Hire a translator I am translator

Translate "régional" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "régional" from French to Portuguese

Translations of régional

"régional" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

régional regionais regional região

Translation of French to Portuguese of régional

French
Portuguese

FR Le siège régional est situé à Bangkok, où se trouve également le centre technique régional.

PT A sede regional está localizada em Bangkok e também abriga o centro técnico da região.

French Portuguese
siège sede
bangkok bangkok
centre centro
technique técnico
régional regional
également também
situé é

FR Le siège régional est situé à Bangkok, où se trouve également le centre technique régional.

PT A sede regional está localizada em Bangkok e também abriga o centro técnico da região.

French Portuguese
siège sede
bangkok bangkok
centre centro
technique técnico
régional regional
également também
situé é

FR Soixante et onzième session du Comité régional de l’OMS pour l’Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Septuagésima primeira sessão do Comité Regional da OMS para a África | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR 70e session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Septuagésima sessão do Comité Regional da OMS para a África | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Soixante-neuvième session du Comité régional de l’OMS pour l’Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Sexagésima nona sessão do Comité Regional para a África | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Soixante-dixième session du Comité régional de l’OMS pour l’Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Septuagésima sessão do Comité Regional da OMS para a África | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Soixante-septième session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Sexagésima-sétima sessão anual do Comité Regional da OMS para África | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Soixante-huitième session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Sexagésima oitava sessão anual do Comité Regional da OMS para África | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Soixante-quatrième session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Sexagésima quarta sessão do Comité Regional da OMS para África | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
quatrième quarta
oms oms
de do

FR Soixante-deuxième session du Comité régional de l’OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Sexagésima segunda sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do
deuxième segunda

FR Soixantième session du Comité Régional de l'OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Sexagésima Sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Cinquante-neuvième Session du Comité Régional de l'OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quinquagésima-nona Sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Cinquante-huitième Session du Comité Régional de l'OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quinquagésima-oitava Sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Cinquante-septième Session du Comité Régional de l'OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quinquagésima-sétima Sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Cinquante-sixième Session du Comité Régional de l'OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quinquagésima-sexta Sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Cinquante-cinquième Session du Comité Régional de l'OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quinquagésima-quinta Sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Cinquante-quatrième Session du Comité Régional de l'OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quinquagésima-quarta Sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Cinquante-troisième Session du Comité Régional de l'OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quinquagésima-terceira Sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Cinquante-deuxième Session du Comité Régional de l'OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quinquagésima-segunda Sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Cinquante et unième Session du Comité Régional de l'OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quinquagésima primeira Sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Cinquantième Session du Comité Régional de l'OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quinquagésima Sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
bureau escritório
oms oms
de do

FR Quarante-neuvième Session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique: Rapport final | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quarenta-nona Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
rapport relatório
final final
bureau escritório
oms oms
de do

FR Quarante-huitième Session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique: Rapport final | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quarenta-oitava Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
rapport relatório
final final
bureau escritório
oms oms
de do

FR Quarante-septième Session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique: Rapport final | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quarenta-sétima Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
rapport relatório
final final
bureau escritório
oms oms
de do

FR Quarante-sixième Session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique: Rapport final | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quarenta-sexto Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
rapport relatório
final final
bureau escritório
oms oms
de do

FR Quarantième Session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique: Rapport final | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quadragésima Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
rapport relatório
final final
bureau escritório
oms oms
de do

FR Quarante-cinquième Session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique: Rapport final | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quarenta-quinta Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
rapport relatório
final final
bureau escritório
oms oms
de do

FR Quarante-troisième Session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique: Rapport final | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quarenta-terceira Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
rapport relatório
final final
bureau escritório
oms oms
de do

FR Quarante-deuxième Session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique: Rapport final | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quarenta-segunda Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
rapport relatório
final final
bureau escritório
oms oms
de do

FR Quarante et unième Session de l'OMS pour l'Afrique du Comité régional: rapport final | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Quadragésima-primeira Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
rapport relatório
final final
bureau escritório
oms oms
de do

FR Trente-neuvième Session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique: Rapport final | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Trinta-nona Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
rapport relatório
final final
bureau escritório
oms oms
de do

FR Trente-septième Session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique: Rapport final | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

PT Trinta-sétima Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

French Portuguese
session sessão
régional regional
rapport relatório
final final
bureau escritório
oms oms
afrique África

