Hire a translator I am translator

Translate "interprétation" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "interprétation" from French to Portuguese

Translations of interprétation

"interprétation" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

interprétation a as como dados de e em interpretação no não o ou que se tem uma você

Translation of French to Portuguese of interprétation

French
Portuguese

FR Interprétation : Services d'Interprétation Linguistique sur Place

PT Interpretação: Serviços de interpretação de idiomas no local

French Portuguese
interprétation interpretação
services serviços
place local
sur de

FR Notre service d?interprétation sur place comprend l?envoi d?interprètes hautement qualifiés et certifiés à l?emplacement de votre choix pour faire de l?interprétation d?une langue à l?autre

PT O nosso serviço de interpretação presencial envolve o envio dos intérpretes com melhor formação e certificação para o local da sua escolha, para interpretar de um idioma para outro

French Portuguese
service serviço
interprétation interpretação
interprètes intérpretes
certifiés certificação
choix escolha
langue idioma
et e
comprend é
à para
emplacement local
de de
autre outro
l o
envoi envio
notre nosso
une um

FR Il existe deux principaux types de services d?interprétation sur place ? consécutive et simultanée. Trusted Translations compte sur des interprètes experts spécialisés dans chacun de ces services d?interprétation.

PT Existem dois tipos principais de serviços de interpretação no local ? consecutivos e simultâneos. A Trusted Translations possui intérpretes especializados em cada um desses serviços de interpretação.

French Portuguese
principaux principais
types tipos
services serviços
place local
interprètes intérpretes
de de
et e
spécialisés especializados
ces desses
interprétation interpretação
deux dois
sur trusted

FR L?autre principale méthode de l?interprétation sur place s?appelle l?interprétation simultanée

PT O outro tipo principal de serviço de interpretação no local é chamado de interpretação simultânea

French Portuguese
l o
principale principal
interprétation interpretação
place local
appelle chamado
de de
autre outro

FR Avant de programmer une interprétation à distance pour votre réunion sur Zoom, vous devez confirmer que la fonction d’interprétation linguistique soit activée sur votre compte

PT Antes de podermos agendar um intérprete remoto para a sua reunião no Zoom, você precisa confirmar se sua conta tem o recurso de interpretação do idioma habilitado

French Portuguese
réunion reunião
zoom zoom
fonction recurso
activé habilitado
interprétation interpretação
à para
confirmer confirmar
la a
compte conta
de de
distance remoto
vous você
avant antes
une um
devez você precisa

FR Services -- Traduction professionnelle Traduction Certifiée Traduction Automatique Traduction Certifiée Standard / non-fumeur Interprétation par Téléphone Interprétation sur Place Autre

PT Serviços -- Tradução Profissional Tradução Certificada Tradução Automática Tradução Certificada Padrão / não certificado Interpretação por Telefone Interpretação Outro

French Portuguese
services serviços
standard padrão
autre outro
traduction tradução
interprétation interpretação
téléphone telefone
non não
professionnelle profissional
par por

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

PT Como não existe uma compreensão comum de como interpretar o sinal DNT, os nossos websites não respondem atualmente aos sinais de DNT do browser

French Portuguese
actuellement atualmente
web browser
répondent não
sites web websites
de de
comme como
nos nossos
signaux sinais
commune comum

FR Scholix encadre les données de la littérature scientifique pour en faciliter l'accès par les chercheurs, mais aussi leur interprétation, et dans le contexte approprié

PT A Scholix oferece uma estrutura para conectar a literatura e os dados acadêmicos, tornando mais fácil para os pesquisadores encontrar dados relevantes e interpretá-los no contexto certo

French Portuguese
littérature literatura
chercheurs pesquisadores
et e
données dados
contexte contexto
approprié certo

FR L'interprétation des données est à la fois une science et un art, et chaque interprète a son propre point de vue sur différents points de données

PT A interpretação de dados é ciência e arte, e cada intérprete tem seu próprio ponto de vista sobre vários pontos de dados

French Portuguese
art arte
et e
point ponto
points pontos
de de
données dados
la a
science ciência
vue vista
est é
son o

FR Elsevier ne peut être tenu pour responsable en cas de mauvaise interprétation des présentes Conditions générales de cette offre promotionnelle, notamment du fait de leur rédaction en langue anglaise

PT A Elsevier não é responsável pela incapacidade de ler os termos desta oferta promocional pelo fato dos termos serem exibidos em inglês

French Portuguese
offre oferta
promotionnelle promocional
elsevier elsevier
responsable responsável
de de
conditions termos
cas a

FR Découvrez une interprétation sophistiquée des arts et de la gastronomie du Texas dans notre tout nouveau Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.

