Translate "attention" to Russian

FR En parlant de dérive de l'attention, faites attention à ce qui se cache derrière vous dans le cadre

• parlant de dérive
• l'attention
• cadre

FR Attention Graber: Le look des modèles de voitures Maserati attirera énormément l'attention

• Attention Graber
• look des modèles
• voitures Maserati attirera
• l'attention

FR En parlant de dérive de l'attention, faites attention à ce qui se cache derrière vous dans le cadre

• parlant de dérive
• l'attention
• cadre

FR Choisissez une police facile à lire qui attirera l'attention de votre audience.

• Choisissez une police
• lire qui attirera

FR Ils sont conçus pour capter l'attention des gens et délivrer un message qui a de l'impact

• conçus pour capter
• gens
• délivrer un message
• a de l'impact

FR Montrer une expérience de page d’accueil personnalisée pour à nouveau retenir l’attention des utilisateurs revenant sur le site en utilisant leur historique de navigation

• Montrer une expérience
• page
• retenir
• utilisant leur historique
• navigation

FR Diffuser des publicités personnalisées de reciblage pour à nouveau retenir l’attention des utilisateurs

• Diffuser des publicités
• retenir
• utilisateurs

FR Nous tiendrons également compte de la fréquence des problèmes détectés et vous montrerons ce qui nécessite une attention immédiate.

• tiendrons également compte
• fréquence des problèmes
• attention

FR Attention, il semble que Javascript soit désactivé sur ce navigateur. Votre interaction avec le site et les fonctionnalités de celui-ci pourraient s'en trouver modifiées.

• Attention
• semble que Javascript
• fonctionnalités de celui-ci
• s'en trouver

FR Attention, les nouvelles versions d'iOS réactivent automatiquement le Wi-Fi après un certain temps.

• Attention
• nouvelles versions d'iOS
• automatiquement le Wi-Fi
• certain

FR Ces trois fonctions vous aident à organiser votre photo même lorsque vous ne faites pas attention

• organiser votre photo
• attention

FR Feedback à l'attention des fondateurs | Atlassian

• Feedback à l'attention
• fondateursxAtlassian

FR Feedback à l'attention des fondateurs

• Feedback à l'attention
• fondateurs

FR Information à l’attention des personnes qui résident au sein de l’Espace économique européen (« EEE »)

• résident au sein
• économique européen
• EEE

FR 4.6 Information à l’attention des personnes qui résident au sein de l’Espace économique européen (« EEE »)

• résident au sein
• économique européen
• EEE

FR Définissez des formules de notation pour savoir rapidement sur quels leads et quelles opportunités de vente vous devez focaliser votre attention.

• Définissez des formules
• notation pour savoir
• quels leads

FR Faites attention au temps de la réponse et choisissez les objets

• réponse
• choisissez les objets

FR Le système inclut une fonction de surveillance du conducteur pour s’assurer qu'il porte toute son attention à la route.

• surveillance du conducteur

FR NVIDIA accorde toute son attention aux personnes souffrant d’un handicap et s’efforce d’optimiser l’accès à ses produits et à ses services, y compris par le biais d’un site Internet à haut degré d’accessibilité

• handicap
• produits
• Internet à haut

FR Un message qui ne peut être validé n'est pas nécessairement dangereux, mais il doit certainement éveiller l'attention.

• dangereux
• doit certainement éveiller

FR Attirez l'attention des médias avec des communiqués de presse convaincants qui trouvent écho auprès de votre audience.

• communiqués de presse
• trouvent écho auprès

FR Utilisez l'outil d'auto-évaluation pour déterminer les domaines de votre vie qui nécessitent une attention urgente.

• Utilisez l'outil d'auto-évaluation
• déterminer les domaines
• nécessitent une attention

FR Icônes Attention - Téléchargement gratuit en PNG et SVG

• Icônes Attention
• SVG

FR Télécharger 2960 icônes Attention gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

• Télécharger icônes Attention
• style iOS
• Windows
• Material

FR Quand vous définissez le composant <button-counter>, vous devez faire attention que data ne soit pas directement fourni en tant qu’objet, comme ceci :

• Quand vous définissez
• composant
• devez faire attention
• data ne soit
• ceci

FR Si vous ne faites pas attention, vous pouvez rendre votre installation BCM Call Logger inutilisable

• faites pas attention
• BCM Call Logger

FR En captant naturellement l'attention de votre cible, vous développez votre notoriété et pouvoir d'influence.

