FR Tous vos besoins en matière d'enregistrement sont couverts, y compris l'enregistrement vocal et SVI, l'enregistrement vocal et écran, et même l'enregistrement écran et bureau d'agent.
Translate "vocal" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vocal" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of vocal
French
Portuguese
PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente.
| French | Portuguese |
|---|---|
| besoins | necessidades |
| couverts | cobertas |
| écran | tela |
| bureau | desktop |
| et | e |
| compris | incluindo |
| vocal | voz |
| en | até |
FR Tous vos besoins en matière d?enregistrement sont couverts, y compris l?enregistrement vocal et SVI, l?enregistrement vocal et écran, et même l?enregistrement écran et bureau d?agent
PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente
| French | Portuguese |
|---|---|
| besoins | necessidades |
| enregistrement | gravação |
| couverts | cobertas |
| écran | tela |
| bureau | desktop |
| agent | agente |
| et | e |
| l | o |
| compris | incluindo |
| vocal | voz |
| en | até |
FR Lorsque vous recevez un message vocal, Freshdesk Contact Center transcrit ce message vocal en texte. Vous pouvez activer ou désactiver cette fonctionnalité selon vos préférences.
PT Quando você recebe uma mensagem de voz, o Freshdesk Contact Center transcreverá o conteúdo em formato de texto. Você pode ativar ou desativar esse recurso, de acordo com suas preferências.
| French | Portuguese |
|---|---|
| center | center |
| activer | ativar |
| désactiver | desativar |
| fonctionnalité | recurso |
| préférences | preferências |
| freshdesk | freshdesk |
| ou | ou |
| vous | você |
| en | em |
| texte | texto |
| recevez | recebe |
| un | uma |
| message | mensagem |
| ce | esse |
| vocal | voz |
| pouvez | pode |
| contact | de |
FR Tous vos besoins en matière d'enregistrement sont couverts, y compris l'enregistrement vocal et SVI, l'enregistrement vocal et écran, et même l'enregistrement écran et bureau d'agent.
PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente.
| French | Portuguese |
|---|---|
| besoins | necessidades |
| couverts | cobertas |
| écran | tela |
| bureau | desktop |
| et | e |
| compris | incluindo |
| vocal | voz |
| en | até |
FR Tous vos besoins en matière d?enregistrement sont couverts, y compris l?enregistrement vocal et SVI, l?enregistrement vocal et écran, et même l?enregistrement écran et bureau d?agent
PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente
| French | Portuguese |
|---|---|
| besoins | necessidades |
| enregistrement | gravação |
| couverts | cobertas |
| écran | tela |
| bureau | desktop |
| agent | agente |
| et | e |
| l | o |
| compris | incluindo |
| vocal | voz |
| en | até |
FR Activez SMS, Voice, MMS et Fax avec votre numéro de téléphone sans modifier votre service vocal.
PT Ative SMS, Voice, MMS e Fax com seus números de telefone existentes sem alterar seus serviços de voz.
| French | Portuguese |
|---|---|
| activez | ative |
| sms | sms |
| mms | mms |
| fax | fax |
| modifier | alterar |
| service | serviços |
| voice | voice |
| et | e |
| téléphone | telefone |
| de | de |
| vocal | voz |
FR machine la communication téléphone la technologie dispositif aperçu du téléphone appel vocal appeler fixe
PT máquina comunicação telefone dispositivo tecnologia call up celular chamada de voz esboço do telefone
| French | Portuguese |
|---|---|
| machine | máquina |
| appel | chamada |
| vocal | voz |
| communication | comunicação |
| téléphone | telefone |
| du | do |
| dispositif | dispositivo |
| technologie | tecnologia |
| French | Portuguese |
|---|---|
| pour | do |
FR Recherchez des requêtes et des commandes applicables à Netflix que vous effectuez via des appareils partenaires ou des plateformes d'assistant vocal
PT Pesquise consultas e comandos aplicáveis ao Netflix que você faz por meio de dispositivos Parceiros ou plataformas de assistente de voz
| French | Portuguese |
|---|---|
| recherchez | pesquise |
| requêtes | consultas |
| commandes | comandos |
| applicables | aplicáveis |
| netflix | netflix |
| appareils | dispositivos |
| partenaires | parceiros |
| vocal | voz |
| et | e |
| ou | ou |
| vous | você |
| plateformes | plataformas |
| que | que |
| effectuez | faz |
| à | ao |
| via | de |
FR Comment passer un appel vocal ou vidéo sur le bureau WhatsApp
PT Como fazer uma chamada de voz ou vídeo na área de trabalho do WhatsApp
| French | Portuguese |
|---|---|
| passer | fazer |
| vidéo | vídeo |
| bureau | trabalho |
| appel | chamada |
| ou | ou |
| vocal | voz |
| un | uma |
| sur | de |
FR Voici comment passer un appel vocal ou vidéo sur le bureau WhatsApp de votre ordinateur et ce dont vous aurez besoin.
