Translate "réaliste" to Portuguese

FR Cette visualisation est efficace et détaillée, et dépeint de manière extraordinairement réaliste le caractère funeste de cette campagne.

• visualisation est efficace
• détaillée
• dépeint de manière
• réaliste le caractère

FR Ces outils sont utilisés pour automatiser les tests en simulant les éléments côté client, ce qui ne donne pas une représentation réaliste de l’expérience utilisateur

• outils sont utilisés
• automatiser les tests
• simulant les éléments
• client
• utilisateur

FR Faites ressortir le meilleur de vos portraits sans effort. Lissez la peau, remodelez le corps, blanchissez les dents et appliquez du maquillage. L'image obtenue aura un aspect parfaitement équilibré et réaliste.

• portraits sans effort
• Lissez la peau
• remodelez le corps
• blanchissez les dents
• appliquez du maquillage
• L'image obtenue aura
• aspect parfaitement équilibré

FR Ces outils sont utilisés pour automatiser les tests en simulant les éléments côté client, ce qui ne donne pas une représentation réaliste de l’expérience utilisateur.

• outils sont utilisés
• automatiser les tests
• simulant les éléments
• client

FR Une fois que les valeurs de performance de base sont connues, le nombre d’utilisateurs est porté à un nombre qui peut être réaliste s’attendre à visiter le site au cours d’une période d’échantillon

• performance de base
• connues
• nombre
• réaliste
• cours
• période

FR Simulation utilisateur réaliste : fournit des techniques de simulation utilisateur basées sur le protocole, sans tête et complètes basées sur le navigateur

• Simulation utilisateur réaliste
• fournit des techniques
• simulation utilisateur basées
• protocole
• tête
• navigateur

FR De nombreuses plateformes d’automatisation des tests et de tests de performance utilisent des navigateurs sans tête car elles permettent une simulation utilisateur réaliste.

• nombreuses plateformes
• tests
• tests de performance
• navigateurs sans tête
• utilisateur

FR Une mesure réaliste du temps de réponse est essentielle dans les scénarios de test de charge

• réponse est essentielle
• scénarios de test
• charge

FR Il est crucial pour le succès de votre test de charge que vous modélisez un plan d’exécution réaliste

• test de charge
• modélisez un plan
• réaliste

FR La fonction plan d’exécution de LoadView vous donne toute la flexibilité nécessaire pour modéliser un scénario de test de charge réaliste.

• fonction plan
• LoadView vous donne
• scénario de test
• charge

FR a créé un hoverboard réaliste et praticable. Le projet fait partie dune campagne en cours chez Lexus qui vise à mettre en valeur la créativité et linnovation au sein de la marque Lexus.

• réaliste
• praticable
• projet fait partie
• campagne en cours
• Lexus qui vise
• mettre en valeur
• créativité
• linnovation au sein
• marque

FR Découvrez la collection étonnamment réaliste de Glass Flowers, qui regroupe plus de 4 300 modèles représentant plus de 780 espèces de plantes

• Découvrez la collection
• réaliste de Glass
• plantes

FR Vous devez savoir qui est responsable de quoi et sur quelle quantité de contenu il est réaliste de compter

• responsable de quoi
• réaliste de compter

FR Il était plus que temps pour moi d'avoir un aperçu réaliste de mon stock toujours croissant de mails provenant d'un expéditeur commun

• réaliste de mon
• provenant d'un expéditeur

FR Ce pack a été réalisé à l’aide de textures de craie réelles et compose l’ensemble de pinceaux le plus réaliste que vous trouverez pour Affinity Designer et Affinity Photo

• textures de craie
• compose
• trouverez pour Affinity
• Affinity Photo

FR Cet ensemble de 15 pinceaux tramés à effet craie réaliste et 6 contenus/JPG fonctionne dans Affinity Designer et Affinity Photo sur ordinateur de bureau et iPad.