• captant naturellement l'attention
• cible
• développez votre notoriété
• pouvoir

FR Que ce soit pour un lancement de produit, la promotion de votre programme de fidélité ou un évènement exclusif, un e-mail direct est votre meilleur allié pour attirer l'attention des professionnels présents sur Houzz.

• produit
• fidélité
• évènement exclusif
• l'attention des professionnels

FR Oui. Je pense, peut-être que c'est en cours de route. Un très grand nombre de personnes m'ont aidé, ils ont été incroyablement gentils, ils ont consacré leur temps et leur attention.

• Oui
• Je pense
• peut-être que c'est
• cours de route
• m'ont aidé
• incroyablement gentils

FR Attention : balise "all" manquante, qui est égale à "?all" (neutre), veuillez utiliser "-all" pour une sécurité maximale !

• Attention
• balise
• manquante
• neutre
• veuillez utiliser
• sécurité maximale

FR Reprenez le contrôle des interfaces qui monopolisent votre temps et votre attention.

• Reprenez le contrôle
• interfaces qui monopolisent

FR La vue Pull requests vous aide à trouver rapidement les points qui nécessitent votre attention.

• vue Pull requests
• aide à trouver
• points qui nécessitent

FR Quels sont les 10 points auxquels prêter attention lors de l'adoption d'un outil CI/CD dans le cloud ? Découvrez-les ici

• auxquels prêter attention
• l'adoption d'un outil
• Découvrez-les ici

FR Ils ont aussi porté une attention particulière aux détails en posant une question par-ci par-là pour s'assurer que je reçoive une traduction exacte.

• porté une attention
• détails en posant
• question par-ci par-là
• s'assurer que je
• traduction

FR Vp des ventes s’habille pour Halloween avec une vraie épée! Attention, l’équipe des ventes !

• Vp des ventes
• épée
• Attention
• ventes

FR Donc, en fin de compte, personne n’a vraiment accordé trop d’attention à la vitesse à laquelle les pages se sont chargées ou à leur expérience

• Donc
• fin de compte
• personne
• vraiment accordé trop
• vitesse à laquelle
• expérience

FR Attention cependant: les instructions sont un peu compliquées et peuvent être écrasantes pour les non-techniques

• Attention cependant
• compliquées

FR Ces trois fonctions vous aident à organiser votre photo même lorsque vous ne faites pas attention

• organiser votre photo
• attention

FR et il est important d'y prêter attention

• important d'y prêter

FR La désactivation désactivera également les "Fonctions à l’attention" de votre téléphone, telles que la façon dont il contrôle la gradation de l’affichage.

• téléphone
• contrôle la gradation

FR Il transforme pratiquement n’importe quelle surface en écran dynamique unique et en scène de spectacle qui capte l’attention du public.

• transforme pratiquement
• dynamique unique
• scène de spectacle
• capte

FR Accordez plus d’attention aux pages ayant le plus d’importance.

FR Attention : si vous cliquez sur le lien vers la vidéo YouTube, vous quitterez www.pokemon.fr

• Attention
• vers la vidéo
• quitterez

FR Comment gérer votre SEO ? Êtes-vous dirigé par les données ou est-ce que vous y allez au hasard en ne faisant pas attention aux nombres ?

• données
• allez au hasard
• faisant pas attention
• nombres

FR Il est par conséquent essentiel de trouver plus de manières de capter et retenir leur attention

• manières de capter
• retenir leur attention

FR Captez l?attention de votre public en partageant les informations qui comptent pour votre communauté

• partageant les informations

FR Utilisez de la musique et des graphiques qui ne font pas que raconter mais qui demandent de l’attention

FR Faites des phrases courtes et directes. Cela maintiendra l’attention de votre public.

• Faites des phrases
• directes
• Cela maintiendra

FR Créez de superbes éléments graphiques Captez l'attention des spectateurs avec des animations. Partez de zéro ou utilisez nos modèles.

• Créez de superbes
• graphiques Captez l'attention
• Partez de zéro

FR Vous pouvez en essayer des non standard, mais attention, il faut se rappeler que, tout de même, c'est une compagnie aérienne

• pouvez en essayer
• standard
• attention
• faut se rappeler
• c'est une compagnie