PT Veja como fazer uma chamada de voz ou vídeo na área de trabalho do WhatsApp em seu computador e o que você precisa.
| French | Portuguese |
|---|---|
| vidéo | vídeo |
| appel | chamada |
| ordinateur | computador |
| et | e |
| ou | ou |
| vocal | voz |
| de | de |
| vous | você |
| un | uma |
| besoin | precisa |
| votre | seu |
| le | o |
FR Avec Alexa Voice Profiles, lassistant vocal dAmazon peut reconnaître votre voix et personnaliser les réponses à tous dans votre maison, même les
PT Com Alexa Voice Profiles, o assistente de voz da Amazon pode reconhecer sua voz e personalizar as respostas para tudo em sua casa - até mesmo as
| French | Portuguese |
|---|---|
| alexa | alexa |
| lassistant | assistente |
| damazon | amazon |
| reconnaître | reconhecer |
| voice | voice |
| peut | pode |
| et | e |
| voix | voz |
| maison | casa |
| réponses | respostas |
| à | para |
| les | de |
| même | mesmo |
| avec | o |
| personnaliser | personalizar |
FR (Pocket-lint) - Avec Alexa Voice Profiles, lassistant vocal dAmazon peut reconnaître votre voix et personnaliser les réponses à tous dans votre maison, même les enfants.
PT (Pocket-lint) - Com Alexa Voice Profiles, o assistente de voz da Amazon pode reconhecer sua voz e personalizar as respostas para tudo em sua casa - até mesmo as crianças.
| French | Portuguese |
|---|---|
| alexa | alexa |
| lassistant | assistente |
| damazon | amazon |
| reconnaître | reconhecer |
| enfants | crianças |
| voice | voice |
| peut | pode |
| et | e |
| voix | voz |
| maison | casa |
| réponses | respostas |
| à | para |
| les | de |
| même | mesmo |
| avec | o |
| personnaliser | personalizar |
FR Et, si votre enfant a son propre profil vocal, il obtiendra également des réponses qui ne sont pas seulement les meilleures pour lui, mais également adaptées à son âge
PT E, se seu filho tiver seu próprio perfil de voz, ele também obterá respostas que não são apenas melhores para ele, mas também adequadas à idade dele
| French | Portuguese |
|---|---|
| profil | perfil |
| âge | idade |
| et | e |
| si | se |
| meilleures | melhores |
| enfant | filho |
| il | ele |
| également | também |
| mais | mas |
| à | para |
| réponses | respostas |
| votre | seu |
| vocal | voz |
| son | o |
FR Mais, vous devez dabord configurer un profil vocal Alexa via lapplication mobile Alexa.