• tramés à effet
• réaliste
• contenus
• Designer
• bureau

FR Avec cet ensemble de pinceaux, ajoutez des pointillés à l’aspect réaliste.

• ajoutez des pointillés

FR Les lettres incluent des coulures et éclaboussures, pour un aspect réaliste

• éclaboussures
• aspect réaliste

FR corps homme gens inférieur personnage Humain mâle femelle Main Réaliste femme la-personne bras posé anatomie modèle plate-forme Animé pouce doigt ongle personnalisable

• corps homme gens
• personnage Humain mâle
• Main Réaliste femme
• bras posé anatomie
• plate-forme Animé pouce
• ongle personnalisable

FR blanc peau corps homme gens personnage Humain paume mâle adulte Main Réaliste la-personne bras anatomie modèle plate-forme pour cinéma Jeune poignet Extrémités doigt Membres caucasien poing Gestes

• blanc peau corps
• gens personnage Humain
• mâle adulte Main
• la-personne bras anatomie
• plate-forme pour cinéma
• poignet Extrémités doigt
• caucasien poing Gestes

FR corps homme gens inférieur personnage Humain mâle Main Réaliste la-personne garçon bras posé anatomie modèle polygone plate-forme Animé les-mecs pouce Extrémités doigt Membres ongle

• corps homme gens
• personnage Humain mâle
• Réaliste la-personne garçon
• posé anatomie modèle
• plate-forme Animé les-mecs
• Extrémités doigt Membres

FR corps homme gens inférieur personnage Humain laisser mâle Main Réaliste la-personne garçon bras posé anatomie modèle polygone plate-forme droite Animé pouce Extrémités doigt Membres ongle

• corps homme gens
• personnage Humain laisser
• Main Réaliste la-personne
• bras posé anatomie
• polygone plate-forme droite
• pouce Extrémités doigt
• ongle

FR corps gens inférieur personnage Humain femelle Main Réaliste femme la-personne fille bras posé anatomie modèle polygone plate-forme Dame Animé pouce Extrémités doigt Membres ongle Brillant

• corps gens inférieur
• Humain femelle Main
• femme la-personne fille
• posé anatomie modèle
• plate-forme Dame Animé
• Extrémités doigt Membres
• Brillant

FR ridé homme sur personnage Humain visage tête mâle Réaliste modèle plate-forme les-mecs faciale

• Humain visage tête
• Réaliste modèle plate-forme
• faciale

FR gros Réaliste africain tigre fourrure modèle guépard chat félin UNE Animé animaux-domestiques sauvage griffe Afrique lionne se-raser gros-chat la-Coupe-de-cheveux

• gros Réaliste africain
• fourrure modèle guépard
• félin UNE Animé
• sauvage griffe Afrique
• se-raser gros-chat la-Coupe-de-cheveux

FR Nouveau moderne scène des-blocs rue Réaliste ré modulaire modèle ville paysage-urbain PHOTORÉALISTE métropole Expérience

• Nouveau moderne scène
• rue Réaliste ré
• modèle ville paysage-urbain
• métropole Expérience

FR Nouveau carré scène des-blocs rue Réaliste ré modulaire Jardin modèle ville paysage-urbain PHOTORÉALISTE place métropole Pennsylvanie Expérience

• Nouveau carré scène
• rue Réaliste ré
• Jardin modèle ville
• PHOTORÉALISTE place métropole
• Expérience

FR blanc Roche ange Réaliste Oiseau maison modèle plate-forme mouche Animé Colombe paix plume vol national symbole angélique troupeau pur Paisible sauvage

• blanc Roche ange
• Oiseau maison modèle
• mouche Animé Colombe
• plume vol national
• angélique troupeau pur
• sauvage

FR les-pièces Réaliste bras aliments brut Frais modèle la-vie tentacule plate-forme pour cinéma ENCRE Fruit-de-mer calamar poulpe invertébré céphalopode seiche