FR Vérifiez les statistiques de trafic d'un site Web pour chaque marché régional séparément

PT Verifique estatísticas de tráfego do site em cada mercado regional separadamente

French Portuguese
vérifiez verifique
statistiques estatísticas
trafic tráfego
marché mercado
régional regional
séparément separadamente
site site
de de
chaque cada
par em

FR Directeur régional pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord

PT Diretor Regional para Oriente Médio e Norte da África

French Portuguese
directeur diretor
régional regional
nord norte
orient oriente
moyen médio
et e
pour para

FR Les données collectées peuvent être agrégées au niveau du district, régional, national ou mondial afin d'analyser la progression des groupes au fil du temps, et elles peuvent également être analysées à différents moments de l'année

PT Os dados recolhidos podem ser agregados a nível distrital, regional, nacional ou global para analisar como os grupos progridem ao longo do tempo, e também podem ser analisados ​​em diferentes momentos ao longo do ano

French Portuguese
niveau nível
régional regional
national nacional
mondial global
groupes grupos
analysées analisados
différents diferentes
la a
et e
moments momentos
données dados
peuvent podem
également também
être ser
temps tempo
au para
du do

FR Les numéros de modèle Apple peuvent être présentés avec ou sans leur codage de type régional ou de type de vente

PT Os números de modelo da Apple podem ser apresentados com ou sem sua codificação regional ou de tipo de venda

French Portuguese
apple apple
présentés apresentados
codage codificação
régional regional
vente venda
modèle modelo
peuvent podem
ou ou
être ser
type tipo
de de
numéros números
avec o

FR Ce nom doit être facile à saisir, épeler et mémoriser, sans contenir de termes d’argot régional ou tendance qui vous enfermeraient dans une zone géographique ou une période donnée

PT Ele deve ser fácil para as pessoas digitarem, soletrarem e lembrarem, mas não deve conter termos de gírias regionais ou palavras da moda que o vinculem a um local ou período de tempo específico

French Portuguese
contenir conter
régional regionais
tendance moda
zone local
facile fácil
et e
période período
ou ou
de de
être ser
donnée da
à para
doit deve
termes termos

FR En ligne et sur place. Régional et international. Petits et grands groupes. Inscrivez-vous pour participer, comme vous le souhaitez.

PT Pode ser virtual ou presencial, aqui ou em todo o mundo, com ou sem companhia: inscreva-se e participe da forma que quiser.

French Portuguese
international mundo
participer participe
souhaitez quiser
en ligne virtual
et e
vous aqui
le o
en em

FR « Il n’y a presque rien à configurer. Toutes les politiques par défaut suffisent pour offrir une protection forte contre les spams, le phishing et les menaces. » Administrateur de serveur régional – Secteur financier

PT “Não há muita configuração a ser feita. Todas as políticas padrão são suficientes para ter uma forte proteção contra spams, phishing e ameaças.” Administrador de servidor regional – Setor financeiro

FR Les partenaires d'autres tiers du programme de partenaires Atlassian devront collaborer avec le Partner Manager Atlassian régional pour y être autorisés

PT Parceiros de outros níveis não empresariais do programa de Parceiro da Atlassian vão precisar trabalhar com o Gerente de Parceiros da Atlassian para alcançar essa qualificação

French Portuguese
programme programa
atlassian atlassian
devront precisar
manager gerente
partenaires parceiros
de de
le o
du do
dautres de outros

FR Identifiez les questions des consommateurs en surveillant vos canaux sociaux et les mentions de votre marque au niveau mondial comme régional.

PT Encontre todas as solicitações dos clientes monitorando seus canais de redes sociais e menções sobre sua marca em redes globais e regionais.