PT Mas, primeiro, você precisa configurar um Perfil Alexa Voice por meio do aplicativo móvel Alexa.
| French | Portuguese |
|---|---|
| configurer | configurar |
| profil | perfil |
| alexa | alexa |
| lapplication | aplicativo |
| mobile | móvel |
| vocal | voice |
| via | do |
| vous | você |
| un | um |
| mais | mas |
| devez | você precisa |
FR Il vous sera demandé de choisir un appareil alimenté par Amazon Alexa avec lequel vous entraîner, quil sagisse dun Echo, Echo Dot ou Echo Show, puis après avoir lu plusieurs exemples de phrases, le profil vocal sera complet
PT Você será solicitado a escolher um dispositivo com Amazon Alexa para treinar, seja um Echo, Echo Dot ou Echo Show, e depois de ler várias frases de amostra, o perfil de voz estará completo
| French | Portuguese |
|---|---|
| demandé | solicitado |
| choisir | escolher |
| appareil | dispositivo |
| amazon | amazon |
| entraîner | treinar |
| exemples | amostra |
| phrases | frases |
| vocal | voz |
| show | show |
| lu | ler |
| alexa | alexa |
| complet | completo |
| ou | ou |
| sera | estará |
| echo | echo |
| profil | perfil |
| vous | você |
| de | de |
| un | um |
FR Pour configurer un profil vocal pour votre enfant, vous devrez vous rendre dans lapplication Alexa et accéder à nouveau aux paramètres, puis sélectionner Amazon Kids
PT Para configurar um Perfil de Voz para o seu filho, você terá que acessar o aplicativo Alexa e ir para as Configurações novamente - e então selecionar Amazon Kids
| French | Portuguese |
|---|---|
| profil | perfil |
| vocal | voz |
| lapplication | aplicativo |
| alexa | alexa |
| nouveau | novamente |
| amazon | amazon |
| un | um |
| et | e |
| accéder | acessar |
| paramètres | configurações |
| devrez | terá |
| enfant | filho |
| sélectionner | selecionar |
| configurer | configurar |
| vous | você |
| à | para |
| votre | seu |
| aux | de |
FR Vous pourrez créer des profils denfants ou configurer des enfants existants avec un profil vocal.
PT Você poderá criar perfis de criança ou configurar crianças existentes com um Perfil de Voz.
| French | Portuguese |
|---|---|
| existants | existentes |
| vocal | voz |
| pourrez | poderá |
| créer | criar |
| profils | perfis |
| enfants | crianças |
| un | um |
| profil | perfil |
| ou | ou |
| vous | você |
| configurer | configurar |
| des | de |
| avec | com |
FR Notifications par SMS/appel vocal (États-Unis et Canada)
PT Notificações por SMS/voz (EUA e Canadá)
| French | Portuguese |
|---|---|
| canada | canadá |
| notifications | notificações |
| sms | sms |
| et | e |
| par | por |
| vocal | voz |
FR Notifications par SMS/appel vocal supplémentaires (États-Unis et Canada)
PT Notificações adicionais por SMS/voz (EUA e Canadá)
| French | Portuguese |
|---|---|
| supplémentaires | adicionais |
| canada | canadá |
| notifications | notificações |
| sms | sms |
| et | e |
| par | por |
| vocal | voz |
FR Il n'y a pas de limite préétablie sur les notifications par SMS et par appel vocal pour les plans Standard et Enterprise
PT Não há limite pré-estabelecido de mensagens de SMS e voz para os planos Padrão e Empresarial
| French | Portuguese |
|---|---|
| limite | limite |
| plans | planos |
| standard | padrão |
| enterprise | empresarial |
| sms | sms |
| et | e |
| de | de |
| pas | não |
| vocal | voz |
FR Alertes basées sur vos critères, envoyées aux membres de l’équipe sous forme de message vocal, sms, e-mail et plus encore. Filtrez les alertes en fonction de l’heure, de la durée ou du type d’alerte.
PT Alertas com base em seus critérios, enviados aos membros da equipe como mensagem de voz, sms, e-mail e muito mais. Filtre alertas com base no tempo, comprimento ou tipo de alerta.