• les-pièces Réaliste bras
• brut Frais modèle
• ENCRE Fruit-de-mer calamar
• invertébré céphalopode seiche

FR nuit Réaliste fourrure monstre modèle mammifère Souris cheveux plate-forme mouche Animé du-sang chauve-souris se-raser

• nuit Réaliste fourrure
• modèle mammifère Souris
• plate-forme mouche Animé
• chauve-souris se-raser

FR Bureau scène Réaliste travail ré espace ouvert Plein intérieur modèle PHOTORÉALISTE conférence photoréal gratte-ciel réunion

• Bureau scène Réaliste
• ré espace ouvert
• intérieur modèle PHOTORÉALISTE
• photoréal gratte-ciel réunion

FR Elles ont également compris que, pour beaucoup de participants, cet objectif pourrait également être plus réaliste et moins intimidant, éliminant ainsi un éventuel blocage dès le départ

• beaucoup de participants
• cet objectif pourrait
• réaliste
• moins intimidant

FR Accédez à une bibliothèque de modèles générés par les utilisateurs ou produits par les développeurs afin d'apporter une touche réaliste à vos projets.

• utilisateurs
• d'apporter une touche

FR Vous pouvez créer des modèles qui ressemblent à des esquisses ou d'apparence aussi réaliste que vous le souhaitez

• d'apparence aussi réaliste
• souhaitez

FR Téléchargez votre fichier et obtenez un aperçu réaliste de votre design sur un ensemble de produits différents.

• Téléchargez votre fichier
• obtenez un aperçu
• produits

FR Faites ensuite un virage réaliste au cours de l'événement et lorsque l'événement se poursuit.

• réaliste au cours
• l'événement

FR « Cela ne peut pas arriver ici » sont les pires mots à entendre lors d’un exercice sur table. L’équipe des services s’assure de comprendre vos contrôles et processus afin que le scénario soit aussi précis que réaliste.

• arriver ici
• lors
• exercice sur table
• comprendre vos contrôles

FR avant de l'illustration vectorielle réaliste livre papier. modèle pour la conception. maquette de vecteur 2222182 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• l'illustration vectorielle réaliste
• papier
• maquette de vecteur
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928676 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. Photo Pro

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Photo Pro

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928645 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928654 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928650 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928659 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR Podium de piédestal en forme de cube bleu réaliste 3d avec la nature du paysage 3124878 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Podium de piédestal
• forme de cube
• paysage
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Automatisez et accélérez votre création de matériel en 3D et créez du contenu ultra-réaliste en vous aidant de la conception artistique assistée par l'IA.

• Automatisez
• accélérez votre création
• créez du contenu

FR Il ne correspondra pas au reste de votre écosystème de la même manière quune prise TP-Link, Amazon ou Ikea, mais, de manière réaliste, ce nest pas grave

• manière quune prise
• Amazon
• Ikea
• manière réaliste
• nest pas grave

FR Créer une maquette réaliste (souvent cliquable) de votre interface afin de vous assurer que l'expérience client que vous allez proposer vous permettra d'atteindre les résultats commerciaux souhaités

• Créer une maquette
• souvent cliquable
• assurer que l'expérience
• d'atteindre les résultats
• souhaités

FR McGovern : favori de longue date ! Une loutre de rivière joue sous l'eau, les sons d'ailes battantes résonnent dans une réaliste grotte de chauves-souris et les chèvres attendent l'attention des visiteurs dans le zoo pour enfant

• McGovern
• favori de longue
• loutre de rivière
• l'eau
• sons d'ailes battantes
• chèvres attendent l'attention
• enfant

FR Les objectifs SMART font partie intégrante d’une routine de fitness. L?acronyme SMART signifie Spécifique, Mesurable, Acceptable/Atteignable, Réaliste et Temporellement défini. Avoir des ?

• objectifs SMART font
• intégrante
• routine de fitness
• acronyme SMART signifie
• Mesurable
• Acceptable
• Atteignable
• Réaliste
• Temporellement défini