PT Experimente uma interpretação sofisticada da culinária e da arte do Texas no novíssimo Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.

French Portuguese
interprétation interpretação
arts arte
gastronomie culinária
texas texas
delta delta
marriott marriott
dallas dallas
allen allen
hotels hotels
et e
une uma
de do
dans no

FR Chaque établissement St. Regis propose sa propre interprétation de cette charmante tradition, invitant les clients à se retrouver et à faire connaissance.

PT Todo hotel St. Regis apresenta sua própria interpretação da tradição, permitindo que os hóspedes festejem e socializem

French Portuguese
regis regis
propose apresenta
interprétation interpretação
tradition tradição
et e
chaque que
de sua
propre própria

FR Si ce document a été traduit dans une autre langue que l’anglais, en cas de litige concernant son interprétation, le contenu de la version en anglais prévaudra. Consultez la version en langue anglaise de ce document.

PT Quando este documento estiver traduzido em idioma diferente do inglês, a versão em inglês prevalecerá em caso de qualquer disputa sobre sua interpretação. Visualize a versão em inglês deste documento.

French Portuguese
litige disputa
document documento
langue idioma
anglais inglês
interprétation interpretação
de de
version versão
le o
ce este
la a
en em
une diferente
cas caso

FR Colleen Doyle est une interprète en langue des signes. Depuis sa transition vers le travail à domicile, Colleen utilise Camo pour fournir une interprétation en langue des signes en ligne. Nous avons parlé à Colleen de son expérience avec Camo.

PT Colleen Doyle é intérprete de linguagem de sinais. Desde a transição para o trabalho em casa, Colleen tem usado o Camo para fornecer interpretação de linguagem de sinais online. Conversamos com Colleen sobre sua experiência com Camo.

French Portuguese
langue linguagem
signes sinais
transition transição
camo camo
fournir fornecer
colleen colleen
en ligne online
expérience experiência
interprétation interpretação
est é
travail trabalho
à para
de de

FR Interprétation de l'actualité basée sur des preuves, y compris des données; projeter comment les événements pourraient se dérouler en fonction des événements passés ou comment les produits et services se comparent les uns aux autres.

PT Interpretação das notícias com base em evidências, incluindo dados; projetar como os eventos podem se desenrolar com base em eventos anteriores ou como produtos e serviços se comparam uns com os outros.

French Portuguese
événements eventos
autres outros
services serviços
ou ou
de com
basée base
preuves evidências
et e
interprétation interpretação
données dados
compris incluindo
produits produtos
les uns

FR Chaque hôtel et complexe St. Regis a élaboré sa propre interprétation locale du cocktail maison exclusif de l?enseigne. Découvrez ci-dessous les recettes uniques des destinations St. Regis à travers le monde.

PT Cada hotel e resort no portfólio do St. Regis criou a sua própria interpretação única, localmente inspirada, do cocktail exclusivo da marca. Explore receitas características dos destinos do St. Regis em todo o mundo abaixo.

French Portuguese
regis regis
cocktail cocktail
exclusif exclusivo
enseigne marca
découvrez explore
recettes receitas
destinations destinos
hôtel hotel
complexe resort
et e
monde mundo
interprétation interpretação
dessous abaixo
de do
propre própria
chaque cada
les única

FR Chaque établissement St. Regis propose sa propre interprétation de cette charmante tradition, invitant les clients à se retrouver et à faire connaissance.  

PT Todo hotel St. Regis apresenta sua própria interpretação da tradição, permitindo que os hóspedes festejem e socializem.  

French Portuguese
regis regis
propose apresenta
interprétation interpretação
tradition tradição
et e
chaque que
de sua
propre própria

FR interprétation du dessert européen emblématique Le Scoop par Le Méridien.

PT você pode sentir o gosto do doce verão do Mediterrâneo durante o ano todo.