| French | Portuguese |
|---|---|
| critères | critérios |
| membres | membros |
| basées | base |
| sms | sms |
| et | e |
| équipe | equipe |
| ou | ou |
| alertes | alertas |
| envoyées | enviados |
| type | tipo |
| de | de |
| message | mensagem |
| plus | mais |
| vocal | voz |
FR Discord est une application de chat entièrement multiplateforme, vous pouvez donc lutiliser depuis votre téléphone ou votre ordinateur, et elle possède toutes les fonctionnalités que vous attendez dune application de chat, y compris le chat vocal
PT O Discord é um aplicativo de bate-papo totalmente multiplataforma, para que você possa usá-lo em seu telefone ou computador, e tem todos os recursos que você espera de um aplicativo de bate-papo, incluindo bate-papo por voz
| French | Portuguese |
|---|---|
| multiplateforme | multiplataforma |
| ordinateur | computador |
| attendez | espera |
| vocal | voz |
| est | é |
| application | aplicativo |
| entièrement | totalmente |
| et | e |
| fonctionnalités | recursos |
| ou | ou |
| de | de |
| téléphone | telefone |
| chat | papo |
| vous | você |
| possède | que |
| compris | incluindo |
| vous pouvez | possa |
| votre | seu |
| une | um |
| le | o |
FR Facilitez la vie de vos agents en fournissant un service vocal exceptionnel avec une solution de contact center tout-en-un.
PT Torne fácil para os agentes prestar um serviço de voz excelente com uma solução de central de contato intuitiva multifuncional.
| French | Portuguese |
|---|---|
| agents | agentes |
| exceptionnel | excelente |
| solution | solução |
| center | central |
| en | os |
| un | um |
| service | serviço |
| de | de |
| vocal | voz |
| contact | contato |
| une | uma |
FR Vishing ou « hameçonnage vocal » : une escroquerie par hameçonnage par téléphone.
PT Vishing ou "phishing de voz": um golpe de phishing por telefone.
| French | Portuguese |
|---|---|
| hameçonnage | phishing |
| vocal | voz |
| téléphone | telefone |
| ou | ou |
| une | um |
FR Le suivi est assuré pour trois résultats par défaut (Pas intéressé, A laissé un message vocal et Pas de réponse), mais vous pouvez les personnaliser
PT Existem três resultados padrão que são monitorados (Não interessado, Deixou um correio de voz e Sem resposta), mas você pode personalizá-los
| French | Portuguese |
|---|---|
| résultats | resultados |
| défaut | padrão |
| intéressé | interessado |
| laissé | deixou |
| message | correio |
| le | o |
| un | um |
| et | e |
| de | de |
| vous | você |
| réponse | resposta |
| trois | três |
| mais | mas |
| vocal | voz |
| pouvez | pode |
FR Les 11 meilleures options logicielles d?enregistrement vocal
PT Como redigir uma estimativa profissional: Um pequeno guia de negócios
| French | Portuguese |
|---|---|
| les | de |
| options | uma |
FR Les 11 meilleures options logicielles d'enregistrement vocal
PT Como redigir uma estimativa profissional: Um pequeno guia de negócios
| French | Portuguese |
|---|---|
| les | de |
| options | uma |
FR Les ventes du commerce vocal ont atteint 1,8 milliard de dollars l’année dernière, et pourraient atteindre 40 milliards de dollars en 2022.
PT As vendas do comércio de voz atingiram US$ 1,8 bilhão no ano passado, com potencial para atingir US$ 40 bilhões em 2022.
| French | Portuguese |
|---|---|
| vocal | voz |
| dernière | passado |
| commerce | comércio |
| milliard | bilhão |
| milliards | bilhões |
| ventes | vendas |
| de | de |
| du | do |
| atteindre | para |
FR Vous ne parlez pas anglais pour enregistrer un appel vocal.
PT Você não fala inglês para gravar uma chamada de voz.
| French | Portuguese |
|---|---|
| enregistrer | gravar |
| appel | chamada |
| vous | você |
| anglais | inglês |
| un | uma |
| vocal | voz |
| pas | não |
| pour | de |
FR Étant donné qu'ils envoient votre texte à un autre service vocal et vous facturent pour le plaisir, c'est un produit médiocre avec une édition limitée.
PT Considerando que eles estão enviando seu texto para outro serviço de fala e cobrando pelo prazer, é um produto ruim com edição limitada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| plaisir | prazer |
| et | e |
| édition | edição |
| à | para |
| un | um |
| service | serviço |
| produit | produto |
| limitée | limitada |
| autre | outro |
| le | o |
| texte | texto |
| votre | seu |
| quils | que |
| pour | de |
FR Améliorez les applications Web et mobiles en libre-service grâce aux chatbots et à la puissance de l'IA. Vous pouvez également passer à un appel vocal si nécessaire.
