ici, toutefois, ils vous seront incontestablement utiles

NL Je zou alsnog een website kunnen onderhouden zonder iets te weten of te doen dat je op deze pagina leest, maar deze informatie is zeker handig

French Dutch
lisez leest
utiles handig
ou of
de pagina
que dat
ce deze
sans zonder
fonctionner te
savoir weten
seront je
un iets
site website

FR Vous pouvez faire tout cela avec votre smartphone, mais il vous faut du savoir-faire

NL Je kunt het allemaal met je smartphone doen, maar je moet er wel verstand van hebben

French Dutch
smartphone smartphone
avec met
pouvez kunt
du van
votre je
mais maar

FR Les entreprises peuvent donc créer des démonstrations et tutoriels produits plus complets, faire des sessions de questions et réponses plus longues, ainsi que partager le savoir-faire et les témoignages des clients.

NL Dat betekent dat bedrijven langere tutorials en productdemonstraties kunnen maken, uitgebreide vraag-en-antwoord-sessies kunnen houden en instructievideo's of beoordelingen van klanten kunnen delen.

French Dutch
entreprises bedrijven
tutoriels tutorials
sessions sessies
réponses antwoord
partager delen
clients klanten
et en
peuvent kunnen
créer maken
plus langere

FR Le bar Le Dantès Skylounge et ses 150m² de terrasse balayent Marseille du Mucem à la bonne mère. Lovez-vous dans ses fauteuils cosy, face à une vue époustouflante et laissez-le savoir-faire de nos barmen faire le reste.

NL De Dantès Skylounge met het terras van 150 m² en uitzicht op Marseille, van de Mucem tot Bonne Mère. Zak diep weg in de gezellige leunstoelen met een adembenemend uitzicht en laat onze ervaren barmedewerkers de rest doen.

French Dutch
m m
terrasse terras
cosy gezellige
vue uitzicht
et en
laissez laat
à van
le reste rest
dans in
de weg
une een
nos onze

FR Depuis 2008, 99designs a mis en relation plus d’un million d’entreprises avec des designers indépendants, disposant des outils et du savoir-faire artistique nécessaires pour faire de la vision de ces marques une réalité.

NL Sinds 2008 heeft 99designs meer dan een miljoen bedrijven gekoppeld aan freelance designers die de middelen en artistieke kennis hebben om de visie van een merk tot realiteit te maken.

French Dutch
million miljoen
designers designers
réalité realiteit
outils middelen
et en
pour merk
de sinds
la de
savoir kennis
a heeft
mis van
vision visie
dun van een
une een

FR Depuis 2008, 99designs a mis en relation plus d’un million d’entreprises avec des designers indépendants, disposant des outils et du savoir-faire artistique nécessaires pour faire de la vision de ces marques une réalité.

NL Sinds 2008 heeft 99designs meer dan een miljoen bedrijven gekoppeld aan freelance designers die de middelen en artistieke kennis hebben om de visie van een merk tot realiteit te maken.

French Dutch
million miljoen
designers designers
réalité realiteit
outils middelen
et en
pour merk
de sinds
la de
savoir kennis
a heeft
mis van
vision visie
dun van een
une een

FR L'agilité est la clé d'un service client efficace, mais savoir s'adapter demande un certain savoir-faire. Nos formations vous aideront à prendre un bon départ.

NL Goede klantenservice is alleen mogelijk als je flexibel bent. Voor deze omschakeling heb je echter de juiste kennis nodig. Onze training is een goed begin.

French Dutch
formations training
la de
service client klantenservice
nos onze
un alleen
est is
vous bent

Showing 50 of 50 translations