French Portuguese
consommateurs clientes
canaux canais
mentions menções
mondial globais
régional regionais
et e
marque marca
de de
sociaux sociais
en em

FR Nous avions pour but d'effectuer un ciblage régional et de fournir du contenu local dans diverses zones du pays

PT Estamos tentando ser hiper-regionais e proporcionar conteúdo local a diferentes regiões do país

French Portuguese
régional regionais
fournir proporcionar
diverses diferentes
et e
local local
contenu conteúdo
pays país
zones regiões
un ser
pour a
de do

FR En savoir plus sur l’hébergement régional, les transferts et l’accès aux données

PT Saiba mais sobre hospedagem regional, acesso de dados e transferências

French Portuguese
régional regional
transferts transferências
savoir saiba
et e
données dados
en sobre
plus mais

FR Vous trouverez une description complète des services qui peuvent être hébergés dans la région choisie par l’Abonné et de celles qui ne le peuvent pas dans la Politique d’hébergement régional des données

PT Uma descrição completa de quais serviços podem ou não ser hospedados na região escolhida pelo assinante pode ser encontrada na Política regional de hospedagem de dados

French Portuguese
description descrição
complète completa
choisie escolhida
politique política
peuvent podem
hébergés hospedados
régional regional
services serviços
région região
de de
être ser
le o
données dados
une uma
et pelo

FR Parmi toutes les responsabilités qui incombent aux autorités, celle de servir de source fiable d'informations est particulièrement importante en ce moment, ajoute Steven Spano, Vice-président régional en charge de secteur public chez Tableau

PT Agora, os governos têm uma responsabilidade ainda maior de servir como uma fonte confiável da verdade para as pessoas, acrescenta Steven Spano, vice-presidente regional para o setor público da Tableau

French Portuguese
fiable confiável
ajoute acrescenta
régional regional
secteur setor
tableau tableau
steven steven
public público
responsabilité responsabilidade
de de
importante maior
servir servir
en os
celle o
moment agora
source fonte

FR 17 régions sont couvertes dans neuf langues, mettant en avant les événements, les enjeux, les marchés, les entreprises et les personnalités de la région. Publiez en étant confiant que le contenu régional s?adressera à votre public.

PT Cobertura em 17 regiões e nove idiomas, destacando acontecimentos, questões, mercados, empresas e personalidades relevantes em cada uma delas e garantindo a repercussão do conteúdo com públicos regionais.

French Portuguese
entreprises empresas
personnalités personalidades
régional regionais
public públicos
régions regiões
langues idiomas
et e
marchés mercados
contenu conteúdo
neuf nove
le o
la a
de com

FR Danielle Beringer, Regional Data Officer pour Nissan North America, et Adam Selipsky, PDG de Tableau, ont pris la parole lors de la conférence Tableau 2019

PT Danielle Beringer, diretora de dados regionais da América do Norte na Nissan, fez um discurso de abertura com o CEO da Tableau, Adam Selipsky, na Conferência da Tableau 2019

French Portuguese
data dados
north norte
america américa
adam adam
pdg ceo
conférence conferência
de de
tableau tableau
pris com
ont um

FR Les responsables de magasin peuvent comparer leurs performances par rapport à d'autres magasins aux alentours grâce à un tableau de bord régional

PT As lideranças de loja podem usar um painel regional para comparar seu desempenho ao de outras lojas nas áreas ao redor

French Portuguese
comparer comparar
performances desempenho
dautres outras
régional regional
peuvent podem
un um
de de
leurs seu
magasin loja
à para
magasins lojas
tableau painel

FR Indicatif régional et Geomatch de pays : Sélectionnez automatiquement un numéro de téléphone en fonction de l'indicatif du client (États-Unis uniquement) ou du pays

PT Código de área e Geomatch de país: Selecione automaticamente um número de telefone com base no código de área do consumidor (somente para EUA) ou país

French Portuguese
pays país
sélectionnez selecione
automatiquement automaticamente
client consumidor
ou ou
et e
téléphone telefone
en no
de de
du do
uniquement somente

FR CARE travaille avec le gouvernement, le secteur privé et d'autres partenaires aux niveaux communautaire, régional et national pour renforcer la capacité collective de planification, de financement, de suivi et de gestion

PT A CARE trabalha com o governo, setor privado e outros parceiros em nível comunitário, regional e nacional para fortalecer a capacidade coletiva de planejamento, finanças, monitoramento e gestão

French Portuguese
travaille trabalha
gouvernement governo
secteur setor
partenaires parceiros
niveaux nível
régional regional
national nacional
renforcer fortalecer
capacité capacidade
collective coletiva
planification planejamento
financement finanças
et e
suivi monitoramento
dautres e outros
de de
de gestion gestão
privé privado

Showing 50 of 50 translations