PT Conte com chatbots e IA para ampliar seus aplicativos de autoatendimento na web e em dispositivos móveis, tendo a possibilidade de realizar a transferência para uma chamada de voz caso seja necessário.
| French | Portuguese |
|---|---|
| web | web |
| mobiles | móveis |
| chatbots | chatbots |
| nécessaire | necessário |
| applications | aplicativos |
| et | e |
| appel | chamada |
| pouvez | realizar |
| vocal | voz |
| à | para |
| de | de |
| en | em |
| un | uma |
| si | caso |
| la | a |
FR Intégrez des applications de reconnaissance vocale et SVI tierces. Si vous n?êtes pas prêt à abandonner progressivement votre système vocal existant, vous pouvez intégrer des fonctions avancées de centre de contact à votre système SVI existant.
PT Integre aplicativos terceirizados de URA e de reconhecimento de voz. Caso sua empresa não esteja pronta para migrar do sistema de voz atual, integre recursos avançados de contact center ao seu sistema URA.
| French | Portuguese |
|---|---|
| reconnaissance | reconhecimento |
| prêt | pronta |
| centre | center |
| avancé | avançados |
| intégrez | integre |
| applications | aplicativos |
| et | e |
| système | sistema |
| n | o |
| à | para |
| fonctions | recursos |
| pouvez | atual |
| de | de |
| votre | seu |
| vocal | voz |
| si | caso |
| pas | não |
FR Naturellement, il existe un contrôle manuel via lapplication Kasa et un contrôle vocal via Alexa et Google Assistant.
PT Naturalmente, há controle manual por meio do aplicativo Kasa e controle de voz por meio de Alexa e Google Assistant.
| French | Portuguese |
|---|---|
| naturellement | naturalmente |
| contrôle | controle |
| manuel | manual |
| lapplication | aplicativo |
| vocal | voz |
| alexa | alexa |
| assistant | assistant |
| et | e |
| le | por |
| via | de |
FR Vous obtenez le contrôle à distance de nimporte où à laide de lapplication Smart Life et pouvez également coupler les prises avec Alexa ou Google Assistant pour recevoir le contrôle vocal.
PT Você obtém controle remoto de qualquer lugar usando o aplicativo Smart Life e também pode emparelhar os plugues com Alexa ou Google Assistant para receber controle de voz.
| French | Portuguese |
|---|---|
| smart | smart |
| alexa | alexa |
| assistant | assistant |
| vocal | voz |
| contrôle | controle |
| nimporte | qualquer |
| et | e |
| ou | ou |
| vous | você |
| à | para |
| également | também |
| obtenez | obtém |
| le | o |
| distance | remoto |
| de | de |
| lapplication | aplicativo |
| pouvez | pode |
| recevoir | receber |
| life | é |
FR Avec chaque prise, vous obtenez tous les éléments de base : contrôle à distance via lapplication compagnon, contrôle vocal via Google Assistant ou Alexa, et la possibilité de définir des horaires et des minuteries.
PT Com cada plugue, você obtém todos os itens básicos: controle remoto por meio do aplicativo complementar, controle de voz por meio do Google Assistant ou Alexa e a capacidade de definir horários e cronômetros.