French Portuguese
du do
le o
en durante

FR Imaginez un monde où l'interprétation des données n'est pas biaisée. Découvrez le guide zéro préjudice : l'application du principe d'équité à la visualisation des données

PT Imagine um mundo em que histórias são contadas sem causar danos. Apresentamos o guia Sem causar danos: aplicando a conscientização sobre equidade à visualização de dados.

French Portuguese
imaginez imagine
monde mundo
préjudice danos
visualisation visualização
un um
données dados
guide guia
nest a

FR Votre interprétation des priorités stratégiques de votre entreprise vous aidera à anticiper les questions les plus courantes, mais vous ne pouvez pas toutes les prévoir

PT Geralmente, é possível prever as perguntas mais comuns que as pessoas farão aos dados com base na sua compreensão das prioridades estratégicas do negócio, mas provavelmente perguntas inesperadas aparecerão

French Portuguese
interprétation dados
stratégiques estratégicas
anticiper prever
priorités prioridades
questions perguntas
mais mas
plus mais
entreprise negócio
les comuns
de com
à as

FR Les présentes conditions générales d?utilisation et leur interprétation sont régies par le droit suisse

PT Estes T&C e interpretação são governados pelas leis da Suíça

French Portuguese
suisse suíça
et e
conditions leis
interprétation interpretação

FR Langue des conditions et interprétation.

PT Idioma dos termos; Interpretação.

French Portuguese
langue idioma
conditions termos
interprétation interpretação
des o
et dos

FR Centre d’interprétation des Mythes et des Légendes de Sintra

PT Sintra Mitos e Lendas Centro Interativo

French Portuguese
centre centro
mythes mitos
légendes lendas
et e

FR Certes, il y a un soupçon de croissant dans la façon dont le croissant est conçu - mais cest aussi lune de ces formes 3D qui vous invite presque à y mettre votre propre interprétation

PT Certamente há uma sugestão do crescente na forma como o Crescent foi projetado - mas também é uma daquelas formas 3D que quase o convida a colocar sua própria interpretação nele

French Portuguese
croissant crescente
conçu projetado
invite convida
mettre colocar
formes formas
interprétation interpretação
de do
mais mas
presque quase
à na
un uma
dont como
cest é
propre própria
votre sua

FR DITA encourage toute personne nécessitant une interprétation en langue des signes à assister à des réunions (ouvertes ou fermées) avec leur interprète

PT A ITAA incentiva qualquer pessoa que necessite de interpretação em linguagem de sinais a comparecer às reuniões (abertas ou fechadas) com seu intérprete

French Portuguese
encourage incentiva
langue linguagem
signes sinais
réunions reuniões
ouvertes abertas
ou ou
personne pessoa
interprétation interpretação
des de
avec o
leur a

FR Honor 8 review : Une autre interprétation sur le marché du milieu de gamme premium

PT Honor 8 review: uma visão diferente do mercado premium de gama média

French Portuguese
honor honor
marché mercado
review review
premium premium
le o
gamme gama
de de
du do
une uma

FR En cas de difficultés d’interprétation résultant d’une contradiction entre l’un quelconque des titres figurant en tête des clauses et l’une quelconque des clauses, les titres seront déclarés inexistants.

PT Em caso de dificuldades de interpretação resultante de uma contradição entre quaisquer títulos que constam no início das cláusulas e quaisquer cláusulas, os títulos serão declarados inexistentes.

French Portuguese
résultant resultante
titres títulos
clauses cláusulas
cas caso
difficultés dificuldades
de de
et e
seront serão

FR Veuillez observer vos tout-petits se connecter au monde naturel au zoo pour enfants, où ils peuvent nourrir et caresser les animaux de la ferme, explorer un zoo d'insectes, parcourir un sentier d'interprétation de la nature et bien plus encore.

PT Veja seus pequenos se conectando ao mundo natural no Children's Zoo, onde eles podem alimentar e cultivar animais de fazenda, explorar um zoológico de insetos, caminhar por uma trilha interpretativa da natureza e muito mais.

French Portuguese
nourrir alimentar
animaux animais
ferme fazenda
sentier trilha
connecter conectando
monde mundo
naturel natural
peuvent podem
et e
explorer explorar
petits pequenos
de de
un um
au no
zoo zoo
nature natureza
plus mais
ils eles
la uma

Showing 50 of 50 translations