| French | Portuguese |
|---|---|
| prise | plugue |
| lapplication | aplicativo |
| vocal | voz |
| assistant | assistant |
| alexa | alexa |
| définir | definir |
| contrôle | controle |
| horaires | horários |
| ou | ou |
| de base | básicos |
| et | e |
| vous | você |
| obtenez | obtém |
| de | de |
| distance | remoto |
| à | por |
| chaque | cada |
FR Amazon commence le déploiement dune nouvelle fonctionnalité de contrôle du volume qui devrait aider les utilisateurs à entendre lassistant vocal
PT A Amazon está iniciando o lançamento de um novo recurso de controle de volume que deve ajudar os usuários a ouvir o assistente de voz em ambientes
| French | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| nouvelle | novo |
| contrôle | controle |
| utilisateurs | usuários |
| lassistant | assistente |
| fonctionnalité | recurso |
| volume | volume |
| devrait | deve |
| aider | ajudar |
| de | de |
| entendre | ouvir |
| vocal | voz |
FR Une application facile à utiliser est encore plus facile à contrôler avec votre voix à laide de votre assistant vocal préféré
PT Um aplicativo fácil de usar é ainda mais fácil de controlar por voz com a ajuda de seu assistente de voz favorito
| French | Portuguese |
|---|---|
| contrôler | controlar |
| préféré | favorito |
| est | é |
| assistant | assistente |
| application | aplicativo |
| facile | fácil |
| encore | ainda |
| voix | voz |
| de | de |
| à | por |
| votre | seu |
| plus | mais |
| une | um |
| utiliser | usar |
FR Enregistrez vos sentiments. Vous pouvez écrire ou faire un enregistrement vocal sur vos sentiments. L'important c'est de ne pas renfermer vos sentiments à l'intérieur de vous, pour qu'il vous soit plus facile de passer à autre chose.
PT Registre seus sentimentos. Coloque-os no papel ou grave-se falando sobre a situação. O mais importante aqui é não deixar os sentimentos presos lá dentro, pois isso não o ajudará em nada a seguir em frente com sua vida.
| French | Portuguese |
|---|---|
| sentiments | sentimentos |
| ou | ou |
| vous | aqui |
| de | com |
| pouvez | se |
| faire | deixar |
| plus | mais |
| lintérieur | dentro |
| passer | não |
| vos | seus |
| à | em |
| cest | o |
| pour | a |
FR Google Assistant est lassistant vocal de Google. Lors de son lancement, Google Assistant était une extension de Google Now, conçue pour être personnelle tout en développant les commandes vocales "OK Google" existantes de Google.
PT Google Assistant é o assistente de voz do Google. Quando foi lançado, o Google Assistant era uma extensão do Google Now, projetada para ser pessoal enquanto expandia os controles de voz "OK Google" existentes do Google.
| French | Portuguese |
|---|---|
| lancement | lançado |
| extension | extensão |
| ok | ok |
| est | é |
| existantes | existentes |
| vocal | voz |
| être | ser |
| de | de |
| en | os |
| personnelle | pessoal |
| une | uma |
| commandes | controles |
| conçue | para |
FR Voici comment passer un appel vocal ou vidéo à laide du bureau WhatsApp et ce dont vous avez besoin.
PT Veja como fazer uma chamada de voz ou vídeo usando a área de trabalho do WhatsApp e o que você precisa.
| French | Portuguese |
|---|---|
| vidéo | vídeo |
| appel | chamada |
| et | e |
| ou | ou |
| vocal | voz |
| vous | você |
| un | uma |
| du | do |
| besoin | precisa |
FR Ce dont vous avez besoin pour passer un appel vocal ou vidéo sur le bureau WhatsApp
PT O que você precisa para fazer uma chamada de voz ou vídeo na área de trabalho do WhatsApp
| French | Portuguese |
|---|---|
| vidéo | vídeo |
| bureau | trabalho |
| appel | chamada |
| ou | ou |
| vocal | voz |
| vous | você |
| le | o |
| un | uma |
| besoin | precisa |
FR Comment passer un appel vocal en utilisant le bureau WhatsApp
PT Como fazer uma chamada de voz usando a área de trabalho do WhatsApp
| French | Portuguese |
|---|---|
| passer | fazer |
| bureau | trabalho |
| appel | chamada |
| vocal | voz |
| le | a |
| un | uma |
| utilisant | usando |
| comment | de |
FR Suivez ces étapes très simples pour passer un appel vocal à laide du bureau WhatsApp.
PT Siga estas etapas super fáceis para fazer uma chamada de voz usando a área de trabalho do WhatsApp.
| French | Portuguese |
|---|---|
| suivez | siga |
| étapes | etapas |
| appel | chamada |
| vocal | voz |
| à | para |
| du | do |
| un | fáceis |
| pour | de |
FR Vous pouvez désactiver ou réactiver votre microphone en cliquant sur licône du microphone pendant lappel. Il est également possible de passer dun appel vocal à un appel vidéo pendant lappel - plus dinformations à ce sujet ci-dessous.
PT Você pode ativar ou desativar o som do seu microfone clicando no ícone do microfone durante a chamada. Também é possível passar de uma chamada de voz para uma chamada de vídeo durante a chamada - mais sobre isso a seguir.
| French | Portuguese |
|---|---|
| désactiver | desativar |
| microphone | microfone |
| vidéo | vídeo |
| activer | ativar |
| appel | chamada |
| ou | ou |
| également | também |
| vous | você |
| cliquant | clicando |
| de | de |
| passer | passar |
| vocal | voz |
| d | a |
| du | do |
| un | uma |
| à | para |
| plus | mais |
| pouvez | pode |
| votre | seu |
| en | no |
| possible | possível |
| il | som |
FR Comment basculer entre un appel vocal et un appel vidéo à laide du bureau WhatsApp
PT Como alternar entre uma chamada de voz e uma chamada de vídeo usando a área de trabalho do WhatsApp
| French | Portuguese |
|---|---|
| basculer | alternar |
| vidéo | vídeo |
| appel | chamada |
| et | e |
| vocal | voz |
| un | uma |
| du | do |
| entre | de |
FR Lors dun appel vocal avec un contact, vous pouvez demander à passer en appel vidéo, comme vous pouvez le faire avec FaceTime dApple par exemple.
PT Durante uma chamada de voz com um contato, você pode pedir para mudar para uma chamada de vídeo, como faria com o FaceTime da Apple, por exemplo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| vidéo | vídeo |
| facetime | facetime |
| dapple | apple |
| passer | mudar |
| appel | chamada |
| vocal | voz |
| vous | você |
| demander | pedir |
| à | para |
| un | um |
| le | o |
| exemple | exemplo |
| contact | contato |
| pouvez | pode |
FR Suivez les étapes ci-dessus pour démarrer un appel vocal avec un contact
PT Siga as etapas acima para iniciar uma chamada de voz com um contato
| French | Portuguese |
|---|---|
| suivez | siga |
| appel | chamada |
| vocal | voz |
| étapes | etapas |
| démarrer | iniciar |
| un | um |
| dessus | acima |
| ci-dessus | para |
| contact | contato |
| avec | com |
FR Comment répondre à un appel vocal ou vidéo sur le bureau WhatsApp
PT Como atender uma chamada de voz ou vídeo no desktop WhatsApp
| French | Portuguese |
|---|---|
| répondre | atender |
| vidéo | vídeo |
| bureau | desktop |
| appel | chamada |
| ou | ou |
| vocal | voz |
| un | uma |
| sur | de |
FR Répondre à un appel vocal ou vidéo sur le bureau de WhatsApp est très simple.
PT Atender uma chamada de voz ou vídeo no desktop do WhatsApp é muito simples.
| French | Portuguese |
|---|---|
| répondre | atender |
| vidéo | vídeo |
| bureau | desktop |
| appel | chamada |
| est | é |
| ou | ou |
| vocal | voz |
| de | de |
| très | muito |
| simple | simples |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
contrôle vocal activer l’assistant vocal appel vocal lassistant vocal chat vocal enregistrement vocal utiliser lassistant vocal lassistant vocal damazon appel vocal mobile nouveau message vocal serveur vocal interactif message vocal profil vocal vocal bot vocal dassistant vocal contrôle vocal alexa canal vocal assistant vocal guidage vocal assistant vocal intégré l’assistant vocal grâce assistant vocal grâce compris l'enregistrement vocal enregistreur vocal assistant vocal bluetooth lassistant vocal alexa contrôle vocal instantané entendre lassistant vocal assistant vocal préféré achat vocal meilleur assistant vocal forfait vocal apple téléphone appel vocal vocal dans fortnite vocal préféré contrôle vocal via profil vocal sera dun appel vocal vocal de google code vocal bot vocal doit vocal qui tient vocal existant l enregistrement vocal vocal interactif vocal intégré
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese